Кеше Нью-Йорк Таймс газеті 1930-жылдары Кеңес Одағындағы тілшілерінің бірінің хабарына тәуелсіз баға беру үшін газет жалдаған Колумбия университетінің тарих профессоры журналист алған Пулитцер сыйлығының оның жұмысына байланысты жойылуы керек деп мәлімдеді. Сталиндік үкіметті жабудағы «теңдіктің болмауы».
The Times профессор Марк фон Хагеннен корреспондент Уолтер Дюрантинин «1932 және 1933 жылдары миллиондаған украиндықтардың өліміне әкелген ашаршылық туралы хабардар етпегені» туралы хабарды тексеруді сұрады.
«Таймс» газетінің жазуынша, профессор фон Хаген Дюранти мырзаның Пулитцерді жеңіп алған мақаласын — ашаршылық басталғанға дейін бір жыл бұрын, 1931 жылы жазған жазбасын — «кеңестік дереккөздердің күңгірт және негізінен сынсыз қайталауы» деп сипаттады.
Ал, егер стандарт ресми дереккөздердің «түсініксіз және негізінен сынсыз қайталануы» болса, онда Times дүкенін жабуы мүмкін.
Бір мысалды алайық: 1967 жылы Израильдің USS Liberty ұшағына шабуылы, 34 американдық экипаж мүшесін өлтірді. Израиль үкіметі де, Америка Құрама Штаттары үкіметі де Израильдің американдық кемені бомбалауын «қайғылы қателік» деп айтуды жалғастыруда.
Кеше Капитолий Хиллінде баспасөз конференциясы өтті, онда АҚШ үкіметінің бұрынғы жоғары лауазымды шенеуніктері Израильдің USS Liberty-ге қасақана шабуыл жасаған кезде «американдық әскери қызметшілерге қарсы кісі өлтіру және Америка Құрама Штаттарына қарсы соғыс әрекетін» жасағаны туралы есеп шығарды.
Неліктен Израиль АҚШ кемесін әдейі суға батырғысы келеді? Комиссияның бір себебі: АҚШ-ты 1967 жылғы соғысқа тартамын деген үмітпен кемені суға батырып, Мысырды айыптаңыз.
Сонымен қатар, 1967 жылғы Әскери-теңіз күштерінің тергеу сотының бас адвокаты ант берген мәлімдемесінде сол кездегі президент Джонсон мен сол кездегі Қорғаныс хатшысы Роберт Макнамара тергеу сотына шабуылды қате деп көрсету арқылы жасыруды бұйырғанын айтты.
Біріккен штабтар бастықтарының бұрынғы төрағасы адмирал Томас Мурер кеше есепті жариялаған тәуелсіз тергеу комиссиясын басқарды.
«USS Liberty ер адамдары АҚШ атынан шықты. Олар екі сағаттан астам уақыт бойы Израиль әуе күштері мен әскери-теңіз күштері бөлімшелерінің шабуылына ұшырады, олардың 70 пайызы американдық шығынға ұшырады және біздің ең жақсы барлау кемемізден айырылды», - деді Мурер. «Бұл матростар мен теңіз жаяу әскерлері біздің ең жақсы қорғанысымызға құқылы болды. Біз оларға ешқандай қорғаныс жасамадық. Бұл комиссияның қорытындысы даусыз. Біздің тарихымыздағы кемеге жасалған кез келген басқа шабуылды біздің конгресс зерттеді.
«Конгресс АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Ақ үйінің кеме әлі шабуылда болған кезде Либертиді құтқару үшін жіберген ұшақтарын кері қайтарып алу фактісін ешқашан зерттеген емес».
Мурер Джонсонның Ақ үйінің Әскери-теңіз күштерінің Либертиді құтқару әрекетінен бас тартуын «бүкіл әскери мансабымда куә болған ең масқара нәрсе» деп атады.
Негізгі газеттер, соның ішінде Нью-Йорк Таймс, Мурерді немесе оның есебін айтпады. «Таймс» газетінің бұл мәселеге қатысты репортажының әдеттегі түрі 10 жылғы 2003 шілдедегі AP хабарын жариялаған кездегі ең соңғы жазбасы болып табылады, ол «жаңадан ашылған транскрипттер 1967 жылғы Таяу Шығыстағы соғыс кезінде американдық шпиондық кемеге жасаған шабуылы Израильдің мәлімдемесін қуаттайды. апат». AP диспетчері Флорида судьясы А. Джей Кристолдың сөзіне сілтеме жасайды.
Бұл Кристол мырзаның жұмысы Әскери-теңіз күштерінің ресми сауалнамасының адвокатының қырық жылға жуық үнсіздіктен кейін көпшілікке шығуына себеп болды.
1967 жылғы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің тергеу сотының Израильдің USS Liberty ұшағына жасаған шабуылын тергеу жөніндегі кеңесшісі, капитан Уорд Бостон өзінің ант берген мәлімдемесінде шабуылдың қасақана жасалғанын, бірақ оны Джонсон Ақ үйі сотқа жабуды бұйырғанын айтады.
«30 жылдан астам уақыт бойы мен USS Liberty тақырыбына үнсіз қалдым. Мен әскери адаммын және Америка Құрама Штаттарының Қорғаныс министрі мен Президентінен бұйрық келгенде, мен оларды орындаймын », - деді Бостон.
Бостон Кристолдың кітабы оны шкафтан шығаруға мәжбүр етті деп айтты. «Бостандық оқиғасы» кітабы «фактілерді бұрмалайды және шабуылды зерттеген біздің көзқарасымызды бұрмалайды. … Кристол және басқалар ұсынған жалған ақпаратқа қарамастан, Америка халқы үшін Израиль американдық кемеге қасақана шабуыл жасап, американдық теңізшілерді өлтіргені үшін жауапты екені анық екенін білу маңызды».
USS Liberty мәселесі бойынша Нью-Йорк Таймстың репортажы ресми дереккөздердің «түсініксіз және негізінен сыни емес оқуы» болды деп айтуға болады.
Олар бұл ойында Пулитцерді жеңе алмайды - сондықтан оны қайтарудың қажеті жоқ.
Рассел Мохибер Вашингтонда орналасқан Корпоративтік қылмыс жөніндегі репортер журналының редакторы, http://www.corporatecrimereporter.com. Роберт Вайсман – Вашингтонда орналасқан Multinational Monitor журналының редакторы, http://www.multinationalmonitor.org. Олар Корпоративтік жыртқыштардың бірлескен авторлары: MegaProfits үшін аңшылық және Демократияға шабуыл (Монро, Мэн: Common Courage Press; http://www.corporatepredators.org).
(c) Рассел Мохибер және Роберт Вайсман
Бұл мақала мына жерде жарияланған:http://lists.essential.org/pipermail/corp-focus/2003/000165.html>.
ZNetwork өз оқырмандарының жомарттығы арқылы ғана қаржыландырылады.
сыйлау