1) ZNet-ке жаңа кітабыңыз не туралы екенін айта аласыз ба? Ол немен сөйлесуге тырысады?
Бұл кітап, ең алдымен, АҚШ үкіметінің Иракқа қарсы соғысқа ұмтылуындағы негізгі өтіріктер мен олқылықтарға баға береді. Субтитр — «БАҚ сізге не айтпады» — тым амбициялы болуы мүмкін, өйткені мұндай өзекті тақырыптарды қамту үшін көптеген кітаптар қажет. Бірақ мен шетелдік корреспондент Риз Эрлихпен бірге жазған бұл кітап Буш II әкімшілігіне бірте-бірте Ирактағы адамдарға үлкен қанды шабуыл жасауға мүмкіндік берген үгіт-насихат науқанының негізгі аспектілеріне назар аударады. Кітап Буш командасының Америка Құрама Штаттарындағы медиа блиціне іріктелген (қате) ақпарат себеп болғанын және АҚШ-тың негізгі бұқаралық ақпарат құралдарының манипуляцияға жалпы қатысқанын жеткізуге тырысады. Осы жолда «Нысана Ирак» 2002 жылдың күзінде жақсырақ білуі керек көптеген адамдар мақтаған Колин Пауэллдің басты рөліне назар аударады. Тұтастай алғанда, Иракқа қарсы соғыс Вашингтонның кең тараған жалғандығы мен ірі БАҚ-тағы тіл табысу рефлекстерінің арқасында мүмкін болды. Салдарын адам контекстінде көрсету үшін кітапта Риз екеуміздің 2002 жылдың аяғында Иракқа жасаған сапарымызда көрген және естіген нәрселердің сипаттамасы берілген.
2) ZNet-ке кітап жазу туралы бірдеңе айта аласыз ба? Мазмұн қайдан келеді? Кітаптың шығуына не себеп болды?
Риз Эрлих екеуміз 2002 жылдың қыркүйегінде Иракқа бірге бардық. Тарик Азиз және Ирактың басқа да жоғары лауазымды қызметкерлерімен ресми кездесулер, балалар ауруханасына бару және бейресми кездесулер болды. Риз Ирактың басқа жерлеріне саяхаттаған - ол өте мұқият журналист және қайда барса да сұрақтар қояды - және кітапта ол санкциялардың әсері, Парсы шығанағы соғысы кезінде Пентагонның таусылған уранды пайдалануының ауыр салдары туралы көптеген түпнұсқа репортаждар жасайды. 1991 жылы және Ирактың «қарапайым» халқының арасындағы көзқарас Саддам Хусейн режимінің құлағынан тыс. Мен Бағдадқа 2002 жылдың желтоқсанында Шон Пеннмен бірге саяхаттап қайтып келдім және сол сапардан алған ақпараттар мен тәжірибелерді кітап баспаға шығар алдында енгіздім. Бұл кітапта соғысқа дейінгі маңызды айлардағы АҚШ БАҚ-ының қозғалысына көптеген мазмұндық талдаулар кіреді - басқа қол жетімді ақпаратқа және Иракқа барған кезде алған білімімізге қарсы.
3) «Нысана Иракқа» деген үмітіңіз қандай? Ол саяси тұрғыдан не береді деп үміттенесіз? Кітапқа деген талпыныс пен күш-жігеріңізді ескере отырып, сіз нені табысты деп санайсыз? Бүкіл бастама сізді немен қуантады? Бұл барлық уақыт пен күш-жігерге тұрарлық па деп сізді не қалдырады?
Кітап АҚШ-тың Иракқа қарсы соғысын тоқтату үшін интеллектуалды және эмоционалды қолдау көрсетеді деп үміттенемін. Біз өте қысқа мерзімде өте күшті соғысқа қарсы қозғалыс құруымыз керек. Менің ойымша, «Нысана Ирак» кітабы Вашингтонның соғыс машинасына зорлық-зомбылықсыз жаппай қарсылық көрсетуге көмектесу үшін көптеген адамдар жасайтын басқа жұмыстармен біріктіре алады. Бұл кітаптың Пентагонның президент Джордж Буштың бұйрығымен жасалған жаппай кісі өлтіру әрекеттеріне тосқауыл қою және тоқтату құралы ретінде пайдаланылғанын көруден артық ештеңе мені қуанта алмайды. Кітап Альберт Камюдің бірінші тарауында келтірілген дәйексөз рухында жазылған: «Бұдан былай жалғыз құрметті бағыт бәрін қорқынышты құмар ойынға салу болады: бұл сөздер оқ-дәріден де күшті».
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау