26 ақпанда CityPress редакциясының мақаласында айтылғандай, Ұлттық қазына шынымен де «үлкен милар мен сенімді қолдардың қуат орталығы», «тиімді басқару үлгісі», «өте жақсы саяси ұстанымдағы қымбат және адал шенеуніктерге толы таланттар ордасы» ма? көшбасшылық», және «ұқыпты орын»?

Жоқ. The Sunday Times екі апта бұрын жақсы сұрақ қойды: «Қаржы министрі Правин Гордхан алдағы 300 жылда атом электр станцияларына 17 миллиард рупий жұмсау туралы шешімді өзінің бюджеттік баяндамасында сөз етуге лайық емес деп ойлады ма? »

Бұл газет оқырмандарға Гордханның алдындағы Тревор Мануэль қаржыландырған 45 миллиард рупийлік қару-жарақ мәмілесіне қатысты ашкөздік, алаяқтық, жемқорлық және жасырын әрекеттерді еске түсірді. ANC бұрынғы депутаты Эндрю Файнштейн айтқандай, Мануэль: «Мәміледе қандай да бір сұмдық болуы мүмкін. Бірақ егер бар болса, оны ешкім ешқашан ашпайды. Олар соншалықты ақымақ емес. Тек өтірік айтуға рұқсат етіңіз ».

Гордханның жекешелендіруге бағытталған инфрақұрылымдық бюджеті дәл осындай ұқыпсыз көзқараспен тек ядролық ессіздікке ғана емес, сонымен қатар жүздеген миллиард ранд тұратын көмірмен жұмыс істейтін электр станцияларына, көмірді көбірек экспорттауға, Лимпопо мен Мпумаланга провинцияларының судың одан әрі нашарлауына және автомобиль жолдарын коммерцияландыруға ықпал етеді.

Өткен жылдың желтоқсан айында COP17 климаттық саммиті Гордханның туған қаласы Дурбанда өтті. Өткен айда Йель және Колумбия университеттерінің зерттеушілері SA-ны негізінен шығарындыларға байланысты зерттелген 132 елдің ішінде бесінші ең нашар «қоршаған ортаны қорғаушы» деп бағалады.

Негізінен Лондон мен Мельбурн тау-кен үйлеріне суперпайдаларды экспорттайтын осы лас инфрақұрылыммен шынымен мақтана аламыз ба? Anglo және BHP Billiton қазірдің өзінде әлемдегі ең арзан электр энергиясын алады, бұл соңғы төрт жылда басқаларға 150 пайыздық бағаны көтеру арқылы төленді.

Энергия инфрақұрылымында, сондай-ақ ақ піл футбол стадиондарында, Лесото мега-бөгеттерінде, элиталық Готрейнде, жаңа немесе жаңартылған әуежайларда және Коэганың өнеркәсіптік аймағында орасан зор шығындар мен ашық жемқорлық кең таралған. Ескомның Hitachi және ANC канцлер үйі жасаған 40 миллиард рупийдің қауіпті қазандықтарын сатып алғанын еске түсірейік, олар уақытында жеткізілмейді, демек, жүктеменің тағы бір айналымына қауіп төндіреді.

Сондай-ақ SA әлемдегі ең жоғары жұмыссыздық, теңсіздік және пайыздық мөлшерлемелер, өсіп келе жатқан сыртқы қарыз (қазір 120 миллиард доллар, 25 жылы 1994 миллиард доллар) және тұрақты валюталық бақылауды жоюдың арқасында капиталдың үлкен ағындарынан зардап шегеді - мұның бәрі АҚШ-тың дұрыс емес басқаруына байланысты. Қазынашылық және SA резервтік банкі. Олар 2007 жылы ЖІӨ-нің 20 пайызын құрайтын ірі корпорациялардың капиталдың тұрақты қашуын реттей алмайды.

Қазынашылық сәтсіз неолибералдық саясатқа тәуелді болып, экономикамызды күйзеліс жағдайында қалдырды. Бұл тек CityPress-тегі газеттің қызу айыптауына лайық. 

---