"ការប៉ះទង្គិចដ៏ធំប្រឆាំងនឹងនយោបាយហ្វាស៊ីសនិយម និងជ័យជំនះដ៏ធំសម្រាប់ភាពថ្លៃថ្នូរ និងសុជីវធម៌។"
នោះហើយជារបៀបដែលនាយក RootsAction លោក Norman Solomon បានពិពណ៌នា ជ័យជម្នះលើការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកាលពីថ្ងៃអាទិត្យរបស់ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីលលោក Luiz Inácio Lula da Silva ប្រឆាំងនឹងលោក Jair Bolsonaro ដែលជាអ្នកកាន់អំណាចខាងស្ដាំនិយម ដែលជាចំណុចកំពូលនៃការត្រលប់មកវិញផ្នែកនយោបាយដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតសម្រាប់បុរសម្នាក់ដែលកំពុងជាប់ឃុំកាលពីបីឆ្នាំមុន។
ជាមួយនឹង 99% នៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានរាប់តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិចដែលសរុបលទ្ធផលចុងក្រោយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ហើយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ម្តងហើយម្តងទៀតដោយ Bolsonaro ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទម្លាក់ការសង្ស័យលើភាពត្រឹមត្រូវនៃការបោះឆ្នោត-da Silva បានដឹកនាំអ្នកកាន់អំណាចដោយសន្លឹកឆ្នោតជាងពីរលាន។ ឬជិតពីរភាគរយ។
លោក da Silva បាននិយាយក្នុងអំឡុងសុន្ទរកថាជ័យជំនះរបស់គាត់ថា "ប្រេស៊ីលគឺជាបុព្វហេតុរបស់ខ្ញុំ ប្រជាជនគឺជាបុព្វហេតុរបស់ខ្ញុំ ហើយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពក្រីក្រគឺជាហេតុផលដែលហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនឹងរស់នៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ" ។
លោកបានប្តេជ្ញាថា៖ «តាមដែលវាអាស្រ័យលើយើង នោះនឹងមិនមានការខ្វះសេចក្ដីស្រឡាញ់ឡើយ»។ “យើងនឹងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រេស៊ីល និងប្រជាជនប្រេស៊ីល។ យើងនឹងរស់នៅក្នុងពេលវេលាថ្មី។ សន្តិភាព សេចក្តីស្រឡាញ់ និងក្តីសង្ឃឹម។ ពេលវេលាដែលប្រជាជនប្រេស៊ីលនឹងមានសិទ្ធិសុបិន្តម្តងទៀត។ និងឱកាសដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលអ្នកសុបិន។”
លោក Da Silva ដែលជាសហស្ថាបនិកគណបក្សឆ្វេងនិយម (PT) ដែលមានអាយុ 77 ឆ្នាំបានក្លាយជាគូប្រជែងដំបូងគេក្នុងការកម្ចាត់ប្រធានាធិបតីដែលកំពុងកាន់អំណាចចាប់តាំងពីការស្ដារឡើងវិញនូវលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំ 1985។ យុទ្ធនាការរបស់គាត់បានយកឈ្នះយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដែលជំរុញ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិត អំពើហឹង្សានយោបាយ រួមទាំង ឃាតកម្ម នៅថ្ងៃសុក្រនៃបេក្ខជនសមាជិកសភា PT និងអ្វីដែលអ្នកសង្កេតការណ៍ហៅថាថ្ងៃបោះឆ្នោតដ៏ធំ ការបង្ក្រាបអ្នកបោះឆ្នោត ដោយប៉ូលីសសហព័ន្ធដើម្បីឈ្នះអាណត្តិទីបីសម្រាប់បុរសប្រេស៊ីលដែលហៅ Lula យ៉ាងអស់ពីចិត្ត។
Bolsonaro - ដែលបានគំរាមបដិសេធលទ្ធផលប្រសិនបើគាត់ចាញ់ - ហើយជាតិនិយមស្តាំនិយមរបស់គាត់នឹងនៅតែជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងនយោបាយប្រេស៊ីលទោះបីជាគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញក៏ដោយ។
ក្រោមការរិះគន់ដោយអ្នករិះគន់ថាជា "Trump of the Tropics" អាណត្តិរបស់ Bolsonaro ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពន្លឿនការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាន ជាពិសេសនៃ ព្រៃអាម៉ាហ្សូន; ការគ្រប់គ្រងខុសធ្ងន់ធ្ងរ នៃជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ដែលបានសម្លាប់មនុស្សច្រើនជាងនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលជាងប្រទេសផ្សេងទៀតជួយសង្គ្រោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការមើលងាយនិងមិនយកចិត្តទុកដាក់ សម្រាប់សិទ្ធិជនជាតិដើមភាគតិច; អំពើអបាយមុខ; និង ការចែចង់ឥតឈប់ឈរ ជាមួយនឹងរបបផ្តាច់ការ។
“ Bolsonaro ចាញ់ ប៉ុន្តែ Bolsonaro ទទួលបានជ័យជំនះ។ លេខមិនកុហកទេ” tweeted សមាជិកសភានៃរដ្ឋសៅប៉ូឡូគឺ Erica Malunguinho ដែលសំដៅទៅលើការបោះឆ្នោតច្រើនជាង 58 លានរបស់អ្នកកាន់អំណាច។ គម្រោងរបស់យើងត្រូវតែមានលក្ខណៈនយោបាយ និងគរុកោសល្យ។
មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុងពី Bolsonaro យុទ្ធនាការរបស់គាត់ និងសាច់ញាតិរបស់គាត់ដែលនិយាយដើមគេអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងបន្ទាប់ពីការប្រណាំងត្រូវបានហៅឱ្យ Da Silva ។
អ្នកកាសែត Marlos Ápyus tweeted"អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់។ សម្រាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងមិនឮសំឡេងគាត់ទៀតទេ»។
ហ្វូងមនុស្សដ៏ត្រេកត្រអាលបានកកកុញនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងនានារួមទាំងទីក្រុងសៅប៉ូឡូ និងទីក្រុងរីយ៉ូ ដឺ ហ្សាណេរ៉ូ កាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ។ អ្នកបើកបរបានចុចស្នែង ហើយមនុស្សបានអបអរសាទរ និងស្រែកពាក្យស្លោករួមទាំងយុទ្ធនាការដ៏ពេញនិយម “Lula la”—“Lula’s there”—និង “Tá na hora de Jair ir embora”—“ពេលវេលាសម្រាប់ Jair ត្រូវចាកចេញហើយ”។
ការរីកចម្រើនរបស់ប្រេស៊ីល និងអន្តរជាតិ ក៏ដូចជាជនក្រីក្រ ជនជាតិដើមភាគតិច LGBTQ+ ស្ត្រី បញ្ញវន្ត សិល្បករ និងប្រជាជនដែលមានពណ៌សម្បុរជាច្រើនបានប្រារព្ធការវិលត្រឡប់របស់ da Silva ជិតមកដល់ Palácio da Alvorada ដែលគាត់បានកាន់កាប់ពីរអាណត្តិពីឆ្នាំ 2003 ដល់ ឆ្នាំ ២០១០។
“លែងខ្លាចហើយ! ដោយសន្តិភាព ក្តីស្រលាញ់ និងក្តីសង្ឃឹម ពួកយើងនឹងសុបិន្តម្តងទៀត” tweeted អ្នកនិពន្ធប្រេស៊ីល Bianca Santana ។ “ហើយយើងនឹងធ្វើការដើម្បីរស់នៅតាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពេញលេញដែលមនុស្សគ្រប់រូបសម”។
Maria do Rosário សមាជិក PT នៃសភាតំណាង - សភាជាន់ទាបនៃសភាជាតិរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីល - តំណាងឱ្យ Rio Grande do Sul, លើកតម្កើង“ថ្ងៃនេះជាទិវានៃការគោរពចំពោះស្ត្រីប្រេស៊ីល វាជាទិវាកម្មករ ទិវាសារព័ត៌មានសេរី និងតម្លាភាព។ ថ្ងៃនេះគឺជាទិវាកុមារ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើអនាចារ; ទិវាគ្រួសារ និងជនរងគ្រោះនៃ Covid; ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃនៃភាពក្លាហាន និងសេចក្តីស្រលាញ់។ ខ្ញុំឱបអ្នកសម្រាប់រឿងនោះ!”
ព្រឹទ្ធសមាជិកសហរដ្ឋអាមេរិក Bernie Sanders (I-Vt.) tweeted ថា “ថ្ងៃនេះ ប្រជាជនប្រេស៊ីលបានបោះឆ្នោតគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ សិទ្ធិកម្មករ និងអនាម័យបរិស្ថាន។ ខ្ញុំសូមអបអរសាទរចំពោះ Lula ចំពោះជ័យជម្នះដ៏លំបាករបស់គាត់ ហើយទន្ទឹងរង់ចាំទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំ និងវិបុលភាពរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រេស៊ីល»។
លោក Jamaal Bowman តំណាងរាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក បានហៅ ជ័យជម្នះរបស់ da Silva “ជាការឈ្នះសម្រាប់តម្លៃរបស់យើង និងពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរមួយ”។
សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា សាស្ត្រាចារ្យសង្គមវិទ្យា Berkeley លោក Daniel Aldana Cohen បាននិយាយថា: ថា “ជ័យជម្នះដ៏តូចចង្អៀតរបស់ Lula នៅតែជាជ័យជម្នះដ៏ធំសម្រាប់ប្រេស៊ីល៖ សម្រាប់វណ្ណៈកម្មកររបស់ខ្លួន សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច និងជនជាតិដើម និងប្រឆាំងនឹងហ្វាស៊ីសនិយម។ វាក៏ជាការឈ្នះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន Amazon និងភពផែនដីផងដែរ—ហើយជាដំណឹងល្អសម្រាប់វណ្ណៈកម្មករចម្រុះជាតិសាសន៍នៃពិភពលោកទាំងមូល»។
រ៉យទ័រ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអាកាសធាតុ Jake Spring tweeted"សួតរបស់ផែនដីនឹងដកដង្ហើមបានស្រួលនៅយប់នេះ"។
ទោះបីជាមានការរិះគន់ដោយឆ្វេងរឹងចំពោះការគ្រប់គ្រងមុនរបស់គាត់ក៏ដោយ។ គោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច neoliberalដា ស៊ីលវ៉ា ត្រូវបានប្រជាជនប្រេស៊ីលរាប់លាននាក់ស្រឡាញ់រាប់លាននាក់សម្រាប់ការតស៊ូមតិពេញមួយជីវិតរបស់គាត់សម្រាប់ជនក្រីក្រ កម្មករ ជនជាតិភាគតិច និងប្រជាជននៅជនបទ និងជនជាតិដើមភាគតិច។ ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី លោកបានលើកប្រជាជនប្រេស៊ីលរាប់លាននាក់ចេញពីភាពក្រីក្រ តាមរយៈកម្មវិធីសង្គមដ៏ទូលំទូលាយ រួមមាន Fome Zero (Zero Hunger) និង Bolsa Familia (ប្រាក់ឧបត្ថម្ភគ្រួសារ) ខណៈពេលដែលគាត់ធ្វើជាអធិបតីលើការកើនឡើងរបស់ប្រទេសប្រេស៊ីលទៅក្នុងកម្រិតកំពូលនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានហៅ គាត់គឺជា "អ្នកនយោបាយដ៏ពេញនិយមបំផុតនៅលើផែនដី" ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ da Silva លើការលើកកំពស់សង្គមដោយចំណាយនៃរបប oligarchy បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងផ្ទះ ហើយសាមគ្គីភាពរបស់គាត់ជាមួយមេដឹកនាំឆ្វេងនិយមអាមេរិកឡាទីន និងការប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាគោលដៅរបស់មនុស្សជាច្រើននៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងនៅ Wall Street ។
ក្នុងឆ្នាំ 2017 da Silva ត្រូវបានកាត់ទោសយ៉ាងចម្រូងចម្រាសពីអំពើពុករលួយ និងការលាងលុយកខ្វក់ពាក់ព័ន្ធនឹងការបោសសម្អាត។ "លាងឡាន" រឿងអាស្រូវ និងចំណាយពេល 580 ថ្ងៃនៅពីក្រោយការឃុំឃាំងមុនពេលត្រូវបាន ដោះលែង នៅពេលដែលតុលាការកំពូលប្រេស៊ីលបានរកឃើញថាការឃុំខ្លួនរបស់គាត់ខុសច្បាប់។ កាលពីឆ្នាំមុន តុលាការកំពូលបានលុបចោលការផ្ដន្ទាទោសឧក្រិដ្ឋកម្មជាច្រើនប្រឆាំងនឹង da Silva។ ស្ដារ សិទ្ធិនយោបាយរបស់គាត់ និងកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ដំណើរការឆ្នាំ 2022 របស់គាត់។
ជ័យជម្នះរបស់ Da Silva គឺជាជ័យជម្នះចុងក្រោយបង្អស់នៃជ័យជម្នះរបស់ពួកឆ្វេងនិយមនៅអាមេរិកឡាទីន ហើយតំណាងឱ្យតុល្យភាពដ៏សំខាន់ចំពោះការកើតឡើងវិញនៃនយោបាយស្តាំនិយមនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក។
"សូមអបអរសាទរបងប្រុស Lula ដែលជាប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតនៃប្រទេសប្រេស៊ីល" tweeted ប្រធានាធិបតីបូលីវី លោក Luis Arce ។ “ជ័យជម្នះរបស់អ្នកពង្រឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងសមាហរណកម្មអាមេរិកឡាទីន។ យើងប្រាកដថាអ្នកនឹងដឹកនាំប្រជាជនប្រេស៊ីលតាមផ្លូវសន្តិភាព វឌ្ឍនភាព និងយុត្តិធម៌សង្គម»។
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ