Дереккөз: Irish Examiner
1985 жылы маусымда Корк жағалауында Air India ұшағы апатқа ұшырағаннан кейін BBC халықаралық тілшісі Кейт Ади әуежайға келген алғашқы британдық журналистердің бірі болды. RAF мәйіттерді іздеуге көмектесу үшін екі Чинук тікұшағын жіберді.
Біреуі іздеу аймағынан жаңа ғана қайтып келіп, асфальтқа қонған. Жүр, - деді Кейт маған. Бізді ағылшын офицері тоқтатты.
«Сіз ол жаққа бара алмайсыз», - деді ол Чинукты нұсқап. «Жоқ», - деді Кейт және жүре берді. Мен ұялмай соңынан ердім.
Мен Лара Марлоудың махаббат, шытырман оқиға, батылдық және жүрек сыздауы туралы дастанын оқығанда, сол көрініс есіме оралды. Бұл тек Боб Фисктің істегені еді, - дедім мен өзіме. Мен оны ешқашан көрмедім, бірақ ол мені қатты ұнататын журналист болды. Қорықпайтын және жоғары принципті.
«Роберт Тинтин бала репортері және Джеймс Бондтың бір бөлігі болды», - деп жазады Лара прологында.
«Жылдар өте келе, үшінші Роберт оларды алмастырды: зұлымдық пен әділетсіздікті қорқынышты қарқындылықпен тізімдейтін әділетсіздік пен қысым көрген халықтар үшін тынымсыз крест жорығы. Журналистің міндеті «жапа шеккендердің жағында бейтарап және бейтарап болу» болды», - деді ол.
Роберт Фиск 30 жылдың 2020 қазанында Дублиндегі Сент-Винсент ауруханасында инсульттан қайтыс болды. Ол 75 жаста еді. Ол Лара екеуі ажырасқандарына 11 жыл болды және ұзақ уақыт ажырасқан. Бірақ олар жақсы қарым-қатынаста болып, бір-бірімен сүйіспеншілікпен хат жазып, сөйлесті.
Ол түсіндіргендей, өмірбаянын жазбады - оның орнына бұл олардың бірінші кездесуі мен 2003 жылғы Иракқа басып кіруі, олар бірге өткен соңғы соғыс арасындағы жиырма жылдықтың шежіресі.
1983 жылы олардың Дамаскідегі алғашқы кездесуінен бері шежірелі оқиғалар көп болды. 1987 жылы ол оны Манхэттеннен кетуге көндірді, онда ол CBS-те продюсер болып жұмыс істеді және оның бірінші күйеуі оған қосылу үшін. Осы жолда ол «Мен әзілдеп Фиск журналистика мектебі деп атайтын мектептің ынталы оқушысы» болды. Бірақ қандай мектеп. Ноам Хомскийдің сөзімен айтқанда, Фиск «нағыз ұлы журналист» болды.
Лараның есебі - бомбаланған қалалардың, оқ тиген көліктердің, кесілген денелердің және жауыз тирандардың калейдоскопы. Және махаббат. Олар алғаш кездескен кезде, ол оның «қайтарылмайтын энергиясын» сипаттайды, содан кейін: «Ирландтар оны шайтанға толы деп айтады». Ол Бейруттен (өзі жақсы көретін қала) хаттар жазып, Шекспирден Марвелге романтикалық өлеңдерді қоса отырып, оны тынымсыз іздейді («Оның қожайынына» авторы).
«Мен Роберттің The Times газетіндегі мақалаларын 1982 жылы маусымда Израиль Ливанға басып кіргеннен бері күнде дерлік оқыдым. Оның Сабра мен Чатиладағы қырғындар туралы жан түршігерлік есептері есімде. Мен атақты, батыл соғыс тілшісінің шынайы өмірде бар екеніне таң қалдым, ол маған қызығушылық танытқанда одан да таң қалды ».
Ол оқырмандарға Фисктің алғашқы үлкен әңгімесі (көптеген оқиғаның біріншісі) 1972 жылдан 1982 жылға дейін Біріккен Ұлттар Ұйымының бас хатшысы болған Австрия президенті Курт Вальдхаймның Екінші дүниежүзілік соғыстағы рекордтары туралы есептер сериясы екенін айтады. «Вальдхайм ісі бірнеше оқиғаны біріктіреді. Роберттің құмарлығы туралы: дүниежүзілік соғыс, менмендік пен билік, өтірік және жоғары орындардағы жазасыздық».
Вальдхайм «мыңдаған югославиялық бейбіт тұрғындар мен партизандарды өлтірген және мыңдаған грек еврейлерін нацистік өлім лагерлеріне жер аударған қатыгез бөлімшелермен» неміс армиясының барлауында қызмет етті.
Парижге келесі сапарымда Лара Марлоумен кездесемін деп үміттенемін. Мен оған оның «The Irish Times» газетіне француз саясаты туралы терең ойлы жазғанына қаншалықты тәнті екенімді айтамын. Сосын мен оған онымен араласып кеткенімді айтамын. Ол себебін сұрағанда, мен оның Боб Фисктің журналистік ерліктері туралы есебі менің қаншалықты нашар өнер көрсеткенімді еске түсіретінін айтамын.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау
1 Түсініктеме
Роберт Фиск - мен білетін ең жақсы журналист және мен оның қайтыс болған жасындамын. Мен оның Өркениет үшін Ұлы соғысын алғаш рет Латын Америкасында тұрғанымда оқыдым, ал испанша аудармасы мен алатын жалғыз аударма болды. Бұл түпнұсқа ағылшын тілінен 300 бетке ұзағырақ болды және оны оқуға көптеген апталар қажет болды, мен оны қайда барсам да рюкзакта немесе кітап сөмкесінде алып жүрдім және жұмыс тапсырмаларының арасында бірнеше минут болған кезде оны күні бойы оқитынмын. Содан бері екі рет оқыдым.
Ол таңғажайып адам еді, мен қай жерде тұрсам да және үш елде болсам да, көп жылдардан кейін оның бұл үлкен кітабы менімен бірге жүреді. Ол Таяу Шығыстағы менің тәлімгерім болды. Мен Латын Америкасының маманы болғандықтан, онымен Таяу Шығыс арқылы саяхаттау оңай немесе таныс аумақ арқылы болған жоқ, бірақ оның әрбір минутын, аптасын немесе жылын бағалауға тұрарлық. Мен оны бүкіл тарихта және бүкіл Латын Америкасында мені алып кеткен ұлы жазушы Эдуардо Галеано сияқты ойлаймын. Бақытымызға орай, екеуі де Youtube.com сайтында оларды көру және тыңдау арқылы сирек емес, жазбалары арқылы өмір сүреді.
Екеуін қатты сағындым. Говард Зинн мен Ноам Хомски сияқты маған жылдар бойы басшылық еткен басқалар да бар. Мен Робертпен үш рет телефон арқылы сөйлестім, оның маған Ливаннан жіберген ашық хаты әлі күнге дейін үстелімде тұр. Мен Лара Марлоудың бұл естелігін мүмкіндігінше тезірек аламын. рахмет айтамын
ТП О'Махони мені ескерткені үшін!