Британдық ереуілші өрт сөндірушілер дәстүрлі түрде өртке қарсы қызмет атқаратын қоғамдық ізгі ниеттің жоғары деңгейіне сәйкес тыңдау алады деген қате пікірде жұмыс істейтін кез келген адам өрт сөндірушілерге төгілген витриол мөлшерімен жер бетіне қайта оралған болуы керек. соңғы бірнеше күнде колоннашылар мен министрлер кабинетінің мүшелері. Күн - әдетте болғандай - тұзақтардан бірінші болып шықты.
«ӨРТ БАСҚАРУШЫЛАРЫ – САДДАМ ЖҰМЫСШЫЛАРЫ» 14 қарашадағы бірінші беттегі тақырыпты жариялады. «Өрт сөндірушілерді ереуілге шығарған екі кәсіподақ басшысы Иракқа барып, Саддам Хусейннің үгіт-насихатын айтып қайтып оралды», - деп хабарлайды Sun. Тіпті ең тәжірибелі карта акулаларының бетін қызартып жіберетін ептілік түрін қолдана отырып, FireFighter журналында жарияланған Ирак өрт сөндірушілеріне ынтымақтастық сапары туралы төрт беттік мақала «антибритандық үгітке» айналды және «опасыздық, арғы жағының жемісі болды. Саддамның қауіпті диктатурасына жалап сапар».
Шындық болжамды түрде анағұрлым прозалық болып табылады: қарастырылып отырған «қатты солшылдар» (FBU шенеуніктері Боб Паундер мен Ховард Уэстон) әріптестеріне сапардан оралған кезде Ұлыбританияның Иракқа қарсы санкциялар бойынша күмәнді ұстанымын сынау қатесін жасады. Ирактағы өрт сөндірушілер. «Ұлыбританияның 50,000 6 өрт сөндірушісі террорлық шабуылдардан қорыққанына қарамастан кеше кешкі сағат XNUMX-де шығып кеткен кездегі бетпердесіз» ерлердің бірі ирактық көйлек киюдің басты күнәсін жасады. «Шектен тыс солшыл себептерді қолдау арқылы FBU қатарына көтерілген» Паундер тіпті түрік түрмелеріндегі репрессиялық жағдайға қарсы үгіт жүргізетін пана іздеушілер тобын кеңсесіне шайға шақырды. Ирак санкциялары туралы Паундер былай деп жазды: «Әрине, біздің үкімет сыртқы саясаттың даулы салаларында айыптаудан және жауапкершіліктен тыс емес». Сіз ойлайсыз.
FBU бас хатшысы Энди Гилкристтің кеңсе қабырғасында Че Гевараның суреті болуы оның «саяси белсенді; классикалық марксист-ленинші; Скаргилл дәуіріне қайта оралу - Гилхрист өмірге қауіп төндіреді. Адамдар Уже өлді. Бұл адамға тағы қанша зиян келтіруге болады?â€
Алдыңғы күннің «Күн дейді» редакциясының мультфильмінің серігі Гилхрист ренжіткен фотосуреттің астындағы үстелінде отыр. «Егер сіз қосымша шабыт іздесеңіз, Энди, мен Бағдадтан не әкелгенімді қараңыз», - дейді «Саддам - Ынтымақтастықта» ұраны бар Саддам Хусейннің плакатын ұстаған FBU мүшесі. (Егер ереуіл ұзарса, Усама бен Ладен эпизодтық рөлді сомдайтыны сөзсіз).
«Зұлым ғұнды» және «Кеңес қауіпін» қазіргі заманда Саддам Хусейн, Слободан Милошевич, Усама бен Ладен және сіз ойладыңыз - Саддам Хусейн. Алайда, өрт сөндірушілерді осындай қаскүнемдерге теңестіру МУ-ның бұрынғы президенті Артур Скаргиллді бұзу үшін қолданылған тактика түріне алаңдатарлық және алаңдатарлық қайта оралу болып табылады. Әрине, бұл Скаргиллдің де жоғарыда аталған бажшылар тізіміне кіретінін ұмыту керек - басқа елдерде қате чемпион болуы мүмкін, Ұлыбританияда нөл.
Байыпты журналистер Скаргиллге шабуылдады, ол үкіметтің кеншілерді басып-жаншуға арналған науқаны туралы жазған «Іштегі жау» кітабында Семус Милннің жазғанындай, «бір топсаға дейін жететін зорлық-зомбылық деңгейі». Ереуіл кезінде НУМ жетекшілері Артур Скаргилл, Мик МакГэйи және Питер Хитфилд Маргарет Тэтчердің бастамасымен ұзаққа созылған кейіпкерді өлтіру науқанына ұшырады және БАҚ пен MI5 шеберлікпен орындады. Дэйм Стелла Римингтон, MI5-тің бұрынғы басшысы, өзінің естеліктерінде конверсиялық бөлімше шахтерлердің ереуілі кезінде НУМ басшылығын нысанаға алғанын ашты, өйткені кәсіподақты «ереуілді олар үшін қолданамыз деп жариялаған триумвират басқарды. сайланған үкіметті құлатуға тырысыңыз және оны Коммунистік партия белсенді түрде қолдады ».
Daily Mirror (ол кезде абыройсыз жымқырушы Роберт Максвеллге тиесілі) және Скаргилл полковник Каддаффиден қолма-қол ақша алғаны туралы Карлтон Телевизиясының Кук баяндамасы Скаргиллдің беделіне нұқсан келтіруге және шахтерлердің қирауын азайтуға көмектесті. Скарджиллдің есімі кейіннен тазартылғанына қарамастан, Скарджиллдің мұрасы үкімет пен бұқаралық ақпарат құралдарының қазіргі ортақ валютасы болып табылатын өнеркәсіптік көтерілістің қаскүнемдік жетекшісі ретінде есте қалатыны шындық. The Mirror-тің Скаргиллді ұрып-соғуына жауапты Рой Гринслейд биылғы жылы Скаргиллден жартылай кешірім сұрады - ол мұны ертерек жасай алмайтыны оның ар-ұжданына қатысты сұрақ.
14 қарашадағы Sun редакциясы қоршауда қалған FBU басшысына одан да қысқа мерзім берді. Гилхрист үшін Скаргиллді оқыңыз:
Өрт сөндірушілердің ереуілдері жалақыны қомақты көтеруге байланысты ма...
Әлде бұл шынымен саясатқа қатысты ма? Бұл сұрақты олар пикетке шығуы керек.
Қатардағы өрт сөндірушілер өз басшыларының солшыл көзқарастарымен келісе ме, тіпті олар туралы біле ме?
FBU бас хатшысы Энди Гилхрист кеңсесінің қабырғасына марксистік партизан Че Гевараның суретін мақтанышпен іліп қойды. Ол одақтың «түпкі мақсаты социалистік мемлекеттік жүйені құру» делінген одақтың ережесін дәріптейді. Және ол FireFighter, одақтың төрт бетінде британдық Иракқа қарсы үгіт-насихаттың өршуіне мүмкіндік береді. ресми журналы, екі шенеунік Саддам Хусейннің қауіпті диктатурасына опасыздықпен барған соң.
Куба революциясының, марксистік-лениндік философияның немесе «Ирак жұмысшыларының антиимпериалистік күрестерінің» өрт сөндіруге қандай қатысы бар? Бір қарғыс емес.
Өрт сөндірушілерге ескі таптық соғыстағы пешкалар сияқты қарауда.
Марксист Артур Скаргиллдің өлімге ұшыраған кеншілері сияқты.
Гилхрист пен оның әсіре солшыл жақындары бұл даудың шешілгенін ешқашан қаламады.
Олар революцияны қалайды.
Че оны қалай жақсы көретін еді...
Гилхрист, әрине, келесі адам сияқты өршіл, бірақ Күн оған өз қиялынан тыс күштерді беруге ниетті сияқты. Революция? Тәжірибеден өткен тактиканы қолдана отырып, The Sun FBU жетекшісін экстремистік көзайымы бар қатал солшыл содыр ретінде құрғату үшін іліп қояды - бұл өткен қанды ойлы кәсіподақ жетекшілерінің естен кетпес еске салуы. Ұмытпау үшін.
Тони Блэр де дәл осылай берік. «Ереуілдерге қатал, ереуілдердің себептеріне қатал» - Даунинг-стриттен шыққан айқай. Қорғаныс министрі Джефф Хун қарулы күштердің өрт сөндіру машиналарына жету үшін пикет сызықтарын бұзу мүмкіндігі туралы ескертті. Стенд-ап комедиясындағы жаңа мансап өрт сөндіру министрі Ник Рэйнсфордты шақыратыны сөзсіз, ол «енді сіздің үйіңізді безендіретін уақыт келді» деп күлді - бұл толық емес жұмыс уақытында жұмыс істейтін өрт сөндірушілерді меңзейді. Би-би-сидің «Аязбен таңғы ас» бағдарламасында (17/11/02) сөйлеген премьер-министрдің орынбасары Джон Прескотт 1966 жылы Ұлыбританияны блокадаға алған «саяси ниеті бар адамдардың бір-бірімен тығыз байланысқан тобының» бірі ретінде әлі күнге дейін есінде. Теңізшінің ереуілі – ФБУ-ны «менің басыма мылтық сілтеуді» тоқтатуға шақырды. Танымал және кең басылымдар үкіметтің сөзін қайталады, содан кейін кейбіреулері.
Күнді қабылдамайтындар үшін жағдайды жылдам қайталау.
Британдық өрт сөндірушілер қазіргі уақытта кәсіби өрт сөндірушілер мен төтенше жағдайларды бақылау қызметкерлері үшін 30,000 21,531 фунт стерлинг жалақы алу үшін ереуілде. Қазіргі уақытта кәсіби өрт сөндірушілерге жылына 92 1977 фунт стерлинг төленеді – төтенше өрт сөндірушілер осы мөлшерлеменің 22% алады. Өрт сөндірушілер одағы (FBU) өрт сөндірушілердің жалақысы 30 жылы әзірленген формуламен байланысты екеніне наразы. FBU 4-12 қараша, 16-24 желтоқсан және XNUMX-XNUMX желтоқсан аралығында сегіз күндік үш ереуіл өткізуді жоспарлап отыр. Дау осы күннен кейін шешілмей қалса, келесі ереуіл күндері мүмкін.
FBU жаңа еңбек ықпалына байланысты сэр Джордж Бейн (төмен жалақы комиссиясының бұрынғы төрағасы) басқаратын өртке қарсы қызметтің тәуелсіз сараптамасына қатысудан бас тартты: TUC бұрынғы президенті сэр Тони Янг тек панельге тағайындалды – FBU Камелот деп атады. өйткені бұл патшалықтағы ең ауыр теңдестері - үкіметтің кеңесінен кейін.
Бейн тергеуі аралық қорытындыларын жеткізу үшін тоғыз аптаға созылды және оның нәтижелерін 24 қарашада басталған 48 сағаттық ереуілге шақырылғанға дейін 13 сағат бұрын жариялады - бұл Янг Гилхристке «тексеру тобы бармайды» деп айтқанына қарамастан қалағаныңызды жеткізу үшін және ФБУ мұны қабылдауға мәжбүр болады ». Янгтың сөзіне сай, аралық есепте өрт сөндірушілерді үйден шақыратын дыбыстық сигналдарды қоса алғанда, «жаңарту» жұмыс тәжірибесімен қатар екі жыл ішінде жалақының 11%-ға өсуі көрсетілген.
Sun басылымының хабарлауынша, «жалақының 40 пайызынан астамы туралы» ереуіл «маверик шахтерлер» көшбасшысы Артур Скаргиллдің гүлденген кезінен бергі үкімет үшін кәсіподақтағы ең үлкен сынақ болып табылады. Күн FBU олардың толық шағымын жеңіп алса да, бұл әлі де шамамен 8.50 фунт стерлингті құрайтын сағаттық мөлшерлеме дегенді білдіретінін еске түсірді. Тіпті мектеп оқушысына баратын ең шайқас PFI өтірік, қарғыс атқан өтірік және статистика туралы ескі максимды біледі.
Скаргилл туралы тұспалдар қалың және жылдам келеді - кейде ең аз кварталдарда. The Guardian газетінің Полли Тойнби сияқты өзін либералды комментаторлар деп атайтындар да өнеркәсіптік әрекеттердің ақымақтығын еске салу ретінде Ұлыбританияның соңғы және көбінесе бұрмаланған өнеркәсіптік өткенінің елесін шақырудан артық емес.
23 қазанда Guardian газетінде жазған Тойнби қауіп төнген ереуіл туралы былай деді:
«Сіз дауды жеңдіңіз. Енді жұмысқа оралыңыз. Көптеген ереуілдер қажет емес, бірақ бұл сияқты қажетсіздер аз. Өрт сөндірушілер одағы (FBU) - бұл әр өрт сөндіру бекетінің сыртындағы мангалдардың ескі романтикасына азғырылған, шайқастың даңқы мен қаһармандығына мас болған, жақсы талаптары бар лайықты адамдардың тағы бір өкінішті оқиғасы ».
Жылына 30,000 12,000 фунт стерлинг мөлшерінде жалақы алуға шақыру алғаш рет осы жылдың сәуір айында жасалғанын ескерсек, FBU мүшелерін «мангалдардың ескі романтикасы» қалай арбағанын түсіну қиын; 4 16-ға жуық өрт сөндіруші маусым айында Трафальгар алаңына өздерінің жалақыларын талап ету үшін шеруге түсті; тамызда жалақыны 48%-ға көтеру туралы ұсыныс қабылданбады; Премьер-Министрдің орынбасарының кеңсесі қыркүйекте жергілікті атқарушы органдардың жұмыс берушілері ұсынған 4% өсімге тосқауыл қойды; қауіп төнген XNUMX сағаттық ереуіл қазан айында екі рет тоқтатылды және ұсынылған сегіз күндік шеру XNUMX қарашада кейінге қалдырылды. Ұрыстың даңқы мен ерлігіне мас болды ма? Егер бірдеңе болса, өрт сөндірушілердің ереуілге ұмтылуы - «Үміт тобы» сабырсыздық үшін қандай болса, өнеркәсіптік әрекетке де ұмтылады.
Соған қарамастан, ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндіруден басқа ештеңесі жоқ өрт сөндірушілерді ойнап жатқан қазан-ошақ Саддамның жанашыр снукер бейнесі, өкінішке орай, тұрақты бейне. FBU тағайындалған үкіметпен ынтымақтастықтан бас тартуы және Бэйн «тәуелсіз шолу» Тойнбиге қазіргі уақытта FBU мүшелігін қорлайтын ымырасыз және артта қалған көзқарасқа күмәнданбайды:
«Олардың шолуға қосылудың нақты себебі - қазбаланған жұмыс тәжірибесіндегі кез келген өзгерістерді қарастырудан бас тартуы, бұл олардың жұмыс өмірінің қазіргі заманғы жұмыс күштерінің көпшілігіне қаншалықты ұқсамайтынын көрсетеді. Олар анам соғыс кезінде өрт сөндіру қызметінде болған кездегідей ротамен жұмыс істейді: екі түн (блицке қарағанда, негізінен ұйықтап жатқан) және екі күн, басқа жұмыстарға уақыт бар. Оларға роталарға ешқандай жаңа өзгерістер екінші жұмысқа орналасуға кедергі болмайды деп уәде берді.
Таңқаларлық емес, іс жүзінде толығымен ақ, тек ерлерге арналған қызметті ешкім қалдырмайды - сирек кездесетін бос орындарға көптеген үміткерлер кезекке тұрады. Олар көп адамның өмірін сақтап қалу үшін дефибрилляторларды алып жүруді үйретуден бас тартады, өрт көп болатын аймақтарға қайта жіберуден бас тартады. Полициямен салыстырғанда олардың жалақысы аз, бірақ басшылары ФБУ шағымына көздерін жұмып алған жедел жәрдем қызметкерлеріне қарағанда жақсы төленеді. Олардың орнында тұратын сарбаздар үшін ең жоғары мөлшерлеме (мүмкін Иракқа аттанар алдында) жылына 2,000 фунт стерлингке аз. Өрт сөндіру – қауіпті жұмыс – бұл ең қауіпті 23-ші кәсіп».
Блиц есіңізде ме? Бақытымызға орай, Тойнбидің анасы есімізге түсіруге дайын. Кәсіби қарапайымдылық, әрине, Тойнбиге газет шолушысы қауіпті кәсіптік үлестерде алатын жоғары рейтингті ашуға тыйым салады. Питер Престон дүйсенбі күнгі Guardian газетінде: «Энди Гилхристтің ақ нәсілді адамдардан тұратын жұмсақ командасы оны әбден әбігерге салды» деп жазады («Біреу жылуды өшіріңіз, өтінемін» 18/11/02). Эстафеталық таяқшаны алып, онымен бірге жүгіре отырып, Престон ереуілге шыққан отшашуларды қазіргі саяси шындықтан гөрі бұрынғы кәсіподақ мұрасына ғашық болып қайта құрылмаған мачо ретінде көрсетеді (Бұл ереуіл мифтерін жасаудың көгерген мұражайында тағы бір миф бола алмайды»). Өзінің тақырыбына жылы лебізін білдіре отырып, ол былай деп қосады: «Бұл ешқашан басталуы мүмкін емес ереуіл және ой елегінен өткенде, саяси және кәсіподақ көшбасшыларының жаңа буынын неліктен сөйлесу серуендеуден жақсырақ екенін үйрету керек». €
Премьер-министрдің орынбасары және реформаланған кәсіподақ қызметкері Джон Прескотттың үкіметтің кәсіподақпен ірі оқиғалар үшін жұмыс күшінің болуы туралы келісімі жоқ деген мәлімдемесін жоққа шығара отырып, Гилхрист ФБУ жағдайды үкіметпен бірге бақылауға келіскенін қайталады:
«Қайталап айтайын, біз мамыр айынан бері шағымымызды реттеуге келіссөздер жүргізуге тырысамыз. Халықты өртке қарсы жабынмен қамтамасыз етпеу біздің есігімізге ілінуі дұрыс емес. Кеше кешкі сағат 2.00-де [12/11/02] - біздің ереуіл басталғанға дейін 4 сағат бұрын төтенше жағдайлар жоспарларының әлі аяқталмағаны қабылданбайды. Біз келіссөздер арқылы келісімге қол жеткізе алмаған жағдайда өз ниеттеріміз туралы ашық әрі шынайы болдық. Біз келісімге келу үшін үш рет өндірістік әрекетті тоқтаттық. Бұл адамдар әрқашан халық үшін қосымша миль жүреді. Ұлыбританияның өртке қарсы қызметіндегі ерлер мен әйелдер олардың тұтастығына жасалған кекшіл шабуылдардан зардап шекті. Олар әлдеқайда жақсырақ.'
Мүмкін, бірақ, әрине, болуы керек еді. Ереуіл басталып кете салысымен, оның әрекеті үшін FBU астында медиа сақтандырғышы жанды. Ширек ғасырдағы Ұлыбританияның ұлттық өртке қарсы қызметінің бірінші ереуіліне еріксіз кең парақтар мен таблоидтар өткен содырлар қорқынышының елесін жоюға мүмкіндік берді: 1979 жылғы наразылық қысы, шахтерлердің ереуілі, содырлар. Патриотизмге жалған үндеулер және британдық өмір салтына төнетін қауіпті истерикалық әшкерелеу бұрыннан Күннің саудадағы үлесі болды. Мұның бәрі «аңызға айналған» Sun редакторы Кельвин Маккензидің (Sun компаниясының жалған есептері арқылы бұрын-соңды болмаған төмен деңгейге жеткен жала жабу журналистика мектебіне жауапты) басқаруымен өзінің шарықтау шегіне немесе ең төменгі шегіне жеткен стратегиялар. 1989 жылғы Хиллсбородағы футбол апаты).
«Тақырып» мен «біз» арасындағы нақты ұрыс сызығын жасау қалыпты моральдық және саяси құндылықтарды нығайтудың біршама жолын көрсетеді; және Ұлы британдық жұртшылықтың орталық кастингтен шыққан басты кейіпкерлердің алдын ала белгіленген және қайталанатын құрамын мойындауына. Өрт сөндірушілердің ереуілінің заңдылығы немесе басқашалығы туралы пікірталас истерикалық жеке шабуылға және кейіпкерді өлтіруге дейін азаяды.
Күн, кем дегенде, өрт сөндірушілерге пештер сияқты қарайды, бірақ ол елестеткендей «ескі таптық соғыстағы» пешкалар емес, Жаңа Лейбордың «соңғы спазмты» жою әрекеттерінде айтқаны дұрыс. ” кәсіподақ қозғалысындағы қатты солшылдар деп аталады.
Уизель британдық жұртшылықты байлықтың кепілі ретінде көрсету әрекеттерін («Біздің ержүрек әскери қызметшілеріміз өткен аптада тамаша жұмыс істей алатынын дәлелдеді» The Sun, 18/11/02) және британдық өрт сөндірушілерді саяси оқиғада айласыз алаяқтар деп атады. Саддам марксистерге жанашырлық танытқан ұшқыр ойында қазір беделі жойылған Скаргилл/Каддаффи байланысы сияқты шындықтың сақинасы бар. Балшық, Күннің жоғары ақы төленетін тілшілері тәжірибеден білетіндей, жабысады.
Жаңа еңбек партиясының ФБУ үлгісін көрсету арқылы болашақ мемлекеттік сектордағы алаңдаушылықты тұншықтыру әрекетіне баспасөздің қатысуы ұят емес. Бірақ Скаргилл куәландыратындай, ол әрқашан осылай болған. Британдық мемлекеттік сектордың барлық қызметкерлерінің ауыр жағдайы үкімет пен ФБУ арасындағы қазіргі қарама-қайшылықтың нәтижесімен байланысты: моральдық мақсаттарды жылжытудағы шынайы емес баспасөз әрекеттері бұл фактіні растайды. Блэр ішкі жаугершілікке қарсы өзінің батылдығын дәлелдеудің кешіктірілген мүмкіндігін сезінеді. Өрт сөндірушілер күннің болашақ редакцияларынан үлгі алуы мүмкін.
Әйел бұрылу үшін емес.
«ӨРТ БАСҚАРУШЫЛАРЫ – САДДАМ ЖҰМЫСШЫЛАРЫ» 14 қарашадағы бірінші беттегі тақырыпты жариялады. «Өрт сөндірушілерді ереуілге шығарған екі кәсіподақ басшысы Иракқа барып, Саддам Хусейннің үгіт-насихатын айтып қайтып оралды», - деп хабарлайды Sun. Тіпті ең тәжірибелі карта акулаларының бетін қызартып жіберетін ептілік түрін қолдана отырып, FireFighter журналында жарияланған Ирак өрт сөндірушілеріне ынтымақтастық сапары туралы төрт беттік мақала «антибритандық үгітке» айналды және «опасыздық, арғы жағының жемісі болды. Саддамның қауіпті диктатурасына жалап сапар».
Шындық болжамды түрде анағұрлым прозалық болып табылады: қарастырылып отырған «қатты солшылдар» (FBU шенеуніктері Боб Паундер мен Ховард Уэстон) әріптестеріне сапардан оралған кезде Ұлыбританияның Иракқа қарсы санкциялар бойынша күмәнді ұстанымын сынау қатесін жасады. Ирактағы өрт сөндірушілер. «Ұлыбританияның 50,000 6 өрт сөндірушісі террорлық шабуылдардан қорыққанына қарамастан кеше кешкі сағат XNUMX-де шығып кеткен кездегі бетпердесіз» ерлердің бірі ирактық көйлек киюдің басты күнәсін жасады. «Шектен тыс солшыл себептерді қолдау арқылы FBU қатарына көтерілген» Паундер тіпті түрік түрмелеріндегі репрессиялық жағдайға қарсы үгіт жүргізетін пана іздеушілер тобын кеңсесіне шайға шақырды. Ирак санкциялары туралы Паундер былай деп жазды: «Әрине, біздің үкімет сыртқы саясаттың даулы салаларында айыптаудан және жауапкершіліктен тыс емес». Сіз ойлайсыз.
FBU бас хатшысы Энди Гилкристтің кеңсе қабырғасында Че Гевараның суреті болуы оның «саяси белсенді; классикалық марксист-ленинші; Скаргилл дәуіріне қайта оралу - Гилхрист өмірге қауіп төндіреді. Адамдар Уже өлді. Бұл адамға тағы қанша зиян келтіруге болады?â€
Алдыңғы күннің «Күн дейді» редакциясының мультфильмінің серігі Гилхрист ренжіткен фотосуреттің астындағы үстелінде отыр. «Егер сіз қосымша шабыт іздесеңіз, Энди, мен Бағдадтан не әкелгенімді қараңыз», - дейді «Саддам - Ынтымақтастықта» ұраны бар Саддам Хусейннің плакатын ұстаған FBU мүшесі. (Егер ереуіл ұзарса, Усама бен Ладен эпизодтық рөлді сомдайтыны сөзсіз).
«Зұлым ғұнды» және «Кеңес қауіпін» қазіргі заманда Саддам Хусейн, Слободан Милошевич, Усама бен Ладен және сіз ойладыңыз - Саддам Хусейн. Алайда, өрт сөндірушілерді осындай қаскүнемдерге теңестіру МУ-ның бұрынғы президенті Артур Скаргиллді бұзу үшін қолданылған тактика түріне алаңдатарлық және алаңдатарлық қайта оралу болып табылады. Әрине, бұл Скаргиллдің де жоғарыда аталған бажшылар тізіміне кіретінін ұмыту керек - басқа елдерде қате чемпион болуы мүмкін, Ұлыбританияда нөл.
Байыпты журналистер Скаргиллге шабуылдады, ол үкіметтің кеншілерді басып-жаншуға арналған науқаны туралы жазған «Іштегі жау» кітабында Семус Милннің жазғанындай, «бір топсаға дейін жететін зорлық-зомбылық деңгейі». Ереуіл кезінде НУМ жетекшілері Артур Скаргилл, Мик МакГэйи және Питер Хитфилд Маргарет Тэтчердің бастамасымен ұзаққа созылған кейіпкерді өлтіру науқанына ұшырады және БАҚ пен MI5 шеберлікпен орындады. Дэйм Стелла Римингтон, MI5-тің бұрынғы басшысы, өзінің естеліктерінде конверсиялық бөлімше шахтерлердің ереуілі кезінде НУМ басшылығын нысанаға алғанын ашты, өйткені кәсіподақты «ереуілді олар үшін қолданамыз деп жариялаған триумвират басқарды. сайланған үкіметті құлатуға тырысыңыз және оны Коммунистік партия белсенді түрде қолдады ».
Daily Mirror (ол кезде абыройсыз жымқырушы Роберт Максвеллге тиесілі) және Скаргилл полковник Каддаффиден қолма-қол ақша алғаны туралы Карлтон Телевизиясының Кук баяндамасы Скаргиллдің беделіне нұқсан келтіруге және шахтерлердің қирауын азайтуға көмектесті. Скарджиллдің есімі кейіннен тазартылғанына қарамастан, Скарджиллдің мұрасы үкімет пен бұқаралық ақпарат құралдарының қазіргі ортақ валютасы болып табылатын өнеркәсіптік көтерілістің қаскүнемдік жетекшісі ретінде есте қалатыны шындық. The Mirror-тің Скаргиллді ұрып-соғуына жауапты Рой Гринслейд биылғы жылы Скаргиллден жартылай кешірім сұрады - ол мұны ертерек жасай алмайтыны оның ар-ұжданына қатысты сұрақ.
14 қарашадағы Sun редакциясы қоршауда қалған FBU басшысына одан да қысқа мерзім берді. Гилхрист үшін Скаргиллді оқыңыз:
Өрт сөндірушілердің ереуілдері жалақыны қомақты көтеруге байланысты ма...
Әлде бұл шынымен саясатқа қатысты ма? Бұл сұрақты олар пикетке шығуы керек.
Қатардағы өрт сөндірушілер өз басшыларының солшыл көзқарастарымен келісе ме, тіпті олар туралы біле ме?
FBU бас хатшысы Энди Гилхрист кеңсесінің қабырғасына марксистік партизан Че Гевараның суретін мақтанышпен іліп қойды. Ол одақтың «түпкі мақсаты социалистік мемлекеттік жүйені құру» делінген одақтың ережесін дәріптейді. Және ол FireFighter, одақтың төрт бетінде британдық Иракқа қарсы үгіт-насихаттың өршуіне мүмкіндік береді. ресми журналы, екі шенеунік Саддам Хусейннің қауіпті диктатурасына опасыздықпен барған соң.
Куба революциясының, марксистік-лениндік философияның немесе «Ирак жұмысшыларының антиимпериалистік күрестерінің» өрт сөндіруге қандай қатысы бар? Бір қарғыс емес.
Өрт сөндірушілерге ескі таптық соғыстағы пешкалар сияқты қарауда.
Марксист Артур Скаргиллдің өлімге ұшыраған кеншілері сияқты.
Гилхрист пен оның әсіре солшыл жақындары бұл даудың шешілгенін ешқашан қаламады.
Олар революцияны қалайды.
Че оны қалай жақсы көретін еді...
Гилхрист, әрине, келесі адам сияқты өршіл, бірақ Күн оған өз қиялынан тыс күштерді беруге ниетті сияқты. Революция? Тәжірибеден өткен тактиканы қолдана отырып, The Sun FBU жетекшісін экстремистік көзайымы бар қатал солшыл содыр ретінде құрғату үшін іліп қояды - бұл өткен қанды ойлы кәсіподақ жетекшілерінің естен кетпес еске салуы. Ұмытпау үшін.
Тони Блэр де дәл осылай берік. «Ереуілдерге қатал, ереуілдердің себептеріне қатал» - Даунинг-стриттен шыққан айқай. Қорғаныс министрі Джефф Хун қарулы күштердің өрт сөндіру машиналарына жету үшін пикет сызықтарын бұзу мүмкіндігі туралы ескертті. Стенд-ап комедиясындағы жаңа мансап өрт сөндіру министрі Ник Рэйнсфордты шақыратыны сөзсіз, ол «енді сіздің үйіңізді безендіретін уақыт келді» деп күлді - бұл толық емес жұмыс уақытында жұмыс істейтін өрт сөндірушілерді меңзейді. Би-би-сидің «Аязбен таңғы ас» бағдарламасында (17/11/02) сөйлеген премьер-министрдің орынбасары Джон Прескотт 1966 жылы Ұлыбританияны блокадаға алған «саяси ниеті бар адамдардың бір-бірімен тығыз байланысқан тобының» бірі ретінде әлі күнге дейін есінде. Теңізшінің ереуілі – ФБУ-ны «менің басыма мылтық сілтеуді» тоқтатуға шақырды. Танымал және кең басылымдар үкіметтің сөзін қайталады, содан кейін кейбіреулері.
Күнді қабылдамайтындар үшін жағдайды жылдам қайталау.
Британдық өрт сөндірушілер қазіргі уақытта кәсіби өрт сөндірушілер мен төтенше жағдайларды бақылау қызметкерлері үшін 30,000 21,531 фунт стерлинг жалақы алу үшін ереуілде. Қазіргі уақытта кәсіби өрт сөндірушілерге жылына 92 1977 фунт стерлинг төленеді – төтенше өрт сөндірушілер осы мөлшерлеменің 22% алады. Өрт сөндірушілер одағы (FBU) өрт сөндірушілердің жалақысы 30 жылы әзірленген формуламен байланысты екеніне наразы. FBU 4-12 қараша, 16-24 желтоқсан және XNUMX-XNUMX желтоқсан аралығында сегіз күндік үш ереуіл өткізуді жоспарлап отыр. Дау осы күннен кейін шешілмей қалса, келесі ереуіл күндері мүмкін.
FBU жаңа еңбек ықпалына байланысты сэр Джордж Бейн (төмен жалақы комиссиясының бұрынғы төрағасы) басқаратын өртке қарсы қызметтің тәуелсіз сараптамасына қатысудан бас тартты: TUC бұрынғы президенті сэр Тони Янг тек панельге тағайындалды – FBU Камелот деп атады. өйткені бұл патшалықтағы ең ауыр теңдестері - үкіметтің кеңесінен кейін.
Бейн тергеуі аралық қорытындыларын жеткізу үшін тоғыз аптаға созылды және оның нәтижелерін 24 қарашада басталған 48 сағаттық ереуілге шақырылғанға дейін 13 сағат бұрын жариялады - бұл Янг Гилхристке «тексеру тобы бармайды» деп айтқанына қарамастан қалағаныңызды жеткізу үшін және ФБУ мұны қабылдауға мәжбүр болады ». Янгтың сөзіне сай, аралық есепте өрт сөндірушілерді үйден шақыратын дыбыстық сигналдарды қоса алғанда, «жаңарту» жұмыс тәжірибесімен қатар екі жыл ішінде жалақының 11%-ға өсуі көрсетілген.
Sun басылымының хабарлауынша, «жалақының 40 пайызынан астамы туралы» ереуіл «маверик шахтерлер» көшбасшысы Артур Скаргиллдің гүлденген кезінен бергі үкімет үшін кәсіподақтағы ең үлкен сынақ болып табылады. Күн FBU олардың толық шағымын жеңіп алса да, бұл әлі де шамамен 8.50 фунт стерлингті құрайтын сағаттық мөлшерлеме дегенді білдіретінін еске түсірді. Тіпті мектеп оқушысына баратын ең шайқас PFI өтірік, қарғыс атқан өтірік және статистика туралы ескі максимды біледі.
Скаргилл туралы тұспалдар қалың және жылдам келеді - кейде ең аз кварталдарда. The Guardian газетінің Полли Тойнби сияқты өзін либералды комментаторлар деп атайтындар да өнеркәсіптік әрекеттердің ақымақтығын еске салу ретінде Ұлыбританияның соңғы және көбінесе бұрмаланған өнеркәсіптік өткенінің елесін шақырудан артық емес.
23 қазанда Guardian газетінде жазған Тойнби қауіп төнген ереуіл туралы былай деді:
«Сіз дауды жеңдіңіз. Енді жұмысқа оралыңыз. Көптеген ереуілдер қажет емес, бірақ бұл сияқты қажетсіздер аз. Өрт сөндірушілер одағы (FBU) - бұл әр өрт сөндіру бекетінің сыртындағы мангалдардың ескі романтикасына азғырылған, шайқастың даңқы мен қаһармандығына мас болған, жақсы талаптары бар лайықты адамдардың тағы бір өкінішті оқиғасы ».
Жылына 30,000 12,000 фунт стерлинг мөлшерінде жалақы алуға шақыру алғаш рет осы жылдың сәуір айында жасалғанын ескерсек, FBU мүшелерін «мангалдардың ескі романтикасы» қалай арбағанын түсіну қиын; 4 16-ға жуық өрт сөндіруші маусым айында Трафальгар алаңына өздерінің жалақыларын талап ету үшін шеруге түсті; тамызда жалақыны 48%-ға көтеру туралы ұсыныс қабылданбады; Премьер-Министрдің орынбасарының кеңсесі қыркүйекте жергілікті атқарушы органдардың жұмыс берушілері ұсынған 4% өсімге тосқауыл қойды; қауіп төнген XNUMX сағаттық ереуіл қазан айында екі рет тоқтатылды және ұсынылған сегіз күндік шеру XNUMX қарашада кейінге қалдырылды. Ұрыстың даңқы мен ерлігіне мас болды ма? Егер бірдеңе болса, өрт сөндірушілердің ереуілге ұмтылуы - «Үміт тобы» сабырсыздық үшін қандай болса, өнеркәсіптік әрекетке де ұмтылады.
Соған қарамастан, ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндіруден басқа ештеңесі жоқ өрт сөндірушілерді ойнап жатқан қазан-ошақ Саддамның жанашыр снукер бейнесі, өкінішке орай, тұрақты бейне. FBU тағайындалған үкіметпен ынтымақтастықтан бас тартуы және Бэйн «тәуелсіз шолу» Тойнбиге қазіргі уақытта FBU мүшелігін қорлайтын ымырасыз және артта қалған көзқарасқа күмәнданбайды:
«Олардың шолуға қосылудың нақты себебі - қазбаланған жұмыс тәжірибесіндегі кез келген өзгерістерді қарастырудан бас тартуы, бұл олардың жұмыс өмірінің қазіргі заманғы жұмыс күштерінің көпшілігіне қаншалықты ұқсамайтынын көрсетеді. Олар анам соғыс кезінде өрт сөндіру қызметінде болған кездегідей ротамен жұмыс істейді: екі түн (блицке қарағанда, негізінен ұйықтап жатқан) және екі күн, басқа жұмыстарға уақыт бар. Оларға роталарға ешқандай жаңа өзгерістер екінші жұмысқа орналасуға кедергі болмайды деп уәде берді.
Таңқаларлық емес, іс жүзінде толығымен ақ, тек ерлерге арналған қызметті ешкім қалдырмайды - сирек кездесетін бос орындарға көптеген үміткерлер кезекке тұрады. Олар көп адамның өмірін сақтап қалу үшін дефибрилляторларды алып жүруді үйретуден бас тартады, өрт көп болатын аймақтарға қайта жіберуден бас тартады. Полициямен салыстырғанда олардың жалақысы аз, бірақ басшылары ФБУ шағымына көздерін жұмып алған жедел жәрдем қызметкерлеріне қарағанда жақсы төленеді. Олардың орнында тұратын сарбаздар үшін ең жоғары мөлшерлеме (мүмкін Иракқа аттанар алдында) жылына 2,000 фунт стерлингке аз. Өрт сөндіру – қауіпті жұмыс – бұл ең қауіпті 23-ші кәсіп».
Блиц есіңізде ме? Бақытымызға орай, Тойнбидің анасы есімізге түсіруге дайын. Кәсіби қарапайымдылық, әрине, Тойнбиге газет шолушысы қауіпті кәсіптік үлестерде алатын жоғары рейтингті ашуға тыйым салады. Питер Престон дүйсенбі күнгі Guardian газетінде: «Энди Гилхристтің ақ нәсілді адамдардан тұратын жұмсақ командасы оны әбден әбігерге салды» деп жазады («Біреу жылуды өшіріңіз, өтінемін» 18/11/02). Эстафеталық таяқшаны алып, онымен бірге жүгіре отырып, Престон ереуілге шыққан отшашуларды қазіргі саяси шындықтан гөрі бұрынғы кәсіподақ мұрасына ғашық болып қайта құрылмаған мачо ретінде көрсетеді (Бұл ереуіл мифтерін жасаудың көгерген мұражайында тағы бір миф бола алмайды»). Өзінің тақырыбына жылы лебізін білдіре отырып, ол былай деп қосады: «Бұл ешқашан басталуы мүмкін емес ереуіл және ой елегінен өткенде, саяси және кәсіподақ көшбасшыларының жаңа буынын неліктен сөйлесу серуендеуден жақсырақ екенін үйрету керек». €
Премьер-министрдің орынбасары және реформаланған кәсіподақ қызметкері Джон Прескотттың үкіметтің кәсіподақпен ірі оқиғалар үшін жұмыс күшінің болуы туралы келісімі жоқ деген мәлімдемесін жоққа шығара отырып, Гилхрист ФБУ жағдайды үкіметпен бірге бақылауға келіскенін қайталады:
«Қайталап айтайын, біз мамыр айынан бері шағымымызды реттеуге келіссөздер жүргізуге тырысамыз. Халықты өртке қарсы жабынмен қамтамасыз етпеу біздің есігімізге ілінуі дұрыс емес. Кеше кешкі сағат 2.00-де [12/11/02] - біздің ереуіл басталғанға дейін 4 сағат бұрын төтенше жағдайлар жоспарларының әлі аяқталмағаны қабылданбайды. Біз келіссөздер арқылы келісімге қол жеткізе алмаған жағдайда өз ниеттеріміз туралы ашық әрі шынайы болдық. Біз келісімге келу үшін үш рет өндірістік әрекетті тоқтаттық. Бұл адамдар әрқашан халық үшін қосымша миль жүреді. Ұлыбританияның өртке қарсы қызметіндегі ерлер мен әйелдер олардың тұтастығына жасалған кекшіл шабуылдардан зардап шекті. Олар әлдеқайда жақсырақ.'
Мүмкін, бірақ, әрине, болуы керек еді. Ереуіл басталып кете салысымен, оның әрекеті үшін FBU астында медиа сақтандырғышы жанды. Ширек ғасырдағы Ұлыбританияның ұлттық өртке қарсы қызметінің бірінші ереуіліне еріксіз кең парақтар мен таблоидтар өткен содырлар қорқынышының елесін жоюға мүмкіндік берді: 1979 жылғы наразылық қысы, шахтерлердің ереуілі, содырлар. Патриотизмге жалған үндеулер және британдық өмір салтына төнетін қауіпті истерикалық әшкерелеу бұрыннан Күннің саудадағы үлесі болды. Мұның бәрі «аңызға айналған» Sun редакторы Кельвин Маккензидің (Sun компаниясының жалған есептері арқылы бұрын-соңды болмаған төмен деңгейге жеткен жала жабу журналистика мектебіне жауапты) басқаруымен өзінің шарықтау шегіне немесе ең төменгі шегіне жеткен стратегиялар. 1989 жылғы Хиллсбородағы футбол апаты).
«Тақырып» мен «біз» арасындағы нақты ұрыс сызығын жасау қалыпты моральдық және саяси құндылықтарды нығайтудың біршама жолын көрсетеді; және Ұлы британдық жұртшылықтың орталық кастингтен шыққан басты кейіпкерлердің алдын ала белгіленген және қайталанатын құрамын мойындауына. Өрт сөндірушілердің ереуілінің заңдылығы немесе басқашалығы туралы пікірталас истерикалық жеке шабуылға және кейіпкерді өлтіруге дейін азаяды.
Күн, кем дегенде, өрт сөндірушілерге пештер сияқты қарайды, бірақ ол елестеткендей «ескі таптық соғыстағы» пешкалар емес, Жаңа Лейбордың «соңғы спазмты» жою әрекеттерінде айтқаны дұрыс. ” кәсіподақ қозғалысындағы қатты солшылдар деп аталады.
Уизель британдық жұртшылықты байлықтың кепілі ретінде көрсету әрекеттерін («Біздің ержүрек әскери қызметшілеріміз өткен аптада тамаша жұмыс істей алатынын дәлелдеді» The Sun, 18/11/02) және британдық өрт сөндірушілерді саяси оқиғада айласыз алаяқтар деп атады. Саддам марксистерге жанашырлық танытқан ұшқыр ойында қазір беделі жойылған Скаргилл/Каддаффи байланысы сияқты шындықтың сақинасы бар. Балшық, Күннің жоғары ақы төленетін тілшілері тәжірибеден білетіндей, жабысады.
Жаңа еңбек партиясының ФБУ үлгісін көрсету арқылы болашақ мемлекеттік сектордағы алаңдаушылықты тұншықтыру әрекетіне баспасөздің қатысуы ұят емес. Бірақ Скаргилл куәландыратындай, ол әрқашан осылай болған. Британдық мемлекеттік сектордың барлық қызметкерлерінің ауыр жағдайы үкімет пен ФБУ арасындағы қазіргі қарама-қайшылықтың нәтижесімен байланысты: моральдық мақсаттарды жылжытудағы шынайы емес баспасөз әрекеттері бұл фактіні растайды. Блэр ішкі жаугершілікке қарсы өзінің батылдығын дәлелдеудің кешіктірілген мүмкіндігін сезінеді. Өрт сөндірушілер күннің болашақ редакцияларынан үлгі алуы мүмкін.
Әйел бұрылу үшін емес.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау