«Элах алқабында» Голливудта Майк Дирфилд әкесіне электронды пошта арқылы жіберген Ирактағы ұялы телефон суреттеріне сүйенеді. Әуесқойлық дыбыс пен сурет сапасына қарамастан, біз көлікте мінген қарулы сарбаздарды, қарғыс дыбыстарын, ауырып айқайлаған ер адамды және басқалардың күліп жатқанын байқаймыз. Фотосуретте өртеніп кеткен VW автобусы, мәйіт және Бағдад төңірегінде камераға қарай жүгірген бір топ жас жігіттер көрсетілген. Жұмбақтардың кілті!
Отставкадағы депутат сержант (Томми Ли Джонс) Хэнк Дирфилдтің ұлы Майкпен не болды? Уақыт өте келе қатып қалған цифрлық лезде және 21 ғасырдың басындағы соғыстың аудио-визуалды жазбалары болашақ антропологтарға біздің заманымыздың ақылсыздығы туралы түсінік бере алады.
Майк әкесіне Ирак соғысы сарбаздардың эмпатиясын қалай түсіргенін анық емес, кейде жартылай естілетін бейнеде көрсететін ұялы телефон арқылы жіберген. Ирактан жаңа ғана оралған жас жігіттер қалыпты көрінеді, сыпайы және сыпайы әрекет етеді - олардың жартылай психоздық, нашақорлықпен күресетін қасбеті. Шынында да, фильм Ирактың сол жерде қызмет еткен жастардың психикалық тұтастығын жойғанын көрсетеді. Бұл қорытынды үлкен саяси және мәдени күйзеліс жағдайын жариялау үшін негіз болуы керек.
Вьетнамдық ветеринар, қазір қиыршық тас тасушы Дирфилд өзінің әскери полиция тәртібін сақтайды. Ол Ирактан оралғаннан кейін көп ұзамай ұлы AWOL-ды табу үшін Нью-Мексикодағы әскери базаға барады. Оның мінезі әскери болып қалады: аяқ киімін жылтыратып, шалбарын басып, төсегін әскери сәнге айналдырады. Ұлын табуға бел буған бұл қыңыр нәсілшіл өзінің сүйікті әскері оған көмектесетініне сенімді.
Жолда ол сальвадорлық жер учаскесінің күзетшісіне американдық туды көтерудің дұрыс жолын көрсетеді — тек қайғы-қасірет, көмекке шақыру үшін оны төңкеріп ұшыр.
Майктың Ирактан телефондары бар еді: «Мені бұл жерден алып кетіңдер», - деп көзіне жас алып, әкесіне жалынады. Ауырсыну сержанттың бетіне жыпылықтайды. Ол клише деп күбірледі. «Аман болыңыз». Дәрменсіз әке ұлының жекпе-жектің күйзелісін жеңеді деп үміттенеді.
Американдық грит мынаны білдіреді: Сіздің еліңіз шақырады; қызмет етесің. Мен сержантпен кездестім. Дирфилд барларда, доп ойындарында және әуежайларда. Мен оны университеттердегі сабақтарымда оқыдым. Оның діни адалдығы Иракқа дейін сенім мақаласы болып қала берді. Президент шақырғанда, сіз заңдылықтар мен процедураларға күмән келтірмейсіз. Сіз Вьетнамның жарақатынан кейін де, көптеген Дирфилдтер ащы оралған кезде де қызмет етесіз. «Олар [саясаткерлер] бізге жеңіске жетуге мүмкіндік бермеді», - деп әлі күнге дейін оң қанатты ток-шоуларда саяси ерік-жігердің жоқтығына сілтеме жасайды - жеңіске жету мүмкіндігі сияқты.
Ирак, Вьетнам сияқты, батылдық пен ерлікпен байланысты емес; немесе «елімізді» қорғау. Қазір қанша ардагер сұрады: Америка Құрама Штаттарының араласуға заңды немесе моральдық себебі болды ма?
Кейбір сарбаздар әлі күнге дейін өздерінің мінез-құлқын «бұйрықтарға мойынсұну» деп ақтайды, бірақ тек ең тығыз және догматикалық адамдар ғана бұл елдерге демократия немесе бостандық әкелетін қақтығыс туралы шындап айтады.
Жазықсыз адамдарды, соның ішінде кішкентай балаларды өлтіретін жас жігіттер мен қыздардың тағдыры не болатынын, күнделікті қарым-қатынастың нақты ережелері өзін-өзі қорғау деген желеумен бейкүнә адамдарды өлтіруді қолдайтынын білеміз.
Вьетнамнан кейін физикалық тұрғыдан толық оралғандардың көпшілігі ауыр психикалық олқылықтардан зардап шекті, бұл жай бейімделудің қиын кезеңдері ғана емес, сонымен қатар оларды баспанасыз қалдырған және мүмкін психозға ұшыраған тұрақты мүгедектіктен зардап шекті.
Майктың электрондық пошта арқылы жіберілген суреттері және оның бұрынғы жолдастарының кейінгі куәліктері Дирфилдке мұндай психозға қатысты шамалы анықтамалар береді. Казармада оның ұлының бөлімшесінің адамдары оған құрмет пен құрмет көрсетеді, оны мырза деп атайды, өйткені олар патологиялық түрде өтірік айтады.
Майктың AWOL болуының құпиясы Майктың бөлшектелген және күйген дене бөліктері табылған кезде шешіледі. Майктың неліктен өлтірілгенін білуге тырысқанда, Хэнк Майктың басынан өткен шындықты тереңірек зерттейді. Жол бойындағы тынымсыз және аты жоқ бомбалар Вьетнам стиліндегі соғысу ережелерін де өзгертті. Берілген бұйрықтар негізгі адамгершілікті басады. Тірі қалу үшін жолда футбол добын алып жатқан жас баланың алдын алу үшін «тоқтамаңыз». Вьетнам сияқты, біз демократияның нұрын көрсетуге келген әрбір азамат, тіпті балалар да жеке сарбаздардың өміріне қауіп төндіруі керек.
Біз Уолтер Рид ауруханасында «реабилитациядан» өтіп, қолдары, аяқтары, көздері, миы жұмыс істемейтін жараланған жастардың теледидарлық суреттерін көрдік. Бірақ оның мағынасы жоқ. Біз көмектесіп жатқан адамдар көмекшілерді өлтіру және мүгедек ету үшін импровизацияланған тұтандырғыш құрылғыларды отырғызды ма? Ирактықтардың өлімге қарсы әрекеті сол жерге «қызмет етуге» барған ерлер мен әйелдердің құрметті жандарының ішіндегі діни кредомен қалай араласады? Бұл жастардың бәрі Джессика Линч сияқты емес еді, ол «Уолмартта жұмысқа тұра алмағандықтан ба?»
Мысалы, Майк әкесіне оның да ер адам сияқты қызмет ете алатынын көрсеткісі келді. Бірақ бірдеңе дұрыс болмады. Фильм Майктың өлімі және Ирактың сарбаздардың табиғатын қалай өзгерткені туралы дәлелдерді баяу жинайды. Сырттай олардың дауыстары сөйлемнің соңына міндетті «мырза» қосылған қалыпты болып шықты. Олардың тік тұрған дене қалпы әскери дайындықтарын көрсетті: қаттылық пен байсалдылық. Америкалықтар қатты күйзеліс жағдайында да әлсіздік көрсетпейді.
Алайда Иракта қызмет еткеннен кейін ер адамдар ыдырап қалады. Хэнк ұлының өлімінің мәнін әлі түсінген жоқ. Ол әлі күнге дейін сарбаз болу – қызмет ету, ерлік – қорқынышты жеңу деген ұғымды ұстанады. Бұл оның баласын кім өлтіргені немесе өлтірушінің қандай мотивтері болуы мүмкін екендігі туралы дұрыс сұрақтар қоюға мүмкіндік бермейді. Бірақ бұрынғы әскери полиция қызметкері ретінде ол Майктың бөлімшесіндегі адамдардан сұрауды, қарауды, тыңдауды және үйренуді біледі. Бірақ ол әлі күнге дейін Америка Құрама Штаттары өзінің үлкен технологиялық артықшылығымен және ержүрек сарбаздарымен Екінші дүниежүзілік соғыстан бері нағыз соғыста жеңіске жетпегеніне әлі де қызығушылық танытпайды? (I Парсы шығанағы соғысы технологиялық қырғын болды).
Үлкен құпияның түйіні фильмнің «Ела алқабында» деген атауында жатыр ма, бұл Дәуіт ойға келмейтін нәрсені жүзеге асыру үшін қорқынышты жеңген жері? Хэнктің ұйықтар алдында жанашыр полиция детективінің кішкентай ұлына қатысты бұл інжіл әңгімесі Ирак соғысы контекстіндегі батылдықтың мағынасына қатысты ма? Жаңа Голиаттың өзі жергілікті және ұлттық экономиканы тамақтандыратын ондаған мың зауыттар мен мердігерлер 435 конгресс округі бар соғыс машинасы ма? Оны тас пен тайғақ сияқты қарапайым қарумен қарсы қоюға бірнеше саясаткер батылы бармайды: шындық па?
Рон Пол, Майк Гравел және Деннис Кучиничтен басқа, президенттікке үміткерлер Кореядағы, Вьетнамдағы соғыстарда жеңіске жетпеген, миллиондаған Дэвидтер технологиялық Ғолиятқа әлдеқайда өрескел қарулармен қарсы тұрып, Америка Құрама Штаттарын мәжбүрлеген әскерилерді құттықтайды. қайтарып алу. Ирак пен Ауғанстандағы Қарсыласу АҚШ саясатын дүбірлетіп жіберді.
Табиғаты бойынша соғыс адамдарды қисынсыз күйлерге, тіпті шайқастар аяқталғаннан кейін де итермелейді. Көптеген қайғылы ата-аналар сияқты, Хэнк те детектив сияқты ойлауды тоқтатып, ашуын Майктың бөлімшесіндегі мексикалық-американдыққа нәсілшілдік сөздермен шығарған кезде ұстамдылығын жоғалта бастайды. Ол қырыну кезінде өзін кесіп алады. Әйелі (Сюзан Сарандон) оны екі ұлын да алып кеткені үшін кінәлайды. Екіншісі де әскери қызметте қайтыс болды - оның үстіне кінә бар. Майк оған қатты мұқтаж болған кезде Хэнк жанашырлықтың орнына махизмді қойды. Енді мұңға толы, қайғылы әке жауап алу үшін әскери бюрократтармен және полицияның «ережелерімен» күресуі керек. Ол Иракта қызмет еткендерге келтірілген залалды қалпына келтіру мүмкін емес екенін түсінгенде, ол бейне үзінділер мен фотосуреттерге қарап отырады.
Голливуд фильмдеріндегі ерекше, ұқыпты композициясымен ерекшеленетін ұялы телефон бейнелерінің хаотикалық фрагменттері аудиторияны эстетикалық тұрғыдан да, саяси жағынан да шақырады. Көрнекі және дыбыстық хаостан мағынаны қалай алуға болады?
Ирак соғысы АҚШ саясатын біржолата өзгерткеннен басқа, «Элах аңғарында» ешқандай жауап бермейді. Хэнктің туа біткен елдің дұрыс немесе бұрыс сезімі және сарбаздар асыл ретінде оның ұлы мен оның ұлын өлтірушілерімен не болғанын түсінеді. Кісі өлтіру фактілері оны өзі анықтаған мекемеге сенбеуге итермелейді.
Майктың бөлімшесінің әрбір мүшесі өлтіруші, нашақор, лас секс-барлардың меценаты болды. Барлығы патологиялық өтірікшілерге айналды; өз ұлы Иракта садистке айналды. «Элах алқабында» американдық аксиомалардың өзгеретін табиғаты туралы - біз жақсымыз, біздің ісіміз - асыл, әскерде қызмет ету отбасына құрмет әкеледі. Вьетнам ардагерлері сияқты - өкінішке орай, бізге тағы бір сабақ керек болды ма? — Ирактан оралған сарбаздар да жарақаттан кейінгі күйзеліске ұшырайды. Кейбіреулер жан түршігерлік қылмыстар жасады.
Майк бастық бұйырған ойға келмейтін әрекетті жасағаннан кейін бұйрықтарға бағынбады. Көлігін тоқтатып, түсіп, еліне қызмет етуде жанын қиған оқиғаны суретке түсірді.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау