A
យូរជាមួយខួបលើកទីប្រាំឆ្នាំនេះ
ការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តនេះ។
United 93
បាននាំមកនូវការយកចិត្តទុកដាក់ជាថ្មី
ទៅព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃ 9/11 ។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាមេរិកមិនសូវស្គាល់ទេ។
រឿងយន្តហោះមួយគ្រឿងទៀតដែលពោរពេញទៅដោយមនុស្សស្លូតត្រង់ត្រូវក្រុមភេរវករបំផ្លាញ
ជើងហោះហើរ Cubana Flight 455. នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1976 វាត្រូវបានគ្រោងនឹងយក
ចេញពី Barbados ទៅ Kingston, Jamaica ។ ប្រាំបួននាទីបន្ទាប់ពីការហោះហើរ,
គ្រាប់បែកមួយនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកខាងក្រោយរបស់យន្តហោះបានផ្ទុះ។ ប្រធានក្រុម
វិទ្យុទាក់ទងទៅប៉មបញ្ជា៖ "យើងមានសំឡេងផ្ទុះនៅលើយន្តហោះ។
យើងចុះភ្លាម»។ គ្រាប់បែកទី ២ បានផ្ទុះបណ្តាលឱ្យ
យន្តហោះធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។ មនុស្ស ៧៣ នាក់នៅលើយន្តហោះបានស្លាប់
រួមទាំងសមាជិកទាំង 24 នាក់នៃក្រុមហ៊ុមព័ទ្ធជាតិគុយបា ជាច្រើន។
ក្នុងចំណោមពួកគេ ក្មេងជំទង់។ រហូតដល់ 9/11 Cubana Flight 455 គឺជាទង្វើដ៏អាក្រក់បំផុត។
អំពើភេរវកម្មនៅលើយន្តហោះពាណិជ្ជកម្មនៅអាមេរិក។ មួយនៃ
ប្រជាជន "ចោទប្រកាន់" ទទួលខុសត្រូវចំពោះការរៀបចំផែនការ
ឧប្បត្តិហេតុនេះរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងដាក់ពាក្យសុំសញ្ជាតិ។
ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Luis Posada Carriles ។
ការនិរទេសខ្លួនប្រឆាំងនឹងកាស្ត្រូគុយបាដ៏ជ្រុលនិយម Posada បានបន្សល់ទុកនូវការបង្ហូរឈាម
ភេរវកម្ម និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ ដោយខ្លួនគាត់
ការចូលរៀន CIAtrained និង Miamifunded Posada បានរៀបចំផែនការទម្លាក់គ្រាប់បែក
នៃសណ្ឋាគារ គុយបា ហាងកាហ្វេ និងសាលរាំ។ ទោះបីជាគាត់បានបដិសេធក៏ដោយ។
ការជាប់ពាក់ព័ន្ធ ភស្តុតាងរឹងមាំមានថា Posada ក៏ពាក់ព័ន្ធដែរ។
នៅក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើយន្តហោះ Cubana Flight 455។ ឯកសារ CIA និង FBI ត្រូវបានរកឃើញ
ដោយបណ្ណសារសន្តិសុខជាតិរបស់សាកលវិទ្យាល័យ George Washington
ដាក់ Posada ក្នុងចំណោមអ្នកសមគំនិតនៅឯកិច្ចប្រជុំរៀបចំផែនការចំនួនពីរ
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនោះ។ លើសពីនេះ Posada បានចំណាយពេល 30 ឆ្នាំក្នុងការរត់ចេញពី
រដ្ឋាភិបាលវ៉េណេស៊ុយអេឡា ដែលបានសាកល្បងគាត់សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែក
ជើងហោះហើរលេខ 455។ ការសាកល្បងរបស់គាត់មិនបានបញ្ចប់ទេ ដោយសារតែ Posada បានរត់គេចខ្លួន
ហើយនៅតែត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលវេណេស៊ុយអេឡាចង់បាន។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន
នៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 2005 ដែលគាត់បានដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោន។ ក
ចៅក្រមបានសម្រេចកាលពីខែកញ្ញាមុនថា គាត់អាចត្រូវនិរទេសចេញ ប៉ុន្តែមិនត្រូវទេ។
គុយបា ជាកន្លែងដែលគាត់ប្រឈមមុខនឹងការប្រហារជីវិត ឬចំពោះប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡា។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 2006 នៅក្នុងការកែប្រែថ្មីមួយ Posada បានដាក់ពាក្យសុំសញ្ជាតិអាមេរិក។
មិនចម្លែកទេ ករណីរបស់ Posada មិនបានធ្វើជាព័ត៌មានជាតិ។
ហេតុផលសម្រាប់ការព្រងើយកន្តើយនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគឺមួយផ្នែកគឺស្តង់ដារទ្វេ
ដែលមាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិករវាង "ភេរវករ"
និង "អ្នកប្រយុទ្ធសេរីភាព" ។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2001 លោកប្រធានាធិបតី George W. Bush បានប្រកាស
ថានៅក្នុង "សង្គ្រាមលើភេរវកម្ម" មិនមានកន្លែងសម្រាប់អព្យាក្រឹតភាពទេ។
“ដៃគូសម្ព័ន្ធត្រូវតែធ្វើលើសពីការបង្ហាញពីការអាណិតអាសូរ។
ដៃគូចម្រុះត្រូវតែអនុវត្ត… ប្រជាជាតិទាំងអស់ត្រូវធ្វើ
អ្វីមួយ…. [វា] សំខាន់សម្រាប់ប្រជាជាតិនានាដើម្បីស្គាល់ពួកគេ។
នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពអសកម្ម។… [Y] អ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ។
ជាមួយយើង ឬប្រឆាំងនឹងយើងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការភ័យខ្លាច»។ Bush ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព
លុបបំបាត់ភាពខុសគ្នារវាងអ្នកឧបត្ថម្ភអកម្ម និងសកម្ម
ភេរវកម្ម សាស្រ្តាចារ្យនៅទីក្រុង George លោក Daniel Byman និយាយថារបបមួយគឺ
“មានទោសចំពោះការឧបត្ថម្ភអកម្ម ប្រសិនបើវាអនុញ្ញាតឱ្យភេរវករដោយចេតនា
ក្រុមដើម្បីរៃអង្គាសប្រាក់, រីករាយនឹងទីជម្រក, ជ្រើសរើស, ឬបើមិនដូច្នេះទេរីកចម្រើន,
ប៉ុន្តែមិនបានជួយក្រុមដោយផ្ទាល់នោះទេ»។ បើដូច្នេះ ហេតុអ្វី?
តើអាមេរិកបានលាក់បាំងក្រុមភេរវករអស់រយៈពេលជាង ៤០ ឆ្នាំហើយឬនៅ?
មិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយ Bay of Pigs រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក
បានព្រងើយកន្តើយចំពោះការចូលរួមនិរទេសគុយបាក្នុងប្រតិបត្តិការភេរវករប្រឆាំង
គុយបា ក៏ដូចជាអំពើហឹង្សា និងការបំភិតបំភ័យ សំដៅប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក
ពលរដ្ឋ។ នេះបើតាមមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់គោលនយោបាយអន្តរជាតិ “ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធ
សកម្មភាពនិរទេសរឹងរូសនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 និងដើមទសវត្សរ៍ទី 80 បណ្តាលឱ្យមាន
FBI ចាត់តាំងទីក្រុងម៉ៃអាមីជា "រដ្ឋធានីភេរវករ"
សហរដ្ឋអាមេរិក។ សកម្មភាពភេរវជននៅក្រុងម៉ៃអាមី រួមមានការស្លាប់
ការគំរាមកំហែង ការវាយដំ ការវាយប្រហារដោយហ្វូងមនុស្ស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការជំរិតទារប្រាក់ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក និង
ឃាតកម្មដោយចេតនា»។ អត្ថបទដដែលបានរាយការណ៍អំពីអំពើភេរវកម្មចំនួន ៦៨
នៅ Miami ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1968 រួមមាន:
នៃ
1983 ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ធនាគារជាតិ Continental ដែលជាកន្លែងដែល Bernardo Benes,
ម្នាក់ក្នុងចំណោម ៧៥នាក់និរទេសគុយបា ដែលបានជួបជាមួយលោក Fidel Castro ដើម្បីចរចា
ការដោះលែងអ្នកទោសនយោបាយ 3,600 នៅក្នុងប្រទេសគុយបា គឺជាប្រតិបត្តិមួយ។
-
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅឆ្នាំ ១៩៨៨ និង ១៩៩០ នៃសារមន្ទីរសិល្បៈគុយបា -
ការប៉ុនប៉ងទម្លាក់គ្រាប់បែកលើផ្ទះរបស់ Maria Cristina Herrera ឆ្នាំ 1988 ។
អ្នករៀបចំសន្និសីទស្តីពីទំនាក់ទំនង USCuba (គ្រាប់បែក
ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងយានដ្ឋានរបស់នាង មុនពេលវារលត់ទៅ) -
នៃ
1989 និង 1996 ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃ Marazul Tours ដែលរៀបចំការធ្វើដំណើរ
ទៅប្រទេសគុយបា -
នៃ
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅឆ្នាំ 1996 របស់ Little Havana's Centro Vasco មុនពេល
ការសម្តែងរបស់តារាចម្រៀងគុយបា Rosita Fornes -
នៃ
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅឆ្នាំ 1999 នៃក្លឹបរាត្រី Amnesia មុនពេលការសម្តែងដោយ
តារាចម្រៀងគុយបា Manolín
សកម្មភាពនៅបរទេសរួមមានការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការធ្វើឃាតដែលដឹកនាំ
ប្រឆាំងនឹងផលប្រយោជន៍គុយបានៅវ៉េណេស៊ុយអេឡា ហ្គាតេម៉ាឡា និងប្រទេសដទៃទៀត។
ក្នុងករណីជាច្រើន CIA ឬ FBI បានធ្វើតិចតួចក្នុងការទប់ស្កាត់សកម្មភាពទាំងនេះ
ឬចាប់ជនល្មើស។ ឯកសារនៅក្នុងសន្តិសុខជាតិ
បណ្ណសាររបស់ (www.gwu.edu) បង្ហាញថាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាមេរិក
មានចំណេះដឹងជាមុនអំពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ Cubana Flight 455 ប៉ុន្តែបានធ្វើ
គ្មានអ្វីត្រូវព្រមានអាជ្ញាធរគុយបា ឬបញ្ឈប់វាឡើយ។
ជននិរទេសគុយបាមិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលចូលចិត្តភាពអសកម្មបែបនេះទេ។
ពីការអនុវត្តច្បាប់ និងចារកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នេះបើយោងតាមអត្ថបទមួយ។
ដោយសាស្រ្តាចារ្យ Daniel Byman ក្នុង
ការរស់ឡើងវិញ
ទស្សនាវដ្តី United
រដ្ឋក៏បានអនុញ្ញាតឲ្យតំណាងក្រុមភេរវករប្រឆាំងអ៊ីរ៉ង់
Mujahedine Khalq ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរហូតដល់ឆ្នាំ 1997 ហើយបានប្រែក្លាយ
ភ្នែកងងឹតចំពោះការរៃអង្គាសប្រាក់របស់ IRA ដោយអង្គការខាងមុខដូចជា
គណៈកម្មាធិការជំនួយភាគខាងជើងអៀរឡង់ ក្នុងអំឡុងពេលដ៏បង្ហូរឈាមបំផុតនៃ "the
បញ្ហា។” ជាការពិតណាស់ ក៏មានការលាក់លៀមដែលធ្លាប់ស្គាល់ផងដែរ។
ជំនួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដល់បដិវត្តន៍ឃាតកម្មដូចជា Contras នៅនីការ៉ាហ្គា
និងអ្នកប្រយុទ្ធអ៊ីស្លាមប្រឆាំងសូវៀតនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។
មិនអាចប្រកែកបាន សហរដ្ឋអាមេរិកមានទាំងអកម្ម និងសកម្ម
ឧបត្ថម្ភភេរវកម្មអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ចំពោះមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
មនុស្សបែបនេះមិនមែនជាភេរវករទេ ប៉ុន្តែជា "វីរបុរស" និង "សេរីភាព
អ្នកប្រយុទ្ធ។”
ឯកសារនៅក្នុងបណ្ណសារសន្តិសុខជាតិបង្ហាញពីកម្រិតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។
ការឃុបឃិតគ្នារវាង Posada និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការចូលរួមរបស់គាត់។
អាចរកបាននៅក្នុងកិច្ចការ IranContra ដែលគាត់បានធ្វើការជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ
នៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់អាវុធខុសច្បាប់សម្រាប់ពួកឧទ្ទាមដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់
ធ្វើការឱ្យ CIA ដែលរាយការណ៍ដោយផ្ទាល់ទៅសេតវិមាន។
“FBI និង CIA មិនរំខានខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំអព្យាក្រឹត
ជាមួយពូកគេ។ ពេលណាដែលខ្ញុំអាចជួយពួកគេ ខ្ញុំធ្វើ» Posada អួត
(www.nytimes.com) ។ នៅពេលសួរថាតើគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសអ្វីមកលើគាត់
យុទ្ធនាការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅសណ្ឋាគារ និងហាងកាហ្វេ Posada បានប្រកាសថាគាត់
"ដេកដូចកូនក្មេង"
ហេតុអ្វី
គឺជានរណាម្នាក់ដូចជា Posada នៅលើកម្រិតនៃការក្លាយជាសហរដ្ឋអាមេរិក
ពលរដ្ឋ? ចម្លើយស្ថិតនៅក្នុងឥទ្ធិពលអាក្រក់របស់គុយបា
កន្លែងទទួលជននិរទេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ខ្វាក់ភ្នែកដោយកំហឹងចំពោះការបណ្តេញចេញពីពួកគេ។
ប្រទេសគុយបា ពួកគេនឹងដោះស្រាយមិនតិចជាងការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនោះទេ។
របបលោកកាស្ត្រូ តាមមធ្យោបាយណាមួយដែលចាំបាច់។ ដូចជាក្រុមអាល់កៃដា
អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក និងចោរប្លន់ ការសម្លាប់ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់គឺតិចតួចណាស់។
លទ្ធផល។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលដោយអ្នកមានទ្រព្យធន និងមានទំនាក់ទំនងនយោបាយជាមួយនិរទេសគុយបា
បានផ្តល់លទ្ធផលក្នុងការព្យាបាលបាល់ទន់សម្រាប់ភេរវករគុយបានិរទេសខ្លួនជាច្រើន។
Posada អះអាងថាមានការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីប្រទេសគុយបាអាមេរិក
មូលនិធិជាតិ (CANF) ដែលជាក្រុមបញ្ចុះបញ្ចូលការលើកលែងពន្ធដ៏មានឥទ្ធិពល។
CANF បានធ្វើអន្តរាគមន៍ជាញឹកញាប់ក្នុងនាមពួកភេរវករ រួមទាំង
Virgilio Paz ជាឃាតករម្នាក់ក្នុងចំណោមឃាតករបស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឈីលី
Orlando Letelier ក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកក្នុងរថយន្តនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឆ្នាំ 1976 ។ (Paz ត្រូវបានដោះលែង
ពីការឃុំឃាំង INS បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការមួយដែលរៀបចំដោយ CANF ។ )
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ រដ្ឋបាលប៊ូសដំបូង ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធពី ស
កន្លែងទទួលជននិរទេសគុយបា បានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់ភេរវករ Orlando Bosch ដែលនិរទេសខ្លួន។
Bosch បានបាញ់ bazooka នៅកប៉ាល់ដឹកទំនិញប៉ូឡូញដែលចតនៅ Miami និង
ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ទៅ "ជាងសាមសិប
អំពើបំផ្លិចបំផ្លាញ និងអំពើហឹង្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក, ព័រតូរីកូ,
ប៉ាណាម៉ា និងគុយបា; រៀបចំផែនការសម្លាប់អ្នកការទូតគុយបាពីរនាក់
អាហ្សង់ទីន (ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់និងបាត់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់); នេះ។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ស្ថានទូតម៉ិកស៊ិកនៅហ្គាតាម៉ាឡាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦; និងការបញ្ជូន
កញ្ចប់គ្រាប់បែកទៅស្ថានទូតគុយបាក្នុងទីក្រុងលីម៉ា ម៉ាឌ្រីដ អូតាវ៉ា និងប៊ុយណូស
អ៊ែរេស។” Bosch ក៏ជាជនសង្ស័យក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើយន្តហោះ Cubana Flight
455.
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក មានចំណេះដឹងសាធារណៈតិចតួចអំពីការនិរទេសទាំងនេះ
ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់។ ដូចដែល Jeff Cohen បានកត់សម្គាល់នៅក្នុង a
ទីក្រុង Los Angeles Times បាន
"រឿងរ៉ាវរបស់ Luis Posada និង CIA ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ
តំណភ្ជាប់ទៅកាន់ក្រុមភេរវករស្តាំនិយមនៅក្រៅប្រទេស ត្រូវបានគេរាយការណ៍មិនគ្រប់គ្រាន់
ដោយសារតែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកភាគច្រើនមានខ្លឹមសារបង្ហាញពីភាពសាមញ្ញ
ទិដ្ឋភាពនៃពិភពលោក ដែលជនជាតិអាមេរិកពាក់មួកស ពាក់មួកប៉ូលិសទូទាំងពិភពលោក
មួកខ្មៅ - ជាធម្មតាពាក់ដោយពួកភេរវករមជ្ឈិមបូព៌ា។
ប្រសិនបើយើងផ្តល់សញ្ជាតិ Posada អ្វីដែលបំបែកយើងពីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត
ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងប្រទេសផ្សេងទៀតដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចោទប្រកាន់
ជាមួយនឹងការឧបត្ថម្ភអកម្មនៃអំពើភេរវកម្ម? វាគឺជាកម្ពស់នៃភាពពុតត្បុត
ដើម្បីបង្រៀនប្រទេសផ្សេងៗអំពីអំពើភេរវកម្ម នៅពេលដែលយើងយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំង
ការកម្សាន្តការដេញថ្លៃសម្រាប់សញ្ជាតិដោយបុគ្គលដែលត្រូវបានគេចង់បាន
ជួយបំផ្លាញយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ ជាពិសេសនៅក្នុងពន្លឺនៃ
ប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់យើង។
នៅលើកម្រិតមនុស្សកាន់តែច្រើន ក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែក
នៃ Cubana Flight 455 សមនឹងទទួលបានយុត្តិធម៌។ ជូនចំពោះសាច់ញាតិជនរងគ្រោះ
ដំណើរការសញ្ជាតិ Posada គឺជាការប្រមាថមើលងាយ។ ទុក្ខព្រួយ
នៅពីក្រោយពាក្យរបស់ Carlos Cremata ដែលបានបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់នៅអាយុ
នៃអាយុ 16 ឆ្នាំគឺអាចនិយាយបានថា: "អ្វីដែលធ្វើឱ្យរឿងកាន់តែអាក្រក់នោះគឺថាយើង
មិនអាចបញ្ចុះសពឪពុកបាន… [ដំណើរការសិទ្ធិជ្រកកោន] ធ្វើ
អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់… វាមិនអាចនឹកស្មានដល់»។
Posada មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរុំខ្លួនគាត់នៅក្នុងជម្រកនៃភាពជាពលរដ្ឋ។
ផ្ទុយទៅវិញ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែធ្វើការដាក់ទណ្ឌកម្មលើពួកភេរវករគុយបានិរទេសខ្លួន។
វាដល់ពេលដែលត្រូវបញ្ចប់ការចំអកបន្ថែមនៃយុត្តិធម៌ និងសន្តិភាពនោះ។
មានយូរពេកនៅម៉ៃអាមី។
អាដាម
Elkus រស់នៅ Pacific Palisades រដ្ឋ California ជាកន្លែងដែលគាត់ចូលរួម
នៅក្នុងក្រុមសិទ្ធិមនុស្សមួយចំនួន។ គាត់ក៏ជាសហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Electric ផងដែរ។
Avenue Artists Society ដែលជាកន្លែងកំណាព្យតូចមួយនៅទីក្រុង Venice រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។