A47 жыл өтсе де, ескі ақ-қара жаңалықтар фотосуреті әлі күнге дейін таң қалдырады: Лос-Анджелес округінің шерифінің дулыға киген орынбасары шығыстағы Уиттиер бульварындағы тавернаның Silver Dollar кафесінің есігінде жиналған қарусыз шағын топқа қарай көзден жас ағызатын қаруды көрсетіп тұр. LA Бұл жергілікті паб, парик дүкенінің іргелес есігінде, сыртқы қабырғасында мультфильмдегі мартини көзілдірігі, музыкалық ноталар және үсті киімсіз әйелдер коллажы бар тербелетін орын ретінде жарнамаланады. Бірақ 1970 жылы түстен кейін кеңсеге қайтып барар алдында журналист Рубен Салазарға сыра ішу керек еді.
Ол бір күнді депутаттардың демонстрацияны таратып, наразылық білдірушілермен қақтығысып біткен Вьетнам соғысына қарсы Ұлттық Чикано мораторий маршын қамтыды. Бірақ Салазар, 42, шолушысы Лос-Анджелес Таймс және испан тіліндегі KMEX-TV станциясының жаңалықтар директоры, оны ешқашан күміс доллардан шығарған емес. Фотосуретті Рауль Руиз түсіргеннен кейінгі сәттерді астыртын Ла-раза газетінде депутат көзден жас ағызатын газ баллонын барға атып, Салазардың басынан ұрып, оны бірден өлтірді.
Ол сурет қазір орталықта ЛА РАЗА, Лос-Анджелестегі Американдық Батыстың Отри мұражайында 25,000 және 1967 жылдар аралығында басып шығару үшін жасалған 1977 XNUMX суреттен тұратын мұрағаттан алынған фотосурет көрмесі. Сол жылдары, Ла-раза шағын таблоидтық газеттен жылтыр журналға айналды, бірақ миссиясы ешқашан өзгермеді: саяси толқулар мен азаматтық құқықтарды талап ету кезінде Чикано қауымдастығының өкілі.
10 жылдың 2019 ақпанына дейін жалғасатын көрме бөліседі Ла-разаның фотографиялық топтамасы алғаш рет көпшілікпен таныстырылды. Бұл қазір Тынық мұхитының стандартты уақытының бір бөлігі: LA/LA, Геттидің Латын Америкасы мен Латын өнерін бүкіл округ бойынша зерттеуі, мұнда жақында табылған фотосуреттер жиі назардан тыс қалған қозғалыстың маңызды құжатын ұсынады.
«Газет-журналдың мақсаты, ең алдымен, ұйымдастыру құралы болды», - дейді Луис Гарза, ол кезде еріктілер құрамында жас фотограф болған және Autry шоуының тең кураторы болған. «Лос-Анджелестің саяси органында Чикано қауымдастығының өкілдері аз болды. Біздің қауымдастыққа әсер ететін шешімдер қабылдануда, біз дауыссыз ».
Autry-дегі көптеген суреттер саяси сәтке жаңадан кіріскен, қала көшелерін наразылық білдіріп, иммиграция, мәдени сәйкестік, азаматтық құқықтар және жарты ғасырдан кейін өзекті болып қалатын шетелдік соғыстар мәселелеріне қарсы тұрған белгілерді алып жүрген қауымдастықты бейнелейді. Бір суретте наразылық білдірушілер салтанатты ғимараттың жанынан өтіп жатыр Times LA қала орталығындағы ғимарат, бір тақтайшада «Никсонның нәсілшіл депортациялау рейдтерін тоқтатыңыз» деген жазу бар.
Басқа фотосуреттер Біріккен ферма жұмысшылары үшін баннерлер мен «Қоңыр бол және мақтан» ұраны астында Калифорнияның ауылдық жерлеріндегі шерулерді құжаттайды. Жасөспірімдер президенттер Вильсон, Джефферсон, Гарфилд, Линкольн және Теодор Рузвельттің атымен аталатын бірнеше Лос-Анжелес орта мектеп кампустарында серуендеу және «жарып кетуден» алынған суреттерде көшеге шығады. Сондай-ақ Autry-де: шатырлар мен көпірлердегі полиция қызметкерлерін дүрбі, фотоаппараттар және мылтықтармен демонстрациялардың қалай өтіп жатқанын бақылап тұрған үлкен соққылары. Ла-раза сөйлеген және қоршауда қалған қауым туралы хабарлау үшін сонда болды.
Оның салдары негізінен жас кадрлар үшін болды. Autry-дегі көрнекті фотосуреттердің бірі бұрым киген кішкентай қызды ұстап тұрып объективке айқайлап түсіреді. Ла-раза үрейлі тақырыппен газеттер: «Ла-раза Рейд – редактор, қызметкер қамауға алынды». Басқа сурет көрсетілген Ла-раза фотограф Рут Робинсон қоңыр берет белсенділерімен бірге қолына кісен салынуда.
«Олар үнемі қамауға алынды», - дейді Эми Скотт, Autry-дің бас кураторы және тең кураторы. ЛА РАЗА. «Олар үшін белсенділік пен фотосурет екі бөлек нәрсе емес еді. Фотосуреттер осы дәлелдерді келтірудің және оларды сол жерде орналастырудың тәсілі болды ».
Миссия сол дәуірдегі саяси көтерілісті құжаттау ғана емес, өзін «негізгі ақпарат құралдарында бұрын-соңды бейнеленгеннен әлдеқайда күрделі және динамикалық қауымдастық» ретінде көрсететін мәдениеттің бір бөлігін түсіру болды, деп қосады Скотт.
LРаза Линкольн-Хайтстағы епископиялық шіркеудің жертөлесінде өмірін бастады, 4 жылы 1967 қыркүйекте қарапайым сегіз беттік басылым ретінде дебют жасады. Ол 60 бетке дейін өскен кезде оның фокусы жергілікті мәселелерден тыс Вьетнам, жергілікті тұрғындардың жер құқығы, иммиграция және Латын Америкасы туралы алаңдаушылыққа дейін кеңейді. 1960-шы жылдардың аяғындағы негізгі БАҚ сенімді консервативті болды және «біздің қоғамдастыққа бізді теріс жағынан көрсетуден басқа еш нәрсе жарияламады», - дейді Гарза.
Фотографтар Ла-раза өз камералары мен 35 мм пленкамен қамтамасыз етті, ал редакторлар бюджетсіз операцияны сақтау үшін күресті. «Алғашында екі айда бір рет шығаруға тырыстық, содан кейін ол айлық болды, содан кейін басып шығаруға қаражатыңыз болған кезде ол болды», - деп еске алады Гарза, Калифорния университетінің сол кездегі Лос-Анджелес студенті. «Келесі шығарылым шыққанға дейін апталар, айлар немесе тіпті бір жыл өтуі мүмкін».
Қағазды танудың ең драмалық сәті Мораторий шеруі мен Салазардың өлімімен келді. Вьетнамда шетелдік тілші болып жұмыс істегеннен кейін Times репортер өсіп келе жатқан Чикано қозғалысының жанданған тақырыбын табу үшін Лос-Анджелеске оралды. Ол полицияны жиі сынайтын және наразылық білдірушілермен қақтығысқан депутаттардың зорлық-зомбылық күнінде қаза тапқан төрт адамның бірі болды. Autry-дегі суреттерде полицейлердің көшелерді таяқтармен және шолақ мылтықтармен тазартып жатқанын, ал алдыңғы әйнектері сынған отряд көліктерін көрсетеді.
Салазардың денесі күміс доллардан шығарылғаннан кейін, LA Шериф департаменті оның өлімінде ешқандай рөл атқармағанын жоққа шығарды, тіпті снайперлер жауапты деп болжайды. Ол болды Ла-разаның фотосуреттері де жарияланған Times, бұл шындықты ашты. Кейбіреулер Салазарды өлтірді деп күдіктенеді. Жамандық па, әлде мүлде біліксіз бе, бұл оқиға Шығыс Лос-Анджелестегі құқық қорғау органдарының ұстанымының бұлыңғыр мысалы болды.
2012 жылы Гарза және т.б Ла-раза негізінен көрмеген және негізін қалаушы редакторлардың бірі бірнеше үш сақиналы байланыстырғыштарда сақталған фотосуреттер. Суреттерді анықтау және каталогтау керек болды, бұл процесті Гарза «фото-криминалистика» деп сипаттайды. Мұрағат UCLA Chicano Studies Research Center-де орналастырылды және Getty грантының арқасында суреттер цифрландырылды және Autry көрмесімен аяқталды.
«Мен оны карма және құдайлардың баталары деп санаймын», - дейді Гарза суреттерді төрт онжылдық сақтаудан кейін айналымға қайтарудың сәтті әрекеті туралы.
«Барлығының реакциясы өте жағымды, бұл өте эмоционалды», - деп жалғастырды Гарза Ла-раза KABC-TV деректі фильміне. «Алғаш рет біз кім екенімізді, нені орындағанымызды және не істеуге тырысқанымызды танып жатырмыз. Бұл Чиканос сияқты біздің қауымдастық туралы ғана емес. Бұл Лос-Анджелес туралы. Бұл жалпы осы ел туралы ».
ЛА РАЗА, Батыс Американдық Отри мұражайы, 4700 Батыс мұра жолы, Лос-Анджелес; 10 жылдың 2019 ақпанына дейін. theautry.org
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау