ឆ្វេងនិយមសំខាន់ពីរ
ក្រុមទ័ពព្រៃនៅប្រទេសកូឡុំប៊ី FARC និង ELN ឬ Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia និង Ejército de Liberación Nacional គឺមិនខ្លាំងទេ
បានពិភាក្សាជាច្រើននៅក្នុងជួរដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភរបស់អាមេរិកឆ្វេង។ ខាងឆ្វេងមាន
បានបរិហារអំពីអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកដែលកំពុងកើនឡើងនៅកូឡុំប៊ីជាមួយនឹងវា។
លេសមិនសមរម្យនៃ "សង្គ្រាមលើគ្រឿងញៀន" ហើយបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
ដើម្បីផលប្រយោជន៍សាជីវកម្មក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចធនធានប្រេងរបស់ប្រទេស។
ប៉ុន្តែដោយសារតែចំនួនធំបានថយចុះពីការប្រជែងជាមួយក្រុមប្រដាប់អាវុធដែលប្រជែងនឹងគណបក្សនេះ។
របៀបវារៈ neoliberal របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
នេះ
អ្នកបះបោរ
ក្រុមទាំងពីរនេះគឺ
FARC ដែលជារដ្ឋាភិបាលពាក់កណ្តាលដែលធន់ទ្រាំនឹងឫសគល់កុម្មុយនិស្តកាលពីពាក់កណ្តាលសតវត្សមុន
ក្នុងតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការបង្កើតជម្រកសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជំរំជនបទប្រឆាំងនឹងការបោះជំរុំ
ការបដិសេធនៃសង្គ្រាមបក្សពួកនៅក្នុងសម័យកាលដែលគេស្គាល់ថាជា ឡា វីយ៉ូឡិនសៀ; និង
ELN ជាកងទ័ពទ័ពព្រៃដ៏មានមន្តស្នេហ៍ដែលបំផុសគំនិតដោយបដិវត្តគុយបា និងឆេ
សុបិន្តរបស់ Guevara នៃសង្គមនិយមអាមេរិកឡាទីន រួបរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងអាមេរិក
ចក្រពត្តិនិយម។
FARC និង
ELN គួរតែស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់ពលរដ្ឋនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេស
អ្នកដែលបានតស៊ូប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងឆាកក្នុងស្រុក។
យ៉ាងណាមិញ កងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បានស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី តាំងពីពេលនោះមក
1964. វៀតណាមភាវូបនីយកម្មនៃប្រតិបត្តិការយោធាអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ត្រូវបាន ratcheted
បង្កើនកម្រិតនៃការគាបសង្កត់នៅក្នុងការហ្វឹកហ្វឺនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើអ្នកអនុវត្តច្បាប់កូឡុំប៊ីរបស់ខ្លួន។
សព្វថ្ងៃនេះ កូឡុំប៊ី គឺជាប្រទេសដែលទទួលជំនួយផ្នែកយោធាធំជាងគេទីបី បន្ទាប់ពីអេហ្ស៊ីប
និងអ៊ីស្រាអែល។
យ៉ាងហោចណាស់ខ្លះ
មធ្យោបាយជាមូលដ្ឋាន FARC និង ELN ជាការពិតចំពោះអាណត្តិរបស់ពួកគេ។ FARC,
សមនឹងកម្លាំងដែលគ្រប់គ្រងជិតមួយភាគបួននៃជនបទ យកពន្ធទាំងអស់។
ទំនិញនាំចេញ រួមទាំងកូកា។ ការបះបោរ ELN កាន់តែខ្លាំងឡើងជាទៀងទាត់
បំពង់បង្ហូរប្រេងពីជនបទចូលទៅក្នុងនាវាដឹកប្រេងរបស់ Los
ក្រុមហ៊ុនប្រេងពហុជាតិ Occidental Petroleum ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ អេនជឺលេស។ ពួកគេបំផ្លាញអំណាច
ខ្សែបន្ទាត់ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មនៃវិស័យថាមពលរបស់ប្រទេស។ ELN ថត
ជាឧបសគ្គដ៏សំខាន់សម្រាប់ការបង្រួមបង្រួមផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចតែម្ខាង
ថ្នាក់គ្រប់គ្រងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានរៀបចំជាមួយនឹងកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ខ្លួន។
អតិថិជនវរជនក្នុងតំបន់៖ ការចូលដំណើរការសាជីវកម្មគ្មានការរារាំងដោយគ្មានការទទួលខុសត្រូវ
ដល់ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច។
ប្រេងនៅក្នុង
កូឡុំប៊ីមិនមែនជាទុនបំរុងដ៏ធំដែលអាចអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ត
ការប្រើប្រាស់សរុបនៃឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល និងរក្សាបាននូវភាពលេចធ្លោជាសកលរបស់វា។ ប៉ុន្តែវា
គឺជាឧទាហរណ៍ដែល FARC និង ELN បានកំណត់ក្នុងការប្រឆាំងនឹងសាជីវកម្មយ៉ាងសកម្ម
ការត្រួតត្រាដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាការគំរាមកំហែងដល់ថ្នាក់គ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងជាប្រធានបទ
ការសងសឹកយោធា។
FARC និង
ELN ត្រូវបានអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលសេរីនិយម និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមាឌរិះគន់
នៅទូទាំងវិសាលគមនយោបាយសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញពីការជួញដូរគ្រឿងញៀនអន្តរជាតិ
បន្ថែមពីលើការជំរិតទារ ការចាប់ជំរិត និង - គួរឱ្យព្រួយបារម្ភបំផុត - សម្រាប់ការសម្លាប់
ជនស៊ីវិលដែលព្យាយាមអព្យាក្រឹតភាពក្នុងជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយពួកប្រដាប់អាវុធ។
ស្ទើរតែគ្មានអ្នកណាម្នាក់លើកឡើងថា ការបំពានរបស់កងកម្លាំងទ័ពព្រៃ និងសិទ្ធិមនុស្ស
ការរំលោភបំពានគឺធ្ងន់ធ្ងរដូចទៅនឹង Autodefensas Unidas de Colombia ឬ AUC ដែរ។
ក្រុមទាហានប៉ារ៉ាមួយដែលបានសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងហោចណាស់ 37 campesinos នៅក្នុងសប្តាហ៍ទីពីរនៃ
ខែតុលានៅក្នុងនាយកដ្ឋាននៃ Valle de Cauca និង Magdalena ដែលជាក្រុមមួយដោយ
ការចូលខ្លួនដោយខ្លួនឯង ជាប់ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការជួញដូរកូកាអ៊ីន។
សង្គ្រាមសូម្បីតែ
សង្គ្រាមទ័ពព្រៃ គឺជាសហគ្រាសដែលមិនពេញចិត្ត ហើយអំពើហឹង្សារបស់វាបំផ្លាញទាំងអស់។
គណបក្ស—សូម្បីតែនៅក្នុងការតស៊ូដើម្បីដណ្ដើមសណ្ដាប់ធ្នាប់សង្គមថ្មីពីការជិះជាន់ចាស់
ប្រព័ន្ធ។ នៅប្រទេសកូឡុំប៊ី ពុំមានចលនាបដិវត្តន៍ដែលធ្វើចលនានោះទេ។
ក្តីប្រាថ្នាសង្គម-ប្រជាធិបតេយ្យមិនទាន់ឃើញច្បាស់របស់អាមេរិកខាងជើង និងអឺរ៉ុបបានចាកចេញ
របៀបដែលបដិវត្ត Sandinista របស់ Nicaragua បានធ្វើក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
មិនយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គមដើម្បីយល់ថា FARC នោះទេ។
ហើយ ELN មានគុណភាពខុសប្លែកពីពួកចោរដែលគាបសង្កត់ដែលការពារ
ផលប្រយោជន៍ឯកជន នោះគឺជាប៉ារ៉ាហ្គារី នៅកូឡុំប៊ី។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាពសម្បូរបែប
រាជធានីរបស់អាមេរិកនៃអធិរាជ, អ្នកប្រយុទ្ធប្រដាប់អាវុធនៅខាងឆ្វេងគឺ
ចាត់ទុកក្នុងសមភាពខាងសីលធម៌ជាមួយនឹងប៉ារ៉ាហ្គារី។ ពួកគេមានប្រសិទ្ធភាព
ឯកោពីការអាណិតអាសូរអន្តរជាតិ។
An
នាយកដ្ឋានរដ្ឋដែលមិនចេះអត់ធ្មត់
ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក,
នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ជាសំខាន់បានចុះហត្ថលេខាលើដីកាសម្លាប់សម្រាប់ FARC និង ELN ។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Francis X. Taylor អ្នកសម្របសម្រួលនៃរដ្ឋប្រឆាំងភេរវកម្ម
ការិយាល័យបានប្រកាសថា FARC និង ELN នឹងត្រូវបានផ្តល់ការព្យាបាលដូចគ្នានឹង
ភេរវករដែលបានវាយប្រហារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក និងមន្ទីរបញ្ចកោណកាលពីថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា។
Taylor ទាំងអស់ ប៉ុន្តែបានប្រកាសពីអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកដោយផ្ទាល់នៅពេលគាត់និយាយ
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ រួមទាំងកន្លែងដែលសមស្រប—ដូចយើងដែរ។
ធ្វើនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន - ការប្រើប្រាស់អំណាចយោធា។
ថេល័រ
ជាមួយ Rep. Cass Ballenger, North Carolina Republican ដែលបានរក្សាទុកជាយូរមកហើយ
ភ្នែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើអាមេរិកឡាទីន, ត្រូវបានស្គរឡើង rattle អាក្រក់នៃ
ជម្លោះអចិន្រ្តៃយ៍និងពង្រីក។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាមុនពេលគណៈកម្មាធិការដោយឡែកនៅក្នុង
សភាតំណាងរាស្រ្តទាំងពីរនាក់បានកត់សម្គាល់យ៉ាងអធិកអធម និងដោយសច្ចៈភាពលើ
អត្ថិភាពនៃភ្នាក់ងារនៃកងទ័ពសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ និងក្រុមបំបែកខ្លួន Basque
ETA បណ្តុះបណ្តាល FARC ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃតាមទីក្រុង។ នៃក្រុមហាម៉ាស់ និង
ការហ្វឹកហ្វឺនរបស់ក្រុមហេសបូឡា នៅតំបន់ព្រំដែនដាច់ស្រយាលរវាងប្រទេសប្រេស៊ីល អាហ្សង់ទីន និង
ប៉ារ៉ាហ្គាយ។ តំណាងលោក Ballenger បានស្នើថាតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយ FARC នៃប្រទេសកូឡុំប៊ី “គឺ
ត្រូវបានគេប្រើជាជម្រកសុវត្ថិភាពក្នុងការហ្វឹកហាត់ និងរារាំងពួកភេរវករ»។
ក្នុងន័យផ្សេងទៀត,
ការស្លាប់ត្រូវបានគេបោះចោល។ ត្រឹមពេលនេះ សង្គ្រាមគ្រឿងញៀនបានចាប់ផ្តើមបាត់បង់យ៉ាងខ្លាំង។
លេសថ្មីសម្រាប់យោធានិយមអាមេរិកដែលឈ្លានពានត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងងាយស្រួល។
ទាំងអស់នេះគឺល្អ។
ព័ត៌មានសម្រាប់ Bell Helicopter Textron, អ្នកម៉ៅការការពារជាតិដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Fort Worth, Texas
បើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ Huey II ដើម្បីអមដំណើរយន្តហោះចំហេះតាមអាកាសក្នុងតំបន់
នាយកដ្ឋាន Putumayo រួមជាមួយនឹងដៃគូ Connecticut របស់ពួកគេ Sikorsky
សាជីវកម្មដែលផលិតឧទ្ធម្ភាគចក្រ Black Hawk ។ Bell Helicopter និង Sikorsky
បានទទួលរួមគ្នាចំនួន 328 លានដុល្លារកាលពីឆ្នាំមុនសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់ពួកគេ។
កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រាមកូឡុំប៊ី។
នេះ
AUC
ការដាក់បញ្ចូល AUC
នៅក្នុងវិចិត្រសាលនៃ "អង្គការភេរវករបរទេស" របស់ក្រសួងការបរទេស
ផ្តល់នូវរូបរាងដែលថាសង្រ្គាមប្រឆាំងភេរវកម្មបានអនុវត្តចំពោះអាមេរិកឡាទីន
លំហាត់មិនលំអៀង មិនប្រកាន់មនោគមវិជ្ជា។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកសង្កេតការណ៍យោធាយូរមកហើយ។
ជម្លោះក្នុងតំបន់បង្ហាញពីការសង្ស័យថា AUC នឹងត្រូវបានរំខានយ៉ាងខ្លាំង
ដោយស្ថានភាព "ភេរវករ" ថ្មី។ អ្នកសង្ស័យម្នាក់គឺលោក Stan Goff ដែលជាអ្នកចូលនិវត្តន៍ពិសេស
កងកម្លាំងប្រតិបត្តិការដែលបានបណ្តុះបណ្តាលកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធកូឡុំប៊ីនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។
“វាប្រឆាំង
ភាពជឿជាក់ដែលយោធាកូឡុំប៊ីនឹងវាយប្រហារ AUC” Goff និយាយ។ “វាគឺ
ប្រហែលជាក្រុមមួយនៃនាយកដ្ឋានប៉ូលិសទីក្រុង Los Angeles បានវាយប្រហារ
មួយទៀត។” Goff បញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់កងជីវពលកូឡុំប៊ីថាមានភាពមិនទៀងទាត់
ការបែងចែកកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធផ្លូវការ ដែលអនុវត្តយ៉ាងឃោរឃៅជាង
ការបង្រ្កាប—នៅក្នុងការសហការយ៉ាងសកម្មដែលផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍គេចខ្លួនដ៏សំខាន់ទាំងអស់។
នៃការបដិសេធ។ នេះជាផ្លូវដែលពាក់ល្អនៅអាមេរិកឡាទីន—ស្គាល់អ្នកសង្កេតការណ៍
នៃប្រទេសហៃទី ហ្គាតេម៉ាឡា និងអែលសាល់វ៉ាឌ័រ - នៃហ្វាស៊ីសនិយមដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋ និង
ការប្រុងប្រយ័ត្នដែលផ្តល់មូលនិធិដោយឯកជន។
នៅក្នុងរបាយការណ៍
ចេញផ្សាយនៅដើមខែតុលា អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស (HRW) ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងញូវយ៉ក បានចោទប្រកាន់នោះ។
កងពលតូចទី 24 ដែលបណ្តុះបណ្តាលដោយសហរដ្ឋអាមេរិករបស់កងទ័ពកូឡុំប៊ី ដែលឈរជើងនៅ Putumayo ធ្វើការ
ជាមួយ និងទទួលប្រាក់ពី AUC ។
នៅឆ្នាំ 1996 HRW
បានលាតត្រដាងនូវការបញ្ជាទិញឆ្នាំ 1991 ដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មទាហានប៉ារ៉ាទៅក្នុងប្រដាប់អាវុធកូឡុំប៊ី
បង្ខំប្រតិបត្តិការស៊ើបការណ៍៖ សេចក្តីណែនាំ ២០០-០៥/៩១។ របាយការណ៍នេះបានផ្តល់យោបល់ថា
បញ្ជានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការញុះញង់របស់យោធាអាមេរិក។
បើទោះបីជា
កំណត់ត្រាសិទ្ធិមនុស្សដ៏មហន្តរាយរបស់ប្រទេសកូឡុំប៊ី ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក និងមជ្ឈមណ្ឌល
ក្រុមភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ (CIA) បានធ្វើការជាមួយមន្ត្រីយោធាកូឡុំប៊ី លើបញ្ហា
ការរៀបចំឡើងវិញនៃចារកម្មឆ្នាំ 1991 ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបង្កើតឃាតករ
បណ្តាញដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងសម្លាប់ជនស៊ីវិលដែលសង្ស័យថាគាំទ្រ
ទ័ពព្រៃ។ សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកបានភ្ជាប់បណ្តាញថ្មីដែលដំណើរការដោយកងទ័ពជើងទឹកកូឡុំប៊ី
ចំពោះការសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 57 នាក់នៅក្នុងនិងជុំវិញទីក្រុង Barrancabermeja
នៅក្នុងឆ្នាំ 1992 និង 1993 នៅក្នុងឧប្បត្តិហេតុដែលបានកត់ត្រានៅទីនេះ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក
មិនមែនជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់យោធាកូឡុំប៊ីទេ ហើយតាមពិតទៅប្រធានាធិបតី
Andres Pastrana បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់មួយកាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការត្រួតពិនិត្យរបស់រដ្ឋាភិបាល។
“ចំណុចគឺ”
លោក Goff និយាយថា “ប្រសិនបើយើងផ្តល់ប្រាក់ទៅឱ្យយោធាកូឡុំប៊ី វានឹងបញ្ចប់នៅក្នុងដៃ
របស់ពួកប៉ារ៉ាហ្គាយ»។ Goff អ្នករៀបចំជាមួយបណ្តាញ North Carolina សម្រាប់
ប្រជាធិបតេយ្យប្រជាប្រិយបានសរសេរយ៉ាងខ្លាំងអំពីការរៀបចំដ៏រអិលនេះនៅក្នុងរបស់គាត់។
អនុស្សាវរីយ៍ សុបិន្តដ៏អាថ៌កំបាំង-បោះពុម្ពផ្សាយនៅដើមឆ្នាំនេះដោយ Soft Skull Press—a
ការបដិសេធនៃអាជីពរយៈពេល 24 ឆ្នាំនៅក្នុងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ចប់យ៉ាងជូរចត់នៅក្នុង
ការលុកលុយប្រទេសហៃទីឆ្នាំ 1994 នៅពេលដែលគាត់បានមកនិយាយជាមួយខ្លួនគាត់ថាជាការពិពណ៌នាដោយខ្លួនឯង។
"ពន្លកក្រហម" ។
ថាតើត្រូវផ្តល់ប្រាក់ឈ្នួល ក
សង្គ្រាមលើកងកម្លាំងទាំងអស់នៃអស្ថិរភាព ឬសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងនៃ
ប្រព័ន្ធ neoliberal គឺជាសំណួរសម្រាប់អ្នករចនាគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ក្រសួងការបរទេសចង់ទីផ្សារការកើនឡើងរបស់ខ្លួននៅក្រោម
អព្យាក្រឹតមនោគមវិជ្ជានៃ "ការប្រឆាំងភេរវកម្ម" ប៉ុន្តែឯកអគ្គរដ្ឋទូត Taylor បានណែនាំ
ដៃរបស់គាត់នៅក្នុងសុន្ទរកថាថ្ងៃទី 15 ខែតុលាទៅកាន់អង្គការនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុង
ដែលគាត់បានប្រកាសថា "យើងកាលបរិច្ឆេទនៃការមកដល់នៃភេរវកម្មទំនើបពីឆ្នាំ 1968 ... នៅពេល
ចលនាបដិវត្តន៍បានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅទូទាំងអាមេរិក។
ការឆ្លើយតបរីកចម្រើន
អាសយដ្ឋានឆ្វេងនិយមសេរី
ស្ថានភាពនៅប្រទេសកូឡុំប៊ីដោយគូសបញ្ជាក់ពីការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់ជនជាតិដើមភាគតិច
និងសហគមន៍អាហ្វ្រូ-កូឡុំប៊ី ដោយក្រុមហ៊ុនប្រេងពហុជាតិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ជៀសវាង
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណឬការអាណិតអាសូរជាមួយកងកម្លាំងទ័ពព្រៃដែលផ្តល់ភាពធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។
ប្រឈមទៅនឹងការលោភលន់ដ៏ឆាប់រហ័សរបស់ភាគីនៃការត្រួតត្រាសាជីវកម្ម។
ករណីនៅក្នុងចំណុចមួយ។
គឺជាសាក្សីដើម្បីសន្តិភាព។ អង្គការគ្រិស្តសាសនិកដែលមើលងាយមនុស្ស
ការរំលោភសិទ្ធិនៅក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី វីតណេសដើម្បីសន្តិភាពផ្តល់នូវសញ្ញាសម្គាល់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ការផ្លាស់ប្តូរភាពស្មោះត្រង់ជាយុទ្ធសាស្រ្តនៅខាងឆ្វេង។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ក្រុមនេះបានបង្កើតឡើង
ផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់ប្រឆាំងនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនៃ Nicaraguan Contras ។
ដោយសង្កេតឃើញថា Contras មានការស្អប់ខ្ពើមក្នុងការបើកកាំភ្លើងរបស់ពួកគេទៅលើពលរដ្ឋអាមេរិក
ដោយសារការភ័យខ្លាចនៃការមិនពេញចិត្តអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេនៅក្នុងការគ្រប់គ្រង Reagan ក្រុមនេះ
ដាក់ខ្លួននៅតាមជនបទប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើឃោរឃៅ។ សម្រាប់
អាមេរិកខាងជើងបានចាកចេញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 គម្រោងសង្គមនិយមរបស់ Sandinistas គឺ
អ្វីមួយដែលពិតជាមានតម្លៃការពារប្រឆាំងនឹងការដេញថ្លៃ Contra ដែលឧបត្ថម្ភដោយសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់
ការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ឥស្សរជន។
ដប់ឆ្នាំក្រោយ
ការបរាជ័យក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់ Sandinistas និងជ័យជំនះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុង
សង្គ្រាមត្រជាក់ សាក្សីដើម្បីសន្តិភាព មានភាពស្រពិចស្រពិលលើគុណសម្បត្តិនៃសង្គមនិយម
បដិវត្តន៍នៅប្រទេសកូឡុំប៊ី។ ស្ថានភាពនៅទីនោះបើតាមអង្គការ
គេហទំព័រ មានតែការប្រៀបធៀបដ៏ស្រើបស្រាលទៅនឹងការតស៊ូពីមុនរវាង
ចលនាទ័ពព្រៃឆ្វេងនិយម និងកងប្រដាប់អាវុធស្តាំនិយមនៅ Guatemala និង El
សាល់វ៉ាឌ័រ។ ផ្ទុយទៅនឹងជម្លោះទាំងនោះ នេះបើយោងតាម Witness For Peace, FARC
និង ELN ដំណើរការដោយមិនមានការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមដ៏សំខាន់ ហើយប៉ារ៉ាម៉ាលីតគឺ
ទាក់ទងនឹងកងទ័ពធម្មតា។
ក្នុងខែមីនា ក
គណៈប្រតិភូ Witness For Peace បានឈឺចាប់ដើម្បីបញ្ជាក់ប្រាប់មន្ត្រីស្ថានទូតអាមេរិក
នៅទីក្រុង Bogotá ថាពួកគេមិនគាំទ្រការបះបោររបស់ទ័ពព្រៃនៅប្រទេសកូឡុំប៊ីទេ។
ពួកគេមិនមានភាពឆោតល្ងង់អំពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃគោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាមេរិកឡាទីននោះទេ។
វិធីសាស្រ្តរបស់ Witness For Peace ចំពោះសាមគ្គីភាព សង្កត់ធ្ងន់លើការជួបជាមួយសហគមន៍
មេដឹកនាំ និងអ្នកធ្វើការសិទ្ធិមនុស្ស ទោះបីមិនជាមួយតួអង្គប្រដាប់អាវុធនៅក្នុង
ការតស៊ូទ័ពព្រៃដែលកំពុងប្រកួតប្រជែងដោយផ្ទាល់នូវទំនាក់ទំនងអំណាច
ប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស។ ការតវ៉ារបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងអន្តរាគមន៍យោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
កើតចេញពីការជឿជាក់របស់ពួកគេថា យុត្តិធម៌កើតមកជាមួយសន្តិភាព ឬយ៉ាងហោចណាស់
កាន់តែអាចទៅរួចជាមួយនឹងសន្តិភាព ផ្ទុយពីការសន្មតថាការតស៊ូ
ចាំបាច់ដើម្បីសម្រេចបាននូវសន្តិភាព។
ខាងជើងខ្លះ
ពួកឆ្វេងនិយមអាមេរិកបានដើរចេញយ៉ាងរឹងមាំក្នុងការគាំទ្រទ័ពព្រៃ។ ជេស៊ីកា
Sundin នៃ Colombia Action Network បានធ្វើដំណើរដោយផ្ទាល់ទៅកាន់តំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយ FARC
នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសនេះ ដើម្បីស្វែងរកការពិតអំពីខ្លួននាងផ្ទាល់
ការបះបោរ។ ទាក់ទងនឹងចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ ផ្លូវសេរីភាពដែលជា
អង្គការម៉ាក្ស-លេនីននិយម ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ លោក Sundin បាននិយាយថា “FARC ត្រូវបានបង្កើតឡើង
ភាគច្រើននៃ campesinos និងកសិករក្រីក្រ ដែលជាប្រជាជនកេងប្រវ័ញ្ចច្រើនបំផុតនៅក្នុង
កូឡុំប៊ី។ ពួកគេនិយាយថា FARC គឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើង
ខ្លួនគេ គ្រួសាររបស់គេ និងសម្រាប់ប្រជាជនកូឡុំប៊ីទាំងអស់”។
ផ្តល់ជូនអេ
ការវិភាគដែលពិបាកនឹងប្រកែកនាងបានបញ្ជាក់ថា “ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថាគ្មានទេ។
បើកទ្វារផ្លូវច្បាប់ចំពោះការផ្លាស់ប្តូរសង្គមនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ គណបក្សប្រពៃណីធ្វើ
ការសម្រេចចិត្តដែលបម្រើផលប្រយោជន៍អ្នកមានមួយក្តាប់តូចដែលគ្រប់គ្រងប្រទេស។
សមាជិកនៃ FARC ចង់បង្វែររឿងនោះ ដើម្បីឱ្យមានកូឡុំប៊ីថ្មី។
គ្រប់គ្រងដោយភាគច្រើន»។
ប្រឆាំងនឹង
ទស្សនៈទូទៅថា FARC គឺជាផ្នែកមួយនៃវដ្តនៃអំពើហិង្សាក្នុងសង្គម
ប្រទេសកូឡុំប៊ី លោក Sundin បានបញ្ជាក់ថា “ចាប់តាំងពីតំបន់នេះស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ FARC វាគឺជា
ដោយគ្មានការសង្ស័យ ជាកន្លែងសុវត្ថិភាពបំផុតក្នុងប្រទេស»។
មិនមែនខាងជើងទេ។
ក្រុមអាមេរិកាំងខាងឆ្វេងបង្ហាញពីលក្ខណៈវឌ្ឍនភាពសង្គមបែបនេះទៅលើ
ពួកបះបោរ។ គម្រោង Friends Peace Team ដែលជាក្រុម Quaker នៅ San Antonio,
តាមការប៉ាន់ប្រមាណកាលពីឆ្នាំមុនថាក្រុមទ័ពព្រៃទទួលខុសត្រូវប្រហែល 50 ភាគរយ
នៃការផ្លាស់ទីលំនៅដោយបង្ខំនៅប្រទេសកូឡុំប៊ី។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1999 ឃាតកម្មរបស់ Ingrid
Washinowatok ដែលជាជនជាតិឥណ្ឌា Menonminee មកពីរដ្ឋ Minnesota រួមជាមួយនឹងដៃគូពីរនាក់គឺ
ត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈយ៉ាងទូលំទូលាយទៅ FARC ។ Washinowatok បានមកដល់ប្រទេសកូឡុំប៊ីនាពេលថ្មីៗនេះ
ជួយបង្កើតសាលាភាសា U'wa ដើម្បីជួយក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចកសាង
ភាពធន់នឹងវប្បធម៌ចំពោះការកាន់កាប់ដីកុលសម្ព័ន្ធដោយប្រេង Occidental Petroleum ។
ការស្លាប់របស់សកម្មជនទាំងបីនាក់បានជំរុញឱ្យមានយុទ្ធនាការរបស់ជនជាតិអាមេរិកឥណ្ឌា
ចលនាដើម្បីដាក់សម្ពាធ FARC ឱ្យមានការទទួលខុសត្រូវ។
ការឈ្លានពានឆ្ពោះទៅរកអ្នកមាន
Alma Guillermoprito, នរណា
បានគ្របដណ្ដប់លើអាមេរិកឡាទីនជាមួយនឹងការយល់ឃើញប្រកបដោយការយល់ដឹង និងមិនមានចំនួនតិចតួចទេ។
ការអាណិតអាសូរចំពោះ ញូវយ៉កបញ្ចេញការសម្លឹងមើលទៅលើ FARC និង
ELN ។ ប៉ុន្តែការសរសេរពីទស្សនៈ bourgeois សំខាន់គឺ Guillermorieto
រៀបរាប់ពីរបៀបដែលមិត្តភក្តិថ្នាក់លើមួយក្រុមបានឈឺចាប់ពេលធ្វើដំណើរទៅឆ្នេរ
ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការចាប់ពង្រត់ដោយ ELN ។ ការចាប់ជំរិតគឺជាបន្លាមួយនៅក្នុង
ផ្នែកខាងសម្រាប់អ្នកមានចាប់តាំងពី ELN បង្កើតការបិទផ្លូវដែលអ្នកធ្វើដំណើរ
ពេលខ្លះត្រូវបង្ខំឱ្យរង់ចាំរាប់ម៉ោង លុះត្រាតែការស្វែងរកមូលដ្ឋានទិន្នន័យកុំព្យូទ័ររហ័ស
បង្ហាញថាពួកគេមានប្រាក់ចំណូលមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការចាប់ពង្រត់។
ថ្មីៗនេះ ទាំងនេះ
វគ្គបានឈានដល់កម្រិតមួយនៃការមិនយកចិត្តទុកដាក់។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាអតីត
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវប្បធម៌ Consuelo Araujo ត្រូវបានគេរកឃើញថា ត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ បន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួន
FARC តិចជាងមួយសប្តាហ៍។ ការស្លាប់របស់ Araujo រួមជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប៉ូលនៃ
ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញានៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យកិច្ចចរចាសន្តិភាពមានភាពតានតឹងរវាងស
រដ្ឋាភិបាល និងក្រុមឧទ្ទាមអនុវត្តរហូតដល់ចំណុចបែកបាក់។
ជាការពិតនៅលើទាំងអស់។
ភាគីនៃជម្លោះ អំពើហឹង្សាបានកើនឡើងយ៉ាងគំហុក ដោយមានប៉ូលីស និង
កសិករត្រូវបានគេកំណត់គោលដៅ និងមានកុមារស្លាប់ជាលទ្ធផលដោយអចេតនា
ការផ្ទុះបំពង់បង្ហូរប្រេងរបស់ FARC នៅនាយកដ្ឋានភាគខាងជើងនៃទីក្រុង La Guajira ដូចជា
រាយការណ៍ដោយ ស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍.
នៅខែតុលា 24,
Anne Patterson ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំប្រទេសកូឡុំប៊ីបានប្រកាសថាសហរដ្ឋអាមេរិក
នឹងស្វែងរកការធ្វើបត្យាប័ន FARC, ELN, និង AUC ។ ឧត្តមសេនីយ៍កូឡុំប៊ី និង
មេដឹកនាំកងទ័ពស្តាំនិយមឥឡូវនិយាយអំពី Zona de despejada ថាជា “the
អាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី»។ អ្នកសរសេរវិចារណកថាអភិរក្សនិយមនៅទីក្រុងបូហ្គោតាបានផ្គរលាន់នោះ។
ប្រទេសកូឡុំប៊ីត្រូវធ្វើតាមគំរូរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចាត់វិធានការដ៏តឹងរ៉ឹង
ប្រឆាំងនឹងពួកឆ្វេងនិយម "ភេរវករ" ។
ច្បាស់ណាស់,
ឥស្សរជនកូឡុំប៊ី និងអ្នកឧបត្ថម្ភអាមេរិករបស់ពួកគេមើលឃើញឱកាសក្នុងការលុបបំបាត់បញ្ហានេះ។
ចលនាទ័ពព្រៃដើម្បីភាពល្អ និងបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិល ៣៧ ឆ្នាំ។ គ្មានការសង្ស័យទេ អេ
ពួកបះបោរក៏យល់ឃើញថានេះជាពេលវេលាដ៏សំខាន់ដើម្បីជំរុញទៅមុខ។ នេះគឺជារូបរាង
នៃសង្រ្គាមអចិន្ត្រៃយ៍ដែលនឹងមកដល់៖ ការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាសងសឹកជាមួយ
ភាគីនីមួយៗបានវិនិយោគយ៉ាងខ្លាំងដែលការចុះចាញ់ក្លាយទៅជាមិនអាចយល់បាន។
ប្រហែលជាសម្រាប់
សហរដ្ឋអាមេរិក សង្រ្គាមនៅប្រទេសកូឡុំប៊ី នឹងក្លាយទៅជាការជាប់គាំងដ៏អាក្រក់មួយនៅក្នុង
ដែលយើងនឹងឆ្ងល់នៅចំណុចណាដែលយើងអាចនឹងមានឱកាសដកខ្លួនចេញ
ខ្លួនយើង។ សម្រាប់ជនភៀសខ្លួនភាគច្រើននៃប្រទេសកូឡុំប៊ីដែលការរស់រានមានជីវិតផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចមាន
កាន់តែមានភាពតឹងតែង ពេលវេលាដែលការតស៊ូដ៏ពេញនិយមអាចនឹងធូរស្រាល
ការក្តាប់របស់ពួកឥស្សរជនស្ទើរតែហាក់ដូចជាបានស្រកចុះក្នុងព្រលប់។
សញ្ញាគឺ
ជាអកុសល FARC និង ELN ត្រូវបានសម្គាល់ដោយក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក
សម្រាប់ការបំផ្លាញ។ នៅក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នានោះ គ្រប់វិស័យទាំងអស់នៃសង្គមកូឡុំប៊ីនឹងមាន
លិចក្នុងថ្លុកឈាម។ អ្នកប្រឆាំងនៃសង្គ្រាម "ប្រឆាំងភេរវកម្ម" របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក
រដ្ឋត្រូវតែដឹងថាការឈ្លានពាននេះក៏នឹងត្រូវប្រព្រឹត្តក្នុងនាម
ស្នេហាជាតិអាមេរិក។ បដិវត្តន៍កូឡុំប៊ី និងប្រហែលជាលទ្ធភាពជោគជ័យរបស់ ក
ការប្រឆាំងឆ្វេងនិយមនៅអាមេរិកខាងជើង ស្ថិតក្នុងតុល្យភាព។
Z
ទន្លេយ័រដាន់
Green គឺជាអ្នកកាសែតឯករាជ្យដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Durham រដ្ឋ North Carolina បច្ចុប្បន្ន
ធ្វើការជាសហការីផ្នែកវិចារណកថា និងស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថាន Southern
ការសិក្សា។