Дереккөз: Бостандыққа қарай
Қарашаның соңғы сенбісінде көтеріліс кезінде дүниеге келген Түпнұсқа ұлттарды үйлестіру ұйымы trawün (Мапудунгундағы кездесу сөзі) Сантьяго, Чили шетіндегі Ло Прадо салтанатты орталығында.
Сантьягоның әртүрлі аудандарында тұратын мапучтар (Пуэнте-Альто, Оуноа, Пинтана және т.б.) барды, онда олар жергілікті травюндерді орындады. Кездесу үш жетекшілік ететін салтанатпен басталды longkos (қауымдастықтардың басшылары), содан кейін күн астында 60-қа жуық адам ән айтып, дұға етті. Бірден рұқсат алғаннан кейін пачамама, олар екі топта Чилидің жаңа конституциясына қатысты қандай ұстанымда болғысы келетіні туралы пікірталас бастады.
Дәстүрлі киім киген әйелдер бастарына көгілдір орамал тағып жүрген ерлерге қарағанда көбірек немесе көп қатысты. Екі позиция тез анық болды.
Біріншісі Құрылтай жиналысына сайлауға қатысуды ұсынады. Бірақ келісімге қол қойған тараптар Чилиде тұратын байырғы халықтардың пайызына ұқсас 15% сайланған жергілікті тұрғындардың өз сайлау округтеріне ие болу мүмкіндігіне рұқсат беруден бас тартты. Олай болса, қалай әрекет ету керектігі туралы көп пікірталас бар.
Бұл ұстаным «көп ұлтшылдық» деген атпен 20 жыл бұрын дүниеге келгенімен, көтеріліс кезінде күшейе түсті. Мапучелер бар партиялар ішінде сайлануды қаламайтындықтан, кейбір қатысушылар (соның ішінде кейбір әйелдер) Мапуче сайлау партиясын құруды ұсынады.
Бұл ой ағымы қалаларда, әсіресе, жүздеген мың мапуче тұрғындары тұратын Сантьягода жиі кездеседі. Бірақ оның тірек ядросы университетте оқу үшін Уолл Мапудан қалаға қоныс аударғандардың арасында. Олардың баяндамасы күшті және дәлелді, және олар сайлаушыларды сайлау процесі сәуірде басталатындықтан, бастауға «көп уақыт жоқ» дейді.
Екінші ағым Чилидің оңтүстігіндегі мапуче қауымдарының дәстүрлі ұстанымдары болып табылатын өзін-өзі анықтау мен автономияны қорғайды. Олар мемлекеттік қуғын-сүргіннен және өз аумақтарын милитаризациялаудан, сондай-ақ орман шаруашылығы компанияларының қоныс аударуынан ең көп зардап шеккендер. Бұл олардың қауымдастықтары қарсылық көрсетіп, жерлерді қайтарып алады, ең алдымен, мапуче ұлтының жалыны мен болмысын тірі қалдырады.
«Бізде өз үкіметіміз және өз парламентіміз бар, бізге саясаткерлердің қажеті жоқ», - деді орта жастағы бір әйел. Тағы бір жас жігіт: «Біз шынымен де іштегі орынды қалаймыз ба? винка (ақ) саясат?»
Чилиде 2019 жылдың қазан айында басталған көтеріліс 11 жылы 1973 қыркүйекте Пиночетпен ашылған циклді жабатыны рас болса. мемлекеттік төңкеріс, жаңа циклдің ашылып жатқаны да рас болуы керек, бірақ біз оның негізгі сипаттамалары қандай болатынын әлі білмейміз.
Бірақ Сантьяго көшелерінен көріп отырғанымыздай, бұл циклдің екі негізгі кейіпкері болады: полиция мемлекеті, үстем таптардың қарулы қанаты; және қала маңындағы және Уолл Мапудағы танымал секторлар. Осы екі күш арасындағы импульс Чилидің болашағын анықтайды.
Аударылған Бостандыққа қарай автордың рұқсатымен. Испан тілінде жарияланған Desinformemonos.
Рауль Зибечи - журналист және Латын Америкасындағы қарапайым процестермен бірге жүретін танымал педагог.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау