Шілденің 27th бұл 56th Америка Құрама Штаттары Корея соғысын тоқтату үшін Солтүстік Кореямен уақытша бітімгершілік келісімге қол қойған күннің жылдығы. Америка Құрама Штаттарында бес қала - Гонолулу, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Окленд және Вашингтон, Колумбия округі бітімге қол қойылған күнін еске алу үшін шырақ жағу шараларын өткізді.
Келісім тойланатын нәрсе емес еді, өйткені ол тек ұрысты тоқтату үшін тоқтау шарасын қамтамасыз етті. Корей соғысы бейбітшілік келісімінсіз тұрақты шешіммен аяқталмады.
Бірақ бұл 1953 жылы маңызды болды, өйткені үш жыл ішінде екі миллион сарбаз, оның ішінде 37,000 1 АҚШ әскері қаза тапты. Үш миллион корей азаматы қаза тапты (10-нан XNUMX-і), Корей түбегі түгелдей қырылды.
Корей-американдықтардың, американдық ардагерлердің және құқық қорғау топтарының бірнеше буынының кең коалициясы осы көктемде Корей соғысын тоқтату жөніндегі ұлттық науқанды құру үшін жиналды. Біз бұл оқиғаларды қайғылы өткенді еске алу үшін, бірақ бізді ояту үшін ұйымдастырып жатырмыз, өйткені АҚШ үкіметі «соғысқа қарай ұйықтап жатыр».1 Солтүстік Кореямен.
Бірнеше аптаның ішінде Солтүстік Корея зымырандарын ұшырып, екінші ядролық сынақтарын өткізді және Біріккен Ұлттар Ұйымының санкцияларын соғыс әрекеті деп санайтынын мәлімдеді. Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі Солтүстік Кореяға қарсы санкциялардың жаңа кезеңін қабылдады, оның ішінде Солтүстік Кореяның ядролық қару материалдарын іздеу үшін теңізде кемелерін тоқтатуға рұқсат берді, Солтүстік Корея бұл соғыс жариялау болады деп мәлімдеді. Жақында Леон Сигал теңізде кемелерді тоқтату АҚШ-тың Ұлыбританиямен соғысуының себебі болғанын еске салды.
Соңғы рет 1993 жылы Клинтон әкімшілігі Солтүстік Кореяны болжамды ядролық бағдарламасы үшін бомбалауға дайын болғанда, біз Солтүстік Кореямен толық ауқымды соғысқа жақын болдық. Бақытымызға орай, Джимми Картердің жылдам дипломатиялық жұмысы (және ақсақал корей-американдықтардың сахна артын ұйымдастырған) ол CNN экипажымен ұшып, Пхеньянда Ким Ир Сенмен келісімге келген кезде бұл жоспарды бұзды, бұл кейінірек келісілген негіздемеге қол жеткізді. . Оңтүстік Кореяның сол кездегі президенті Ким Янг Сэм Клинтонға АҚШ-тың соққы беру жоспарлары туралы хабардар болған кезде, ол өз билігі кезінде Корей түбегінде соғысқа жол бермейтінін айтқаны аз белгілі.
Бүгінгі таңда Оңтүстік Кореяны неоконсервативтік президент Ли Мён Бак басқарады, ол Буш әкімшілігінің терроризмге қарсы күрес жөніндегі қауіпсіздік бастамасына қосылып қана қоймай, соңғы онжылдықта татуласу және қайта бірігу жолындағы елеулі прогресті кері қайтара алды.
Ал Солтүстік Кореяда сізде олар Клинтонмен, содан кейін Бушпен ұзақ келіссөздер жүргізіп, сосын неокондармен тығырыққа тірелген АҚШ-тың ядролық қарусыздандыру жөніндегі келісімдерінен шаршаған жағдай бар. Көптеген американдық саясаткерлер мен бұқаралық ақпарат құралдары солтүстік кореялықтар мәміленің өз бөлігін қолдамағанын айтады, бірақ 1994 жылы уәде етілген екі жеңіл су реакторы қайда екенін біреу айта алады ма? Бұрынғы әкімшіліктер берген жалған уәделердегі мәселе Солтүстік Кореядағы соғысуды қолдайтын күштердің бет-әлпетін жоғалтып алуы, бұл Солтүстік Кореяның ядролық қаруы оның ең жақсы қорғанысы екенін дәлелдейтін өздерінің қатал әріптестерін одан әрі жігерлендірді. Егер Иракқа қарасақ, көп жағынан олар дұрыс болды.
Міне, біз 2009 жылы президент Обамамен келдік, ол сайлау науқаны кезінде Ким Чен Ирмен отырып сөйлесуге уәде берген және «тарихтың теріс жағындағылар» болғанша «қол ұшын созу» ұсынысымен президенттігіне кіріскен. «[олардың] жұдырығын ашады». Дегенмен, Обаманың Солтүстік Кореяға қатысты саясаты осы уақытқа дейін санкциялардың бірі болды және Солтүстік Корея туралы шаршаған ескі троптардың қайталануы болды, олардың көпшілігі шындыққа жанаспайды.
Президент Обама Клинтон мен Буштың қиын жолдан үйренген сабақтарынан - Солтүстік Кореяға араласпау Солтүстік Кореяның ядролық қаруы сияқты жағымсыз салдарларға әкелетінін үйренуден бас тартып отыр. Бұл сценарийге науқас Ким Чен Ирді және Оңтүстік Кореядағы, Жапониядағы және АҚШ-тағы соғысты қолдайтын күштердің нашар барлауын қосыңыз - және сізде түбекте өте қауіпті жағдай бар.
1949 жылы ардагер американдық журналист Анна Луиза Стронг Корей соғысының қарсаңында былай деп жазды: «Алдағы күндері Корея тақырыптарды жеткізуді жалғастырады. Дегенмен, ел туралы қоғамда ақпарат аз және тақырыптардың көпшілігі фактілерді ашудың орнына бұрмалайды ». Күшті бұдан артық көреген болуы мүмкін емес еді, және бақытымызға орай, бұрмалауды құжаттаған адам түсініксіз журналист И.Ф. Тас. Мен «Корея соғысының жасырын тарихын» оқып бітірдім, ол ақыры 1952 жылы оны Ай сайынғы шолу Маккартиизмнің шарықтау кезінде АҚШ пен Ұлыбританиядағы бірде-бір негізгі баспагер бұған дайын емес еді.
1952 жылы кітапты шығарушылар былай деп жазды: «Бұл кітапты көрнекті журналист И.Ф. Стоун Корей соғысының мүлде басқа суретін салады, бұл іс жүзінде ресми нұсқаға қайшы келеді. Оқырман, оның бейімділігі мен ниетіне қарамастан, Корей соғысы туралы жиі айтылған нәрселерді Стоун ұсынған фактілер мен түсіндірмелермен салыстыруға мәжбүр екенін қайта-қайта табады. Оның үстіне, ол таңдауға, бір нұсқаны қабылдап, екіншісін тастауға мәжбүр екенін байқайды, өйткені екеуі бір-біріне қарама-қайшы және келіспейтін».
Міне, бүгін біз Америка Құрама Штаттарында болдық, онда Солтүстік Корея туралы ағымдағы барлау деректері ғана емес, сол ескі әңгімелерді жалғастыратын негізгі бұқаралық ақпарат құралдары ғана емес, сонымен қатар АҚШ-тың Кореяны 60 жылдан астам уақыт бойы оккупациялағанының барлық негізі әлі де өрескел бұрмаланған.
Американдықтардың көпшілігі, егер олар Корей соғысы туралы бірдеңе білсе де, АҚШ Оңтүстік Кореяны Солтүстік Корея басқыншылығынан «азат ету» үшін 1950 жылы Кореяға алғаш рет қонды деп санайды және Корея 38-ге бөлінген.th шайқас тоқтатылғаннан кейін параллель болды.
Біріншіден, Кореяны 38-ге бөлудің авторы АҚШ болдыth мұндай соғыс болғанға дейін де параллель. Содан кейін Соғыс департаментінің офицері Дин Раск National Geographic-тің бір бетін жұлып алып, 38-ге сызық сызды.th параллельді түрде Сеулді Америка Құрама Штаттарының бақылауында ұстау. Көптеген корейлік тарихшылар атап өткендей, иә, кеңестер келіседі, бірақ Сталин ешқашан ауызша келісімге қол қоймаған немесе жасамаған; бұл жай ғана іс жүзінде қабылдау болды. Ал АҚШ ешкіммен кеңеспеді, корей халқынан кем емес.
АҚШ Тынық мұхит соғысындағы Жапонияның жеңілісінен кейін Инчхонға қонды және үш жыл бойы әскери үкімет орнатты және жапон отарлау кезеңінде, полицияда, әскери және бюрократияда тәжірибесі бар корейлердің элитасын билікке қойды. Бұл туралы бір сәт ойланып көріңізші — халықтық комитеттер ұйымдастырған және жапондар өздеріне таңған құлдықтан тәуелсіздік алған миллиондаған кәрістерді, кейін Америка Құрама Штаттары «азаттық» күткенін елестетіп көріңізші, олар кейін өз жапондықтарын ауыстырды. жапондармен ынтымақтасқан корейлермен езгілер.
Бірақ қайғылы оқиға жалғасты. Америка Құрама Штаттарындағы «Ұмытылған соғыс» деп аталатын Корей соғысы сол кезде әскери тұрғыдан «өртенген жер» саясаты ретінде белгілі болды, бұл негізінен үш жылдық отты бомбалау науқаны болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Еуропаға қарағанда Кореяға көбірек бомба лақтырылып қана қоймай, Вьетнам соғысы кезіндегіден де көп напалм қолданылды. 400,000 жылы 1950 420,000 тұрғыны бар Пхеньян қаласында шамамен XNUMX XNUMX американдық бомба тасталды, бұл әр тұрғынға біреуден көп. Соғыс кезінде президент Трумэн Солтүстік Кореяға атом бомбасын тастауды шындап ойлады.
Мен ИФ Стоунның кітабын оқығанда маған не ауыр тигенін білмеймін. Бұл Макартур мен Трумэн ойлап тапқан ашық өтірік пе, бұл өтіріктердің БАҚ тақырыптары арқылы жасалуы, соғысқа құтырған антикоммунистердің бейбітшілікті әр қадам сайын бұзғаны ма, әлде американдықтардың корейлік өмірді елеусіз қалдыруы ма?
Мен мына сілтемені кездестірдім, оны мен оқуым керек: «25 жылы 1951 маусымда Қиыр Шығыс әуе күштерінің бомбалаушы ұшақтарының қолбасшысы кіші генерал-майор Эммет О'Доннелл Сенатқа: «Мен бүкіл, дерлік түгел дерлік деп айтар едім. Корей түбегі жай ғана қорқынышты тәртіпсіздік. Барлығы бұзылады. Атауға лайық ештеңе жоқ... Кореяда бұдан былай нысана болған жоқ». Солтүстік Кореяға деген көзқарас үшін көп. Оңтүстік Кореяға деген көзқарас қандай? Британдық беделді әскери басылым, Brassey's Annual: The Armed Forces Yearbook өзінің 1951 жылғы басылымында бұл туралы былай дейді: «Соғыс оңтүстік кореялықтар үшін ескерілмей жүргізілді және олардың бақытсыз елі болуы тиіс ел емес, арена ретінде қарастырылды. босатылды. Нәтижесінде, шайқас өте аяусыз болды және Оңтүстік Корея енді ел ретінде жоқ деп айту артық емес. Оның қалалары қиратылды, өмір сүру құралдарының көпшілігі жойылды және оның аздаған халқы қайырымдылыққа тәуелді күңгірт массаға айналды... Америкалық солдатқа оның не үшін соғысып жатқанын түсіндіруге аз әрекет жасалды ... Ұлттық өшпенділік пен коммунизмге деген қорқыныш көп жағдайда оны тым бей-берекет ұрыс-керіспен қоздыру үшін жеткілікті... Алайда бұл оңтүстік кореялықтарға кез келген жанашырлық туғыза алмады, әрине, әскерлердің балалар мен жоғалған иттерге көрсететін мың бір кішкентай мейірімділігін қоспағанда... Оңтүстік Корея , өкінішке орай, 38-нің солтүстігіндегі оның немере ағалары сияқты «гук» деп саналды.th параллель.»
Енді мен Корей соғысының неліктен «Ұмытылған соғыс» деп аталатынын түсіндім: Корей түбегіндегі АҚШ-тың рөлі ұятқа қалдырылған мұра және көбірек ақпарат шығып жатқан сайын, мен АҚШ-тың неліктен заттарды жасырғысы келетінін түсінемін.
Енді Корей соғысының тоқтағанына 56 жыл, ал АҚШ-тың Корей түбегінде 60 30,000-ға жуық әскері болғанына 20 жылдан астам уақыт өтті. Соңғы 8,000 жылда Оңтүстік Кореяда демократияның ашылуына қарамастан, біз әлі де Кореяны азат ету туралы «ресми» ойдан шығарылған баяндаудамыз. Кореядағы американдықтар. Дегенмен, АҚШ үкіметінің «ресми» тарихын халықтар тарихымен теріске шығару көбінесе XNUMX фунттық горилламен күресу сияқты сезінеді.
Мен Кореяны бейбітшілік пен қайта біріктіру үшін бұл жұмысты неліктен жалғастырып жатырмын деп сұрақ қоятын күндерім болады және бұл бөлмеде дәл осындай сезімде болатын сансыз белсенділер бар деп ойлаймын. Сіз негізгі БАҚ-тың Корея туралы хабарын оқисыз және шындықтың немесе татуласудың кез келген келешегі туралы қатты күйзеліп жатырсыз.
Бірақ айтайын. Мен ересек өмірімнің көп бөлігін әлеуметтік әділеттілік үшін жұмыс істеген белсенді болдым. Мен корей халқының бейбітшілікке, әділеттілікке, сауығуға және өз егемендігіне ұмтылуынан асқан шабыттандыратын және жүрекке жылы тиетін қозғалыс жоқ. Мен Пхентаек ауылының тұрғындары туралы ойлаймын - гальмондар мен хаддабугелер, АҚШ әскери базасын кеңейту үшін үйлері мен жерлерін қиратудан қорғау үшін денелерін пайдаланған қарапайым фермерлер. Мен Солтүстік Кореяда кездестірген 40 жылға дейін Оңтүстік Корея түрмелерінде болған, күн сайын азапталып, отбасылары жер аударған, Кореяның егемендік құқығына деген сенімдерін ұстанған қарт саяси тұтқындар туралы ойлаймын. Мен Оңтүстік Кореядағы диктатураның ауыр репрессиясымен күресіп, демократия үшін күрескен қозғалыс туралы ойлаймын. Менің ойымша, ногунри, чеджу-до және басқа да сансыз қырғын ошақтарындағы Корей соғысына дейін және оның кезіндегі және үнсіз қалудың барлық қысымдарына қарамастан, Оңтүстік Корея мен АҚШ-тың қырғынға қатысуы туралы сөйлесті және айтты.
Америка Құрама Штаттарында өзімді өте маргиналды сезінгеніме қарамастан, мен барлық жалған ақпаратқа қарамастан, менің отбасым Пак Чон Хи дәуірінде Оңтүстік Кореядан кеткен кезде онымен бірге алып келген суық соғыс менталитетіне қарамастан, мен қаншалықты керемет екенін түсінемін. АҚШ-тың бұқаралық ақпарат құралдарының күнделікті насихатына қарамастан, мен Корея халқының тарихын білдім.
Бірақ маған сеніңіз, мен бұл көп еңбекті, оқуға, оқуға және ашық ой мен жүректі сақтауға берілгендікті талап ететінін білемін. Бұл шындықты білу үшін шабуылға, қызыл жеуге, отбасыңыздан оқшауланғанға қарсы үлкен батылдық қажет. Бұл туралы жазуға және айтуға дайын болу одан да батылдық. Бірақ бұл бөлмедегі көптеген адамдар дәлелдей алатындай, сіз шындық пен шынайы тарихты біліп алсаңыз, одан бас тарта алмайсыз. Сізге ресми әңгімеге қарсы шығу және сауығуға үлес қосу үшін қолыңыздан келгеннің бәрін істеу жауапкершілігі берілген.
АҚШ-тың Кореяны оккупациялауының шынайы тарихын білетін әрбір адам әрекет ету және қазір әрекет ету үшін ұжымдық жауапкершілікке ие. 10 миллионнан астам отбасы әлі де бөлінуде және миллиондаған ақсақалдар жақын арада бауырларымен ешқашан қосылмай өтеді. Барлық үкіметтер (АҚШ, Оңтүстік және Солтүстік Корея) демилитаризацияланған аймақты одан әрі милитаризациялау үшін миллиардтаған долларды ысырап етуде, бұл қазірдің өзінде 1.2 миллион минаға қаныққан таза аймақ. 22 миллион солтүстік кореялықтар азық-түлік, дәрі-дәрмек, электр қуатымен күресуде және қазір экономикалық өмір сүру жолында пайдаланылып жатқан мыңдаған солтүстік кореялық мигранттар бар. Ли Мён Бактың авторитарлық билігі кезінде Оңтүстік Кореяның жұмысшылар құқығы, фермерлер құқығы және бірігуі үшін қозғалыстары қатаң репрессияға ұшырады. Жақында бір оңтүстік кореялық ғалым маған айтқандай: «Азаптауды қоспағанда, бұл Пак Чон Хи кезіндегі кезең сияқты». Корей соғысы аяқталуы керек, ал кілт АҚШ-та.
Өткен желтоқсанда АҚШ-тың Оңтүстік Кореядағы бұрынғы елшісі Джеймс Лэйни:
«Осы уақытқа дейін барлық келіссөздерді ренжіткен нәрселердің бірі - Корей соғысының шешілмеген мәртебесі. Бейбітшілік келісімі басқаның заңдылығы мен оның өмір сүру құқығы туралы мәселені жоя отырып, қарым-қатынастар үшін негіз болады. Мұндай бітімгершілік келісімі болмаса, әрбір дау екінші тараптың заңдылығы туралы мәселені жаңадан тудырады ».
Біз уақытша бітімгершілік келісімді тұрақты бейбіт келісімге ауыстыру арқылы Корей соғысын тоқтатуымыз керек. Кез келген президент оған қол жеткізе алатын болса, ол Обама. Ал егер кез келген ұрпақ оны жүзеге асыра алса, ол осы.
* Кристин Ан - Корея саясат институтының қызметкері (www.kpolicy.org) сондай-ақ Корей соғысын тоқтату жөніндегі ұлттық науқанның мүшесі (www.endthekoreanwar.org).
1 Хазел Смит Сан-Францискодағы Грейс соборында сөйлеген сөз, 23 маусым, 2009 ж.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау