លោក Bill Berkowitz
នេះ
Reverend Pat Robertson និងមេដឹកនាំសិទ្ធិគ្រិស្តសាសនាផ្សេងទៀតបានទទួលមុនពេលកំណត់
អំណោយបុណ្យណូអែលនៅថ្ងៃសុក្រ ទី 22 ខែធ្នូ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត George W. Bush
បានតែងតាំងសមាជិកព្រឹទ្ធសភា John Ashcroft ជាអ្នកតែងតាំងរបស់គាត់សម្រាប់អគ្គមេធាវី។ បុគ្គល
មនុស្សជាច្រើននៅខាងស្ដាំគ្រីស្ទាន រួមទាំង Phyllis Schlafly និង Paul Weyrich ។
គិតថាស័ក្តិសមបំផុតក្នុងការធ្វើជាប្រធានាធិបតី ត្រលប់មករកស៊ីវិញបន្ទាប់ពីបាត់បង់គាត់
អាសនៈព្រឹទ្ធសភានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ បានទៅអភិបាលរដ្ឋមីសសួរី លោកស្រី Mel Carnahan ដែលជាភរិយា
សន្មតថាកៅអីនោះ។
លោក John Ashcroft,
៥៨ កូនប្រុសចៅរបស់ក្រុមបព្វជិតព្រះជាអ្នកមិនផឹក
ការមិនជក់បារី ការលេងព្យាណូ អ្នកចំរៀងនៃតន្ត្រីដំណឹងល្អ ដែលលេងបាល់ឱបនៅ Yale
ហើយបានចូលរៀនច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Chicago ។ គាត់គឺជាអាណត្តិពីរ
អភិបាលរដ្ឋ Missouri និងជាអគ្គមេធាវីរបស់រដ្ឋចាប់ពីឆ្នាំ 1976 រហូតដល់
1985. គាត់ប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការណែនាំគំនិតនៃ "សប្បុរសធម៌
ជម្រើស” ទៅក្នុងច្បាប់ “កំណែទម្រង់” សុខុមាលភាពឆ្នាំ ១៩៩៦។ គាត់ក៏សាហាវដែរ។
ប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងកាំភ្លើងគ្រប់ប្រភេទ និងប្រឆាំងការរំលូតកូនយ៉ាងក្លៀវក្លា។
លោក Michael P.
ហ្វារីស ជាអ្នកដឹកនាំយូរមកហើយនៃចលនាសាលានៅផ្ទះ និងជាប្រធានប៉ាទ្រីក
មហាវិទ្យាល័យ Henry College ក្នុង Loudoun County រដ្ឋ Virginia បានប្រាប់សារព័ត៌មាន ស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ ថា
គាត់ "រីករាយ" ចំពោះការជ្រើសរើសរបស់ Bush ។ "Ashcroft គឺជាវីរបុរស
Farris បាននិយាយ។ “គាត់មានប្រវត្តិយូរអង្វែងក្នុងការគាំទ្រ
របៀបវារៈអភិរក្ស។”
Flash ត្រឡប់ទៅ
1998. សកម្មជនសិទ្ធិគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅតែជូរចត់
អំពីបេក្ខភាពបរាជ័យរបស់លោក Bob Dole តូចចិត្តចំពោះអ្វីដែលពួកគេយល់ថាជា
“ការផ្តាច់សិទ្ធិ” របស់ពួកគេដោយថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ សុន្ទរកថាខឹង
ត្រូវបានបញ្ជូន ការគំរាមកំហែងដល់ "បិទបក្ស" ត្រូវបានចេញ លិខិតខឹងសម្បារ
បានផ្លាស់ប្តូរ និងកិច្ចប្រជុំយុទ្ធសាស្ត្រសម្ងាត់។ អ្នកដឹកនាំខាងស្ដាំគ្រីស្ទានចាប់ផ្តើម
ដើរទិញឥវ៉ាន់សម្រាប់បេក្ខជនប្រធានាធិបតីដែលរួសរាយរាក់ទាក់មនោគមវិជ្ជាសម្រាប់ការបោះឆ្នោត
ឆ្នាំ 2000 ។ ពួកគេជាច្រើនបានតាំងទីលំនៅលើសមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Missouri លោក John Ashcroft ។ របស់ Ashcroft
យុទ្ធនាការទទួលបានការជំរុញពីក្រុមគ្រួសាររបស់ Pat Robertson ដែលបានបញ្ជូនព្រះវិញ្ញាណរបស់គាត់។
មូលប្បទានប័ត្ររបស់អាមេរិក PAC តម្លៃ 10,000 ដុល្លារ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទស្តាំនិយមមួយចំនួនបានសរសេរ
អំណោយផលអំពីលទ្ធភាពរបស់ Ashcroft ។ Jeff Jacoby, នៅក្នុង វ៉ាស៊ីនតោន
ដងត្រូវបានគេហៅថា Ashcroft "កូនប្រុសដែលកើតនិងបង្កាត់ពូជនៃសិទ្ធិគ្រីស្ទាន។
គណបក្សសាធារណរដ្ឋតែមួយគត់ដែលសម្លឹងមើលសេតវិមានដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្វីដែលអាចប្រកែកបាន។
សំខាន់បំផុត ធាតុបង្រួបបង្រួមបំផុតនៃសម្ព័ន្ធ Reagan ។ Terrence P.
Jeffrey ដែលគ្រប់គ្រងយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1996 របស់ Pat Buchanan បានកត់សម្គាល់នៅក្នុង
អភិរក្សប្រចាំសប្តាហ៍ មនុសស ព្រឹត្តិការណ៍ ការបង្ហាញដំបូងរបស់ Ashcroft
នៅក្នុងការស្ទង់មតិចំបើងនៃរដ្ឋ South Carolina “គឺជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងប្រាកដក្នុងចិត្ត
យុទ្ធសាស្ត្ររបស់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាដើម្បីកំណត់ខ្លួនឯងជាមុនថាជាជម្រើសដំបូងនៃ GOP
អ្នកអភិរក្សនៅក្នុងការបោះឆ្នោតបឋមប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2000 ។
ច្រណែនទាំងនេះ
ការពិនិត្យឡើងវិញពី GOPers ខាងស្តាំគឺច្បាស់ណាស់ដោយផ្អែកលើកំណត់ត្រារបស់ Ashcroft ។ ក្នុង
អាជីពរបស់គាត់គាត់បានប្រឆាំងពន្ធ ប្រឆាំងការរំលូតកូន ប្រឆាំងការលេងល្បែង
សម្លាប់ជាតិដើម្បីសិល្បៈ អ្នកគាំទ្រទោសប្រហារជីវិត
ហើយគាត់បានបោះឆ្នោតឱ្យច្បាប់ការពារប្រឆាំងនឹងភេទដូចគ្នានៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។ គាត់គឺជាមនុស្សមួយក្តាប់តូច
នៃសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលបានទទួលការវាយតម្លៃកំពូលជាបន្តបន្ទាប់ពីគ្រិស្តបរិស័ទ
តារាងពិន្ទុនៃសភាសម្ព័ន្ធ។
ក្នុងការព្យាយាម
បង្កើតការគាំទ្រ និងបង្កើនប្រាក់យុទ្ធនាការ Ashcroft បានដាក់ចេញនូវ “សីលធម៌
បញ្ហារបស់អាជ្ញាធរ។ លោកបានវាយប្រហារប្រធានាធិបតីគ្លីនតុនម្តងហើយម្តងទៀតដោយលើកឡើង
សំណួរនៃការចោទប្រកាន់ត្រឹមតែប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីរឿង Monica Lewinsky បានផ្ទុះឡើង។ នៅ
មានពេលមួយគាត់បានហៅប្រធានាធិបតីថាជា "អ្នកប្រមាញ់" ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៩៨
គាត់បានផ្ញើការអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ដោយជំរុញឱ្យចុះហត្ថលេខាលើ "Bill Clinton ត្រូវតែ
លាលែង” ញត្តិ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
គន្លឹះនៃកម្មវិធីរបស់ Ashcroft គឺជាអ្វីដែលគាត់ហៅថា "បញ្ចេញវប្បធម៌
សំណង។” ជាក់ស្តែង នេះមានន័យថាការផ្សព្វផ្សាយដំណឹងល្អអំពី « សប្បុរសធម៌
ជម្រើស” ចំពោះសេវាកម្មរដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត ក្រៅពីកំណែទម្រង់សុខុមាលភាព។ នៅឆ្នាំ 1998
Ashcroft បានណែនាំវិក័យប័ត្រដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមសាសនាទទួលបាន
“ការផ្តល់មូលនិធិរបស់រដ្ឋាភិបាលដើម្បីបម្រើអ្នកញៀនថ្នាំ អ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែង និងអនីតិជន
ជនទុច្ចរិត និងគ្រួសារដែលមានបញ្ហា”។ Reverend Barry Lynn ជនជាតិអាមេរិក
រួបរួមសម្រាប់ការបំបែកសាសនាចក្រ និងរដ្ឋ ហៅថា សំណើរបស់ Ashcroft
ព្យាយាម «រត់គ្រឿងចក្រឈូសឆាយតាមជញ្ជាំងបំបែករវាងព្រះវិហារ
និងរដ្ឋ”
បានផ្តល់ឱ្យថា
Ashcroft ត្រូវការរៃអង្គាសប្រាក់ចំនួន 20 លានដុល្លារដើម្បីដំណើរការសម្រាប់សេតវិមាន
មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលគាត់បានធ្លាក់ចេញពីការប្រណាំងនៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1999 ដោយដកស្រង់
ការខ្វះខាតថវិកាដោយនិយាយថាគាត់បានសម្រេចចិត្តផ្តោតលើការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់។
ការឈ្នះអាណត្តិទីពីររបស់ព្រឹទ្ធសភា។ នៅពេលនោះ Carole Shields of People for the
American Way បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា "សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Ashcroft តំណាងឱ្យសាសនា
ម៉ាកយីហោនយោបាយមិនមានការសម្រុះសម្រួលសិទ្ធិ»។ ម៉ាក "គ្មានការសម្របសម្រួល" របស់ Ashcroft
នៃនយោបាយ” ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់បំផុតក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធលើការបញ្ជាក់
ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្វ្រិក Ronnie White សម្រាប់ចៅក្រមសហព័ន្ធដែល Ashcroft បានរារាំង។
ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទសារព័ត៌មានប្រកាសការតែងតាំងរបស់ Ashcroft នៅពេលត្រូវបានសួរ
អំពីបញ្ហា Ronnie White ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត Bush បានឆ្លើយតបថាគាត់គឺជា
ជឿជាក់ថា Ashcroft ធ្វើសកម្មភាពត្រឹមត្រូវ។ Ashcroft ក៏ព្យាយាមមិនជោគជ័យដែរ។
រារាំងលោក David Satcher ដែលជាជម្រើសរបស់ប្រធានាធិបតី Clinton សម្រាប់គ្រូពេទ្យវះកាត់ទូទៅ។ ផ្តល់ឱ្យរបស់គាត់។
កត់ត្រានៅលើការបញ្ជាក់ White និង Satcher មនុស្សម្នាក់អាចឆ្ងល់ថាតើត្រូវធ្វើអ្វី
រំពឹងពីអគ្គមេធាវីបន្ទាប់ក្នុងវិធីនៃសិទ្ធិស៊ីវិល?
បន្ទាប់ពីគាត់
ការបរាជ័យនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ការចេញផ្សាយព័ត៌មាន Handgun Control (HC) បានកត់សម្គាល់ថា Ashcroft
"បានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹង Handgun Control តំណែង 13 ក្នុងចំណោម 13 ដង រួមទាំង
បោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងសោសុវត្ថិភាពកុមារ និងបិទចន្លោះប្រហោងនៃការបង្ហាញកាំភ្លើង។
ទោះបីជាគាត់បានព្យាយាមឃ្លាតឆ្ងាយពីសមាគមកាំភ្លើងជាតិក៏ដោយ HC
របាយការណ៍ថា NRA បានចំណាយជិត $400,000 ជំនួសឱ្យការបោះឆ្នោតឡើងវិញរបស់គាត់។
យុទ្ធនាការ និង "បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវចំណាត់ថ្នាក់ A នៅក្នុងកាតរបាយការណ៍ការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2000 របស់ពួកគេ" ។
សំខាន់មួយទៀត
តំបន់នៃក្តីបារម្ភនិយាយអំពីរបៀបដែល Ashcroft នឹងដោះស្រាយបញ្ហាការរំលូតកូន។
នៅក្នុងការបង្ហាញខ្លួន "ជួបសារព័ត៌មាន" ខែមេសា ឆ្នាំ 1998 Ashcroft បាននិយាយថាប្រសិនបើគាត់មាន
ឱកាសមួយដើម្បីអនុម័តច្បាប់តែមួយ “ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់យ៉ាងពេញលេញ
រដ្ឋធម្មនុញ្ញមានសិទ្ធិរស់រានមានជីវិតរបស់កុមារដែលមិនទាន់កើត និងហាមឃាត់រាល់ការរំលូតកូន
លើកលែងតែថ្នាំដែលចាំបាច់ដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតម្តាយ»។
Z
វិក័យប័ត្រ
Berkowitz គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលគ្របដណ្តប់សិទ្ធិសាសនា និងពាក់ព័ន្ធ
ចលនាអភិរក្ស។