Дереккөз: Якобин
Неліктен бұл мұңды рельсті сапар қырық жыл бойы көрермендерді қызықтырды және капитализмнің дүбірі оны жасаушылардың қиялын қалай оятты?
Ядролық шығу тегі
Түпнұсқа тұжырымдаманы 1970 жылдардың соңында француз комикс суретшісі Жак Лоб Франциядағы өзгеретін саяси климатқа жауап ретінде ойлап тапты. Лоб беделді комикс журналында өзінің атын шығарды ұшқыш басшылығымен Астерикс авторы Рене Госцинни. 68 жылғы мамыр көтерілістері кезінде Лоб және басқа жас суретшілер ат ұшқыш белгілі көтеріліс жасады Госциннидің редакциялық авторитаризміне қарсы. Олар басылымға саяси мазмұнды қосуды талап етті және жеңді. 68 мамырдағы көтеріліс басылды, бірақ жұмыс орнындағы шиеленіс болды ұшқыш болмады. Госциннидің жақтастары айыпталушы оның қызметкерлері оны «сталиндік шоу сотына» ұшыратты, ал Лоб және оның жолдастары 1974 жылы өз басылымдарын бастау үшін кетті.
Осы уақытқа дейін француз билеуші табы энергия өндіру туралы шынымен дүрбелеңдеді. ашылуы көмірсутектер Сахарада 1950 жылдардың аяғында француздардың отандық мұнай өнеркәсібі мен геосаяси ықпалы туралы армандары жанды. Алжирдегі Тәуелсіздік соғысы біріншісін талқандап, екінші қиялды қиратты. 1973 жылғы мұнай дағдарысы Францияның шетелдік мұнайға деген ұят тәуелділігін одан әрі көрсетті. Францияны құтқаруға асыққан Голлист премьер-министр Пьер Мессмер келді. Мессмер Африкадағы садистік отарлау губернаторы ретінде кесілген болатын ұсақтау коммунистік көтерілістер. Бірақ оның шынайы құмарлығы ядролық салада болды. Ол болды қадағалады Францияның колониялардағы қауіпті алғашқы ядролық сынақтары болды және технологияға ғашық болды. Ол 170 атом электр станциясы арқылы Францияның электр энергиясына деген барлық қажеттіліктерін қамтамасыз ететін «Мессмер жоспары» деп аталатын жоспарды ұсынды.
1950 жылдардың аяғында Сахарада көмірсутектердің ашылуы француздардың отандық мұнай өнеркәсібі және геосаяси ықпал туралы армандарын тудырды.
Мессмер жоспары француз қоғамын өртеп жіберді. Денсаулығының салдарынан қорқып, Мессмер жоспарының демократиясының жоқтығына ашуланған жүздеген мың адам саяси белсенділік танытты. Бүкіл Францияда ауыл тұрғындары, кәсіподақтар мен экологтар зауыттардың салынуына жол бермеу үшін жандармдармен жергілікті шайқастарға шықты. Бұл шайқастар нақты билік мәселелерін көтерді: Телеграмма ашылды жауынгер коммунист басқарған Бретандағы шайқас Амели Керлок, «Ядролық қаруға қарсы жергілікті институттар француз заңдарынан бас тартып, өздерін жүзеге асыра алатынын дәлелдеді». Ең үлкен наразылық акциясының бірі оған қарсы болды Superphenix 1977 жылы атом стансасы. 60,000 XNUMX-нан астам адам құрылыстың алдын алу үшін жерге түсіп, полицияның шабуылына ұшырады. Полиция гранаталарынан бір жас мұғалім қаза тауып, көптеген басқалары жараланып, келбеті бұзылды.
Полицияның зорлық-зомбылығы және қозғалыстың сәтсіздігі шайқасқа қатысушы жас комикс суретшісі Жан-Марк Рошетте үлкен әсер қалдырды. Жак Лоб одан бірге жұмыс істеуді сұраған кезде Трансперценидж, әңгіме мен оның ресурстар мен энергия үшін жаһандық күрестегі тәжірибесі арасындағы байланыстар резонанс тудырды, тіпті олардың саясаты болса да бөлінді біршама.
Ол маған өз тарихын ұсынғанда, мен бұл ертегінің үлкендерге арналған құдіретін бірден сезіндім. Ешкім бұрын-соңды жасамаған қарапайым оқиға. Поезд әлеуметтік метафора ретінде. «Қасиетті Локо», мәңгілік қозғалтқыш, қуат туралы астарлы әңгіме сияқты. . . . Таптық күрес ұғымы маған қарағанда Жакқа көбірек тән болды. Мен анархист болдым, жүйеден қашып, зауытта жұмыс істемей, мемлекеттік қызметкер болғым келді.
Пьер Мессмер типті фигура мынада көрінеді Трансперценидж Технологиялық фетиш пен төменгі таптарға мальтузистік көзқарасы бар элиталық «шымылдық артындағы адам» Алек Форрестердің кейпінде. Суретшілердің мегаломаниялық адамдардың тым шынайы тәжірибесі, ашкөздік, ресурстық күрес және саяси жеңіліс олардың ертегінің қайғылы көзқарасынан хабардар етті.
Комикстің шығарылуы 1979 жылы Женевада өткен Дүниежүзілік климат конференциясымен тұспа-тұс келді. аяқталды «Қазір әлем елдері адамзаттың әл-ауқатына теріс әсер етуі мүмкін климаттың техногендік өзгерістерін алдын ала білу және алдын алу өте қажет». Рошетт айтқандай, Трансперценидж «Бұл «бәріміз өлеміз» деп айтудың жағымсыз тәсілі болды».
«Сіз өлгендердің орынсыз оптимизмінен зардап шегесіз»
Трансперценидж болғанға дейін ондаған жылдар бойы табынушылықпен бірге болды Қар ағашы. Жак Лоб қарама-қайшы көзқарастарға байланысты бірнеше бейімделу ұсыныстарын қабылдамады. Қазірдің өзінде жақсы көретін Бонг Джун Хо нұсқасының өзі тек серендиптілік, жасырындық және студиялармен қақтығыстың қоспасы арқылы пайда болды.
2005 жылы Бонг аударылған көшірмесін тапты Трансперценидж Сеулдегі комикс дүкенінде. Оны сол жерде оқып, оны бейімдеуге бел байлады. Жан-Марк Рошетт айтқандай, бұл «махаббат актісі» нәрселерді қозғалысқа келтірді: «Сюжеттік стенд жасалған деп ойлап, сәтті комикске құқықтарды сатып алатын барлық режиссерлер мен продюсерлерден айырмашылығы, [режиссер Бонг] Шаңды үйінді астында ұмытылған ескі радикалды комикс».
Студент кезінде 80-жылдардың аяғында Бонг Джун Хо демократия және әскери күшті Чун Ду Хванның режиміне қарсы бірігу үшін қорқынышты күреске қатысты.
Клаустрофобиялық иерархиялар туралы бұл күнсіз ертегідегі бір нәрсе Бонгтың жүйкесіне тигені таңқаларлық емес. 80-жылдардың аяғында Йонсей университетінің студенті ретінде Бонг демократия және әскери күшті Чун Ду-хванның режиміне қарсы бірігу үшін қорқынышты күреске қатысты. Бонг студенттік газеттің карикатуристі болды және жас Жан-Марк Рошетт сияқты полицияның қатыгездік шабуылдарына қарсы тұру үшін жолдастарымен бірге Молотов коктейльдерін жасауға қатысты. Бұл жаппай наразылықтар ақыры Оңтүстік Кореяда демократиялық сайлауға әкелді. Төтенше күйзеліс пен үміттің кезі еді. Бонг ретінде сипаттайды ол:
Біз сабаққа баруды жек көретінбіз. . . . Күнде бірдей болды: күндіз наразылық, түнде ішу. Біраз адам болмаса, ол кезде профессорларға онша сенбейтінбіз. Сондықтан біз саясатты, эстетиканы, тарихты қамтитын өзіміздің оқу топтарын құрдық. Түннің бір уағына дейін ішіп, әңгіме-дүкен құрдық. . . . Мен топта тұрып қалуды ұнататын адам емеспін, сондықтан біз наразылық білдіріп жатқанда да кетіп қалып, кино көретінмін. Басты ұйымдастырушылар мені нашар белсенді деп ойласа керек.
Бонг бейімделу үшін Рошеттпен тығыз жұмыс істеді Трансперценидж, түпнұсқаның ессіз қарқынын және арманға ұқсас сезімін сақтау және жаңарту. Құйрық пен жұмысшы жолаушылар басты кейіпкерлер болып қала берді, бұл мақтанышпен Бонг үшін салыстырмалы түрде келісілмеген нәрсе. мойындады «Менің кейіпкерлерімнің 99 пайызы төменгі сыныптан шыққан, және менің ойымша, бұл әмбебап болғандықтан адамға қараудың адал жолы».
Бонг элиталық инженер-тиранның орнына өз-өзін өлтіретін үлкен сезімі бар капиталистік «көреген» Уилфорд мырзаны жасады. Тильда Суинтон Уилфордтың сұмдық сикофаты министрі Мейсон ретінде танымал. актриса қарастырылған Маргарет Тэтчер сияқты қазір аты аңызға айналған кейіпкер, сөйлеу сабақтарына дейін «жаңалық арналар бізге күн сайын көрсететін барлық ессіз сайқымазақ мегаломандық қорқақтармен [аралас]».
Жак Лоб жұмысшылардың жүйені бақылауға алуын қалады; Жан-Марк Рошет олардың одан құтылғанын қалады. Бонг оның бейімделуін түсіндірді күрес Дәл осы сұрақтармен: «Сізді қысымға алған қоғамды басқаруды қалау немесе бұл жүйеден мүлде қашып кету революциялық па?» Фильм, сайып келгенде, соңғысын қолдайды, бірақ оның саясаты кең қылқаламмен сызылған. Оның қорытындысы коммунистік пе, әлде нигилистік пе, бұл көрерменнің интерпретациясына байланысты болады.
Харви Вайнштейн — фильмнің продюсері Вилфорд мырза сияқты заттарға өз атын жазуды ұнататын — оны жек көрді. Ол экстремалды элементтерді кесуді талап етті. Сынақ аудиториясы, сайып келгенде, Бонгтың экспрессионистік көзқарасын Вайнштейннің тура көзқарасынан артық көрді, ал қазір масқара болған продюсер Бонгты шектеулі театрландырылған шығарумен жазалады. Қуанышта пресс конференция, Вайнштейн Бонг нұсқасын оны салыстырмалы түрде данышпан сияқты етіп көрсетті. Зейнеткерлікке шығуды жоспарлап отыр ма деген сұраққа Вайнштейн Вилфордқа лайық қауіп-қатер мен адасушылықтың деңгейін көрсетті, ол «Кішкентай Кариб теңізі мемлекетін басқарғысы келеді. Әскери бар нәрсе ».
Пак Кын Хенің цензуралары осылай деп мәлімдеді Қар ағашы «нарықтық экономиканың заңдылығын жоққа шығарады және әлеуметтік қарсылықты тудырады».
Бұл болмауы керек еді Қар ағашыбақылаушылармен соңғы қақтығыс. Бір жылдан кейін Оңтүстік Корея президенті Пак Кын Хе, оның әскери диктатор әкесі Бонгтың ескі президент жауы Чун Ду Хванның тәлімгері болды. қара тізімге енгізілді Бонг он мың басқа оңтүстік кореялық суретшілермен бірге. Парктің параноидтық цензорлары бұл мүлде қате емес деп мәлімдеді Қар ағашы «нарықтық экономиканың заңдылығын жоққа шығарады және әлеуметтік қарсылықты тудырады». Бонг сипаттайды солшыл авторлардың қара тізімге енгізілуі «көптеген оңтүстік кореялық суретшілерді қатты күйзеліске ұшыратты». Бірақ бұл жаппай наразылықтардың ұшқындарының біріне айналды құлатты Парктың 2017 жылғы жемқорлық режимі.
«Біріншіден, ауа-райы өзгерді. . .”
Түпнұсқа графикалық роман энергия мен ресурстарды бөлуге қатысты қиян-кескі жаһандық және жергілікті шайқастар, келе жатқан экологиялық апат туралы қорқынышты ескертулер және «балама жоқ» деп мәлімдеген капиталистік реалисттердің сенімді жаңа тобының ортасында жасалған.
Арада қырық жыл өткен соң, Сноупирсер экологиялық және таптық күрес арасындағы байланыс анағұрлым негізгі болып көрінеді. Оның басқарушы элитаны бейнелеуі - өз жүйесінің серпініне қатты қуанған тұтқындар - бұрынғыдан да шынайырақ. Франшизаның соңғы итерациясы - TNT сериясы, қазір оның үшінші маусымы. Бұл туралы шоумен Грэм Мэнсон дәлелдейді Қар ағашы «Негізінде таптық жіктелудің терең тарихы бар»:
Бұл теңгерімсіздік, артықшылықтар, түрмеде отыру және иммиграция туралы. Бұл нәрселер дәл қазір шын мәнінде шындыққа айналады. Олар кез келген жаста шындықты айтуы керек, бірақ қазір осы COVID уақытында біз бөлінулерді күн сияқты көре аламыз. Бұл апаттар үшін ең ауыр шығындарды аз қамтылғандар төлейді және ол әрқашан болды. Біз апатты капитализмнің айла-шарғыларының дәл қазір қозғалып жатқанын көріп отырмыз. Біз соншалықты дөрекі бола аламыз деп ойламадың ба? Тағы ойлан.
Жалпыланған цинизм мен үмітсіздік заманында өндірілгеніне қарамастан, жаңа Қар ағашы алдыңғыларға қарағанда үмітті. Ол Рошетт пен Бонг сияқты жүйеден «қашып» ойнайды, бірақ сонымен бірге билікті өзі басып алған жұмысшы қозғалысының демократиялық эксперименттерін өткізуге дайын. Оның екінші сыныптағы ауытқушылардың бейнесі - бірінші дәрежелі үстемдікке де, «үшінші сынып төңкерісіне» де тартылған - сөзсіз Netflix-тегі ең марксистік нәрсе.
Қар ағашы Әлемдегі Мессмерлердің, Парктердің, Вайнштейндердің және Вильфордтардың бақытты болмайтынын жақсы біле отырып, элитаның ресурстар мен адамдарға үстемдік етуіне «жоқ» десек не болатынын сұрайды. Егер қасыңызды жұту сізге арналмаған болса, бұл жанрды қабылдаңыз: оны тәжірибе ретінде көріңіз Пойыздарды тонау климаттық ереуілге арналған немесе Троллей проблемасының экшн-шытырман оқиғалы нұсқасы үшін. 2022 жылы капитализмнің соңы емес, әлемнің соңын елестету бәрімізге оңай болуы мүмкін; бұл жаңа көз сүзеді Қар ағашы екеуін де сынап көруді әзілдейді.
Крис Дит - мұғалім және кәсіподақ мүшесі.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау
1 Түсініктеме
Мен Snowpiercer туралы ешқашан естіген емеспін, бірақ осы мақаланың артында 2013 жылғы фильмді көрдім және көңілім қалды. Мен онда көптеген қырғындар мен ақымақ сөздерден гөрі ақылды аллегориялық/философиялық/сатиралық материалдар болады деп ойладым. Мен мұндай жағдайдың практикалық тұстарын ойымнан шығара алмадым – пойыз жол мен оның көпірлерін жөндеусіз қалайша жылдар бойы әлемді айналып жүре алады? Олар жеткілікті азық-түлік пен ресурстарды қайдан алады? Біз «еркін тиеушілерді» құйрықтан, артықшылықтарды майданнан көрдік, бірақ бәрін жұмыс істейтін жұмысшылар қайда болды? 1,001 вагон/вагон болуы мүмкін, бірақ пойыз бола тұра, қалғандарының арасын аралап өтпестен біріне бара алмайсыз – мысалы, сынып бар бір вагонда адамдар үнемі екі бағытта жүріп өтеді – бұл кез келген мұғалімнің қолынан келе бермейді. қабылдау. Мейсонға (Тильда Суинтон) пойыздың ең алдыңғы жағындағы Уилфордпен сөйлесіп, құйрықтағы адамдарға дәріс беру үшін және қайтадан жүру үшін қанша уақыт қажет?
Сондай-ақ, бұл әлдеқайда жеке болса да, мен Тильда Суинтонның жоғары таптық тегі бар зұлым психопаттың билеуші сынып кейіпкеріне жұмысшы табының солтүстік (Ланкашир) акцентін беруді таңдағанына біраз ренжідім. күлкілі естіледі. (Мен Ланкаширденмін, бірақ дәл сол акцент емес. Айтпақшы, Суинтон - Ланкаширдегі қала). Бұл үстем таптардың синонимі болып табылатын екпін емес және маған сәйкес келмеді. Жалпы, 5/10.