AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Сейсенбі - 1 мамыр, Халықаралық жұмысшылар күні ретінде белгілі, жұмысшылардың құқықтары мен ұйымдасқан еңбек жетістіктерін, мысалы, сегіз сағаттық жұмыс күнін атап өтетін мереке. Биылғы жылы «Уолл-стритті басып ал» науқаны «Жалпы ереуіл. Жұмыс жоқ. Сауда жоқ. Барлық жерді басып ал» деген жалпы ұранмен бүкіл ел бойынша ондаған мың адамды жұмылдыруды көздеп отыр. Іс-шаралар 125 қалада жоспарланған. Occupy науқаны Манхэттеннің орталығындағы 99 нысанда, соның ішінде JPMorgan Chase және Bank of America кеңселерінде наразылық шеруін жоспарлап отыр.
Белсенділер өткен бейсенбіде Нью-Йорк қаласындағы Біріккен алаңында жиналды, оған иммигранттар топтары, жұмысшылар кәсіподақтары, Уолл-стритті басып алыңдар ұйымының мүшелері кіретін 808 мамырға арналған жаппай наразылық акциясының жоспарын жариялады. Крис Сильвера - Teamsters Local XNUMX хатшысы-[Қазынашысы].
КРИС КҮМІС: Біз иммигранттар қауымдастығын қалаймыз. Бізге Teamster керек. Біз жұмысшыларды қалаймыз. Біз RSDWU-ді қалаймыз. Біз Біріккен Азық-түлік және Коммерция қызметкерлерін қалаймыз. Бұл күнді 1886 жылғы шеруге шыққан жүздеген мың адам көрсетуі керек. Біз Ромни мырзаға, Обама мырзаға, Конгресске, Марио Куомоға, Блумбергке сағатты кері бұруымыз керек. Ал 99 пайызы өз үлесін алуы керек.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Бірінші мамыр және басып алу науқаны туралы көбірек айту үшін бізге жетекші әлеуметтік теоретик Дэвид Харви, Нью-Йорк Сити университетінің магистратура орталығындағы көрнекті антропология профессоры қосылды. Ол Карл Маркстан сабақ берді капитал 40 жылға жуық уақыт бойы бірқатар кітаптардың авторы, соның ішінде Капиталға шектеулер және Неолиберализмнің қысқаша тарихы. Оның ең соңғы кітабы деп аталады Көтерілісші қалалар: оң жақтан қалаға қарай қалалық революцияға дейін.
Түсіндіріңіз, Дэвид Харви.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Мен қалалық көтерілістердің тарихына үңілуге тырысамын. Ал шын мәнінде, дәл қазір әлемдегі жағдайға қарасаңыз, Берлиндегі мысалдарды көресіз. Сіз оларды Каирде көресіз. Сіз олардың бірге жүргенін көресіз ашуланды қозғалыс Испанияда, және, әрине, Грецияда. Сіз оларды Чилиде көресіз. Ал соңғы жылдары біз 20 жыл бұрын Лос-Анджелес сияқты жерлерде көтерілістерді көрдік. Міне, мен бұл қозғалыстардың саяси мәніне қызығамын. Менің ойымша, «Уолл-стритті басып алу» бұл дәстүрде.
Ал ертеңгі күні бүкіл қала бойынша орталықсыздандырылатын іс-әрекеттер «1 пайыздық қала болмай, қаланы қайтарып алайық, өз қаламыз деп атайық» деген сөз. Демек, бұл «қаламызды алайық, оны өз қаламызға айналдырамыз» деген сияқты. Әрине, 1871 жылғы Париж коммунасында мұның ең айқын орын алған жағдайларының бірі болды. Сондықтан мен...
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: 1871 жылғы Париж коммунасы қандай болды?
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Париж коммунасы 1871 жылы Парижде соғыс жағдайында және т. Және, әрине, ол аяусыз басылды, біз қазір Сирияда, Хомста болып жатқанын көріп отырмыз, шын мәнінде, осылайша бұл қалалық қозғалыстар кейде жұмыс істей алады, ал кейде олар қатыгездікпен қуғынға ұшырайды.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Париж коммунасынан алға жылжып, сіз қалаға құқық туралы айтасыз. Бұл нені білдіреді?
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Қала құқығы дегеніміз - Нью-Йорк қаласына кімнің құқығы бар? Мұндағы заттарға кім әсер ете алады? Мұнда өмірді шынымен кім өзгерте алады? Ал 1 пайыздың күші туралы айтатын болсақ, біз қалаға салынған инвестицияның, қаланы қалпына келтірудің көп бөлігінде шын мәнінде үстемдік ететін өте күшті топ туралы айтамыз. Бізде олармен одақтас миллиардер әкім бар. Бірақ бұл Picture the Homeless немесе кедей халық басқаратын қала емес. Сонымен, құқықты талап етуде - қалаға құқықты қалпына келтіруде, біз шын мәнінде айтқымыз келетін нәрсе - қарапайым адамдар қала өміріне қалай әсер ете алады және олар баратын қалалық ортаның басқа түрін анықтай алады. өмір сүр.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Осы айдың басында Нью-Йорк қаласының мэрі Майкл Блумберг қалалық кеңестің күнкөріс деңгейін коммунизммен салыстырды. Заң жобасы қала субсидиялайтын құрылыстардағы жұмысшылардың жалақысын көтереді. Bloomberg бұл туралы WOR радиосына берген сұхбатында айтты.
ӘКІМ Майкл БЛУМБЕРГ: Ойлап қарасаңыз, соңғы рет сізде шынымен де басқарылатын үлкен экономика болған кезде КСРО болды және бұл жақсы нәтиже бермеді. Толқынды тоқтата алмайсыз. Бізге қалада жұмыс керек. Қаладағы барлық жұмыс орындары көп ақша төлеп, жұмысшыларға үлкен пайда әкелсе, жақсы болар еді, бұл жұмыс берушілер үшін жақсы емес, бірақ егер сіз мұны мәжбүрлесеңіз, бизнесті қаладан қуып жібересіз.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Бұл Блумберг мэрі болды. Дэвид Харви?
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Бұл әдеттегі әңгіме. Бірақ жағдайды қараңыз. Нью-Йорктегі ең жоғары 1 пайыз табыс салығы бойынша табыс табады, жылына 3.75 миллион доллар алады. Ең жоғары 1 пайыздың орташа табысы осы. Қалада жылына 34,000 100,000 долларға тұруға тырысатын 10,000 30,000 үй шаруашылығы, 1970 XNUMX-ға жуық адам бар. Нью-Йорк тұрғындарының жартысы жылына XNUMX XNUMX долларға өмір сүруге тырысады. Бұл – қаладағы теңсіздік деңгейі өте таңқаларлық және олар XNUMX жылдардан бері айтарлықтай өсті.
Содан кейін [естілмейді] айтыңыз, қала өміріне кім үстемдік етеді? Шешімдерге кім үстемдік етеді? Бұл 1 пайыз. Сонымен, менің ойымша, «Уолл-стритті басып алыңыз» және басқалары айтып жатқан нәрсе - бізде биліктің бір ғана түрі бар, ол көшедегі адамдар, көшелердегі әрекеттер. Бұқаралық ақпарат құралдарына үстемдік етуге біздің күшіміз жетпейді. Бізде саясатта үстемдік ететін күш, ақша күші жоқ. Міне, бізде осындай жағдай. Сондықтан «Оккупа Уолл-стрит» әдеттегідей саясатқа басқаша саяси көрініс беруге тырысады.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Occupy қозғалысы полицияның қатыгез жауаптарына тап болды. қарашада, Демократия қазір! дейді Стивен Грэм, кім жаздыҚоршаудағы қалалар: жаңа әскери урбанизм, ол әскери технологияның ішкі полиция күштеріне ықпалының күшеюін қарастырады.
СТЕФЕН ГРАХАМ: Солтүстік Америка мен Еуропада тікұшақ үлгісіндегі жүйелерді пайдалану, инфрақызыл зондтау, шын мәнінде, шын мәнінде ауыр әскерилендірілген қаруды қолдану арқылы әскерилендірілген полицияға қарай ұзақ уақыт бойы ауысу болды. Бұл есірткіге қарсы соғыс пен басқа да ашық науқандардың әсерінен ұзақ уақыт болды. Бірақ жақында, қырғи-қабақ соғыс аяқталғаннан бері үлкен қорғаныс, қауіпсіздік және IT компаниялары бейнебақылау жүйелері, географиялық карталау жүйелері сияқты нәрселерді және соңғы уақытта ұшқышсыз жүйелерді сатуға үлкен итермеледі. Ауғанстандағы, Пәкістандағы және басқа жерлердегі қастандық рейдтерде ішкі полиция қызметінің бір түрі ретінде қолданылады.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Бұл жазған Стивен Грэм Қоршаудағы қалалар: жаңа әскери урбанизм. Білесіз бе, бізде Posse Comitatus заңы бар, ол солдаттар көшеде жүре алмайды, бірақ билік мұны полицияны милитаризациялау арқылы жеңетін сияқты. Профессор Харви?
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Иә, бұл - бірақ мен мұны 1 пайыздың қаншалықты қобалжығанының белгісі ретінде қабылдаймын. Айтайын дегенім, біз бұл дағдарысты бастан өткердік және 1 пайыз бұл дағдарыстан өте жақсы шықты. Біз білетін барлық қателіктер үшін ешкім түрмеге жабылған жоқ. Менің ойымша, 1 пайыз адамдар Уолл-стритті басып алудың риторикасын тыңдай бастайды деп қатты қорқады. Кейбір дәрежеде адамдар қазірдің өзінде бар, өйткені әңгіме әлеуметтік теңсіздік пен кедейлік мәселесіне қарай аздап өзгерді. Менің ойымша, полицияның репрессиялық әрекеттері Нью-Йоркте ғана емес, бүкіл елде. Бұл іс жүзінде үйлестірілген сияқты, менің ойымша, бұл әлемдегі JPMorgans және барлық бай адамдар: «Сіз бұл адамдарды тыныш ұстауыңыз керек, Сіз оны бүршікте басуыңыз керек.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Ал полиция барлық лагерьлерді аяқтады.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Ал полиция мұнымен айналысты. Менің ойымша, «Уолл-стритті басып ал» бағдарламасы Тахрир алаңындағы немесе Бахрейндегі және қалған жердегі адамдардың батылдығынан: «Міне, бәрі өзгеруі керек. Біз де бұл өзгерісті бейбіт жолмен жүзеге асыруға тырысамыз ». Айтайын дегенім, бұл тағы да сигналдық нәрселердің бірі. Бұл демонстрацияның бейбіт түрі және ол кейде аяусыз түрде полицияның тәртіпсіздіктеріне айналды.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Сіз қалалық ортақ заттарды құру туралы айтасыз.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Иә. Мысалы, Нью-Йорк қаласы туралы таңғаларлық нәрсе, осы қоғамдық орындардың бәрі бар ма, бірақ Афина агорасының баламалылығын орнатып, саяси пікірталас жүргізетін қоғамдық кеңістік бар ма? Ал бұған жауап жоқ. Білесіз бе, сіз рұқсаттардың барлық түрлеріне өтініш беруіңіз керек және ол жоғары деңгейде реттеледі. Демек, қоғамдық кеңістік шын мәнінде жұртшылық үшін ашық емес. Қазір оның көп бөлігі, әрине, гүлзарға айналды, сондықтан бізде қызғалдақтарды жинайтын және басқалары үшін тамаша орын бар, бірақ бізде адамдар жиналатын жер жоқ. Сонымен, біз ертең жасауға тырысатын нәрселердің бірі - біз әңгімелесуге болатын жиналыс орындарын орнату. Сонымен, Madison Square Park-та тегін университет бар. Мен соған қатысамын. Содан кейін осындай көптеген басқа әрекеттер, олардың бір мақсаты қалада саяси пікірталас жүргізетін және ашық саяси диалог жүргізетін кеңістіктерді босатуға тырысу.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Сіз Уолл-стрит партиясы өзінің жауымен кездесуі туралы айтасыз.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Менің ойымша, Occupy Wall Street шынымен бірдеңе болды. Бұл өте жақсы болды. Ал үлкен – мен оның репрессиясы туралы айттым, бірақ – мен оның соққан аккорды, шын мәнінде, жасалған репрессиялық қозғалыстардың жылдамдығымен және қаталдығымен өлшенеді деп ойлаймын. Сондықтан менің ойымша, бұл тыңдала бастады және ертең тағы да көптеген адамдар: "Қараңыз, бәрі өзгеруі керек. Басқа нәрсе болуы керек" деп айтатын жағдай болады деп үміттенемін.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Ақырында, жалға алу өнері. Бүкіл елде тыйым салуға қарсы үлкен қозғалыс бар. Миннеаполисте дәл қазір наразылық өтіп жатыр.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Оң.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: — кезекті өндіріп алуды болдырмау үшін болып жатыр. Неліктен «жалдау өнеріне» сілтеме жасайсыз?
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Болған нәрселердің бірі - тарихты тауарға айналдыру үшін мәдени іс-шараларды индустрияға айналдыру әрекеті, және сіз тарихтың тауарлы түрін аласыз. Бұл адамдарға бұл өте ерекше конфигурация деп айтуға мүмкіндік береді. Сонымен, туристерді қызықтыратын өте ерекше нәрсені жасау әрекеті бар, содан кейін бұл сізге мен «монополиялық рента» деп атайтын нәрсені береді, мәдени конфигурацияның бірегейлігі тауарға айналады. Бірақ өздеріңіз білетіндей, қоршаған ортамен -
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Бес секунд.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: — жалпы және басқаның бәрі, бірегейліктің коммерцияландыру арқылы жойылу үрдісі.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Профессор Дэвид Харви, бізге қосылғаныңыз үшін рахмет.
ДӘУІТ ХАРВЕЙ: Рақмет сізге.
AMY ЖАҚСЫ АДАМ: Екінші бөлімді сайтымызда орналастырамыз. Көтерілісші қалалар: оң жақтан қалаға қарай қалалық революцияға дейін.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау