Astana ប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន៖ មនុស្សភាគច្រើននឹងមិនធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើដំណើរពាក់កណ្តាលជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ភាពល្បីល្បាញដប់ប្រាំវិនាទីរបស់ពួកគេ។ ជាការប្រសើរណាស់ ដូច្នេះប្រហែលជាមិនសូវមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះទេ ប៉ុន្តែវានៅតែមានតម្លៃក្នុងការចំណាយពេលពីរថ្ងៃហោះហើរទៅមក ដើម្បីចូលរួមវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអឺរ៉ាស៊ីប្រចាំឆ្នាំរយៈពេលពីរថ្ងៃនៅប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន ដែលជាប្រជាជាតិអាស៊ីកណ្តាលដែលតាមពិតទៅ 9th ប្រទេសធំជាងគេក្នុងពិភពលោកដែលមានធនធានប្រេង និងឧស្ម័ន
វាក៏ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសមួយចំនួនក្នុងពិភពលោក ដែលបានបោះបង់អាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។ អាហ្រ្វិកខាងត្បូងគឺមួយទៀត។
កាហ្សាក់ស្ថានបានរំជើបរំជួលយ៉ាងខ្លីនៅក្នុងវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមរបស់យើងនៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តបូរ៉ាតបានធ្វើឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយដល់ទីកន្លែង - វាត្រូវបានថតនៅប្រទេសរ៉ូម៉ានីមិនមែននៅទីនោះទេ - ហើយថ្មីៗនេះបានរកឃើញនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើសកម្មភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃ Tsarnaev 'Bomb Brothers' នៅទីក្រុងបូស្តុនដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើ។ ការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅឯម៉ារ៉ាតុង។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាពួកគេក៏ធ្លាប់រស់នៅទីនេះផងដែរ បើទោះបីជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកមានការជំទាស់ក៏ដោយ។ (កុមារកាហ្សាក់ស្ថានពីរនាក់ត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងជាប់គុកឥឡូវនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការបំពានទិដ្ឋាការ ទោះបីជាវាមិនច្បាស់អំពីរបៀប ឬថាតើពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់។ )
វេទិកានៅទីនេះពិភាក្សាអំពីបញ្ហានយោបាយ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ហើយទាក់ទាញអ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកធ្វើគោលនយោបាយកំពូលៗឱ្យចូលរួមប្រជុំ។ ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកណាក្រៅពីទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់ Jimmy Carter គឺ Zbigniew Brzezinski កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។
(Zbig ត្រលប់មកវិញនូវព័ត៌មានបន្ទាប់ពីកាសែតរុស្ស៊ី Izvestia បានចោទប្រកាន់ថាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅបូស្តុនដែលត្រូវបានសម្លាប់គឺ Tamerlan Tsarnaev មានទំនាក់ទំនងជាមួយទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកតាមរយៈបញ្ជីទំនាក់ទំនងដ៏វែងឆ្ងាយ។
អ៊ីហ្ស៊ីវ៉េសដែលជាកាសែតចាស់ជាងគេមួយរបស់រុស្ស៊ី បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាង Tamerlan Tsarnaev និងទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក តាមរយៈបញ្ជីទំនាក់ទំនងដ៏វែងឆ្ងាយ។ គោលនយោបាយការបរទេសរាយការណ៍ថាគាត់កំពុងត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានចូលរៀនថ្នាក់ដែលគ្រប់គ្រងដោយមូលនិធិ James Town ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីអះអាងថាបានញុះញង់ឱ្យមានភាពជ្រុលនិយមនៅក្នុងតំបន់: "អ៊ីហ្ស៊ីវ៉េស ធ្វើឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយចេញពីការពិតដែលថាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់មូលនិធិ Jamestown រួមមានអតីតទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក Zbigniew Brzezinski ដែលជា "អ្នកមនោគមវិជ្ជាសំខាន់នៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក" ។
បញ្ហានេះមិនត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅឆ្នាំនេះទេ ប៉ុន្តែមានការចោទប្រកាន់ថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភេរវកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាំទ្រពួកភេរវករដូចជាក្រុមមួយចំនួនដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ី និងកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសអំពីវេទិកាដែលវាបានពិភាក្សាអំពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងនយោបាយរួមគ្នា ពីព្រោះនោះជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ស្មោះត្រង់ជាងអំពីរបៀបដែលពិភពលោកពិតដំណើរការ។ ចូរប្រឈមមុខនឹងវា៖ យើងមិនអាចមានការបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកដោយគ្មានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំដែលបានក្លាយជាវេទិកាសំខាន់សម្រាប់អ្នកនយោបាយគ្រប់ឆ្នូតតាមរយៈការជជែកដេញដោល ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្សាយព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ។ យុទ្ធនាការភាគច្រើនត្រូវបានវាយលុកនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដែលឥឡូវនេះវាឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្មាស់អៀននូវការបែងចែកបក្សពួកនៅក្នុងវប្បធម៌របស់យើង។
យ៉ាងណាក៏ដោយ វេទិកានៅទីនេះមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលបាត់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក—ជាល្បាយអន្តរជាតិពិតប្រាកដជាមួយនឹងទស្សនៈជាច្រើន និងចម្រុះ។
ប្រទេសដែលធ្លាប់ជាផ្នែកនៃសហភាពសូវៀតដែលមានស្ថាប័នផ្តាច់ការជាច្រើន រួមទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋភាគច្រើន ហាក់ដូចជាបើកចំហសម្រាប់ការជជែកវែកញែកពិតប្រាកដជាងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រហែលជាអ្នកត្រូវធ្វើដំណើរឆ្ងាយពីការត្រួតត្រានៃចរន្តសំខាន់ដើម្បីពិភាក្សាយ៉ាងពិតប្រាកដ។
ក្រុមប្រឹក្សាមួយនៅមជ្ឈិមបូព៌ាមានតំណាងពិតប្រាកដរបស់រដ្ឋាភិបាលអាសាដនៅស៊ីរីព្រមទាំងអ្នករិះគន់ស៊ីរី។ វាបង្ហាញពីសមាជិកសភាអង់គ្លេសដ៏ពូកែម្នាក់ និងជាអ្នករិះគន់សង្គ្រាមលោក George Galloway រួមជាមួយនឹងអ្នកនៅមូលនិធិ Heritage ស្តាំនិយម ដែលពិតជារិះគន់ចំពោះវិធី "ឆោតល្ងង់" ដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់គ្រងសង្គ្រាមរបស់ខ្លួន។
AlJazeera បានចូលមកសម្រាប់ការរិះគន់មួយចំនួន។ មានការលើកឡើងថា ប៉ុស្តិ៍ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសកាតា បាននិងកំពុងបំភាន់សង្រ្គាមនៅទីនោះ ដោយសារតែរដ្ឋាភិបាលកាតាក៏កំពុងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់អាវុធ និងទាហានស៊ីឈ្នួល ដែលព្យាយាមផ្តួលរំលំរបបរបស់ខ្លួនក្នុងនាមលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាគ្រួសាររាជវង្សកាតានិងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតមិនគ្រប់គ្រងលើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទេ។
ក្រុមប្រឹក្សាមួយនៅអាហ្វហ្កានីស្ថានបានបង្ហាញពីសមាជិករដ្ឋាភិបាលកាហ្សៃដែលមានសុទិដ្ឋិនិយមអំពីអនាគតនិងអ្នកកាសែតអាមេរិកដែលឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer លោក Roy Gutman ដែលមានអ្វីក្រៅពី។
មានមតិបែកបាក់គ្នាអំពីថាតើអាហ្វហ្គានីស្ថានអាចរួចផុតពីដំណាក់កាលនៃកងទ័ពអាមេរិក ប៉ុន្តែក៏មានការពិតដែលខ្ញុំមិនបានឮពីមុនមកអំពីសំឡេងគាំទ្រតាលីបង់ដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសភាឥឡូវនេះក៏ដូចជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការចរចាផងដែរ។ វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថា កងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលជាអន្តរជាតិ អាចនឹងអាចជំនួសជនជាតិអាមេរិក ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងដកខ្លួនចេញនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 ប៉ុន្តែថា ប៉ូលីសគឺគ្មានសមត្ថភាព និងពុករលួយ ទោះបីជាលុយទាំងអស់ដែលបានវិនិយោគនៅក្នុងកងកម្លាំងរបស់ពួកគេក៏ដោយ។
មានការព្រួយបារម្ភជាច្រើនអំពីការបន្តការនាំចេញអាភៀនអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលមិនត្រឹមតែទៅកាន់លោកខាងលិចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។
មានផ្ទាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាច្រើនជាមួយអ្នកកាសែត Greg Palast ប្រកួតប្រជែងអ្នកដែលនឹងគ្រប់គ្រងអ៊ីនធឺណិតក្នុងនាមការពារសាធារណៈជន។ លោកបានទទូចថា៖ «អ៊ីនធឺណិតជាដំណោះស្រាយចំពោះការចាប់ពិរុទ្ធរបស់រដ្ឋាភិបាល»។
ខ្ញុំបានបន្ថែមការព្រួយបារម្ភមួយចំនួនអំពីរដ្ឋាភិបាលលុយទាំងអស់ រួមទាំងខ្ញុំផ្ទាល់ផងដែរ ដែលចំណាយក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងព្យាយាមគ្រប់គ្រងពិភពលោកអនឡាញក្នុងនាមសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិត។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជា ក សក្តានុពល ការគំរាមកំហែងដល់សេរីភាពអ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងរួចហើយ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា ដោយមានមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងបន្ទប់ងក់ក្បាលគាំទ្រ។
វគ្គចុងក្រោយបានពិនិត្យមើលនិន្នាការប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ពេលអនាគត ដែលការបោះពុម្ពផ្សាយជាច្រើននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនោះទេ កំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាគំរូអាជីវកម្ម និងការរស់រានមានជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងបណ្តាញអនឡាញជាច្រើនកំពុងរីកចម្រើន។
សេរីភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគឺស្ថិតក្នុងហានិភ័យ អ្នកសារព័ត៌មានជាច្រើនបានប្រកែកថា ភាគច្រើនមកពីសាជីវកម្មដែលគ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ រួមទាំងសហគ្រាសស្តាំនិយមជាច្រើនទៀត ដូចជាឧស្សាហកម្ម Koch ដែលមានបំណងទិញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកាន់តែច្រើន ជាជាងពីការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាល។
ផ្នែកមួយទៀតនៃបញ្ហានោះគឺថា បន្ទាត់រវាងព័ត៌មាន និងការកម្សាន្តកាន់តែមានភាពស្រពិចស្រពិល ខណៈដែលការធ្វើពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើនគំរាមកំហែងដល់សារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេត។
ស្ថាបនិកវេទិកាគឺ Diriga Nazarbayev កូនស្រីរបស់ប្រធានាធិបតី Nursultan Nazarbayev របស់ប្រទេសនេះ បានបិទសម័យប្រជុំលើកទី 1 នៃវេទិកាដែលបានធ្វើឡើងនៅពេលនេះនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថ្មី និងពេញនិយមនៅក្នុងរដ្ឋធានី Astana ដែលទើបសាងសង់ថ្មីរបស់ប្រទេសនេះ ដោយមានការអំពាវនាវឱ្យមានការអប់រំចំណេះដឹងផ្នែកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបន្ថែមទៀត។
នាងបាននិយាយអំពីកុមារអាចដំណើរការ IPads មុនពេលពួកគេដឹងពីរបៀបអាន ហើយមិនទាន់ដឹងថាតើបរិយាកាសប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ 'ថ្មីក្លាហាន" ដែលពួកគេកើតមកមានដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច។ នាងបានស្នើថា ការអប់រំប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវតែក្លាយជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់នាង នាងបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីវេទិកាចាប់ផ្តើម។
នាងបាននិយាយថា៖ «យើងបានឃើញការវិវត្តចំពេលមានបដិវត្តន៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាសាកល។
"យើងឃើញថាក្នុងរយៈពេល 10 ទៅ 15 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ទន្ទឹមនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃទូរទស្សន៍ផ្កាយរណប និងទូរទស្សន៍ខ្សែកាប ការប្រើប្រាស់កាន់តែទូលំទូលាយនៃអ៊ីនធឺណិត ស្មាតហ្វូន កុំព្យូទ័របន្ទះ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថ្មីៗផ្នែកបច្ចេកទេសផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស និងសង្គម។ ប្រៀបធៀបទៅនឹងរបៀបដែលវាគឺឧទាហរណ៍ 10 ឆ្នាំមុន។
“បដិវត្តប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងបច្ចេកវិទ្យាថ្មីបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើងលើសពីការទទួលស្គាល់។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើងមិនដែលធ្វើឲ្យយើងងឿងឆ្ងល់ឡើយ។
“ក្នុងចំណោមក្រុមអ្នកទស្សនាមួយចំនួន នេះធ្វើឱ្យមានការរំភើបចិត្ត ភាពសោកស្ដាយ និងការរំពឹងទុកកាន់តែខ្ពស់ថា បច្ចេកវិទ្យាថ្មីនឹងដោះស្រាយបញ្ហាជីវិតទាំងអស់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អំពើល្អនិងអាក្រក់ដើរទន្ទឹមគ្នា។ ពេលខ្លះការបែងចែកមួយពីមួយទៀតគឺពិបាកណាស់»។
ការពិភាក្សាបែបនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ វាជារឿងសំខាន់ដែលកម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលដែលមិនស្គាល់ថាជាអ្នកគាំទ្រសារព័ត៌មានសេរី ហើយបានទាក់ទាញគណៈប្រតិភូ និងវាគ្មិនមកពីជុំវិញពិភពលោក។
ខ្ញុំបានរកឃើញផ្នែកខ្លះរបស់វាប្រកបដោយបញ្ញា និងស្របជាមួយនឹងការងារដែលខ្ញុំ និងសហការីរបស់យើងនៅតែធ្វើជាមួយ mediachannel.org ដែលទើបបើកដំណើរការថ្មី ដែលព្យាយាមលើកទឹកចិត្តប្រភេទនៃការពិភាក្សានេះតាមអ៊ីនធឺណិត។ ការពិតដែលថាខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញក៏ជាសញ្ញានៃការគោរពដែល Mediachannel ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសូម្បីតែនៅក្នុងពិភពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ដែលបានបញ្ជូនអ្នកតំណាងមកពី CNN, Al Jazeera, Reuters, RT និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្សេងទៀត។ ដូចករណីនេះ សារព័ត៌មានសំខាន់ៗរបស់អាមេរិកភាគច្រើននៅតែក្រអឺតក្រទមពេក ហើយពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯងក្នុងការជជែកពិភាក្សាជាមួយអ្នករិះគន់។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានឥទ្ធិពលលើជីវិតរបស់យើងទាំងអស់។ យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវចំណាយពេលបន្ថែមទៀតដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលវាដំណើរការ និងរបៀបដែលយើងអាចព្យាយាមកែប្រែវា។
News Dissector Danny Schechter blogs at Newsdissector.net, and edits Mediachannel.org. Comments to dissector@mediachannel.org.
ZNetwork ត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិតែតាមរយៈការសប្បុរសរបស់អ្នកអានរបស់ខ្លួន។
បរិច្ចាគ
