ថ្មីៗនេះ ប្រទេសអាហ្សង់ទីនបានប្រារព្ធខួបលើកទី 30 នៃរដ្ឋប្រហារយោធា និងវិធីសាស្រ្តនៃអំពើភេរវកម្មដែលអាចស្រមៃបាន។ ចំនួនអ្នកតវ៉ាដែលបានប៉ាន់ប្រមាណថា 100,000 នាក់បានដើរក្បួនទៅកាន់ Plaza de Mayo នៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនា ឆ្នាំនេះ ដើម្បីរំលឹកដល់ការបាត់ខ្លួនរបស់អាហ្សង់ទីន។
រដ្ឋប្រហារយោធាបានឡើងកាន់អំណាចនៅម៉ោង 3:20 ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី 24 ខែមីនា ឆ្នាំ 1976។ របបផ្តាច់ការភ្លាមៗបានចេញការព្រមានជាឱសានវាទថា ប្រសិនបើយោធា ឬប៉ូលីសស៊ីវិលបានឃើញសកម្មភាពវិទ្ធង្សនាគួរឱ្យសង្ស័យ ពួកគេនឹងគ្រប់គ្រងគោលនយោបាយ "បាញ់សម្លាប់" ។ សកម្មជនប្រហែល 30,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ពង្រត់ និងសម្លាប់ក្នុងកំឡុងរបបយោធាផ្តាច់ការដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអាហ្សង់ទីនពីឆ្នាំ 1976-1983 ។ រួមជាមួយនឹងការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក មេដឹកនាំរបបយោធាបានកំណត់ដើម្បីលុបបំបាត់ "កុម្មុយនិស្ត" ហើយដំឡើងសណ្តាប់ធ្នាប់ និងគំរូសេដ្ឋកិច្ចថ្មីនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន។
យោងតាមលោក Manuel Gonzalez ដែលតាំងពីអាយុ 19 ឆ្នាំបានសង្ស័យថាឪពុកម្តាយយោធារបស់គាត់ចាប់ពង្រត់គាត់ជាទារកនោះ របបផ្តាច់ការបានប្រើការបាត់ខ្លួនមិនត្រឹមតែដើម្បីបំភ័យក្រុមប្រឆាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដាក់គំរូសេដ្ឋកិច្ច neoliberal បច្ចុប្បន្នផងដែរ។ «វាមានរយៈពេល 30 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីរបបផ្តាច់ការបង្ហូរឈាមបានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ កន្លែងដែលមនុស្សប្រុសស្រីចំនួន 30,000 នាក់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម បាញ់សម្លាប់ និងបាត់ខ្លួន និងទារកចំនួន 500 នាក់ផងដែរ។ របបយោធាបានប្រើយន្តការដ៏អាក្រក់នៃភេរវកម្ម ដើម្បីអនុវត្តគំរូសេដ្ឋកិច្ច neoliberal នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ហើយនេះជាមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវបាត់បង់ឪពុកម្តាយយើង។ ពួកគេបានធ្វើទារុណកម្មពួកគេនៅក្នុងមណ្ឌលឃុំឃាំងដោយសម្ងាត់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យម្តាយរបស់យើងសម្រាលយើងនៅកន្លែងបែបនេះ មន្ទីរពេទ្យដែលបម្រើការជាមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងដោយសម្ងាត់។•
រដ្ឋប្រហារយោធាមានគោលដៅច្បាស់លាស់៖ ក្នុងចំណោមអ្នកបាត់ខ្លួន 30,000 នាក់ 80% ជាកម្មករ។ របបផ្តាច់ការបានលុបបំបាត់ការតស៊ូរបស់វណ្ណៈកម្មករទាំងមូល ដែលប្រទេសជាតិជាច្រើនទស្សវត្សក្រោយមកនៅតែងើបឡើងវិញ។ នៅក្នុងឆ្នាំ 1970 ដែលឈានមុខគេរហូតដល់រដ្ឋប្រហារ ការតស៊ូរបស់វណ្ណៈកម្មកររបស់ប្រទេសអាហ្សង់ទីនបានរីកចម្រើន។ កម្មករបានបង្កើតគណៈប្រតិភូផ្ទៃក្នុងសហជីពក្រៅសហជីពប្រពៃណីដើម្បីទាមទារប្រាក់ខែនិងលក្ខខណ្ឌល្អប្រសើរ។ ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធបានកាន់កាប់រោងចក្រ និងទម្រង់នៃសកម្មភាពផ្ទាល់ផ្សេងទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1976 សហជីពត្រូវបានតម្រៀបចេញហើយបាត់ខ្លួននៅក្នុងរោងចក្រនិងកន្លែងធ្វើការ។
យោធាបានផ្លាស់ប្តូរខេត្តកសិកម្ម Tucuman និងខ្សែក្រវ៉ាត់ឧស្សាហកម្ម Buenos Aires ទៅជាកន្លែងបរបាញ់សម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថា វិទ្ធង្សនា។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1974 មួយឆ្នាំមុនពេលរដ្ឋប្រហារ Peronists ស្តាំនិយមបានចុះហត្ថលេខាលើប្រតិបត្តិការឯករាជ្យដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការយោធានៅក្នុងខេត្ត Tucuman ភាគខាងជើង។ នេះបានក្លាយជាកន្លែងសាកល្បងដំបូងសម្រាប់យុទ្ធវិធីធ្វើទារុណកម្ម។ ប្រតិបត្តិការនេះបានសន្មត់ថាបានកំណត់គោលដៅទ័ពព្រៃឆ្វេងនិយមដែលប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ភ្នំ Tucuman។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ របបយោធាបានចាប់ពង្រត់ និងធ្វើទារុណកម្មកម្មករពីចម្ការស្ករក្នុងតំបន់។ ពួកគេបានបង្កការភ័យខ្លាចដល់ភូមិទាំងមូល ដើម្បីប្រាកដថាគ្មានកម្មករណាត្អូញត្អែរអំពីលក្ខខណ្ឌការងារពាក់កណ្តាលទាសករនៅក្នុងចម្ការអំពៅ និងរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវឡើយ។
ការបាត់ខ្លួនរាប់សិបបានកើតឡើងនៅកន្លែងធ្វើការតែមួយ។ រោងចក្រខ្លះថែមទាំងធ្វើជាកន្លែងធ្វើទារុណកម្ម និងឃុំឃាំងដោយសម្ងាត់សម្រាប់យោធាទៀតផង។ នៅរោងចក្រ General Pacheco របស់ Ford Motor ប្រតិភូសហជីពចំនួន 25 នាក់ត្រូវបានឃុំខ្លួន និងបាត់ខ្លួននៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងសម្ងាត់របស់រោងចក្រនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ សប្តាហ៍ ឬច្រើនខែ រហូតដល់ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរដោយសម្ងាត់ទៅកាន់តំបន់ប៉ូលីសក្នុងតំបន់ ប្រែក្លាយទៅជាក្រុមយោធា។ Pedro Troiani គឺជាប្រតិភូសហជីពសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៅក្នុងរោងចក្រ Ford ក្នុងតំបន់ Greater Buenos Aires នៃ Pacheco រហូតដល់រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1976 ។ Troiani បាននិយាយថា "ក្រុមហ៊ុនបានប្រើការបាត់ខ្លួនដើម្បីកម្ចាត់សហជីពនៅរោងចក្រ"។ អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន Ford ថែមទាំងបានបរិច្ចាគយានជំនិះ ដូចជារថយន្ត Ford Flacon ដ៏ត្រជាក់ ដើម្បីដឹកអ្នកទោសទៅកាន់មណ្ឌលឃុំឃាំងដោយសម្ងាត់ និងធ្វើទារុណកម្ម។
រោងចក្រ Mercedes-Benz ក៏ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលទារុណកម្ម និងការឃុំឃាំងដោយសម្ងាត់។ ចំនួនពិតប្រាកដនៃកម្មករដែលបានបាត់ខ្លួនពីរោងចក្រ Mercedes-Benz ក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន នៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ ការប៉ាន់ប្រមាណនិយាយថាយ៉ាងហោចណាស់ដប់បី ប៉ុន្តែចំនួននេះទំនងជាជិតដល់ទៅ 20។ មជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងសម្ងាត់ជាង 375 ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ ជាច្រើនដង កន្លែងធ្វើការ និងអគាររដ្ឋាភិបាលដែលបម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងសម្ងាត់ ស្ថិតនៅចំកណ្តាល /barrios/។
របបផ្តាច់ការយោធាឆ្នាំ 1976-1983 បានអនុវត្តវិធីសាស្រ្តដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់នៃអំពើភេរវករ "ការប្រើថ្នាំប្រឆាំង" និងទម្លាក់ពួកគេពីយន្តហោះចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកក្នុង “vuelos del muerte,• ដោយប្រើផលិតផលអគ្គិសនី ឬ “picana†លើប្រដាប់ភេទរបស់មនុស្ស។ និងស្ត្រីដែលបានចូលទៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងដោយលាក់កំបាំង រំលោភស្ត្រី និងបង្ខំប្តី ប្រពន្ធ ឪពុកម្តាយ បងប្អូន និងមិត្តភ័ក្តិឱ្យស្តាប់ការស្រែករបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើទារុណកម្ម។
Rodolfo Walsh បានសរសេរថា "Open Letter to the Military Junta• នៅថ្ងៃខួបដំបូងនៃរដ្ឋប្រហារយោធាក្នុងឆ្នាំ 1977 ដោយរាយការណ៍ពីការធ្វើទារុណកម្ម ការសម្លាប់រង្គាល និងការបាត់ខ្លួនរាប់ពាន់នាក់។ គាត់ក៏បានរាយការណ៍អំពីទុក្ខលំបាកដែលបានគ្រោងទុកនៃគំរូ neoliberal ។ អ្នកនិពន្ធនយោបាយរូបនេះត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមីនា គ្រាន់តែមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីបានបោះពុម្ពសំបុត្រដ៏ល្បីរបស់គាត់។ “ជាមួយនឹងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន រដ្ឋាភិបាលនេះមិនត្រឹមតែស្វែងរកការពន្យល់អំពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាអំពើឃោរឃៅដ៏អាក្រក់បំផុតដែលវាបានប្រព្រឹត្តផងដែរ— ដាក់ទណ្ឌកម្មមនុស្សរាប់លាននាក់ជាមួយនឹងភាពវេទនាដែលបានគ្រោងទុក។
ក្នុងមួយឆ្នាំ ប្រាក់ខែពិតរបស់កម្មករបានធ្លាក់ចុះ ៤០%។ (ពួកគេ) បង្កកប្រាក់បៀវត្សរ៍ដោយកាំភ្លើងខ្លី ខណៈពេលដែលតម្លៃកំពុងឡើងខ្ពស់ នៅចំណុចបាយ័ន បំផ្លាញរាល់ទម្រង់នៃការទាមទារសមូហភាព ហាមមិនឲ្យមានការប្រជុំការងារផ្ទៃក្នុង ឬគណៈកម្មការ ធ្វើឱ្យម៉ោងការងារកាន់តែយូរ និងបង្កើនភាពអត់ការងារធ្វើដល់កម្រិត ៩។ % នៅពេលកម្មករតវ៉ា របបផ្តាច់ការចាត់ទុកពួកគេថាជាវិទ្ធង្សនា ចាប់ពង្រត់គណៈប្រតិភូទាំងមូល។ ក្នុងករណីខ្លះសាកសពប្រែជាស្លាប់ ហើយក្នុងករណីខ្លះទៀតមិនដែលងើបឡើងទេ។•
យ៉ាងហោចណាស់មានកម្មករចំនួន 46 នាក់មកពីការិយាល័យធនាគារខេត្ត Buenos Aires ត្រូវបានបាត់ខ្លួន ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់សកម្មភាពរៀបចំសហជីពរបស់ពួកគេ។ កម្មករដែលថ្ងៃនេះកំពុងរៀបចំគណៈកម្មការផ្ទៃក្នុងមួយនៅក្រៅសហជីពប្រពៃណីមួយបានធ្វើសកម្មភាពរំឭកដល់អ្នកបាត់ខ្លួនទាំង ៤៦ នាក់ពីធនាគារខេត្ត Buenos Aires។ ពួកគេបានអានឈ្មោះអ្នកទាំង ៤៦ ហើយបានសម្ពោធដាក់ស្លាកសញ្ញាបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការតស៊ូដែលកម្មករដែលបាត់ខ្លួនបានបន្សល់ទុក។
កម្មករជាង 1,500 នាក់មកពីទីធ្លាកប៉ាល់ Rio Santiago ក្នុងទីក្រុង Buenos Aires បានប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបលើកទី 48 របស់នាវាដែលបាត់ខ្លួន។ នេះជាលើកទីមួយក្នុងរយៈពេល ២៣ ឆ្នាំដែលកម្មករបានមករួមគ្នាដើម្បីរំលឹកដល់ការបាត់ខ្លួនចំនួន ៣ ម៉ឺននាក់។ ខ្ញុំចង់ថ្លែងអំណរគុណដល់ /compañeros/ ដែលក្នុងទសវត្សរ៍ទី 23 បានផ្ដល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង សូម្បីតែជីវិតរបស់ពួកគេដើម្បីការពារឧត្តមគតិរបស់ពួកគេ ដែលលើសពីការកែលម្អការងារ និងស្ថានភាពសង្គមរបស់កម្មករ។» បានកត់សម្គាល់កម្មករម្នាក់ក្នុងពិធីរំលឹកឆ្នាំនេះ។ កម្មករបានសាងសង់ចម្លាក់ដែកដ៏ធំមួយ និងបានសម្ពោធដាក់ស្លាកឈ្មោះកម្មករទាំង ៤៨នាក់។
Osvaldo Valdez គឺជាកម្មករម្នាក់ក្នុងចំណោម 48 នាក់ដែលបានបាត់ខ្លួនពីកន្លែងផលិតនាវា Rio Santiago ។ "បុរសពាក់អាវដប់បានចូលផ្ទះខ្ញុំ។ ពួកគេដាក់ពួកយើងនៅក្នុងបន្ទប់ដាច់ដោយឡែក ហើយសួរខ្ញុំ។ ពួកគេបានបំបែកអ្វីៗទាំងអស់ដែលកំពុងស្វែងរកព័ត៌មាន។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានយកគាត់ទៅឆ្ងាយ។» Cristina Valdez ភរិយារបស់ Valdez និយាយ។ «វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលគិតរយៈពេល ១៥ ថ្ងៃនៃការពិនិត្យប្រវត្តិឧក្រិដ្ឋកម្មបានប្រែក្លាយទៅជា ៣០ ឆ្នាំ។ យើងនឹងមិនសម្រាកទេ រហូតទាល់តែយើងដឹងច្បាស់ថាអ្នកណាបានចូលរួមក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ ហើយរហូតដល់រាល់ឃាតករចុងក្រោយត្រូវដាក់ក្នុងគុក។•
ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមកខ្វក់នៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន ប្រជាជនភាគច្រើននៅស្ងៀមដោយសារតែការចាប់ពិរុទ្ធដែលដាក់ដោយរដ្ឋាភិបាលយោធា។ អ្នកដែលមិននៅស្ងៀម ប្រថុយនឹងបាត់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំនេះ នៅតាមរោងចក្រ សាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាល័យ និង /barrios / សកម្មជនបានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងស្រុកដើម្បីរក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រឱ្យនៅរស់ និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីកុំឱ្យប្រវត្តិសាស្ត្រកើតឡើងម្តងទៀត។
ក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស H.I.J.O.S. និងជីដូនរបស់ Plaza de Mayo បានធ្វើការអស់រយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំដើម្បីស្វែងរកកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ទារក 500 នាក់ដែលកើតមកខណៈដែលម្តាយរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងការឃុំឃាំងខុសច្បាប់។ សូមអរគុណចំពោះការងាររបស់ពួកគេដែលពួកគេបានរកឃើញ Victoria Donde Perez ជាង 82 កូនស្រីរបស់ស្ត្រីដែលបាត់ខ្លួនបានផ្ញើសារទៅឪពុកម្តាយរបស់នាង។ "យើងចង់ប្រាប់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់យើងដែលបានបាត់ខ្លួន /compañeros/ ហើយឪពុកម្តាយកុំបារម្ភព្រោះយើងនៅទីនេះហើយយើងនឹងស្វែងរកកូន ៗ របស់អ្នក។ ថ្ងៃនេះយើងមានអាយុ ៨២ ឆ្នាំ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានយើងនឹងរកឃើញពួកគេទាំងអស់។ រួមជាមួយនឹងកូនរបស់អ្នក យើងកំពុងស្វែងរកក្តីសុបិនដែលបាត់ទៅ ក្តីសុបិននៃជីវិតរបស់ពួកគេ ក្តីសុបិននៃសេរីភាពរបស់ពួកគេ ពីព្រោះឪពុកម្តាយរបស់យើងជានរណា ពួកគេជាអ្នកបង្កើតក្តីសុបិនដ៏ក្លាហាន។•
មិត្តរួមការងារបានរំលឹកពីការបាត់ខ្លួនរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការគោរពដ៏ល្អបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន - សន្យាថានឹងបន្តកេរ្តិ៍ដំណែលនៃការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់សកម្មជនដែលបាត់ខ្លួន។ សិទ្ធិមនុស្សជាប្រពៃណីជាច្រើនបានរិះគន់សេចក្តីប្រកាស និងការទាមទាររបស់អង្គការសង្គមដើម្បីបញ្ចប់ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៖ បញ្ចប់និទណ្ឌភាពសម្រាប់អតីតមន្ត្រីយោធាដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើទារុណកម្ម និងសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ការដោះលែងអ្នកទោសនយោបាយដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានឃុំខ្លួននៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន និងការបញ្ចប់។ គោលនយោបាយបង្កភាពអត់ការងារធ្វើ ភាពក្រីក្រ និងភាពអត់ឃ្លាន។ ទោះបីជាផ្នែកអភិរក្សនៃមុខតំណែងរបស់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សក៏ដោយ ក៏ការតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សទាំងអស់ (សិទ្ធិសង្គម សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ និងវប្បធម៌) គឺនៅរស់ជាមួយការតស៊ូដើម្បីការចងចាំជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន។
បង្ហាញ desaparecidos 30,000!
អ្នកនិពន្ធអាចទាក់ទងបាននៅ [អ៊ីមែលការពារ]
មើលការផ្សាយនៃពិធីរំលឹកខួបលើកទី 30 តាមអ៊ីនធឺណិតនៅ www.agoratv.org