ПУТУМАЙО ДЕПАРТАМЕНТІ КОЛУМБИЯ, ҚАҢТАР, 2001 ж. '” Генерал Марио Монтойя Урибемен бірге Пуэрто-Асистен Ла Хормигаға тікұшақпен ұшқанда, бәріміз белгілі бір тәуекелге барғанымызды білдік. - ұшақ қарулары. Бірақ біз Нэнси Санчестің журналистер делегациясымен және бейбітшілік белсенділерімен бірге жүру арқылы қаншалықты тәуекелге барғанымызды түсінгенімізге сенімді емеспін.
Нэнси Санчес аймақтағы денсаулық сақтау департаментінің адам құқықтары жөніндегі директоры болды, бұл елде саяси өлтірулердің 70% -ына жауапты оң қанатты өлімге әкелетін әскерилер құқық қорғаушыларды партизандық жанашырлар деп санайтын елде қауіпті жұмыс болды. қастандық үшін. Мен оның аты-жөнін атадым, өйткені «60 минут» және The New York Times оның жұмысы туралы содан бері хабарлап келеді және қазір оны қорғау үшін анонимділік жоқ. Ол Колумбия армиясының 24-ші бригадасын және АҚШ-та оқытылған және қаржыландырылған екі жаңа есірткіге қарсы күресті қамтитын Оңтүстік Біріккен жұмыс тобының командирі ретінде генерал Монтойя басқарған егін фумигациясы салдарынан болған қирауды құжаттау үшін жергілікті шаруалармен жұмыс істеді. Батальондар.
Нэнси жерді жақсы көрді. Түнде бірнеше сыра ішіп, ол бізге өзі өскен Путумайоның арғы бетіндегі қорығында өзенде жүзетін қызғылт дельфиндер туралы және таулардағы бұлтты ормандар туралы айтып берді.
Dyncorp деп аталатын жеке компанияда жұмыс істейтін американдық ұшқыштар генерал Монтойяның әскерлерімен бірлесіп жүргізген фумигациялау кокаин өндіру үшін пайдаланылатын шикізат өсімдік шикізаты кока өсімдіктерін жоюға арналған. Бірақ фумигациялар шын мәнінде тірілердің бәрін өлтірді. Нэнси бізді Кофан тайпасының көсемдерімен таныстырды, олар бізге өздерінің азық-түлік дақылдары, дәрілік дақылдары, салт-дәстүрлік өсімдіктері және қорықтың айналасындағы ормандар фумигациядан қалай толығымен жойылғанын және олардың балаларында бөртпелер мен тыныс алу проблемалары пайда болғанын айтты. Cófan мәдениеті тропикалық орманның экологиясына толығымен байланысты. Бұл өсімдіктердің өлуін көру олардың мәдениетінің өлуін көру болды. (Кейінірек біз Cófan резервациясында мұнай бар екенін білдік, ал тайпа оны шетелдік корпорацияларға пайдалануға рұқсат бермеді. Фумигация MONTOYA болды, 1-беттен жалғастырылды.
есірткіге қарсы операцияның желеуімен мәжбүрлі қоныс аудару.
Генерал Монтойя бізге жыл сайын көбірек жер фумигацияланатынын көрсететін карталарды көрсеткенде «біз соғыста жеңіп жатырмыз» деп айтатын. Оның атап өтуге келмегені, кока өсіру фумигация бағдарламасына қарағанда әлдеқайда жылдам өсті,
Нэнси бізді Ла-Хормигаға апарды, өйткені ауыл жақында фумигацияланған болатын және ол қолда барын жоғалтқан кейбір кампесинолармен кездесуді қалады. Жергілікті діни қызметкер бізді химиялық заттардан ішінара соқыр болған және кока өсірмесе де, жүгері, жолжелкен және юкка дақылдарын жоғалтқан 74 жастағы ер адаммен таныстырды.
Жақын маңдағы юкка кооперативінде біз кампесинолардың азаптарының тағы бір өлшемін анықтадық. Юкка кооперативі фермерлерге кока өсіруден арылуға көмектесу үшін үкіметтің көмегімен әзірленген баламалы даму жобасы болды. Бірақ бұл егін жинаушылардың кооперативті фумигациялауына және бүкіл юкка егінін өлтіруіне кедергі болмады. Кооператив қақпасында бар ақшасын кооперативке салғанын айтқан әйелді кездестірдік. Оның төрт баласы аштықтан өлді, сондықтан ол Пуэрто-Асиске (ең жақын қала) тамақ іздеп көргісі келді. Бірақ әскерилер қаладан шығатын жалғыз жолды бақылап, оның көлігін қиратып, барлық ағаларын өлтіріп үлгерген.
Әскери бөлімшелер Ла Хормиганың барлығын және Путумайодағы көптеген қалалар мен елді мекендерді бақылайды. Human Rights Watch ұйымының 2002 жылғы жылдық есебіне сәйкес, 2001 жылы (және бүгінде тоқтап қалған болуы мүмкін): «Жиырма төртінші бригада Ла Хормигадағы өзінің нысандарында есірткіге қарсы батальон әскерлерін орналастырды'» қалада, куәгерлердің айтуынша, әскерилендірілген және Колумбия әскерлері болған. Есепте аталған армия базасы біз генерал Монтойямен бірге қонған базамен бірдей.
Бірнеше ай өткен соң, Нэнси Санчес дәл сол әскерилерден өлім қаупін алғаннан кейін елден кетуге мәжбүр болды. Бақытымызға орай, ол Колумбиядан тірі шықты.
Генерал Монтойя келесі жылы елге келген саясаткерлер мен журналистерді қабылдауды жалғастырып, Колумбия әскері есірткі саудагерлері мен лаңкестерге қарсы соғыста жеңіске жету үшін АҚШ салық долларын тиімді пайдаланып жатқанына сендірді (әскерилендірілген топтар тек үрей туғызып қана қоймайды. бейбіт тұрғындар, бірақ сонымен бірге кокаин мен героин саудасымен де терең айналысады.) Ол қазір Меделлинде орналасқан 4-ші бригаданың командирі, әскерилендірілген байланыстарымен танымал тағы бір бригада.
Бірақ бұл генерал Монтойяның тарихын білетін адам үшін таң қалмауы керек.
1970-ЖЫЛДЫҢ СОҢЫНДАҒЫ ПАРАМЛИТАРЛЫҚ БАЙЛАНЫСТАР
1970 жылдардың аяғында Марио Монтойя Урибе «AAA» (американдық антикоммунистік әрекет) әскерилендірілген топқа қатысты және 1978 және 1979 жылдары топ жасаған бірқатар жарылыстарға қатысқан деген болжам бар. Кеш, газет және журнал. Бірнеше жетекші белсенділер мен академиктер ұрланып, өлтірілді. Дефектор кейінірек Боготаның жетекші күнделікті газеттерінің біріне AAA-ны әскери офицерлер басқаратынын айтты. Fr. Хавьер Жиралдо, SJ AAA террорлық науқаны туралы өзінің есебінде былай деп жазады:
Бұл әрекеттер үшін айыпталған шенеуніктердің есімдері кейінірек колумбиялықтардың көпшілігіне таныс болады, өйткені олар мүмкін болатын барлық жоғарылаулар мен әскери атақтарды алды және Колумбия Қарулы Күштерінің иерархиясында ең жоғары лауазымдар мен жауапкершілікті атқарды. '
(Таңғажайып, 2000 жылы АҚШ-тың Колумбиядағы сол кездегі елшісі Кертис Камманның генерал Монтойяның Оңтүстік Біріккен жұмыс тобының басшысы болып тағайындалуына қатысты жақында жіберген құпиясы жойылған дипломатиялық хат Камманның Монтойяға қарсы бұл айыптаулардан хабардар болғанын көрсетеді. айыптаулардың рас екенін анықтаңыз, жарылыстардың «адам құқықтарын өрескел бұзу» екеніне сенімді болмадыңыз. Егер бейбіт тұрғындарды бомбалау «адам құқықтарын өрескел бұзу» болмаса, онда бұл не?)
Курс үшін Монтойя 1983 жылы сол кезде Панамада орналасқан АҚШ армиясының Америка мектебінде оқу үшін таңдалды, Колумбия әскерилерінің қатарында тез ілгерілеуді қалайтын кез келген адам АҚШ-тың әскери жаттығуларын алуы керек, жақсырақ SOA-да. . 1993 жылы, Монтойяны 1978-79 жылдардағы ААА бомбалау науқанына қатысты деп айыптағаннан бір жыл өткен соң, Монтойя, содан кейін подполковник SOA-ға нұсқаушы ретінде оралды. Сол жылы Колумбияның Бас Прокуроры колумбиялық әскерилердің әскерилендірілген байланыстары туралы өткір баяндама жасады, онда ол былай деп жазды:
«[Қауіпсіздік күштері] Сальвадорда валютаға ие болған «теңізді құрғату» алғышарттары бойынша әрекет етеді, бұл, мысалы, кәсіподақ немесе шаруа қозғалыстары мен диверсиялық қатарлар арасында тікелей байланыс орнатылғанын білдіреді. Қарсы партизан әрекеттері жүргізілгенде, бұл пассивті субъектілер «тәуелсіз» құрбандар ретінде емес, керісінше, жаудың бөлігі ретінде анықталады.
Колумбиялық әскерилер туралы кең айыптауларға және Монтойяға қарсы нақты айыптауларға қарамастан, АҚШ армиясы Монтойяны Латын Америкасының барлық әскери офицерлері үшін қолайлы нұсқаушы деп санады. Бұл Америка мектебінің тарихымен таныс ешкімді таң қалдырмауы керек, өйткені Сальвадордағы «теңізді құрғату» саясатын әзірлеген әскери офицерлер SOA-да көтеріліске қарсы күресті зерттеген.
Монтойяның есімі келесі рет Human Rights Watch ұйымының 1997 жылы Occidental Petroleum төрағасы және бас директоры Рэй Ираниге жазған хатында кездеседі. Occidental Колумбияда айтарлықтай мұнай инвестициясы бар және Араука департаментінде «сотсыз өлім жазасына кесулер» жиі болды. онда Occidental Колумбия әскерилерін оның құбырына шабуыл жасаған ELN партизандарына қарсы күресуге шақырды. Ол кезде полковник дәрежесіне көтерілген Монтойя Колумбия армиясының 2-ші бригадасының №18 жедел қолбасшылығының бастығы болып қызмет атқарды. Оның қолбасшылығындағы сарбаздар бірнеше жазықсыз кампесиноларды өлтіруге қатысты, армия өлгендерді ұрыс кезінде өлтірілген партизандар деп жасыруға тырысты. Бұл оқиғалардың ешқайсысы Монтойя Оңтүстіктегі бірлескен жұмыс күштерінің қолбасшысы лауазымына тағайындалған кезде болған жоқ.
Он сегізінші бригада қорқынышты адам құқықтарын жасауды жалғастырды, жақында олардың ұлын ұрлап, азаптап, фермерлік кооперативтің екі басшысын өлтірді. АҚШ заңы адам құқықтарын өрескел бұзған колумбиялық әскери бөлімдерге әскери көмек алуға тыйым салады. Соған қарамастан 18-ші бригада АҚШ-тың әскери көмегі мен жаттығуларын алуды жалғастыруда. АҚШ елшісі Энн Паттерсон осы жылдың басында Араукаға барып, Буш әкімшілігі Occidental Petroleum компаниясының Каао Лимон құбырын қорғау үшін жаңа батальон құру үшін тағы 98 миллион доллар әскери көмек сұрап жатқанын хабарлады. Батальон 18-ші бригаданың құрамында болар еді. Ұлттық шаруалар қауымдастығы бұл хабарландыруға наразылық білдіріп, жалпы ереуілге шақырып, бүкіл аймақтағы жолдарды жауып тастады.
МОНТОЯ ЖӘНЕ ПУТУМАЙОДАҒЫ ПАРМИЛИТЕРЛЕР
200 жылға қарай бригада генералы Марио Монтойя Клинтон әкімшілігінің «Колумбия жоспарының» әскери құрамдас бөліктерін басқаруды өз мойнына алып, Оңтүстік Біріккен жұмыс тобын басқарды. Жұмыс тобының миссиясы Вирджинияда орналасқан Dyncorp компаниясының келісім бойынша ұшып бара жатқан фумигациялық ұшақтарын қорғау болды. Мемлекеттік департамент және ФАРК-ты Колумбияның оңтүстігінен қуып шығару.
Әскери күштер ФАРК-ты Путумайодан шығару стратегиясының ажырамас бөлігі болды. 2000 жылдың желтоқсанында Сан-Франциско хроникасының Роберт Коллиері:
«Өткен жылдың басынан бері армия көтерілісшілер басым Путумайоны қайтарып алуға әрекеттену үшін біртіндеп шабуылды бастаған кезде, жартылай әскерилер олардың артында үнсіз тандемде жұмыс істеді. Партизандар 1999 жылдың қаңтарында Ла Хормигаға келді. Жақын маңдағы 24-ші бригаданың әскері жолдарды жауып тұрғанда, қарулы адамдар негізінен жастардан тұратын 26 адамды таңдап алып, партизандар деген күдікпен өлтірді. 1999 жылдың қарашасында өлім отрядтары 12 миль қашықтықтағы Эль-Пласерде тағы 10 адамды қырды. Ал соңғы бір жылда провинцияда 100-ге жуық бейбіт тұрғын қаза тапты, көбісі бірінен соң бірі. Богота мен Вашингтондағы құқық қорғау топтары шағымданды, үкіметтік тергеушілер жіберілді, есептер жазылды. Ешкім сотталған жоқ. Оның орнына, американдық дипломаттар 24-ші бригаданы уақытша қара тізімге енгізіп, оған АҚШ-тың көмегін немесе оқу-жаттығуларын алуға тыйым салды. Дегенмен, американдық көмек осы күндері Монтойяның аймақтық қолбасшылығына АҚШ-тың көмек көрсету бағдарламасы күшейе түскен сайын тезірек және жылдам ағылып жатыр. Сыншылар бұл процесті жұртшылықпен қарым-қатынас жасау ойыны деп атайды, онда білек сыбана соғады, бірақ АҚШ-тың көп көмегі жартылай әскерилерге көмектесу үшін аяқталады.
2001 жылдың қаңтарында АҚШ елшісі Энн Паттерсон маған 24-ші бригаданың қара тізімі Путумайодағы әскерилендірілген топтармен байланысы бар бөлімшелердің АҚШ әскери көмегіне қол жеткізе алмайтынын сақтандыратынын айтты. Бірақ 2001 жылдың шілдесінде Қоғамдық тұтастық орталығы былай деп хабарлады: «2001 жылдың ортасындағы жағдай бойынша, 24-ші армия бригадасы әлі де АҚШ-тың әскери көмегін алатын Колумбия армиясының басқа бөлімшелерімен қамтамасыз етілген және әлі де әскерилендірілген топтармен ынтымақтасады. Колумбиядағы құқық қорғаушылар.'
Бұған қоса, өткен маусымда Паттерсонның ізашары Кертис Камман жіберген жақында құпиясы жойылған дипломатиялық хатта АҚШ қаржыландыратын Фрист наркотикке қарсы батальон Пуэрто-Асистен тыс жерде Санта Аннадағы 24-ші бригаданың 31-ші батальонының штаб-пәтерінде «жатып жатыр» деп хабарлады. және екі бөлімше объектілер мен барлау мәліметтерін бөлісті. Human Rights Watch ұйымы 2002 жылғы жылдық есебінде екі бөлімше арасындағы одан әрі байланыстарды сипаттайды:
«АҚШ өз заңдарының рухын бұзды және кейбір жағдайларда қорлаушы бөлімшелерді қаржыландыруды жалғастыру үшін Колумбияның қарулы күштері мен әскерилендірілген топтар арасындағы байланыстардың дәлелдерін жоққа шығарды. Атап айтқанда, Колумбияның оңтүстігіндегі АҚШ-тың есірткіге қарсы науқанында орналастырылған жартылай әскерилер мен колумбиялық әскери бөлімдер арасындағы байланыстар туралы бұлтартпас дәлелдер пайда болды, бұл АҚШ тексерген, қаржыландыратын және оқытылған әскерлердің әскерилендірілген жасақтармен тығыз байланыста болған бөлімшелермен еркін араласып жатқанын көрсетті. Бұл бірінші және екінші есірткіге қарсы батальондар жағдайында орын алды. 2000 жылдың желтоқсанында алғашқы бірлескен орналастыру кезінде бұл батальондар армияның Жиырма төртінші бригадасына қолдау және материалдық-техникалық көмек көрсету, әсіресе барлау, азаматтық-әскери ақпарат және психологиялық операцияларға байланысты қатты тәуелді болды. Жиырма төртінші бригаданың Путумайо департаментіндегі әскерилендірілген топтармен үнемі жұмыс істегенін және оларға қолдау көрсететінін көрсететін көптеген және сенімді дәлелдер болды. Шынында да, Жиырма төртінші бригада есірткіге қарсы батальон әскерлерін Ла Хормига қаласындағы өз нысандарында орналастырды, бұл жерде куәгерлердің айтуынша, әскерилендірілген және Колумбия армиясының әскерлері бір-бірінен айнымайтын.
Amnesty International ұйымының 2001 жылғы жылдық есебінде:
«Путумайо департаменті, Пуэрто-Аас аймағындағы ұлттық полиция, армия және әскерилендірілген күштер арасындағы кең ауқымды келісімді ұлттық полицияның мүшесі және жергілікті адам құқықтары жөніндегі омбудсмен билікке ашты. Ант берген айғақтарына сәйкес, әскерилендірілген топтар Пуэрто-Асос қаласында армия қызметкерлерімен және полициямен ашық түрде келісімге келген. Қаланың шетінде олар ұрланған адамдарды азаптауға және өлтіруге апаратын базаны ұстады. Бұл база армияның 24-ші бригадасының штаб-пәтері мен 25-ші батальонның базасынан бірнеше жүз метр ғана жерде болды. Армия офицерлері базадағы әскерилендірілген жетекшілермен тұрақты кездесулер өткізді.'
Генерал Монтойя оның бақылауындағы Путумайодағы әскерилендірілген әскерлерге көмектескен қылмыстары үшін жауапты екені анық. Монтойя жақында қылмыстық қудалаудың немесе тергеудің орнына Меделлиндегі Антиокия департаментінде орналасқан 4-ші бригаданың командирі болып тағайындалды. Бригада сонымен қатар жартылай әскерилер афро-колумбиялық қауымдастықтарды ұзақ уақыт қорқытып келген Шоко департаментінде жұмыс істейді. Өткен жылы Антиокияда 35 кәсіподақ ұйымдастырушысы өлтірілді, ал департаментте адам құқықтарының бұзылуы алаңдатарлық деңгейде жалғасуда. Жақында болған бір оқиғада Монтойяның басқаруындағы сарбаздар Медельинде үш жасөспірімді өлтірді. Колумбиялық әскерилер Монтойяны FARC пен ELN-ге қарсы жеңістерін тойлайтын баспасөз хабарламаларында идеалды офицердің үлгісі ретінде көрсетуді жалғастыруда. Жақында Монтойяның есімі 2 мамырда Шокодағы Боджаяда болған қырғынға байланысты аталды, онда ФАРК пен жартылай әскерилер арасындағы шайқаста 117 адам қаза тапты, олардың көпшілігі шіркеуді абайсызда соққан FARC бомбасынан қаза тапты. Монтойя төртінші бригаданың әскерилер ауылға шабуыл жасауды жоспарлап жатқаны туралы ескертулерді неге елемегені және әскерилендірілгендердің Шокоға қайықпен және тікұшақпен кіруіне рұқсат бергені туралы әлі де қанағаттанарлық жауап берген жоқ. Боджаяға сапарында БҰҰ-ның адам құқықтары жөніндегі өкілі Андерс Компас әскерилер мен төртінші бригада арасындағы байланысқа алаңдаушылық білдіріп, журналистерге: «Халық ... әскерилендірілген жасақтардың бар екенін және бұл туралы қатты қайғырумен айтып жатыр» деді. Қауіпсіздік күштерінің болуы «» бейбіт тұрғындар арасында түсінбеушілік тудырды» Ашулы Монтойя әскерилер мен әскерилендірілген жасақтар арасында байланыс туралы ешқандай дәлел жоқ екенін және оның қолбасшылығы жауап бере алу үшін ықтимал қырғындар туралы тым көп ескертулер алатынын айтты. олардың барлығы.
Елшілер Камман мен Паттерсон Монтойя әскерлері жасаған қиянаттарды анық түсінді және басқа жолмен қарауды таңдады: бұл саясатты Мемлекеттік департаменттегі басшылары да ұстанды.
МОНТОЯНЫҢ ИШІ «ЗАМАНДЫҚ САЯСАТТЫ КӨРМЕУ» МЫСАЛЫ
Соңғы бірнеше жыл ішінде АҚШ-тың Колумбияға әскери көмегін беретін бюджет бабы Мемлекеттік хатшыдан Колумбия армиясының әскерилендірілген топтармен байланысын үзуде және адам құқықтарын жақсартуда айтарлықтай прогреске қол жеткізгенін куәландыруды талап ететін ережелерді қамтыды. . Соңғы жылдары президенттер Буш пен Клинтон осы ережелерді жоққа шығаратын бас тартуға қол қойды. Бірақ өткен жылы Конгресс бас тартуға мүмкіндік беретін олқылықты жойды. Осы жылы Мемлекеттік хатшы Пауэлл Путумайодағы және басқа жерлердегі әскери-парамилитарлық ынтымақтастықтың дәлелдерін елемей, Колумбияның АҚШ-тың әскери көмегін алу үшін қажетті адам құқықтары шарттарын орындағанын растады.
Пауэлл бұл ерекше талапты білдіре отырып, бірнеше колумбиялық офицерлердің адам құқықтарын бұзғаны үшін тәртіптік жазаға тартылғанын келтірді. Рас, Колумбия үкіметі өткен жылы бірнеше танымал істер бойынша шектеулі шаралар қабылдады. Офицерлердің қаншалықты «тәртіптік жазаға тартылғаны» күмәнді. Мысалы, жақында Мемлекеттік хатшының көмекшісі Отто Рейх Колумбия үкіметін мақтады, себебі «Колумбиялық әскери-теңіз күштерінің жоғары лауазымды шенеунігінің мансабы оның әскерилендірілген жасақтармен ынтымақтасады деген айыптаулары салдарынан жақында аяқталды». Дегенмен, құқық қорғаушы Джон Патрик, Лиридің айтуынша:
«Квионес Колумбия үкіметінің тергеушілері оны 1991 және 1992 жылдары кәсіподақтар, құқық қорғау қызметкерлері және қоғамдастық көшбасшыларының кем дегенде елу жеті кісі өлтіруімен байланыстырғаннан кейін екі рет жоғарылады. Үкімет тергеушілері генералдың AUC-ке қауіпсіз өтуіне мүмкіндік бергенін де анықтады. Ченге ауылында 26 адамды балғамен өлтірген өлім отрядтары. Рейхтің айтқанына қарамастан, Квионес жақында жазаланбады, өйткені мансапты өзгерту жаза ретінде қарастырылуы мүмкін. Ол жай ғана шетелдегі әскери атташе болып қайта тағайындалды. '
Саясат Монтойя сияқты қоғаммен қарым-қатынас жасау дағдылары бар офицерлердің адам құқықтарын бұзуы еленбейді, ал өзіне назар аударатын Квиондар сияқты адам құқықтарын бұзушылар жай ғана жұртшылық назарынан тыс қалдырылады.
Колумбия адам құқықтарының шарттарына сай келеді деген қорытындыға келу үшін Пауэлл адам құқықтары жөніндегі барлық құрметті органдарды елемеуге мәжбүр болды, Amnesty International жыл сайынғы баяндамасында 2001 жылы:
Құқық қорғау дағдарысы шиеленіскен қарулы қақтығыстар аясында тереңдей берді. Қақтығыс тараптары адам құқықтары мен халықаралық гуманитарлық құқықтың өрескел және жүйелі түрде бұзылуымен сипатталатын науқандарда бүкіл ел бойынша әскери әрекеттерін күшейтті. Саяси зорлық-зомбылықтың негізгі құрбандары бейбіт тұрғындар болды, әсіресе үкімет күштері мен одақтас әскерилендірілген күштер мен қарулы оппозиция топтары арасында даулы аймақтарда тұратын шаруа фермерлері. Құқық қорғаушылар, журналистер, сот қызметкерлері, мұғалімдер, кәсіподақ өкілдері және афро-колумбиялық және жергілікті қауымдастықтардың жетекшілері нысанаға алынғандар болды. 4,000-нан астам адам саяси өлтірудің құрбаны болды [1,187 жылы 2000 адам], 300-ден астамы «із-түссіз жоғалды» және 300,000 1,500-ға жуық адам ел ішінде қоныс аударуға мәжбүр болды. Қарулы оппозициялық топтар мен әскерилендірілген ұйымдар кем дегенде XNUMX адамды ұрлады; бейбіт тұрғындарды жаппай ұрлау жалғасты. Азаптау – көбінесе денені дене мүшелерін қиюмен байланысты – әсіресе әскерилендірілген топтардың кісі өлтіруінің алғышарттары ретінде кеңінен таралған. Қалалық жерлерде «өлім тобы» үлгісіндегі кісі өлтіру жалғасты. Балалар әсіресе қарулы қақтығыстар жағдайында адам құқықтарының өрескел бұзылуына ұшырады. Қарулы күштер мен заңсыз әскерилендірілген топтар арасындағы жалғасқан сөз байласудың жаңа дәлелдері пайда болды. Шектеулі сот тергеуінде ілгерілеушілік жалғасты, бірақ адам құқықтарын бұзу үшін жазасыз қалу қалыпты жағдай болып қала берді.
Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтары жөніндегі Жоғарғы комиссары Мэри Робинсон былай деді:
«[Колумбия] үкіметінің нақты жағдайлар мен жағдайлар туралы [БҰҰ Адам құқықтары жөніндегі Жоғарғы комиссиясына] жауаптарының басым көпшілігі. . . қанағаттанарлықсыз, жұмыс істемейтін және таза бюрократиялық болды.'
БҰҰ Бас хатшысы Кофи Аннанның көмекшісі Хина Жилани Колумбия үкіметінің адам құқықтарын бұзуға қатысы бар әскери офицерлерді жауапқа тартпағанын қатаң сынға алды. Тіпті Пауэллдің сертификат алуына аз уақыт бұрын жарияланған Мемлекеттік департаменттің жыл сайынғы адам құқықтары жөніндегі баяндамасында былай делінген:
«Қауіпсіздік күштерінің мүшелері теріс әрекеттер жасаған әскерилендірілген топтармен ынтымақтасады, кейбір жағдайларда мұндай топтарға жол тосқауылдары арқылы өтуге, ақпарат алмасуға немесе оларды керек-жарақпен немесе оқ-дәрімен қамтамасыз етуге мүмкіндік берді. Әскерилендірілген топтардың мүшелерімен күресу және оларды ұстау бойынша үкімет күш-жігерінің күшеюіне қарамастан, қауіпсіздік күштері де әскерилендірілген шабуылдардың алдын алу үшін жиі әрекет ете алмады. Әскерилендірілген күштер әлі де әскерилер мен полицияның, сондай-ақ көптеген аймақтардағы жергілікті бейбіт тұрғындардың қолдауын табуда.'
Адам құқықтарын сертификаттау бұдан жаман уақытта болуы мүмкін емес еді. Колумбия үкіметі мен ФАРК партизандары арасындағы бейбіт келіссөздер ақпан айында үзіліп, соғысты күрт ушықтырды. Жаңа «Ұлттық қауіпсіздік және қорғаныс туралы заң» Колумбияда өткен тамызда күшіне еніп, Колумбия президентіне елдің кейбір бөліктерін әскери жағдайға енгізу құқығын береді. Буш әкімшілігі Колумбияға биылғы әскери көмек пакетін 35 миллион долларға ұлғайтып, оны 377.67 миллион долларға, ал келесі жылы әскери көмек пакетін 493 миллиард долларға дейін ұлғайтуды көздеп отыр.
АҚШ Конгресіндегі заң сонымен қатар Колумбияға АҚШ-тың бұрынғы, қазіргі және болашақтағы барлық әскери көмегін «есірткі тасымалына, лаңкестік әрекеттерге және оның ұлттық қауіпсіздігіне төнетін басқа қауіптерге қарсы бірыңғай науқанда» пайдалануға рұқсат береді.
Одан да сорақысы, Колумбиядағы президенттік сайлауда оңшыл экстремист Альваро Урибе Валес басым дауыспен жеңіске жетеді деп күтілуде. Урибе FARC-қа қарсы қатаңырақ әрекет етуге және әскерилерге көмектесу үшін «азаматтық барлау» желілерін құруға уәде берді. Құқық қорғаушылар мұндай желілерді құру әскерилендірілгендерді заңдастырудың жасырын әрекетін көрсетуі мүмкін деп ескертеді. Журналист Аль Джордано Урибенің есірткі саудагерлерімен және әскерилендірілген топтармен байланысын http://www.narconews.com/narcocandidate1.html сайтында онлайнда қолжетімді қорқынышты мақалада құжаттады.
Неліктен АҚШ әскерінің күшеюі. адам құқықтары жағдайы нашарлап, ел соғысқа тереңдеп бара жатқан кезде Колумбияға қатысу? Жақында АҚШ елшісі Энн Паттерсон Боготадағы күнделікті El Tiempo газетіне былай деді:
«Мексика мен Венесуэладан кейін Колумбия аймақтағы ең маңызды мұнай елі болып табылады. 11 қыркүйекте болған оқиғадан кейін Америка Құрама Штаттарының (Таяу Шығыс) дәстүрлі мұнай көздерінің қауіпсіздігі нашар. . . Латын Америкасы тапшылықты өтей алмады, дағдарыс жағдайында (бізді) қамтамасыз ете алмады, бірақ ол шағын маржамен жұмыс істеуге және баға алыпсатарлығынан аулақ болуға мүмкіндік береді. . . Колумбияның Америка Құрама Штаттарына көбірек мұнай экспорттау мүмкіндігі зор және қазір біз үшін мұнай көздерін әртараптандыру бұрынғыдан да маңызды.
АҚШ-тың қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін Колумбияда мұнай өндіруді ұлғайту сөзсіз көбірек фермерлер мен жергілікті тұрғындарды өз жерлерінен шығаруды талап етеді. Бұған үш әдіс арқылы қол жеткізуге болады: егінді фумигациялау, әскерилендірілген қырғындар және соғысты күшейту. Қоныс аударылған адамдар АҚШ корпорацияларына тағы бір экономикалық пайда әкеліп, тер төгетін цехтар үшін әлеуетті жұмыс күшін қамтамасыз етеді. Бұл саясат Колумбия үкіметінің фермерлерді ауылдан қалаларға кезек-кезек тарту және мәжбүрлеу саясатымен, 90-жылдардың басында басталған ауыл шаруашылығының бітпейтін құлдырауымен және ХВҚ несиелік келісімдерінің Колумбиядағы мемлекеттік қызметтерге жойқын әсерімен бірге. колумбиялықтардың басым көпшілігі үшін кедейлік пен қасіреттің артуы.
Үмітсіз кедейлік саяси қуғын-сүргінмен бірге көбірек адамдарды партизандарға қосылуға итермелейді. Жұмысшы қозғалысы, әйелдер қозғалысы және байырғы және афро- Колумбия халқының қозғалыстары адамдарға қарулы күреске өміршең балама ұсыну үшін көп жұмыс істейді. Бірақ бұл қозғалыстардың жетекшілері «партизанның жанашырлары» деп аталып, қастандықпен өлтірілсе, зорлық-зомбылықсыз, демократиялық солшылдардың пайда болуы мүмкін емес. Колумбиялық құқық қорғаушы Гектор Мондрагон былай деп жазады:
«Оңшылдар да, партизандар да соғыс орнатуға тырысуда. Бейбітшілік үшін солшыл қозғалыстардың күшеюі қақтығысты шешуі мүмкін. Бұл лас соғыс пен қастандықтардың алдын алуға тырысқан мүмкіндігі.'Партизандық зорлық-зомбылық әскери/әскерилендірілген зорлық-зомбылықтың одан әрі өршуіне негіз береді. Осылайша цикл жалғасады.
Барлығымыз көтеріліп, АҚШ-тың Колумбияға әскери көмегін толығымен тоқтатуды талап ететін уақыт келді.
Шон Донахю Нью-Гэмпширдегі Бейбітшілік әрекетінің тең директоры болып табылады және АҚШ-тың Колумбияға қатысты саясаты туралы көп жазды және сөйледі. Ол 2001 жылдың қаңтарында Колумбияға қолдау көрсету желісі ұйымдастырған белсенділер мен журналистер делегациясымен Колумбия жоспарының адамға және қоршаған ортаға әсерін құжаттау үшін Путумайоға барды. Ол SOA Watch және Witness for Peace ұйымы ұйымдастырған делегациямен тамыз айында Колумбияға оралуды жоспарлап отыр. Ол әңгімелесулер мен сұхбаттар беруге қол жетімді және мына мекенжай бойынша хабарласуға болады [электрондық пошта қорғалған]
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау