Гватемалада саяси зорлық-зомбылық бұрын-соңды болмаған қайта оралуда. Желтоқсан айынан бері он тоғыз саяси көшбасшы мен белсенді өлтірілді, ал өліммен қорқыту, қастандық жасау әрекеттері мен зорлық-зомбылықпен қорқыту әдеттегі жағдайға айналып, алдағы қарашада өтетін президенттік сайлау алдындағы айларда күрт өсті. (1) Гватемалада қорқытулар мен тікелей шабуылдарды билеуші ГФР (Гватемала Республикалық майданы) әскери партиясы ұйымдастырғанына күмән жоқ, оның бұзақылық тактикасы билікті тағы төрт жыл бойы ұстап тұруға талпыныс болып табылады және бұл мақсат жүзеге асса, алдағы зұлмат заманның айқын белгісі.
Жасалуға әрекеттенген және сәтті жасалған қастандықтар осы уақытқа дейін төмен және орта деңгейдегі кандидаттар мен саяси спектрдегі оппозициялық партиялардың шенеуніктеріне бағытталған. Орталық оңшыл UNE (Үміт үшін ұлттық бірлік) президенттік сауалнамада екінші орынды сақтап, адам құқықтарының көптеген бұзылуларын жария түрде әшкерелеген кезде жиі шабуылдардың құрбаны болды. UNE жақында болған зорлық-зомбылық салдарынан төрт саясаткерден айырылды: қазіргі мэр, мэрлікке үміткер, басқа мэр кандидатының әйелі және конгреске кандидат, барлығы 25 сәуір мен 11 шілде аралығында атып өлтірілді.
Солшыл ANN (Жаңа Ұлт үшін Альянс) екінші ең ауыр шығынға ұшырады, үш белсенді өлтірілді, екеуі 28 мамырда және тағы біреуі 16 маусымда. ANN-нің көптеген мүшелері қару мен сойылмен шабуылдан аман қалды, тіпті біреуі тіпті қастандық жасау алдындағы азаптау сессиясы кезінде құлағы мен тілінің бір бөлігін жоғалтқан. UNE және ANN-ден басқа, соңғы тоғыз айда PAN, Unionista, GANA, DCG, UCN немесе белгісіз партиялардың он екі саясаткері мен саяси белсенділері өлтірілді.
Гватемаланың сайлауды бақылау ұйымы Мирадор Электорал 94 жылдың қарашасы мен 2002 жылдың тамызы аралығындағы 2003 саяси зорлық-зомбылық әрекеттерін, соның ішінде бомбалар, саяси кеңселер мен адам құқықтарын қорғау орталықтарына оқ ату және басып кіру, адам ұрлау, сойылмен жасалған шабуылдар мен көлік жүргізуді қоса есептеді. ату, ауызша қорқыту, ұрып-соғу және автокөлікпен шабуыл жасау арқылы. Шабуылдар мен қоқан-лоққылар билеуші ГФР-дан басқа партиялардың көпшілігіне әсер етті және ГФР-ның дәйекті сайлау стратегиясының бөлігі сияқты. Гватемалалық генералдардың саяси партиясын, ГФР-ді генералдың өзі басқарады, экс-диктатор және 1980 жылдардағы күйіп кеткен жер науқанындағы қырғындардың сәулетшісі Эфраин Риос Монт. 1986 жылғы азаматтық ауысу кезінде президенттік биліктен бас тартқаннан кейін генералдар 1999 жылғы сайлауда Альфонсо Портильо және ГФР арқылы саяси қайта оралды. Тікелей әскери саяси билікті қайта нығайтудың соңғы қадамы, төңкеріске қатысушылардың мұндай қатысуына тыйым салатын конституциялық бапқа қарамастан, ГФР генерал Риос Монтты президенттікке кандидат ретінде тіркей алды. Риос Монттың жазылуы мен сайлануы үшін ГФР зорлық-зомбылықпен қорқытуға да, сайлаудағы алаяқтыққа да сүйенеді.
Қорқыту Риос Монттың нақты және идеологиялық оппозициясына жеке қоқан-лоққылар мен шабуылдар арқылы, сонымен қатар кең ауқымды зорлық-зомбылық көріністері мен мемлекеттік мекемелерге шабуылдар арқылы жүзеге асырылды. Шілде айының аяғында екі күн ішінде таяқтармен және мылтықтармен қаруланған мыңдаған ГФР жақтастары Гватемала қаласының көшелерінде бүлік шығарып, зорлық-зомбылықты егіп, әсіресе ұрлау және шабуылдар арқылы баспасөз өкілдерін нысанаға алды; Бір журналист бензинге оранып өліп қалмады. (2) Гватемаланың адам құқықтарын бақылау жөніндегі ресми кеңсесі, Procuraduria de los Derechos Humanos (PDH) кейін зорлық-зомбылықты Гватемала президентін, вице-президентін тікелей айыптап, ГФР-ның мемлекеттік қызметкерлері мен лауазымды тұлғалары қолдады, жоспарлады және орындады деп айыптады. президент, басқару министрі және ұлттық полицияның бұрынғы басшысы. (3) Көп ұзамай PDH кеңсесін бұзып, оның мазмұнын бұзып, файлдарын адам нәжісімен жағып жіберді. Гватемаладағы Еуропалық Одақтың Миссиясының басшысы Филлип Комбескот PDH-ге кіру «ресми тарап бақылайтын мекемелер үшін жұмыс істейтін параллель құрылымдардың бар екенін растайды» деп мәлімдеді. (4)
Журналистерге жасалған қоқан-лоққылар мен шабуылдар қазіргі уақытта адам құқықтарының бұзылуын күнделікті дерлік айыптайтын баспасөзді тұншықтыру әрекетінде қорқыту тактикасында да рөл атқарады. Шілдедегі тәртіпсіздіктерден басқа, көптеген баспасөз өкілдері ГФР-ді сынаған мақалалар жазғаннан кейін өлім қаупін алды, ал кейбіреулері шабуылға ұшырады. Бір оқиғада түн ортасында журналистің үйіне бомба лақтырылған; екіншісінде үйге қарулы он екі адам кіріп, журналист пен оның отбасын бір бөлмеге кіргізіп, «сені жоғарыдан біреу жек көреді» және журналист қиянат жасауды доғарсын деп. (5)
Алаяқтыққа қатысты болса, дауыстарды сатып алу және ГФР табысына байланысты несие беру сияқты лас тактикалар қолданылды, бірақ жақында дауыс беруді тікелей манипуляциялаудың анағұрлым кеңірек стратегиясы жарияланды. 10 жылы 2003 тамызда БҰҰ президенттігіне кандидат Альваро Колом ГФР жазған «План Лазаро» сайлау стратегиясын егжей-тегжейлі сипаттайтын құжаттың табылғанын жариялады. Жоспар барлық қолда бар мемлекеттік, әскери және жеке ресурстарды, соның ішінде Қоғамдық министрліктің, Ұлттық азаматтық полицияның (PNC), әскери шенеуніктердің және әртүрлі мемлекеттік кеңселердің қатысуын пайдалана отырып, сайлау құрылымдарына көп қырлы шабуыл жасауды талап етеді. Дауыс беру бюллетеньдерін манипуляциялау ГФР мен ГАНА сәйкесінше 825,000 700,000 және 56 44 дауыспен бірінші турда жеңіске жетуін қамтамасыз етеді. Екінші раундта Риос Монт 6% жеңіп, GANA өкілі Оскар Бергер XNUMX% жинап, екінші орынға жақын келеді. Жоспар сондай-ақ осы уақытқа дейін тәжірибе болғандай, сайлау алдында жаппай қорқыту мен мақсатты шабуылдарды талап етеді. (XNUMX)
Сайлау алдындағы айлардағы ГФР-ның зорлық-зомбылығы, кісі өлтіруі, азаптауы, қорқытуы және алаяқтығы екі дәстүрлі олигархиялық сыныптан тұратын Гватемала элитасының үлкен шайқасы аясында түсінілуі керек. Бір жағынан, Гватемаланың экономикалық элитасы дәстүрлі түрде Гватемаладағы өндіріс құралдарын, сондай-ақ саяси билік пен көпшілік пен кедейленген халықтың тағдырын бақылап отырды. Екінші жағынан, әскери элитаның генералдары 1954 жылдан 1990 жылдардың басына дейін қырық жылға жуық әскери билік пен қуыршақ билік жүргізгеннен кейін диктаторлық билік пен оның артықшылықтарына үйреніп қалды. Билік кезінде генералдар Әскери банк және есірткі картельдерін басқару сияқты заңды және заңсыз қаржылық қызметте айтарлықтай белсенді болды. Саяси лауазымдар 1986 жылы халықаралық қысымға байланысты бейбіт тұрғындарға берілді, бірақ әскерилер елді неғұрлым мұқият басқару үшін президенттік билікті қалпына келтіруге (және 2000 жылдан бастап) әрекеттенумен айналысты. Экономикалық элита болса, 1999 жылға дейін қолында болған институционалдық күш арқылы жаңа экономикалық әлемдік тәртіптің пайдасын алу үшін сәтті күресті.
ГФР-дағы зорлық-зомбылық солшыл белсенділерден тыс GANA және PAN-да ұсынылған экономикалық элитаның оппозициялық партияларына дейін таралса да, Гватемала саяси жүйесінің ерекше құрылымы ГФР-ға толық жазасыз қалуға мүмкіндік береді. Ғасырлар бойы шоғырланған байлық пен биліктің арқасында Гватемаланың саяси жүйесі ұлттық басқарудың кез келген аспектісін нақты бақылаудан өте бай және күштілерден басқаның бәрін қалдырып, толығымен ерекше түрде дамыды. Әскери фракция абсолютті биліктің дәмін татып, басқа көмекке қолын созып жатқандықтан, экономикалық элитаның қорғауға, айыптауға немесе әділеттілікке жүгінетін жері жоқ, қазір ГФР тұратын ерекше биліктің қабырғаларын тұрғызды.
ФРГ сайлауындағы жеңісі екіталай, бірақ толығымен алаяқтық, қорқыныш пен қалыс қалудың сәттілігіне байланысты. Менсінбеген геноцидтік экс-диктатор генерал Риос Монттың қайтып келуі бұрышта болуы мүмкін, алайда соңғы бірнеше айда сыналған зорлық-зомбылық репрессиялар мен айла-шарғылар ұлттық саяси стратегияда қайтадан басымдыққа ие болуы мүмкін.
(1) Төменде келтірілген саяси кісі өлтірулер мен шабуылдар туралы мәліметтер Гватемаланың Мирадор сайлауалды бақылау ұйымының 2003 жылғы тамыздағы есебінен алынған: «Monitoreo de los reportes de violencia elektoral de noviembre 2002 a agosto 2003».
(2) Мирадор сайлау 2003, 5-бет.
(3) Пренса Либре, «Culpa a gobierno del 'Jueves Negro'.» 30 тамыз, 2003 ж., 6-бет.
(4) Мирадор сайлау 2003, 6-бет.
(5) Мирадор сайлау 2003, 3-бет.
(6) Мирадор сайлау 2003, 6-бет.
Саймон Хельвег-Ларсен Гватемала таулы аймақтарында жұмыс істеп, жазып жатыр, ол қараша айында өтетін президенттік сайлау кезінде адам құқықтарын бақылауға қатысады.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау