មាន​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្រុង Tel Kalakh ប្រទេស​ស៊ីរី​តូច។ ភាគច្រើនវាគឺជាការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិល 40 នាក់។ យ៉ាងហោចណាស់មួយថ្ងៃនៃការបាញ់ប្រហារទៅលើបាតុករដែលគ្មានអាវុធ ការធ្វើទារុណកម្ម ការចាប់ខ្លួន និងការភ័យស្លន់ស្លោ។ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនមូស្លីមនិកាយស៊ុននីបានភៀសខ្លួនឆ្លងទន្លេព្រំដែនចូលទៅក្នុងប្រទេសលីបង់ ទារកនៅក្នុងដៃ មនុស្សចាស់នៅលើរទេះរុញបានរុញច្រានឆ្លងកាត់ទឹករាក់នៃ Nahr el-Kbir ។

ប្រហែលជា 4,000 នាក់នៃក្រុមស៊ុននីស៊ីរីបានធ្វើឱ្យវាទៅកាន់សុវត្ថិភាពនៃប្រទេសលីបង់ដើម្បីទទួលបានអាហារ, ទីជំរកនិងភួយដោយសាច់ញាតិនិងដោយមនុស្សចម្លែកហើយពួកគេបាននៅទីនោះកាលពីម្សិលមិញ - 80 រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយតែម្នាក់ឯងចម្ងាយប្រហែល 20 ម៉ែត្រពីប្រទេសស៊ីរី, អស់សង្ឃឹមក្នុងការសរសើរសេចក្តីសប្បុរសរបស់ ជនជាតិលីបង់ ភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ ខឹងសម្បារនឹងប្រធានាធិបតីរបស់ពួកគេ។

បុរស​ម្នាក់​បាន​រៀបរាប់​ពី​អ្នក​ជាប់​ឃុំ​ពី​ក្រុង​ដែល​បាន​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ដោយ​ក្រចក​ដៃ​ហែក​ពុក​ចង្កា​របស់​ពួកគេ​ឆេះ​អស់​ទាំង​ទឹកភ្នែក។ លោក​បាន​ស្រែក​ថា​៖ «​យើង​នឹង​មិន​បញ្ឈប់​ការ​តស៊ូ​របស់​យើង​ឡើយ រហូត​ទាល់​តែ​យើង​ទម្លាក់​លោក Assad ឲ្យ​ចុះ​។ «អស់​៤០​ឆ្នាំ​ហើយ យើង​មិន​អាច​ដក​ដង្ហើម​បាន»។

បុរសដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់នៅទីក្រុង Tel Kalakh គឺជាសមាជិកនៃកងពលតូចទី 4 របស់កងទ័ពស៊ីរី ដែលជាអង្គភាពតែមួយដែលបញ្ជាដោយប្អូនប្រុសតូចរបស់ប្រធានាធិបតី Bashar al-Assad Maher ដែលកំពុងតែឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Deraa ភាគខាងត្បូង រួមជាមួយនឹងអ្នកលបបាញ់រដ្ឋាភិបាល និង "shabiha" ។ ចោរមកពីភ្នំ Alawi ។ ស្ត្រី​ជនភៀសខ្លួន​ស៊ីរី​បាន​និយាយ​ថា ស្លៀក​ពាក់​ពណ៌​ខ្មៅ អ្នក​ក្រោយ​បាន​ចំណាយ​ពេល​មួយ​ចំនួន ដោយ​ហែក​ស្បៃ​ចេញ​ពី​ក្មេង​ស្រី ហើយ​ព្យាយាម​ចាប់​ពង្រត់​ពួក​គេ។

ទីក្រុង Tel Kalakh ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 20 ម៉ាយពីភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Homs ដែលបះបោរមានប្រជាជនពី 28,000 ទៅ 10,000 នាក់ ជាជនមូស្លីម ភាគច្រើនគឺ Alawi Shia ដែលជាក្រុមដូចគ្នាដែលគ្រួសារ Assad ជាកម្មសិទ្ធិ។ សូម្បីតែមុនពេលការបាញ់ប្រហារបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃពុធក៏ដោយ យោធា និងខ្មាន់កាំភ្លើងស្លៀកពាក់ធម្មតាបានចំណាយពេលខ្លះបំបែកពួកមូស្លីមនិកាយស៊ុននីពីអ្នករស់នៅ Alawi ដោយប្រាប់អ្នកក្រោយឱ្យស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ដែលជាវិធីដ៏ល្អមួយក្នុងការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមស៊ីវិលក្នុងតំបន់ ដូចដែលអ្នកអាចរកឃើញ។ នៅស៊ីរី។ បន្ទាប់មក ពួកគេ​បាន​បាញ់​ចូល​ហ្វូង​មនុស្ស ដោយ​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​យន្ត​ដែល​បំពាក់​ធុង​ហ្គាស​ចូល​ផ្ទះ​ទាំង​សងខាង​នៃ​ផ្លូវ​ធំៗ។

គ្មាន​មនុស្ស​ពេញវ័យ​ស៊ីរី​ណា​ម្នាក់​ប្រាប់​ឈ្មោះ ឬ​ថត​រូប​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​និយាយ​ដោយ​កំហឹង​ចំពោះ​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ពួកគេ​កាលពី ៦ ថ្ងៃ​មុន។ មនុស្សជាច្រើនបានអះអាងថា ការតវ៉ារបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលលោក Assad បានចាប់ផ្តើមកាលពីពីរខែមុន ដែលជាការអះអាងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលបង្ហាញថា ការតវ៉ានៅតាមជនបទដំបូងក្នុងប្រទេសស៊ីរី ប្រហែលជាបានចាប់ផ្តើមជាច្រើនសប្តាហ៍ មុនពេលដែលពិភពលោកបានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ប៉ុន្តែថាក្រុមបាតុករ ដែលជាក្រុម Sunnis ទាំងអស់ត្រូវបានការពារដោយសារតែ ការអង្វររបស់ Sheikh ជាទីគោរពនៃវិហារអ៊ីស្លាមរបស់ទីក្រុង Osama Akeri ។

ប៉ុន្តែកាលពីព្រឹកថ្ងៃពុធសប្តាហ៍មុន ក្រុមប្រដាប់អាវុធបានដណ្តើមយក Sheikh ពីផ្ទះរបស់គាត់ ហើយពួកមូស្លីមនិកាយស៊ុននីនៃទីក្រុងបានចាក់តាមដងផ្លូវ។ "យើងកំពុងស្រែកថា "ឯករាជ្យ - ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសេរីភាពនិងឯករាជ្យ" ហើយពួកគេបានចូលមកក្នុងរថក្រោះហើយបើកការបាញ់ប្រហារ shabiha បាញ់ទៅលើបុរសនៅខាងមុខ; មនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមរត់ប៉ុន្តែពួកគេបានបន្តបាញ់មកលើពួកយើងពីរថក្រោះហើយមនុស្សបានធ្លាក់ចុះគ្រប់ទីកន្លែង។ " បុរសម្នាក់បាននិយាយ។

"រថក្រោះបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទាំងស្រុង។ មនុស្សកំពុងរត់ទៅវាលស្រែ ក្មេងៗស្រែក ព្យាយាមចូលទៅលីបង់"។

ក្នុងការមើលឃើញភូមិ Arida Sharquia នៅខាងព្រំដែនលីបង់ និងភ្ជាប់ទៅប្រទេសស៊ីរីដោយស្ពានថ្ម ស្ត្រី និងកុមារជាច្រើនត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យយោធា ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាបុរសមកពីទីក្រុង Tel Kalakh បានដុតបិទផ្លូវ។

អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ជនមូស្លីមនិកាយស៊ុននីបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុងរបស់ពួកគេ ជាច្រើនបានលូនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅពេលយប់ ខណៈដែលការបាញ់ប្រហារបានបន្តនៅតាមផ្លូវ - ប្រតិបត្តិការយោធាទាំងមូលជាកំណែតូចមួយនៃការឡោមព័ទ្ធដូចគ្នាដែលកំពុងតែធ្វើឱ្យ Deraa ពិការ - ហើយបុរសខ្លះមានភាពក្លាហានក្នុងការត្រឡប់មកវិញ។ មក​ពី​ប្រទេស​លីបង់ ជា​អាហារ​សម្រាប់​ក្រុម​គ្រួសារ។ អ្នកផ្សេងទៀតមិនហ៊ានទេ។ Tel Kalakh - ដូចជា Deraa - មិនត្រឹមតែហ៊ុំព័ទ្ធទេ ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងអគ្គិសនីទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។

គួរឲ្យខ្លាចណាស់ អ្នកដែលគេចវេះពីការសម្លាប់ដែលលាក់ខ្លួនក្នុងផ្ទះអស់ជាង ២៤ ម៉ោង ខ្លាចពេកក្នុងការចូលរួមពិធីបុណ្យសព។ បុរស​ម្នាក់​ទៀត​បាន​និយាយ​ដោយ​សុំទោស​ដែល​មិន​អាច​ប្រាប់​ខ្ញុំ​សូម្បី​តែ​ឈ្មោះ​ដំបូង​ថា​៖ «យើង​មិន​ចង់​ប្រថុយ​នឹង​ការ​សម្លាប់​ម្ដង​ទៀត​ទេ។ "ក្រុមគ្រួសារជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកស្លាប់បានទៅទីបញ្ចុះសព និងមនុស្សចាស់មួយចំនួន។ នោះហើយជាទាំងអស់"។

គាត់បាននិយាយថា ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ 40 នាក់គឺ Muntaser Akeri ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Sheikh ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ អ្នក​ភូមិ​និយាយ​រឿង​ផ្សេង​ៗ​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍។ ការបាញ់ប្រហារទំនងជាបានបន្តអស់រយៈពេលជាង 24 ម៉ោង ហើយវាគឺត្រឹមតែនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ប៉ុណ្ណោះដែលបុរសមួយចំនួនបានអូសចេញទៅក្នុងឡានក្រុង និងរថយន្តដោយប៉ូលីសសម្ងាត់ "mukhabarat" ត្រឡប់មកវិញ។

បុរស​ម្នាក់​ទៀត​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​អ្នក​ខ្លះ​បាន​ហែក​ក្រចក​ដៃ​ចេញ ហើយ​អ្នក​ដែល​មាន​ពុក​ចង្កា​បាន​ឆេះ​អស់​»។ "មានទាហាន និងប៉ូលីសស្លៀកពាក់សាមញ្ញ និងចោរជាច្រើននាក់ ដែលពួកយើងមិនអាចរត់គេចខ្លួនបាន។ Alawis មិនបានចូលរួមការតវ៉ារបស់យើងទេ។ យើងនៅម្នាក់ឯង"។

អារីដាស្ថិតនៅលើភាគីទាំងពីរនៃព្រំដែននៃប្រទេសលីបង់ - Sharquia មានន័យថា "ខាងកើត" និងផ្នែកខាងលិចនៃទីក្រុង - Arida Gharbia - ឈរនៅចម្ងាយប្រហែល 20 ម៉ែត្រឆ្លងកាត់ទន្លេនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។

រួមជាមួយនឹងជនភៀសខ្លួន វាក៏ជាមជ្ឈមណ្ឌលរត់ពន្ធផងដែរ ជាការពិត ក្មេងៗបាននាំយកឧស្ម័ន propane របស់ស៊ីរីឆ្លងកាត់ទន្លេកាលពីម្សិលមិញ ហើយវាអាចនិយាយជាមួយប្រជាជនស៊ីរីនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃទឹក។ នៅជិតប្រទេសស៊ីរី គឺជាជនភៀសខ្លួន ដែលខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយពួកគេ ទូរស័ព្ទដៃលីបង់របស់ខ្ញុំបានបន្តប្តូរទៅប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទចល័ត "Syriatel" នៅទីក្រុងដាម៉ាស សារ "ping" ឥតឈប់ឈរ - និងជាអកុសល - ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះពាក្យ "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ ស៊ីរី... សម្រាប់មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ សូមចុចលេខ 1555។ សូមរីករាយជាមួយការស្នាក់នៅរបស់អ្នក។"

ប៉ុន្តែបុរស និងស្ត្រី - និងកុមាររាប់រយនាក់ - មកពីទីក្រុង Tel Kalakh បានហែកគម្របចេញពីការស្រមើស្រមៃបែបនេះ។ ទី​បំផុត​នៅ​ទី​នេះ គឺ​ជន​ជាតិ​ស៊ីរី​ដែល​ទើប​តែ​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ ដោយ​និយាយ​ជា​លើក​ដំបូង​អំពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​ពួក​គេ ដោយ​រួច​ផុត​ពី​ពួក Mukhabarat ដោយ​បំពាន​លើ​ក្រុម​គ្រួសារ​លោក Assad។ ពីរបីនាក់បានព្យាយាមត្រឡប់មកវិញ។ ស្ត្រីម្នាក់ដែលខ្ញុំនិយាយបានដើរត្រឡប់ទៅទីក្រុង Tel Kalakh វិញកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ ហើយបានត្រឡប់មកវិញនៅពេលរសៀល ដោយស្រែកថាវាជាទីក្រុង "អរិភាព" ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់មូស្លីមនិកាយស៊ុននីរស់នៅ។ បុរសជាច្រើននាក់បាននិយាយថា ការងាររដ្ឋាភិបាលទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យពលរដ្ឋ Alawi នៃទីក្រុង Tel Kalakh មិនដែលឱ្យពួកគេទេ។

ជាការពិតណាស់មានកន្លែងសម្រាប់ការបំផ្លើស។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចពន្យល់ខ្ញុំបានទេថាហេតុអ្វីបានជាទាហានជាច្រើននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ទោះបីជាពួកគេបាននិយាយថាការតវ៉ារបស់ពួកគេមិនមានអាវុធទាំងស្រុងក៏ដោយ។ ការបាញ់ប្រហារនៅតែត្រូវបានគេឮនៅពេលយប់នៅព្រំដែនស៊ីរីនៃព្រំដែនដែលជាបាតុភូតមួយដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូលកងទ័ពលីបង់ឱ្យបញ្ជូនអ្នកដើរល្បាតពេលយប់តាមចម្ការនិងចម្ការអូលីវនៅខាងលីបង់។ ក្នុង​ករណី​ដែល​យោធា​ស៊ីរី​ត្រូវ​បាន​ល្បួង​ឱ្យ​ដេញ​តាម​ចាប់​ជនភៀសខ្លួន​យ៉ាង​ក្តៅគគុក។ 

  

បរិច្ចាគ

Robert Fisk អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានមជ្ឈិមបូព៌ានៃ The Independent គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃ Pity the Nation: Lebanon at War (London: André Deutsch, 1990)។ គាត់ទទួលបានពានរង្វាន់ជាច្រើនសម្រាប់វិស័យសារព័ត៌មាន រួមទាំងពានរង្វាន់ Amnesty International UK Press Awards ចំនួនពីរ និងពានរង្វាន់អ្នកកាសែតអន្តរជាតិអង់គ្លេសប្រចាំឆ្នាំចំនួនប្រាំពីរ។ សៀវភៅផ្សេងទៀតរបស់គាត់រួមមាន The Point of No Return: The Strike which Broke the British in Ulster (Andre Deutsch, 1975); នៅក្នុងពេលវេលានៃសង្រ្គាម៖ អៀរឡង់, Ulster and the Price of Neutrality, 1939-45 (Andre Deutsch, 1983); និងសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អរិយធម៌៖ ការសញ្ជ័យនៃមជ្ឈិមបូព៌ា (ទី៤ ឆ្នាំ ២០០៥)។

ទុកឱ្យឆ្លើយតប បោះបង់​ការ​ឆ្លើយ​តប

ជាវប្រចាំ

ទាំងអស់ចុងក្រោយបំផុតពី Z ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។

Institute for Social and Cultural Communications, Inc. គឺជា 501(c)3 មិនរកប្រាក់ចំណេញ។

EIN # របស់យើងគឺ #22-2959506 ។ ការបរិច្ចាគរបស់អ្នកគឺអាចកាត់ពន្ធបានតាមកម្រិតដែលអាចអនុញ្ញាតបានដោយច្បាប់។

យើងមិនទទួលយកមូលនិធិពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬអ្នកឧបត្ថម្ភសាជីវកម្មទេ។ យើងពឹងផ្អែកលើម្ចាស់ជំនួយដូចជាអ្នក ដើម្បីធ្វើការងាររបស់យើង។

ZNetwork៖ ព័ត៌មានខាងឆ្វេង ការវិភាគ ចក្ខុវិស័យ និងយុទ្ធសាស្ត្រ

ជាវប្រចាំ

ទាំងអស់ចុងក្រោយបំផុតពី Z ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។

ជាវប្រចាំ

ចូលរួមជាមួយសហគមន៍ Z – ទទួលបានការអញ្ជើញព្រឹត្តិការណ៍ សេចក្តីប្រកាស ការសង្ខេបប្រចាំសប្តាហ៍ និងឱកាសដើម្បីចូលរួម។

ចាកចេញពីកំណែចល័ត