Мен жақында Джим Дуйер мен Кевин Флинннің «102 минут: егіз мұнаралардың ішінде аман қалу үшін күрестің айтылмаған тарихы» (кітап) оқыдым. #1)…9 қыркүйек күні таңертең Дүниежүзілік сауда орталығында болған оқиғалардың егжей-тегжейлі есебі.
Бұл атау бірінші ұшақтың солтүстік мұнараға соғылуы мен екі мұнараның қирандыға айналуы арасындағы уақытты білдіреді.
Тойтарма оқу... сіз ойлағандай. Әңгімелер сіздің қолыңыздан келетін нәрсе және басқа елдердегі шабуылдар туралы бізде де осындай кітаптар болғанын қалайды. Өйткені, Америкадағы құрбандарға қарағанда Америка құрбандары әлдеқайда көп.
Бұл американдық оқырмандар үшін, айталық, Фаллужаға жасалған шабуылды (немесе тіпті Израильдің Дженинге жасаған шабуылын) осындай графикалық түрде қайталау өте көпір болуы мүмкін. Егер біз, былайша айтқанда, сол құрбандармен танысып, олардың от астында жиі кездесетін қаһармандық мінез-құлқын білсек («102 минут»), бұл мәселені қалайша ізгілендіруге болмайды? Білесіз бе... Америка үнемі тастайтын бомбалардың астында өмір сүретіндерге бет бұрыңыз. Мен мұндай кітаптар бар деп ойлағандықтан, мен веб-сайтымда ағылшын тілінде бірдеңе табыла ма деп сұрадым. Болжам бойынша, тұрақты келуші Гойко Беараның «Толық ай түндерін» жаңа ғана аударған болатын (кітап). #2).
Беараның кітабы 1999 жылы НАТО-ның Югославияны аяусыз бомбалауы кезінде жазылған. Әр түнде ол тәжірибе туралы шағын эссе жазатын. Бұл мен іздеген нәрсе емес еді... «102 минут» сияқты графикалық емес және тек бір адамның реакциясы. Десе де, №27 түндегі келесідей үзінділер АҚШ-тың ресми жауы ретіндегі өмірдің бір көрінісін ұсынады: «Бүгін түнде Белград орталығынан 1.5 шақырым жерде орналасқан Барич ауылындағы химия өнеркәсібі кешеніне бомбалар тиді. Бірнеше күннен бері Панчево, Нови-Сад және Смедерводағы мұнай өңдеу зауыттары өртеніп жатыр. Күкіртке, хлорға, хлор оксидіне, аммиакқа, азот оксидіне және мономерлі финилхлоридке толы қалаларымызды желмен алып бара жатқан үлкен қара бұлттар. …
Бұл ластанулардың салдары ұзақ мерзімді болады, өйткені олардың құрамында канцероген, мутаген және тератогендік агенттер бар.'
Беара шабуылды елемеген еуропалықтар үшін орынды мысқылмен жазады. — Еуропа, мына ұйқысыз түндерімізде ұйықтай аласың ба? - деп сұрайды түнде #47. — Өртке оранған үйлерді, қирандыларды, жаншылған және жыртылған денелерді көріп тұрсың ба? Сіз киноға, мектепке, жұмысқа барасыз ба?
Сіз гольф немесе футбол ойнайсыз ба? Сіз әлі де бес сағат шай ішіп жүрсіз бе?
Бұл ынтымақ пен өзара байланыстылықтың жоқтығы мен AK Press (кітап) жақында жарыққа шығатын «Чомский анархизм туралы» кітабын оқығанда, менің ойымда үлкен орын алды. #3). Бұл мақалалар, лекциялар және сұхбаттар жинағы 1969 жылдан басталады және сіз таба алатын анархизмнің оқылатын емтихандарының бірін ұсынады.
Хомский айтқандай, анархистік қоғамда «қандай әлеуметтік құрылымдар мен құрылымдар дамыған болса да», «олар адамдардың өздерінің шығармашылық әлеуетін жүзеге асыру мүмкіндіктерін барынша арттыруы керек». Оның сөздері анархист болу белгілі бір мағынада оптимист болу екенін еске салады. Оптимисттен басқа кім адам мінез-құлқының жан түршігерлік литаниясын толық біледі, бірақ біз ең аз немесе ешқандай өкілеттігі жоқ өмірге ең қолайлы деген сенімде берік қала алады?
1961 жылы Джеймс Болдуин Америкадағы «ең күшті екі қозғалысты» анықтады. Оның айтуынша, студенттік интеграцияшылар «бүкіл бір елді оның бұзылған көзқарастары мен әдеттерінен азат етуден кем ештеңе іздемейді». Жүгіретін есепші Ислам халқы немесе «Қара мұсылмандар» болды. Бұл қозғалыстың мүшелері, деп түсіндірді Болдуин, «бұл елдің ақ адамдарынан ештеңе күтпеңіз». Болдуин интеграцияшылар жағына шықты...бірақ «мұсылман қозғалысы өз жағында барлық дәлелдер бар» деп мойындады.
Бүгінгі таңда дәлелдемелердің көпшілігі Америка мен американдықтардың жалпы айыптауын қолдайды... бірақ А экспонаты осындай рельефті жасайтын «әлеуметтік құрылымдар мен келісімдер» болып қала береді. Бұл А экспонаты Малкольм Иксті менсінбеушіліктен ынтымақтастыққа көшуге итермелейтін дәлел болды, мысалы: «Мен оны кім айтса да, шындықты жақтаймын. Мен әділдікті жақтаймын, кім жақтаса да, қарсы болса да. Мен кімге және жалпы адамзатқа пайда әкелетін нәрсені қолдаймын».
Гойко Беара «Толық ай түндері» фильмінде Джон Доннның тырнақалды сөзін өшіреді. Әрине, бұл клише, бірақ - осы цитатаның бірінші бөлігі орнында болса - бұл жерде жақынырақ деп шақырмау өте тамаша:
«Кез келген адамның өлімі мені кемітеді, өйткені мен адамзатқа қатысым бар; Сондықтан қоңыраудың кім үшін соғатынын білу үшін ешқашан жібермеңіз; Ол саған ақы төлейді”.
Микки З. бірнеше кітаптардың авторы және оны Интернеттен табуға болады http://www.mickeyz.net .
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау