Бір досым маған Жаңа жылмен ең ерекше құттықтауын жолдады: «Мен 2009 жылдың барлық әскери қылмыскерлер мен олардың сыбайластары үшін сұмдық жыл болуын тілеймін». Мен БҰҰ-ның кейбір шенеуніктерін мұндай «сыйластардың» қатарына жатқызуға бола ма деп ойламай тұра алмадым.
Соңғы екі күнде БҰҰ-ның әртүрлі шенеуніктері Израильдің Газаға қарсы қазіргі басқыншылық соғысында қаза тапқан палестиналықтардың арасындағы бейбіт тұрғындардың пайызы шамамен «25%» екенін және «артуы ықтимал» деп мәлімдеді. Ең жақсы ниетті болжайтын болсақ, мұндай ауыр төмен көрсеткішті айту нашар зерттеулерді немесе жанжалды дәрменсіздікті көрсетеді. Ең нашар жағдайда, ол онсыз да жаппай және жақсы майланған израильдік PR машинасына ғана пайда әкелетін қасақана алдау мен жалған ақпаратты көрсетеді.
Біріккен Ұлттар Ұйымының Израильдің үгіт-насихат соғысына қатысуы халықаралық ұйымның өз принциптерін қорғаудағы мүлде сәтсіздікке ұшырауының соңғы, бірақ ешқашан айтылмаса да, өлшемі болып табылады, оның ішінде ең алдымен соғысты болдырмау және бейбітшілікті қолдау осындай міндетті орындаған кезде. АҚШ қожайынының және ерекше ықпалды Израиль лоббисінің қаһарын қоздырады деп күтілуде. Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы Израильдің бейбіт тұрғындарды қырып-жоюын және азаматтық мекемелер мен тұрғын аудандарды нысанаға алуын тіпті айыптамай, БҰҰ Жарғысына және барлық тиісті халықаралық құқық принциптеріне опасыздық жасады; Біріккен Ұлттар Ұйымының бүкіл жүйесі осы уақытқа дейін оны салыстырмалы түрде симметриялы емес екі күш арасындағы «соғыс» ретінде қарастырды, мұнда күшті жақтың «өзін қорғауға» жеткілікті негіздемесі бар, бірақ мұны пропорционалды түрде жасауы керек, ал әлсіз тарап ең алдымен қоздыруға жауапты. «қарулы қақтығыс».
Енді БҰҰ-ның жоғары лауазымды шенеуніктері басып алынған Палестина аумағындағы адам құқықтары жөніндегі ерекше батыл және принципті БҰҰ Арнайы баяндамашысы Ричард Фолкты және тағы бірнеше адамды қоспағанда, тек қырғын құрбандары «әйелдер мен балаларға» назар аударып отыр. абайсызда, Газадағы барлық палестиналық ер адамдар Израильдің өлтіру машинасы үшін әділ ойын. Израильдің ондаған жойғыш ұшақтарының жаппай шабуылының алғашқы сағаттарында өлтірілген ондаған палестиналық азаматтық полицейлерді БҰҰ-ның жауапсыз тұлғалары ХАМАС «жауынгерліктері» сияқты азды-көпті нысанаға алуы мүмкін деп ыңғайлы түрде жоққа шығарды. жазасыз. Бұл Израильдің жұмыс орындарында, мемлекеттік кеңселерінде, үйлерінде немесе көшелерінде кездейсоқ бомбалауынан қаза тапқан және Израильдің ұрыс-керіспен өлтіру әрекетінің азаматтық құрбандары ретінде есепке алынбаған көптеген ер мұғалімдер, дәрігерлер, жұмысшылар, фермерлер мен жұмыссыздар туралы айтпағанның өзінде.
Бәрінен бұрын, БҰҰ-ның бұл дискурсы сол бейшара, азап шеккен және басып алынған жағалау белдеуіндегі жарты миллионға жуық палестиналық ерлерді «содырларға», радикалды «соғысшыларға» немесе қазіргі кездегі валютадағы кез келген басқа зат есімдерге дейін қысқартып қана қоймайды, бірақ таңқаларлық, бірақ тән. кейбір халықаралық құқық сарапшылары сипаттағандай, Израильдің Газадағы «соғыс қылмыстары мен адамзатқа қарсы қылмыстары» туралы батыстық БАҚ-тың біржақты хабарлауы; ол сондай-ақ оларды Израиль оларға қарсы қолданған өлім жазасына лайық сотталған қылмыскерлер ретінде қарастырады. Мен БҰҰ-ның тарихы бойынша сарапшы емеспін, бірақ бұл «жанжал» аймағындағы ересек еркек популяциясын адамгершілікке жатпайтын жаңа төмен көрсеткішті белгілейді деп күдіктенемін, осылайша олардың өлімге ұшырауын ақтайды немесе, ең болмағанда, үнсіз келіседі. ол. Бірақ бұл ешкімді таң қалдырмауы керек, өйткені сол БҰҰ басшылары 18 ай бойы үрейлі үнсіздікпен немесе тіпті жанама түрде Израильдің Газаны қоршауын Фальк «геноцидтің алғышарттары» деп сипаттаған және ол онымен салыстырған. Нацистік қылмыстар.
Егер біреу шынымен мейірбан болғысы келсе және БҰҰ-ның осы шенеуніктеріне күмәнданудың пайдасын бергісі келсе - бұл қырғынның ауқымы мен олардың тексерілетін қатысы бар екенін ескере отырып, мен оны мүлдем ұсынбаймын - олардың қаншалықты жақсы екеніне күмәнданғанын болжауға тура келеді. Израильдің Газаға қарсы соғысында мыңдаған палестиналық құрбандарды, жараланғандар немесе қаза тапқандар санатына бөлу. Израиль армиясының баспасөз мәлімдемелері мен құқық қорғау ұйымдарының есептеріне кездейсоқ шолу, алайда, БҰҰ-ның 25% көрсеткіші ұйымның кеңінен танылған сауда белгілері, клиникалық қабілетсіздік немесе техникалық дәрменсіздіктің жемісі болу мүмкіндігін бірден жоққа шығарады.
Мысалы, Washington Post газетінде жақында жарияланған мақалада жоғары лауазымды израильдік әскери шенеуніктің сөзі келтірілген: «Хамастың көптеген аспектілері бар және біз барлық спектрге әсер етуге тырысамыз, өйткені бәрі бір-бірімен байланысты және барлығы Израильге қарсы терроризмді қолдайды». Израиль армиясының өкілі одан әрі мәлімдеді. «Хамаспен байланысы бар кез келген нәрсе заңды нысана болып табылады». Газа геттосында Хамас іс жүзінде «басқарушы» партия екенін ескере отырып, ол демократиялық жолмен сайланды және оның әлеуметтік және қайырымдылық ұйымдарының желісі кедей және қоршауда қалған халыққа әлеуметтік қызмет көрсететін ең ірі жеткізуші болып табылады. Газаның азаматтық инфрақұрылымы, мемлекеттік мектептер, ауруханалар, университеттер, құқық тәртібі органдары, жол полициясы, канализациялық және су тазарту станциялары, халыққа өмірлік маңызды қызметтер көрсететін министрліктер, мешіттер, қоғамдық театрлар және көптеген үкіметтік емес мекемелер техникалық тұрғыдан «байланысты» деп санауға болады. «Хамаспен.
Оқырман мұны асыра сілтеушілік деп ойламас үшін, бүгін, жаңа жылдың бірінші күнінің алғашқы сағаттарында Израиль әуе күштері Газадағы келесі «нысандарды» бомбалады: Палестина заң шығарушы кеңесі, Білім министрлігі және Әділет министрлігі. Бұған дейін бірнеше мешіт ұнтақталған болатын. 20,000 XNUMX студентке қызмет көрсететін Газа Ислам университетінің негізгі ғимараттары да солай болды. Жедел жәрдем көліктері мен жеке үйлер де назардан тыс қалмады.
Тіпті B'Tselem, Израильдің жетекші адам құқықтарын қорғау ұйымы, жиі тазартылған, «теңдестірілген» немесе Израильдің ОПТ-тегі аз қылмыстық әрекетіне назар аударатын іріктелген есептерді шығарады, Израиль армиясы «анық азаматтық нысандарды қасақана нысанаға алды» деген қорытындыға келуге мәжбүр болды. Ерлер мен әйелдердің арасындағы айырмашылықты жасамай, олар «Израильге қарсы әскери қимылдамайды». Ұйымның 31 желтоқсандағы мәлімдемесінде:
Мысалы, әскерилер Газадағы басты полиция ғимаратын бомбалады және хабарларға қарағанда, жаттығу курсында болған және бомбалау кезінде жасақта тұрған қырық екі палестиналықты өлтірді. Курсқа қатысушылар алғашқы медициналық көмек көрсету, қоғамдық тәртіпсіздіктерді жою, адам құқықтары, қоғамдық қауіпсіздік жаттығулары және т.б. Курстан кейін полиция қызметкерлері Газадағы қоғамдық тәртіпті сақтауға жауапты полиция күштерінің әртүрлі қаруларына тағайындалады.
Тағы бір мысал, кешегі мемлекеттік мекемелерге жарылыс болды. Бұл кеңселерге Сыртқы істер министрлігі мен Еңбек, құрылыс және тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық министрлігі кірді. Бұл шабуылға байланысты Израиль армиясының баспасөз хатшысының мәлімдемесінде: «Шабуыл Хамастың Израиль территориясында жүргізген зымыран мен минометпен атқылауына жауап ретінде және Израиль армиясының Хамасқа соққы беру операциясы аясында жасалды. үкіметтік инфрақұрылым және ұйымда белсенді мүшелер.'
Израильдік және батыстық үгіт-насихат «батыстың» бір бөлігі ретінде дәл емес және әдейі бейнеленген израильдіктер туралы түсінікті жылдар бойы бойына сіңірген қарапайым батыс оқырманы үшін бұл мәселені үйге жақындату үшін - толық адамдар және палестиналықтар ретінде. барлық дерлік жаһандық оңтүстік тұрғындарымен, салыстырмалы адамдар ретінде, келесі шағылыстыру жаттығулары қажет болуы мүмкін.
Елестетіп көріңізші, палестиналық қарсыласу өзінің басқаша заңды, Израильдің оккупациясына және апартеидке қарсы күресу үшін БҰҰ санкцияланған құқығын жүзеге асыру кезінде Израиль үкіметімен «байланысты» барлық мекемелерді заңды нысана ретінде қарастырып, университеттерді, ауруханаларды, азаматтық министрліктерді бомбалауды ақтайды. , жария түрде басқарылатын синагогалар, үкімет немесе армия шенеуніктері тұратын немесе жұмыс істейтін аудандар және басқа да азаматтық «нысандар» 5 күн ішінде небәрі 1,600 израильдікті өлтіріп, 8,000 адамды жаралады (Израиль халқының төрт есе көп екенін ескерсек, Газадағы қазіргі шығыннан төрт есе көп). үлкен). БҰҰ не істер еді? БҰҰ шенеуніктері құрбан болған израильдік әйелдер мен балаларды ғана санай ма? Олар екі тарапты да «ұстамды болуға» немесе «зорлық-зомбылықты» тоқтатуға шақырар ма еді? Моральдық және тіпті заңды түрде, бұл тіпті рөлдердің әділ өзгеруі емес, өйткені Израиль, не болса да, басқыншы және отырықшы-отарлаушы болып қала береді, ал байырғы палестиналықтар отарланған және қысымға ұшыраған болып қала береді.
Шындық, біз әлі де өмір сүріп жатқан және көп полярлы кеңістікке айналу жолында тұрған бір полярлы әлемде БҰҰ басшылығы тиімді түрде АҚШ талаптары үшін резеңке мөрлер бюросына айналды. Пан Ги Мун халықаралық ұйымды басқарған ең мойынсұнғыш және моральдық тұрғыдан біліктілігі жоқ бас хатшы ретінде тарихта қалады. Бір күні ол және оның жоғары лауазымды қызметкерлері АҚШ, ЕО және көптеген араб режимдерінің жетекшілерімен бірге Израильдің әскери қылмыстарына серіктес болғаны үшін сот алдында жауап бере ме, жоқ па деген сұрақ қалды. АҚШ-тың үстемдік ететін джунгли билігі емес, заң үстемдігі басқарылатын әділетті әлемде олар болуы керек.
* Палестиналық құқық қорғаушы және комментатор.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау