Сопақша кеңседегі күміс қасықты ковбой ақырзаманның ядролық шабандозына әдемі жаңа ер-тоқым сыйлады.
Бұл тозаққа лайықты сыйлық болды. «Президент Буш кеше Үндістанмен азаматтық ядролық технологияны бөлісуге келісті, бұл АҚШ-тың ондаған жылдар бойы елдерді ядролық қару жасаудан бас тартуға бағытталған саясатын өзгертуге келісті», - деп хабарлады Washington Post сейсенбі күні. «Нью-Йорк Таймс» газетінде көшбасшылық төмендетілді: «Президент Буш Үндістанды ядролық қаруы бар мемлекеттер клубына қабылдауға бір қадам жақындата отырып, дүйсенбіде премьер-министр Манмохан Сингхпен Үндістанға халықаралық көмек көрсету туралы келісімге келді. өзінің ядролық қаруын сақтай отырып, азаматтық ядролық реакторлар.â€
Бұл оқиға қалай өрбігеніне қарамастан, оны тек әлем астаналарында оқуға болады, бұл АҚШ-тың ядролық саясатының күлкілі екеніне тағы бір дәлел ретінде – бір мезгілде ядролық қарудың таралуын айыптайтын және насихаттайтын Вашингтондағы саясаткерлердің арқасында. Ешбір жерде екіжүзділікке негізделген ирониялар Тегерандағыдай бағаланбайды.
АҚШ үкіметі «бейбітшілік үшін атом» бағдарламасын іске қосқаннан кейін 50 жылдан астам уақыт өткен соң, Иранда бейбіт атомға деген сенім тірі және жақсы. Америка жұртшылығының басым бөлігі ядролық қуатқа сенімсіздік танытқанымен, ирандықтар президент Дуайт Эйзенхауэр «қорқынышты атомдық дилемманы шешуге көмектесеміз» деп уәде бергеннен бері бұл сала мен оның жақтастары ілгерілетуге тырысқан оң тақырыптарды үнемі қайталайды. Адамның ғажайып өнертапқыштығы оның өліміне емес, оның өміріне бағышталуы керек».
Электр энергиясын өндіру үшін ядролық ыдырауды пайдалануды алға тарта отырып, американдық президенттер атом энергиясы мен ядролық қару технологиялары арасында үлкен сәйкестікке қарамастан, өткір риторикалық айырмашылықтарды жасауға тырысты. Мен өткен айда ирандық саяси науқаншылармен, діни қызметкерлермен, базар саудагерлерімен, сатып алушылармен, мұғалімдермен және студенттермен әңгімелесу барысында мұндай сенімділік беретін ерекшеліктерге қазір Иранда үлкен сенім бар. Олардың барлығы дерлік өз елдері атом энергиясын алу керек пе деген сұраққа ұқсас жауап берді.
Атомдық артықшылықтар тіпті күмән тудыратынына жиі ашуланатын жауаптар Иранның соңғы президенттік науқанында ядролық даму неліктен мәселе емес екенін көрсетті.
Иран жұртшылығы ядролық қуатты күшейтушілердің бірнеше ондаған жылдар бойы әлемге қатты дауыстап жариялаған нәрсесіне сенетін сияқты - ядролық энергия қауіпсіз және ядролық қару жасау мүмкіндігінен бөлек.
Егер атом электр станциялары Америка Құрама Штаттары үшін жеткілікті болса, басым қисынға сәйкес, Иран, әрине, атом электр станциялары үшін жеткілікті. Қазіргі Иранның электр энергиясын өндіру үшін ядролық реакторларды пайдалануға ынтасы бар Вашингтондағы ядролық саясаткерлердің ұрпақтары үшін сәтті оқиға.
1957 жылы қол қойылған азаматтық атом пактісі АҚШ-тың Иранға ядролық көмек көрсетуін бастады. 1972 жылы президент Ричард Никсон шахты атом электр станцияларын салуға шақырды. Шах 1979 жылы құлады, бірақ көптеген кідірістерден кейін Ислам Республикасы Бушер маңындағы атом станциясының жұмысын қайта бастады, бұл жоба қазір Вашингтонда айыпталып жатыр.
Теһранда мен сөйлескен ешкімде мұндай жобалардың жалғасуы керек екеніне күмәнданбаған сияқты. Қаланың базарында - мен Иранның ядролық қаруға ие болуын қолдайтын ешқандай мәлімдеме таба алмадым - атом электр станцияларын салу туралы консенсусқа жақын нәрсе бар сияқты.
«Мұны істеу керек», - деді өз атын Нахди деп атаған кілем дүкенінің 26 жастағы иесі. «Егер бұл қауіпті болса, бұл Иран халқы үшін ғана емес, әлемдегі барлық адамдар үшін қауіпті.
Қалайша олардың барлығы осындай энергияға қол жеткізіп, тек ирандықтар мен ирандықтар туралы сөйлеседі?» Балаларға арналған дүкенде үстелдің артындағы адам: «Бұл басқа елдер сияқты Иранның да дұрысы» деді.
Дінбасы Хасан Хомейни – Иран Ислам Республикасының негізін қалаушы жетекшісі Аятолла Рухолла Хомейнидің ең көрнекті немересі – менің сұрағыма дәл осылай жауап берді. Ол Иранды саусағымен көрсетіп тұрған елге кері нұсқап: «АҚШ-та да солай болды. Сіз көптеген мұнай мен газ ресурстарына қол жеткізе аласыз және не болды? Америка Құрама Штаттары ядролық энергия өндіруде.â€
Маусым айының ортасында президенттік сайлаудың бірінші кезеңіне сәл қалғанда берген сұхбатында Акбар Хашеми Рафсанджани маған ядролық қарудың ислам заңына қайшы келетінін және Иранның оны ешқашан алуға тырыспауын айтты. Дегенмен, оның қарсыластарының әрқайсысы сияқты, Рафсанджани (ол кезде алдыңғы қатарда болған) Ирандағы ядролық қуатты қолдайтынын білдірді.
Мұнай мен табиғи газдың игерілмеген орасан зор қорын ескере отырып, Иранның ядролық электр энергиясына мұқтаждығы туралы мәлімдемесі алыс болып көрінуі мүмкін. Бірақ Иранға шынымен де ядролық қуат қажет пе деген аргументтер маңызды емес болуы мүмкін. Иран үкіметі үшін бұл мәселе ұлттық егемендік пен негізгі артықшылықтар мәселесі болып табылады. Израиль, Пәкістан және Үндістан атом бомбалары бар аймақта (Батыстан экспортталған ядролық технологияның арқасында мүмкін болды) Иран өзінің ядролық мүмкіндіктерін ашық қалдырғысы келетін сияқты.
Бейбіт атом туралы мифтен бас тартқысы келмейтін Америка Құрама Штаттары ядролық қуат үшін прозелитизмді жалғастыруда, сонымен бірге өзінің уағыздағанын жүзеге асыруда. Бұл жалғасқанша, Вашингтон Ирандағы немесе басқа жерде ядролық фундаментализмнің артықшылықтарына сенімді түрде күмән келтіре алмайды.
___________________________
Норман Соломон «Соғыс жеңілдетілді: президенттер мен сарапшылар бізді қалай өлімге итермелейді» атты жаңа кітаптың авторы. Ақпарат алу үшін мына сілтемеге өтіңіз:
www.WarMadeEasy.com
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау