PM Press басып шығарған
Джерри Кондон мен Хелен Жаккардың шолуы
Олар «соғысқа қарсылық білдірушілер», «GI қарсыластары» және «ар-ожданы бойынша қарсылық көрсетушілер» ретінде белгілі. Оларды достары мен жақтастары осылай атайды. Оларды «қорқақтар мен сатқындар» сияқты басқа да көптеген атаулар деп атайды. Бірақ олар шынымен кімдер? Неліктен олар бірінші кезекте әскерге келді? Соғысқа бару туралы ойларын не өзгертті?
Бет туралы қарсыластар айтқан әсерлі жеке әңгімелер жинағы. Оларды қазіргі әскери қарсыластардың құқықтық және саяси күрестерін жариялау мен қолдауда жетекшілік еткен Калифорниядағы Окленд штатында орналасқан Қарсыласу үшін батылдық ұйымының мүшелері құрастырған. Сара Лазаренің кіріспе сөзі мен оның Ноам Хомскийге берген сұхбаты әскердегі қарсылық туралы кейбір қате түсініктерді қарастырады. «Шындық мынада, GI қарсылығы еріктілер деп аталатын күшке қарамастан емес, соның арқасында болып жатыр. Мұны түсіну үшін екі жалған болжамды жоққа шығару керек: әскерге шақырылғандар бүгінгі әскерге мәжбүрленбейді және өз еркімен жазылғандар өз ойын өзгерте алмайды және соғысқа қарсы тұруға шешім қабылдай алмайды ». Әрбір оқиға бірегей болғанымен, ортақ тақырыптар бар:
- экономикалық қысымдар оларды әскер қатарына шақырды
- әскерге шақырушылардың өтірігі
- әскери дайындықтың қатыгездігі
- соғыс және оккупация туралы шындықты ашу
- қарсы тұру туралы шешім қабылдау
- сол шешімнің салдарынан аман қалу үшін қиын күрес
Саманта Шуц «Менің жергілікті ауруханамдағы терең депрессияға арналған стационарлық бағдарламада болды… менің жұмысқа қабылдаушы маған бұл материалды өтінішке салмау керектігін айтты…. Бірінші аптаның өзінде мен әскерге келгенге дейін шамамен бес жыл бойы басымнан өткен көптеген депрессияны бастан өткердім». Саманта бірнеше рет босатылуға тырысты, бірақ Иракта аяқталды, содан кейін бірнеше рет AWOL болды. Ол қазір босатылды, бірақ ардагерлерге берілетін барлық жәрдемақылардан бас тартты.
Кимберли Ривера өзінің орта мектебінде өте агрессивті жалдауды бастан өткерді. «Олар мектептен тізімдеріңізді алған кезде, олар сіздің үйіңізге қоңырау шала бастайды; олар түскі асханада қайтадан үстелдерін жинай бастайды, олар сізге қайта-қайта шабуыл жасауды жалғастырады ». Тестілеуден кейін «Олар маған не істей алатынымның үш таңдауын берді. Сондықтан мен жұмысты таңдадым, бірақ мен жұмысымды таңдаған кезде әскери келісімшартқа отырғанымды білмеймін ». Көп ұзамай Ривера күйеуі мен екі баласын қоспағанда, Иракта не істеп жүргенін білмей қалды.
Райан Джонсон «еліме қызмет еткім келді, бірақ мен адамдардың өмірін қиғым келмеді... Мен негізінен кеңселік жұмысты сұрадым…. Олар маған Құрама Штаттардағы қоймада бөлшектерге тапсырыс беретінімді айтты ». Олар оны жабдықтаушы боламын десе де, ол Иракқа Humvee көлігінде пулемет жүргізу үшін жіберілетінін білді. Осылайша Джонсон АВOL болды.
Тим Ричард табиғи апаттан зардап шеккендерге көмек көрсетемін деп ойлап, Ұлттық гвардияға жазылды. «Мен қосылған кезде олар маған әлдеқайда көп ақша уәде етті».
Джонсон Иракқа бармайды. Кимберли Ривера демалыста үйіне оралғаннан кейін Иракқа қайтпайды. Екеуі де Канадаға қашып кетті, онда олар саяси босқын мәртебесін алуға өтініш берді, Канаданың консервативті үкіметінің қолдауынсыз ұзақ күрес.
Тим Ричардтың әкесі канадалық болды, сондықтан оған Канада азаматтығын алу оңай болды. Үш сарбаз да Канададағы соғысқа қарсылық білдірушілерді қолдау кампаниясынан қолдау алды және АҚШ-тың Канададағы 300-ге жуық соғыс қарсыластарына көмектесу үшін жұмыс істеуде.
Робин Лонг та AWOL Канадаға барды, бірақ оның жолы болмады. Канада үкіметі оны АҚШ-қа депортациялады, онда ол әскери сотқа тартылып, 15 айға бас бостандығынан айырылды.
Жағдайды басқаша көре бастау
Андре Шеферд Кент мемлекеттік университетін информатика мамандығы бойынша бітірген. «Мәселе мынада, мен нүктелік комбинациясы жарылған кезде бітірдім... сондықтан жұмысқа орналаса алмадым... Психикалық тұрғыдан мен өзімді ғана емес, отбасымды да түсіретін сияқтымын, өйткені мен өмірде алға қойған мақсатым болды: колледжді аяқтау, үй алу, отбасы болу және іс жүзінде бірдеңе жасау бұл әлемді аз да болса жақсырақ етеді және ата-анама өз бетімше өмір сүре алатынымды көрсетеді. Бұлай болмағандықтан, бұл өте қиын болды ».
Шопан әскерге шақырушыға тап болғанға дейін көлігінде тұрып қалды. «Маған бірнеше жылға жазылу керек болды және мен осы артықшылықтардың барлығына ие болар едім». Шопан армияға қосылды және 2004 жылдың қыркүйегінде Иракқа жіберілгенге дейін Apache тікұшақтарын ұстауға үйретілді.
«Мен Иракта болғанымда, бірінші байқағаным, жергілікті тұрғындар біздің қызметке қашан келеді. Сіз халықты азат етсеңіз, олар сізді көргенде қатты қуанады. Олар сіздің оларға көмектескіңіз келетініне қуанышты және сізді құшақ жая қарсы алады. Таңертең жұмысқа бара жатқанда Ирак халқын көргенде, олар бізді көргеніне еш қуанған жоқ. Олар менен қорқатындай көрінді - мен оларды ренжітетін сияқтымын - немесе қарусыз артыма бұрылсам, олар мені өлтіргісі келетін сияқты. Бұл мені былай деп ойлай бастады: «Жарайды, мұнда не болып жатыр, өйткені мен біз жақсы жігіттер болуы керек деп ойладым және бәрі маған ақылсыз сияқты қарайды.
«Сонымен мен зерттеу жүргізе бастадым ... және мен оқығандарымда Буш әкімшілігінің барлығына айтқандары мен іс жүзінде не болып жатқаны арасындағы сәйкессіздіктерді көре бастадым .... Мен бұл тек Америка халқына ғана емес, бүкіл әлемге қатысты алаяқтықтан басқа ештеңе емес екенін түсінгеннен кейін, мен Иракқа тағы бір рет орналасуға бармаймын деп шештім ».
Андре Шеферд Германияда AWOL болды, онда ол Еуропадан саяси баспана сұраған осы дәуірдегі алғашқы американдық сарбаз ретінде танымал болды. Ол қазір неміс әйеліне үйленді және мектепке қайта оралып, компьютерлік желі әкімшісі мамандығын оқып жатыр.
Вашингтон штатынан келген Дэвид Кортелью жұмыс іздеуде еш нәтижеге жетпеді, сондықтан ол 18 жасында армияға қосылды және көп ұзамай Иракта болды. Оның бөлімшесі атты әскерді қорғауы керек еді, бірақ оның батальон командирі оның взводын мұндай тапсырмада жоғалту үшін тым құнды деп шешті. «Кав барлаушылары жараланды... Мен қанша еске алу кешіне барғанымды есіме түсіре алмаймын, содан кейін мен жігіттермен сөйлестім, олар маған не болып жатқанын айтты. Олардың командирі оларды «қара жолдармен» жіберді, бұл жолдар сізді соғу ықтималдығы 100 пайыз. Мақсатқа жетудің жартысында олар артқа бұрылып, қайтып оралуы керек еді, өйткені олар қаза тапқандармен немесе басқа жолмен жүктелді ».
Куртелью сөзін былай деп жалғастырды: «Ирактан оралғаннан кейін шамамен екі ай өткен соң мен қорқынышты түс көріп, қатты күйзеліп, қобалжып, бәріне алаңдай бастадым... Білесіз бе, менің взводым Джон Уэйннің анықтамалығы болды — терісі қатал, шымыр, ірі денелі жігіттер, жыламаңдар, проблемалар туралы айтпаңдар және осының барлығын мазақ қылмаңдар. Сондықтан бұл туралы ешкіммен сөйлесудің орнына, мен өзімді адам сезіну үшін өзімді өртеп жібердім, өйткені төменнен орын алған бұзақылықтың көпшілігі адам емес еді ». Қолы мен білегінің күйіп қалғанын көрген сержант Кортельюге: «Ей, жігіт, сен үкімет мүлкіне зақым келтіргенің үшін қиындыққа тап болатыныңды білдің бе?» - деді.
«Мен ашуландым. Мен ашуландым. Біріншіден, менде проблемалар бар, өйткені мен өзімді машинаға айналғандай сезіндім - ойланбастан өлтіретін машина, өлген адамға қарап күле алатын машина. Сондықтан менде аздап жеке басын анықтау мәселелері бар, енді маған мемлекеттік меншік екенімді және оны бүлдіріп жатқанымды айтты? Егер сіз сарбаздың қиындыққа тап болғанына осылай әрекет етсеңіз, мен біттім. Сондықтан мен 29 күн бойы AWOL болдым және өзімді тапсырдым ».
Психикалық денсаулық маманы да, дін қызметкері де тыңдауға өте нашар болды және оның таблетка алу үшін психиатрға баруын қалады. «Ұйқысыздыққа қарсы таблеткалар, ашулануға, агрессивтілікке, алаңдаушылыққа қарсы таблеткалар, бәрібір.... Мен таблеткаларды ішкеннен кейін өзімді ыңғайсыз сезіндім, өйткені Ирактан оралғаннан кейін….. Мен сансыз таблеткаларды ішіп, оларды арақ бөтелкелеріне батырып, жүздеген рет өз-өзіме қол жұмсауға әрекеттендім. Егер мен қайғы-қасіретімді тұншықтыратын нәрсеге тәуелді болғым келсе, мен оны армияның келісімінсіз жасай аламын ... Бірақ мен әскерде бола алмаймын. Бұл болғым келмейтінім емес, мүмкін емес. Мен форма киген адамдардың қасында жүруге шыдай алмаймын, мен форма киюге шыдай алмаймын, өйткені бұл күн сайын 25 сағат, аптасына 7 күн тек менің не істегенімді ғана емес, куә болғанымды еске түсіреді. және менің аузымды да жапты».
Ол қайтадан AWOL болды, бұл жолы ұзағырақ, өзін тапсырды және ақыры 2008 жылдың сәуірінде босатылды. Дэвид Кортелю GI есебін қолданбай колледжге баруды жоспарлап отыр. Ол әскермен ештеңе істегісі келмейді.
Дезертирлеу, Ар-ожданға қарсылық, Қарсылық
Скайлер Джеймс 2006 жылы АҚШ-тың Ирак пен Ауғанстандағы оккупациясына қарсы болғанына және лесбиянка болғанына қарамастан, отбасының қатты шақыруымен армияға қосылды. «Негізгі дайындық кезінде мені лесбиянка деп мазақ етті. Мен «Сұрамаңыз, айтпаңыз» саясатымен жақсы таныс болдым. Мен қосылған кезде бұл соншалықты үлкен мәміле болмайтынын және мен білмейтінімді ойладым. Әлі күнге дейін есімде жүрген бір оқиға болды. Мен AIT (Advanced Infantry Training) курсында болдым, мен боулингтен қайтып келе жатқанымда, біреу артымнан жүгіріп келіп, «дайк» деп айқайлады. Келесі бір білгенім, менің басымнан жұдырықпен соққы алғаным... Кейін есігімнің алдына мені жарақаттаймын, түнде бөлмеме кіріп өлтіремін деп қорқытқан жеккөрінішті хаттар келіп жатты. Сондықтан мен бір батальондағы басқа солдатпен сөйлестім және екеуміз де кеткеніміз дұрыс деп шештік».
Скайлер Джеймс Соғыс қарсыластарын қолдау кампаниясына хабарласты. «Олар өте пайдалы болды. Егер біз олармен байланыспағанымызда, бәлкім, дәл қазір тұрған жерде болмас едік. Маған осы елде жұмыс істеуге рұқсат берілген. Менің жұмысым бар. Менің жақсы пәтерім бар, досым да бар, біз де бақыттымыз... Менің сексуалдылығым Канадада мүлдем проблема болған жоқ. Олар мені құшақ жая қарсы алды».
Оның жыныстық бағдарына байланысты қудалау мәселесін Канаданың иммиграция және босқындар кеңесі қарастырып жатыр, оған Скайлер Джеймс босқын мәртебесін алуға өтініш білдірді. «Менің ойымша, менің ісім екі жаққа да болуы мүмкін. Ол маятник сияқты. Бір жағынан, мен босаңсып, өте жайлы өмір салтын ұнатамын. Екінші жағынан, мені кез келген уақытта депортациялауы мүмкін және мен шошып кеттім ».
Брэдли Мэннинг және ысқырық
Соңғы бірнеше бөлімдері Бет туралы Кейбір бонустық асыл тастарды ұсыныңыз, соның ішінде «Операцияны қалпына келтіру» науқаны, соғыс кезінде физикалық немесе психологиялық жарақат алған сарбаздарды қайта орналастырудан құтқару үшін Ирак ардагерлері соғысқа қарсы бастаған науқан. Тағы бір асыл зат - редактор Бафф Уитман-Брэдлидің Вьетнам дәуіріндегі ысқырушы Дэниел Эллсбургпен тартымды сұхбаты. Пентагон құжаттар атақ, Wikileaks-тің болжамды хабаршысы, Армия PFC Брэдли Мэннинг туралы.
Джош Стайбер мен Этан Маккорд, екі сарбаздың бір бөлігі болған Қамтамасыз ету операциясы «Ирак халқына келісім мен жауапкершілік туралы ашық хатты» жариялады. Соңында қайта жарияланған солдаттардың жылжымалы хаттары Бет туралы, аяқтаңыз: «Кешірімімізді, қайғы-қасіретімізді, қамқорлығымызды және іштей өзгертуге берілгендігімізді қабыл алыңыз. Біз сізге және сіздің жақындарыңызға болған оқиғаға жауапты соғыстар мен әскери саясаттарға қарсы шығу үшін қолдан келгеннің бәрін жасаймыз ».
Біз бұл кітапты өте ұсынамыз. Бұл жас жігіттер мен қыздарды әскерге шақыруға, содан кейін қарсылық көрсетуге не түрткі болғанын жақсырақ түсінгісі келетіндер үшін әскерге шақырушылардың нысанасына алынған жастар үшін оқу керек.
Z
Джерри Кондон және Хелен Жаккар, «Бейбітшілік үшін ардагерлер» ұйымының мүшелері баспана іздеп жүрген АҚШ-тың соғыс қарсыластарын қолдайды.