គោលនយោបាយថាមពលថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៃយុគសម័យ Trump គឺជាគោលនយោបាយថាមពលចាស់បំផុតនៅលើផែនដី។ គ្រប់មហាអំណាចទាំងអស់បានព្យាយាមប្រមូលធនធានថាមពលតាមបញ្ជារបស់ខ្លួន មិនថាជាទាសករ ថាមពលខ្យល់ ធ្យូងថ្ម ឬប្រេង ដើម្បីបន្តមហិច្ឆតាអនុត្តរភាពរបស់ខ្លួន។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យបំរែបំរួល Trumpian - ការកេងប្រវ័ញ្ចដោយមិនមានការរំខាននៃទុនបំរុងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលរបស់អាមេរិក - តែមួយគត់គឺមានតែនៅក្នុងពេលដែលវាកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលទំនងនឹងជាលទ្ធផល អរគុណមិនត្រឹមតែការបំពុលតាមរចនាប័ទ្មទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 នៃខ្យល់អាកាស ទឹក និងទីក្រុងរបស់អាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ។ បរិស្ថាន ប៉ុន្តែចំពោះដៃបំផ្លិចបំផ្លាញ វានឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ពិភពលោកដែលឡើងកំដៅផែនដី។ ប្រសិនបើអ្នកបានស្តាប់ការជជែកគ្នាក្នុងចំណោមឈ្មួញកណ្តាលថាមពលឥស្សរជននៅឯវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនៅទីក្រុងដាវ៉ូស ប្រទេសស្វីស អ្នកនឹងបានឮការអួតជាច្រើនអំពីវឌ្ឍនភាពដ៏ធំធេងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងថាមពលកកើតឡើងវិញ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា លោក Narendra Modi បាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាទៅកាន់ក្រុមនេះថា "រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្ញុំបានរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយ" ។ នៅឆ្នាំ 2022 យើងចង់បង្កើតថាមពលកកើតឡើងវិញ 175 ជីហ្គាវ៉ាត់។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះ យើងបានសម្រេចបាន 60 ជីហ្គាវ៉ាត់រួចហើយ ឬប្រហែលមួយភាគបីនៃគោលដៅនេះ»។ មេដឹកនាំពិភពលោកផ្សេងទៀតក៏បានអួតពីសមិទ្ធិផលរបស់ពួកគេក្នុងការពន្លឿនការដំឡើងថាមពលខ្យល់ និងពន្លឺព្រះអាទិត្យផងដែរ។ សូម្បីតែរដ្ឋមន្ត្រីថាមពលនៃប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលសម្បូរប្រេង លោក Khalid Al-Falih បានប្រកាសផែនការសម្រាប់ការវិនិយោគពី 30 ពាន់លានដុល្លារទៅ 50 ពាន់លានដុល្លារលើថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ មានតែបុគ្គលសំខាន់ម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលប្រឆាំងនឹងនិន្នាការនេះ៖ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងថាមពលសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Rick Perry ។ លោកបានទទូចថា សហរដ្ឋអាមេរិកមាន«ពរជ័យ»ជាមួយនឹង«សមត្ថភាពដ៏ច្រើនក្នុងការផ្តល់ឱ្យប្រជាជនលើពិភពលោកនូវគុណភាពជីវិតកាន់តែប្រសើរតាមរយៈឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល»។
គុណភាពជីវិតកាន់តែប្រសើរតាមរយៈឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល? លើបញ្ហានេះ គាត់ និងសហការីរដ្ឋបាល Trump របស់គាត់ឥឡូវនេះឈរតែម្នាក់ឯងនៅលើភពផែនដី។ ស្ទើរតែគ្រប់ប្រទេសផ្សេងទៀតបានជ្រើសរើស - តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងអាកាសធាតុទីក្រុងប៉ារីស និងការខិតខំប្រឹងប្រែងដូចជាប្រទេសដែលកំពុងដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា - ដើម្បីពន្លឿនការផ្លាស់ប្តូរពីសេដ្ឋកិច្ចថាមពលដែលមានមូលដ្ឋានលើកាបូនទៅជាប្រទេសដែលអាចកកើតឡើងវិញបាន។
ការពន្យល់ដែលអាចកើតមានសម្រាប់រឿងនេះ៖ ការជំពាក់បំណុលរបស់លោក Donald Trump ចំពោះផលប្រយោជន៍ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលបានជួយជំរុញគាត់ឱ្យឡើងកាន់តំណែង។ ជាឧទាហរណ៍ សូមគិតអំពីការសម្រេចចិត្តនាពេលថ្មីៗនេះរបស់លេខាធិការមហាផ្ទៃរបស់គាត់ក្នុងការបើកឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិកជាច្រើនសម្រាប់ការខួងយករ៉ែនៅឈូងសមុទ្រ (ដែលស្វែងរកជាយូរមកហើយដោយឧស្សាហកម្មប្រេង និងឧស្ម័ន) ឬការផ្លាស់ប្តូររបស់រដ្ឋបាលរបស់គាត់ដើម្បីលុបចោលការរឹតបន្តឹងលើការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មនៅលើទឹកដីសហព័ន្ធ (ត្រូវបានពេញចិត្តជាយូរមកហើយដោយ ឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម) ។ ទាំងពីរគឺជាទង្វើនៃការសងប្រាក់យ៉ាងច្បាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ច្រើនជាងការអនុគ្រោះដល់បារ៉ែនប្រេង និងធ្យូងថ្ម ដែលលាក់នៅក្នុងគោលនយោបាយថាមពលរបស់ Trump (និងពាក្យរបស់ Perry) ។ តាមទស្សនៈរបស់សេតវិមាន សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងចូលរួមក្នុងការតស៊ូដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់មហាអំណាចពិភពលោកជាមួយប្រទេសជាគូប្រជែង ហើយវាត្រូវបានគេអះអាងថា សម្បូរទៅដោយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលរបស់ប្រទេសនេះផ្តល់លទ្ធភាពឱ្យវាជាគែមដ៏សំខាន់មួយ។ ឥន្ធនៈទាំងនោះដែលអាមេរិកផលិត និងនាំចេញកាន់តែច្រើន ភាពរឹងមាំរបស់វាកាន់តែធំនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រកួតប្រជែងក្នុងពិភពលោក ដែលនេះច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាការបង្កើនទិន្នផលបែបនេះបានក្លាយជាសសរស្តម្ភដ៏សំខាន់នៃគោលនយោបាយសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រធានាធិបតី Trump រួចទៅហើយ។
គាត់បានដាក់ចេញនូវចក្ខុវិស័យពិភពលោក dystopian របស់គាត់ (ហើយឧត្តមសេនីយដែលគាត់ដាក់បន្ទុកលើអ្វីដែលធ្លាប់ស្គាល់ថាជា "គោលនយោបាយបរទេស" របស់អាមេរិក) នៅក្នុងសុន្ទរកថាថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ ដែលប្រកាសពីការចេញផ្សាយឯកសារយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិថ្មី (NSS) របស់រដ្ឋបាល។ លោកបានអះអាងថា៖ «មិនថាយើងចូលចិត្តឬមិនចូលចិត្តទេ យើងបានចូលរួមក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃការប្រកួតប្រជែង»។ សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឈមមុខនឹង "របបបោកប្រាស់" ដូចជាអ៊ីរ៉ង់ និងកូរ៉េខាងជើង និង "មហាអំណាចគូប្រជែង រុស្ស៊ី និងចិន ដែលព្យាយាមប្រជែងឥទ្ធិពល គុណតម្លៃ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អាមេរិក"។ នៅក្នុងពិភពលោកដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្លាំងបែបនេះ លោកបានបន្ថែមថា "យើងនឹងក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនយើង ហើយយើងនឹងក្រោកឈរឡើងដើម្បីប្រទេសរបស់យើងដូចដែលយើងមិនធ្លាប់ក្រោកឈរពីមុនមក... ប៉ុន្តែយើងក៏ដូច្នោះដែរ»។
ចំពោះលោក Trump និងឧត្តមសេនីយរបស់គាត់ យើងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដែលមានទំនាក់ទំនងតិចតួចទៅនឹងអ្វីដែលប្រឈមមុខដោយរដ្ឋបាលពីរចុងក្រោយ នៅពេលដែលជម្លោះមហាអំណាចកម្រត្រូវបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ ហើយសង្គមស៊ីវិលនៅតែត្រូវបានការពារយ៉ាងខ្លាំងពីសម្ពាធនៃ សង្គ្រាមមិនចេះចប់របស់ប្រទេស។
សព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេជឿថា សហរដ្ឋអាមេរិកមិនអាចបែងចែករវាង "មាតុភូមិ" និងតំបន់សមរភូមិបរទេសបានទៀតទេ នៅពេលដែលមានការតស៊ូអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខ។ លោកប្រធានាធិបតីបានបញ្ចប់ថា «ដើម្បីជោគជ័យ យើងត្រូវតែបញ្ចូលគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃកម្លាំងជាតិរបស់យើង ហើយយើងត្រូវតែប្រកួតប្រជែងជាមួយគ្រប់ឧបករណ៍នៃអំណាចជាតិរបស់យើង»។
ហើយនោះជាកន្លែងដែលនៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោក Trumpian ថាមពលចូលក្នុងរូបភាព។
ការគ្រប់គ្រងថាមពល
តាំងពីចាប់ផ្តើមឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីរបស់គាត់ លោក Donald Trump បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ថាមពលក្នុងស្រុកដែលមានតំលៃថោក និងបរិបូរណ៍ដែលបានមកពីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលនឹងជាកត្តាសំខាន់នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តនៃការចល័តសរុបរបស់គាត់ទៅកាន់ការចូលរួមជាសកល។ តាមទស្សនៈរបស់គាត់ និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់ វាជាធាតុសំខាន់ក្នុងការធានានូវភាពរឹងមាំនៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ កម្លាំងយោធា និងឥទ្ធិពលភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ទោះជាការខូចខាតអ្វីក៏ដោយដែលវាអាចបង្កដល់ជីវិតអាមេរិក បរិស្ថានពិភពលោក ឬសូម្បីតែអនាគតនៃជីវិតមនុស្សនៅលើភពផែនដីនេះ។ ការកេងប្រវ័ញ្ច និងការប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល ឥឡូវនេះស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃនិយមន័យរបស់ Trumpian នៃសន្តិសុខជាតិ ខណៈដែល NSS ដែលទើបចេញផ្សាយថ្មីៗនេះ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ផងដែរ។
វាបានចែងថា "ការទទួលបានប្រភពក្នុងស្រុកនៃថាមពលស្អាត តម្លៃសមរម្យ និងអាចទុកចិត្តបាន គាំទ្រដល់ប្រទេសអាមេរិកដែលមានវិបុលភាព សុវត្ថិភាព និងដ៏មានឥទ្ធិពលសម្រាប់ទសវត្សរ៍ខាងមុខ" ។ "ការបញ្ចេញធនធានថាមពលដ៏សម្បូរបែបនេះ ធ្យូងថ្ម ឧស្ម័នធម្មជាតិ ប្រេងឥន្ធនៈ ថាមពលកកើតឡើងវិញ និងនុយក្លេអ៊ែរ - ជំរុញសេដ្ឋកិច្ច និងបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កំណើននាពេលអនាគត។"
ដូច្នេះ បាទ ឯកសារនេះផ្តល់សេវាបបូរមាត់ដល់តួនាទីនៃវត្ថុដែលអាចកកើតឡើងវិញបាន ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់គួរយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យជាឧទាហរណ៍ ការសម្រេចចិត្តនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ប្រធានាធិបតីក្នុងការដាក់ពន្ធខ្ពស់លើបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យដែលនាំចូល ដែលជាទង្វើដែលទំនងជាធ្វើឱ្យខូចថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យក្នុងស្រុក។ ឧស្សាហកម្មដំឡើង។ អ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់ Trump គឺការបម្រុងទុកក្នុងស្រុកនៃឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលទាំងនោះ។ មានតែការប្រើពួកវាដើម្បីទទួលបានភាពគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯងនៃថាមពល ឬអ្វីដែលគាត់ត្រែមិនគ្រាន់តែជា "ឯករាជ្យភាពនៃថាមពល" ប៉ុន្តែ "ការត្រួតត្រាថាមពល" ទាំងមូល សហរដ្ឋអាមេរិកអាចជៀសវាងការក្លាយជាមហាអំណាចបរទេស ហើយដូច្នេះការពារអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់តែងតែសាទរចំពោះជោគជ័យនៃ "បដិវត្តន៍ដីខ្សាច់" ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាបំបែកដើម្បីទាញយកប្រេង និងឧស្ម័នពីការបង្កើតថ្មភក់ដែលកប់យ៉ាងជ្រៅ។ ដូចដែលគាត់បានឃើញវា fracking ដល់អតិបរមាធ្វើឱ្យអាមេរិចដែលពឹងផ្អែកច្រើនលើការនាំចូលពីបរទេស។
វាធ្វើតាមនោះ សមត្ថភាពផ្គត់ផ្គង់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដល់ប្រទេសផ្សេងទៀតនឹងក្លាយជាប្រភពនៃអត្ថប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ដែលការពិតបានធ្វើឱ្យច្បាស់យ៉ាងឈឺចាប់នៅដើមសតវត្សនេះ នៅពេលដែលរុស្ស៊ីបានទាញយកឋានៈរបស់ខ្លួនជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏សំខាន់ដល់អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស និងអតីតប្រទេសដទៃទៀត។ សាធារណរដ្ឋសូវៀត ដើម្បីព្យាយាមទាញយកសម្បទាននយោបាយពីពួកគេ។ លោក Donald Trump បានស្រូបយកមេរៀននោះ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងសៀវភៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។
លោកបានប្រកាសនៅឯព្រឹត្តិការណ៍ “Unleashing American Energy Event” កាលពីខែមិថុនាថា "ប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានប្រទានពរជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃថាមពលដ៏អស្ចារ្យ" ។ “យើងគឺជាអ្នកផលិតប្រេងកំពូល និងជាអ្នកផលិតឧស្ម័នធម្មជាតិលំដាប់លេខមួយ… ជាមួយនឹងធនធានដ៏មិនគួរឲ្យជឿទាំងនេះ រដ្ឋបាលរបស់ខ្ញុំនឹងស្វែងរកមិនត្រឹមតែឯករាជ្យភាពថាមពលរបស់អាមេរិកដែលយើងបានស្វែងរកជាយូរមកហើយនោះទេ ប៉ុន្តែការគ្រប់គ្រងថាមពលរបស់អាមេរិក។ ហើយយើងនឹងក្លាយជាអ្នកនាំចេញ... យើងនឹងមានភាពលេចធ្លោ។ យើងនឹងនាំចេញថាមពលរបស់អាមេរិកនៅទូទាំងពិភពលោក ជុំវិញពិភពលោក»។
ការទទួលបានការគ្រប់គ្រងថាមពល
ក្នុងន័យថាមពល តើការត្រួតត្រាមានន័យដូចម្តេចក្នុងការអនុវត្ត? សម្រាប់លោកប្រធានាធិបតី Trump និងក្រុមរបស់គាត់ វាមានន័យលើសពី "ការបញ្ចេញ" នៃថាមពលដ៏បរិបូរណ៍របស់ប្រទេស ដោយលុបបំបាត់រាល់ឧបសគ្គនិយតកម្មដែលអាចស្រមៃបានចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចទុនបំរុងក្នុងស្រុកនៃឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ យ៉ាងណាមិញ អាមេរិកមានអាងស្តុកទឹកប្រេង ធ្យូងថ្ម និងឧស្ម័នធម្មជាតិដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៅលើភពផែនដី ហើយតាមរយៈការប្រើប្រាស់រាល់ភាពអស្ចារ្យនៃបច្ចេកវិទ្យាក្នុងការចោលរបស់វា អាចទាញយកទុនបម្រុងទាំងនោះជាអតិបរមាដើម្បីបង្កើនថាមពលជាតិ។
លោកបានប្រកាសកាលពីខែមិថុនាឆ្នាំមុនថា "ការពិតគឺថាយើងមានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលគ្មានដែនកំណត់ស្ទើរតែនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង" ។ ទាំងអស់ដែលឈរនៅក្នុងវិធីនៃការកេងប្រវ័ញ្ចពួកគេនៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងការិយាល័យ Oval លោកបានទទូចថាគឺជាបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានដែលដាក់ដោយរដ្ឋបាលលោកអូបាម៉ា។ “យើងមិនអាចមានការរារាំងបានទេ។ តាំងពីថ្ងៃដំបូងរបស់ខ្ញុំចូលកាន់តំណែងមក ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅមុខក្នុងល្បឿនកំណត់ដើម្បីលុបចោលបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះ និងលុបបំបាត់ឧបសគ្គក្នុងការផលិតថាមពលក្នុងស្រុក»។ បន្ទាប់មកគាត់បានលើកឡើងពីការយល់ព្រមរបស់គាត់ចំពោះបំពង់បង្ហូរប្រេង Keystone XL និង Dakota Access ការលុបចោលការផ្អាកលើការជួលដីសហព័ន្ធសម្រាប់ការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្ម ការច្រានចោលនូវច្បាប់រដ្ឋបាលលោក Obama ដែលមានបំណងការពារការលេចធ្លាយឧស្ម័នមេតានពីការផលិតឧស្ម័នធម្មជាតិនៅលើទឹកដីសហព័ន្ធ និង ការត្រលប់មកវិញនៃផែនការថាមពលស្អាតរបស់លោកអូបាម៉ា ដែល (ប្រសិនបើត្រូវបានអនុវត្ត) នឹងតម្រូវឱ្យមានការកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្ម។ ហើយពីការបើកថ្មីនៃជម្រកអាឡាស្កាអាកទិកដ៏មានតម្លៃដល់ទឹកឆ្នេរសមុទ្រទាំងនោះ ចំពោះការខួងយករ៉ែគ្រប់ប្រភេទ វាមិនដែលបញ្ចប់ឡើយ។
ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងសកម្មភាពបែបនេះ គឺការបដិសេធរបស់គាត់ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីស ពីព្រោះ - ដូចដែលគាត់បានឃើញវា - កតិកាសញ្ញានោះក៏ឈរនៅក្នុងវិធីនៃផែនការរបស់គាត់ក្នុងការ "បញ្ចេញ" ថាមពលក្នុងស្រុកក្នុងការស្វែងរកអំណាចអន្តរជាតិ។ ដោយការដកខ្លួនចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀង លោកបានអះអាងថានឹងរក្សា "អធិបតេយ្យភាព" របស់អាមេរិក ខណៈពេលដែលបើកផ្លូវទៅកាន់ប្រភេទថ្មីនៃការគ្រប់គ្រងថាមពលសកល។ លោកបានអះអាងថា៖ «យើងមានថាមពលច្រើនជាងអ្វីដែលយើងគិតថាអាចធ្វើទៅបាន»។ ហើយអ្នកដឹងអ្វីទេ? យើងមិនចង់ឲ្យប្រទេសដទៃដកហូតអធិបតេយ្យភាពរបស់យើងទេ ហើយប្រាប់យើងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ និងរបៀបធ្វើ។ នោះនឹងមិនកើតឡើងទេ»។
មិនខ្វល់ថាកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសគ្មានមធ្យោបាយណាមួយរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពរបស់អាមេរិកឡើយ។ វាមានកាតព្វកិច្ចតែដៃគូរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ - នៅចំណុចនេះ គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់នៅលើផែនដី លើកលែងតែសហរដ្ឋអាមេរិក - ដើម្បីអនុវត្តវិធានការកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់របស់ខ្លួនក្នុងគោលបំណងការពារសីតុណ្ហភាពពិភពលោកមិនឱ្យឡើងលើសពី 2 អង្សាសេ លើសពីកម្រិតមុនឧស្សាហកម្មរបស់ពួកគេ។ (នោះគឺជាការកើនឡើងដ៏ធំបំផុតដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាភពផែនដីអាចស្រូបយកបានដោយមិនជួបប្រទះនឹងផលប៉ះពាល់មហន្តរាយពិតប្រាកដដូចជាការកើនឡើង 10 ហ្វីតនៃកម្រិតទឹកសមុទ្រពិភពលោក)។ នៅក្នុងឆ្នាំ អូបាម៉ា នៅក្នុងផែនការដែលបានរចនាដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកបានសន្យាថានឹងអនុវត្តផែនការថាមពលស្អាត ដើម្បីកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ធ្យូងថ្ម ដែលជាឧស្សាហកម្មដែលជិតស្លាប់ទៅហើយ។ នេះជាការពិតណាស់ តំណាងឱ្យឧបសគ្គដែលមិនអាចទទួលយកបានចំពោះគោលនយោបាយស្រង់ចេញ-អ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់ Trump ។
ជំហានចុងក្រោយក្នុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រធានាធិបតីដើម្បីក្លាយជាអ្នកនាំចេញដ៏សំខាន់គឺពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្របសម្រួលការដឹកជញ្ជូនឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលទៅកាន់តំបន់ឆ្នេររបស់ប្រទេសសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅក្រៅប្រទេស។ តាមរបៀបនេះគាត់ក៏នឹងប្រែក្លាយរដ្ឋាភិបាលទៅជាអ្នកលក់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដ៏ធំនៅលើពិភពលោក (ដូចដែលវារួចទៅហើយ។ ជាឧទាហរណ៍នៃអាវុធអាមេរិក)។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន លោកនឹងពន្លឿនការអនុម័តការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការនាំចេញ LNG ឬឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ និងសូម្បីតែសម្រាប់ប្រភេទថ្មីមួយចំនួននៃ "ការបំភាយឧស្ម័នទាប" រោងចក្រធ្យូងថ្ម។
នាយកដ្ឋានរតនាគារលោកបានបង្ហាញនៅក្នុងសុន្ទរកថាខែមិថុនារបស់គាត់ថា "នឹងដោះស្រាយឧបសគ្គចំពោះការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់រោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មនៅបរទេសដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់" ។ លើសពីនេះ លោកបានអះអាងថា ជនជាតិអ៊ុយក្រែនប្រាប់យើងថា “ពួកគេត្រូវការធ្យូងថ្មរាប់លាន និងរាប់លានតោនឥឡូវនេះ។ មានកន្លែងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវការវាផងដែរ។ ហើយយើងចង់លក់វាទៅឱ្យពួកគេ និងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបទូទាំងពិភពលោកដែលត្រូវការវា»។ គាត់ក៏បានប្រកាសពីការយល់ព្រមលើការនាំចេញ LNG ដែលបានពង្រីកពីកន្លែងថ្មីនៅ Lake Charles រដ្ឋ Louisiana និងបំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មីទៅកាន់ម៉ិកស៊ិក មានន័យថា "ជំរុញការនាំចេញថាមពលរបស់អាមេរិកបន្ថែមទៀត ហើយវានឹងដំណើរការនៅក្រោមជញ្ជាំង [មិនទាន់បានសាងសង់នៅឡើយ]។ ” ចលនាថាមពលបែបនេះ ជាទូទៅត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាផ្នែកនៃរបៀបវារៈដែលគាំទ្រឧស្សាហកម្ម ប្រឆាំងនឹងបរិស្ថាន ដែលពួកវាពិតជាមាន ប៉ុន្តែនីមួយៗក៏ជាធាតុផ្សំនៅក្នុងយុទ្ធសាស្រ្តយោធាកាន់តែខ្លាំងឡើង ដើម្បីបញ្ចូលថាមពលក្នុងស្រុកនៅក្នុងការតស៊ូដ៏វីរភាព យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងគំនិតរបស់ ប្រធានាធិបតី និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់ - ដើម្បីធានាបាននូវការត្រួតត្រាពិភពលោករបស់អាមេរិក។
កន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានដឹកនាំ
លោក Trump សម្រេចបាននូវគោលដៅទាញយកអតិបរមាទាំងនេះ ក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងតំណែង។ ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលបានបង្កប់នៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេសនេះ យើងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ជាដំបូង រួមជាមួយនឹងការផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមនៃយោធាអាមេរិក (និង "ទំនើបកម្ម" នៃឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ប្រទេស) លោក Donald Trump និងឧត្តមសេនីយ៍របស់គាត់កំពុងបង្កើតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់សម្រាប់ការបង្កើនសន្តិសុខជាតិរបស់យើង។ តាមរបៀបនោះ ពួកគេនឹងបង្វែរអ្វីក៏ដោយ (ឬក្រុមណាមួយ) ដែលឈរនៅក្នុងវិធីនៃការទាញយក និងកេងប្រវ័ញ្ចប្រេង ធ្យូងថ្ម និងឧស្ម័នធម្មជាតិ ទៅជាការរារាំងផលប្រយោជន៍ជាតិ និងតាមន័យត្រង់នៃសន្តិសុខជាតិរបស់អាមេរិក។
ម្យ៉ាងវិញទៀត ការពង្រីកឧស្សាហកម្មឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល និងការនាំចេញរបស់វាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃគោលនយោបាយការបរទេស និងសន្តិសុខរបស់អាមេរិក។ ជាការពិតណាស់ ការអភិវឌ្ឍន៍បែបនេះ និងការនាំចេញដែលទៅជាមួយពួកគេបង្កើតប្រាក់ចំណូល និងនិរន្តរភាពការងារមួយចំនួន ប៉ុន្តែនៅក្នុងទិដ្ឋភាព Trumpian ពួកគេក៏ជំរុញទម្រង់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ប្រទេសនេះផងដែរ ដោយលើកទឹកចិត្តឱ្យមិត្តភ័ក្តិ និងដៃគូបរទេសពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងលើយើងសម្រាប់តម្រូវការថាមពលរបស់ពួកគេ។ ជាជាងសត្រូវដូចជារុស្ស៊ី ឬអ៊ីរ៉ង់។ NSS ប្រកាសដោយគ្មានញញើតថា "ក្នុងនាមជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ធនធានថាមពល បច្ចេកវិទ្យា និងសេវាកម្មដែលកំពុងកើនឡើងនៅជុំវិញពិភពលោក សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងជួយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូរបស់យើងកាន់តែមានភាពធន់នឹងអ្នកដែលប្រើថាមពលដើម្បីបង្ខិតបង្ខំ" ។
នៅពេលដែលរដ្ឋបាល Trump ឆ្ពោះទៅមុខលើអ្វីៗទាំងអស់នេះ នោះសមរភូមិដ៏សំខាន់ប្រាកដជានឹងមានការកសាង និងថែរក្សាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពល ពោលគឺបំពង់បង្ហូរប្រេង និងផ្លូវដែកដែលផ្ទុកប្រេង ឧស្ម័ន និងធ្យូងថ្មពីខាងក្នុងអាមេរិក ទៅកាន់កន្លែងកែច្នៃ និងនាំចេញនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ។ ដោយសារតែទីក្រុងធំៗ និងមជ្ឈមណ្ឌលប្រជាជនជាច្រើនរបស់ប្រទេសគឺស្ថិតនៅលើមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងប៉ាស៊ីហ្វិក ឬឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ហើយដោយសារតែប្រទេសនេះបានពឹងផ្អែកលើការនាំចូលសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងជាច្រើនរបស់ខ្លួន ដែលជាចំណែកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពលដែលមានស្រាប់ — រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង។ គ្រឿងបរិក្ខារ LNG ស្ថានីយ៍បូមទឹក និងកន្លែងផ្សេងៗទៀត - មានទីតាំងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រដូចគ្នាទាំងនោះរួចហើយ។ ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាច្រើនដែលលោក Trump ស្វែងរកការធ្វើអាជីវកម្ម—វាលខ្សាច់នៃរដ្ឋតិចសាស់ និងដាកូតាខាងជើង ដែលជាវាលធ្យូងថ្មនៃរដ្ឋនេប្រាស្កា—មានទីតាំងនៅខាងក្នុងនៃប្រទេស។ ដើម្បីឱ្យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ទទួលបានជោគជ័យ តំបន់ធនធានបែបនេះត្រូវតែតភ្ជាប់កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពទៅកន្លែងនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ តាមរយៈបណ្តាញដ៏ធំនៃបំពង់បង្ហូរប្រេងថ្មី និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនផ្សេងទៀត។ ទាំងអស់នេះនឹងធ្វើឱ្យខាតបង់ថវិកាយ៉ាងច្រើន ហើយនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាខ្លាំងជាមួយអ្នកបរិស្ថាន ជនជាតិដើម កសិករ អ្នកចិញ្ចឹមសត្វ និងអ្នកដទៃ ដែលដី និងរបៀបរស់នៅនឹងត្រូវរងការរិចរិលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ នៅពេលដែលសំណង់បែបនេះកើតឡើង ហើយអ្នកណាអាចរំពឹងថានឹង ទប់ទល់។
សម្រាប់លោក Trump ផ្លូវខាងមុខគឺច្បាស់ណាស់៖ ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលវាត្រូវការដើម្បីដំឡើងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវការដើម្បីចែកចាយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលទាំងនោះទៅបរទេស។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ យុទ្ធសាស្ត្រសន្តិសុខជាតិអះអាងថា "យើងនឹងសម្រួលដំណើរការអនុម័តបទប្បញ្ញត្តិរបស់សហព័ន្ធសម្រាប់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពល ចាប់ពីបំពង់បង្ហូរប្រេង និងស្ថានីយនាំចេញ រហូតដល់ការដឹកជញ្ជូនកុងតឺន័រ និងបណ្តាញប្រមូលផ្តុំ"។
នេះត្រូវបានចងដើម្បីបង្កឱ្យមានជម្លោះជាច្រើនជាមួយនឹងក្រុមបរិស្ថាននិងអ្នកស្រុកផ្សេងទៀតនៃអ្វីដែល Naomi Klein អ្នកនិពន្ធនៃ នេះផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង, ហៅថា “Blockadia”—កន្លែងដូចជា Standing Rock Indian Reservation នៅ North Dakota ជាកន្លែងដែលជនជាតិដើមរាប់ពាន់នាក់ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេបានបោះជំរុំកាលពីឆ្នាំមុនក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលមិនជោគជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់ការសាងសង់បំពង់បង្ហូរ Dakota Access ។ ដោយសារការទទូចរបស់រដ្ឋបាលលើការភ្ជាប់ការទាញយកថាមពលទៅនឹងសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក កុំគិតមួយភ្លែតថាការព្យាយាមតវ៉ានឹងទង្វើបែបនេះនឹងមិនត្រូវបានបំពេញដោយការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោរឃៅពីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធឡើយ។
ការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់នោះក៏នឹងបង្ហាញថាមានតម្លៃថ្លៃផងដែរ ដូច្នេះរំពឹងថាលោកប្រធានាធិបតី Trump នឹងធ្វើឱ្យការសាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេងរួមបញ្ចូលទៅនឹងវិក័យប័ត្រទំនើបកម្មហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធណាមួយដែលគាត់បានផ្ញើទៅសភា ដោយហេតុនេះអាចធានាបានប្រាក់ដុល្លារជាប់ពន្ធសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះ។ ជាការពិត ការដាក់បញ្ចូលការសាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេង និងការកសាងថាមពលប្រភេទផ្សេងទៀតនៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនាពេលអនាគតគឺជាគោលបំណងសំខាន់នៃក្រុមធុរកិច្ចដែលមានឥទ្ធិពលដូចជាវិទ្យាស្ថានប្រេងអាមេរិក និងសភាពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិករួចទៅហើយ។ លោក Thomas Donohue ដែលជាប្រធានដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់សភាបានអត្ថាធិប្បាយថា ការកសាងផ្លូវ និងស្ពានឡើងវិញគឺល្អ ប៉ុន្តែ "យើងក៏កំពុងរស់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃការផ្លាស់ប្តូរថាមពលឡើងវិញ ប៉ុន្តែយើងមិនមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីគាំទ្រវាទេ"។ ជាលទ្ធផល លោកបានបន្ថែមថា យើងត្រូវ "សាងសង់បំពង់បង្ហូរប្រេងដែលចាំបាច់ ដើម្បីដឹកជញ្ជូនធនធានដ៏សម្បូរបែបរបស់យើងទៅកាន់ទីផ្សារ"។ ដោយសារឥទ្ធិពលនៃផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មបែបនេះមានលើសេតវិមាន និងសមាជិកសភាសាធារណៈរដ្ឋ វាជាការសមហេតុផលក្នុងការសន្មត់ថាវិក័យប័ត្រណាមួយស្តីពីការស្តារឡើងវិញនូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកគឺផ្តោតលើថាមពល។
ហើយសូមចាំថា សម្រាប់លោកប្រធានាធិបតី Trump ជាមួយនឹងទស្សនៈដ៏ហ្មត់ចត់របស់លោកអំពីហ្វូស៊ីលជុំវិញពិភពលោក នេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ហាដែលអ្នកដទៃមើលឃើញថាជាបញ្ហាបរិស្ថាន ឬសូម្បីតែបញ្ហាអភិរក្សដីនឹងត្រូវគាត់និងសហការីមើលឃើញថាជាឧបសគ្គច្រើនដល់សន្តិសុខជាតិ និងភាពអស្ចារ្យ។ ប្រឈមមុខនឹងអ្វីដែលស្ទើរតែនឹងក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយបរិស្ថានដ៏មានសក្តានុពលដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននោះ អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងគាត់ក៏នឹងត្រូវប្រកួតប្រជែងទស្សនៈរបស់គាត់អំពីពិភពលោក ហើយតួនាទីឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលគួរតែដើរតួនៅក្នុងវា។
ការលក់ពួកគេកាន់តែច្រើនទៅឱ្យអ្នកទិញបរទេស ខណៈពេលដែលការព្យាយាមរារាំងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការបន្ត (ហើយដោយហេតុនេះការបញ្ឈប់ផ្នែកបង្កើតការងារពិតនៃសេដ្ឋកិច្ចទៅឱ្យប្រទេសផ្សេងទៀត) ប្រហែលជាល្អសម្រាប់សាជីវកម្មប្រេង និងធ្យូងថ្មដ៏ធំ ប៉ុន្តែវានឹងមិនឈ្នះអាមេរិកទេ។ មិត្តភ័ក្តិនៅក្រៅប្រទេស ក្នុងពេលដែលបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុកំពុងក្លាយជាក្តីបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងសម្រាប់មនុស្សកាន់តែច្រើននៅលើភពផែនដីនេះ។ ជាមួយនឹងភាពរាំងស្ងួតយូរ ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះសង្ឃរាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ និងរលកកំដៅដ៏សាហាវដែលជះឥទ្ធិពលលើគ្រប់ផ្នែកនៃភពផែនដី ជាមួយនឹងកម្រិតទឹកសមុទ្រកើនឡើង និងអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរក្លាយជាបទដ្ឋាន ការជម្រុញឱ្យមានការរីកចំរើនលើការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកាន់តែមានការកើនឡើងខ្លាំង ក៏ដូចជាតម្រូវការ។ សម្រាប់កកើតឡើងវិញដែលធន់នឹងអាកាសធាតុ។
លោក Donald Trump និងរដ្ឋបាលរបស់គាត់អំពីអ្នកបដិសេធការប្រែប្រួលអាកាសធាតុគឺពិតជារស់នៅក្នុងសតវត្សរ៍ខុស។ ការធ្វើយោធានៃគោលនយោបាយថាមពលនៅចុងកាលបរិច្ឆេទនេះ និងការស្នាក់នៅនៃឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលជាបេះដូងនៃគោលនយោបាយសន្តិសុខជាតិអាចហាក់ដូចជាទាក់ទាញសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែវាជាវិធីសាស្រ្តដែលច្បាស់ជាត្រូវវិនាស។ នៅពេលមកដល់ វាគឺជានិយមន័យនៃការលែងប្រើហើយ។
ជាអកុសល ដោយសារកាលៈទេសៈនៃភពផែនដីនេះនៅពេលនេះ វាក៏គម្រាមកំហែងដល់វិនាសអន្តរាយដល់មនុស្សផ្សេងទៀតផងដែរ។ នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលទៅអនាគតកាន់តែច្រើន ភាពជាអ្នកដឹកនាំអន្តរជាតិទំនងជានឹងធ្លាក់មកលើស្មារបស់អ្នកដែលអាចផ្តល់ថាមពលកកើតឡើងវិញប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព មិនមែនអ្នកដែលអាចផ្តល់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលពុលអាកាសធាតុនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ គ្មាននរណាម្នាក់ដែលស្វែងរកកិត្យានុភាពជាសាកលនឹងនិយាយនៅដាវ៉ូស ឬកន្លែងណាផ្សេងទៀតថាយើងទទួលបានពរជ័យជាមួយនឹង "សមត្ថភាពដ៏ច្រើនក្នុងការផ្តល់ឱ្យប្រជាជននៃពិភពលោកនូវគុណភាពជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើងតាមរយៈឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល"។
Z
លោក Michael T. Klare ដែលជា TomDispatch ទៀងទាត់ គឺជាសាស្រ្តាចារ្យនៃការសិក្សាសន្តិភាព និងសន្តិសុខពិភពលោកនៅមហាវិទ្យាល័យ Hampshire និងជាអ្នកនិពន្ធ ដែលថ្មីៗនេះ ការប្រណាំងសម្រាប់អ្វីដែលនៅសេសសល់។ កំណែភាពយន្តឯកសារនៃសៀវភៅរបស់គាត់។ ឈាមនិងប្រេង អាចរកបានពីមូលនិធិអប់រំប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ តាមដានគាត់នៅលើ Twitter នៅ @mklare1 ។ អត្ថបទនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើគេហទំព័រ TomDispatch.com ដែលជាគេហទំព័ររបស់វិទ្យាស្ថានជាតិ ដែលផ្តល់នូវលំហូរឥតឈប់ឈរនៃប្រភព ដំណឹង និងយោបល់ពី Tom Engelhardt ដែលជាអ្នកកែសម្រួលយូរក្នុងការបោះពុម្ព សហស្ថាបនិកនៃគម្រោងចក្រភពអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ ចុងបញ្ចប់នៃវប្បធម៌ជ័យជំនះ, ដូចជាប្រលោមលោកមួយ ថ្ងៃចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ព។ សៀវភៅចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ រដ្ឋាភិបាលស្រមោល: ការឃ្លាំមើលសង្គ្រាមសម្ងាត់និងរដ្ឋសន្តិសុខសកលនៅក្នុងពិភពលោកដែលមានអំណាចតែមួយ (Haymarket Books) ។