Бүгін (1 желтоқсан) Лондонның орталығында сюрреалды оқиға болады. Сыртқы істер министрлігі «Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясының 60 жылдығы аясындағы жұмысымызда адам құқықтарының маңыздылығын көрсету үшін» ашық есік күнін өткізуде. Түрлі «дүңгіршектер» мен «панельдік талқылаулар» болады және Сыртқы істер министрі Дэвид Милибанд адам құқықтары жөніндегі сыйлықты табыстайды. Бұл өтірік пе? Жоқ. Сыртқы істер министрлігі біздің «адам құқықтары туралы хабардарлығымызды» арттырғысы келеді. Кафка мен Хеллердің контрафактілері көп.
Милибанд үкіметі қазіргі АҚШ әскери базасы және ЦРУ-ның күдікті азаптау орталығы болып табылатын жерге оралмау үшін күрескен Үнді мұхитындағы отанынан қуылған 2,000 британдық Чагос аралдарының тұрғындары үшін дүңгіршек болмайды. Жоғарғы сот Арал тұрғындарына осы негізгі адам құқығын, Магна Картаның мәнін бірнеше рет қалпына келтіріп, Сыртқы істер министрлігінің әрекеттерін «жаман», «жеккөрінішті» және «заңсыз» деп сипаттады. Маңызды емес. Милибандтың адвокаттары бас тартудан бас тартты және 22 қазанда үш заң лордтарының ашық саяси үкімдері арқылы құтқарылды.
Африканың ең қанды және кедей 14 елінің ондығына қару-жарақ пен әскери техниканы экспорттау жөніндегі британдық жүйелі саясаттың құрбандары үшін дүңгіршек болмайды. Бүгінгі өз сөзінде Amnesty және Save the Children ұйымының қайырымды адамдары қатысқан жағдайда, Милибанд британдық демеушілік жасаған зорлық-зомбылықтан зардап шеккендерге не дейді? Бәлкім, ол жиі айтатын сияқты, алыс жерлерде «жақсы басқару» қажеттілігін еске салады, ал оның жеке режимі Сауд Арабиясындағы сыбайлас жемқорлыққа қарсы BAE-дің 43 фунт стерлингке қару-жарақ мәмілелеріне қатысты Ауыр алаяқтық кеңсесінің тергеуін тоқтатады. 2007 жылы Сыртқы істер министрі Ким Хоуэлс британдықтардың «ортақ құндылықтарға» ие болды.
Әлеуметтік, мәдени және шынайы өмірлері дәлелденген өтіріктерге негізделген себепсіз басқыншылық салдарынан талқандалған ирактықтар үшін дүңгіршек болмайды. Сыртқы істер министрі британдықтардың шашыратқан кассеталық бомбалары үшін кешірім сұрай ма? Ол адамның білімге деген әмбебап құқығы туралы айтып, Лондон қаласын Таяу Шығыстағы ең жақсы мектеп жүйелерінің бірі болған, ағылшын тілінің кесірінен жойылған жүйені қалпына келтіруге құтқаратын миллиардтаған қаржының бір бөлігінің бұрылуын жариялай ма? -Мұражайлар мен баспалар мен кітап дүкендері, мұғалімдер мен тарихшылар, антропологтар мен хирургтармен бірге американдық шабуыл? Британдық үкіметтер, әсіресе оның үкіметтері гуманитарлық көмекке тосқауыл қоюда жетекшілік еткен елде, оның ішінде Ким Хоуэллстің вакциналарға тыйым салуын басқарған елде ол бір кездері бәрі дерлік болған және қазір ештеңесі жоқ ауруханаларға қарапайым ауырсынуды басатын дәрілер мен шприцтерді жөнелтетінін жариялай ма? балаларды алдын алуға болатын аурулар?
Газа халқы үшін дүңгіршек болмайды, дейді Халықаралық Қызыл Крест, ашаршылық көпшілігіне, негізінен балаларына қауіп төндіреді. Бір жарым миллион адамды Гоббестік өмір сүруге дейін қысқарту саясатын жүргізе отырып, израильдіктер өмірлік желілердің көпшілігін кесіп тастады. Дэвид Милибанд жақында Иерусалимде тұтқында болған Газа тұрғындарының қысқа тікұшақпен ұшуы кезінде болды. Ол бармады және олардың адам құқықтары туралы ештеңе айтпады, азаптаушылар мен құрбандар арасындағы «бітім» туралы дөрекі сөздерді артық көрді.
Колумбияда өлтірілген кәсіподақтар, студенттер, журналистер мен құқық қорғаушылар үшін дүңгіршек болмайды, үкіметтің «қауіпсіздік күштерін» британдықтар мен американдықтар дайындайтын және азаптаулардың 90 пайызына жауапты ел, жаңа зерттеуде. Британдық құқық қорғау ұйымы «Колумбия үшін әділеттілік». Сыртқы істер министрлігі «әскерилердің адам құқықтарын сақтау және есірткі бизнесіне қарсы күресті жақсартамыз» дейді. Зерттеу мұны растайтын ешқандай дәлел таба алмайды. Кісі өлтіруге қатысы бар колумбиялық офицерлер Ұлыбританияға «семинарларға» шақырылады.
Тарихқа, біздің жадымызға дүңгіршек болмайды. Британдық ұлы кітапханалар мен жазба кеңселерінде сақталған, құпия емес ресми файлдар отаршыл Кенияның концлагерьлеріндегі ресми түрде кешірілген зұлымдық пен Индонезиядағы геноцид генерал Сухартоның қарулануынан бастап, британдық саясат пен адам құқықтары туралы шындықты айтады. 1980 жылдары Саддам Хусейнге биологиялық қару. Бұрынғы британдық әскери «қауіпсіздік сарапшыларының» ұшқышсыз ұшқышсыз Мумбайдағы жан түршігерлік оқиғалар туралы не ойлау керектігін айтқанын естігенде, біз Ұлыбританияның акушер ретіндегі тарихи рөлін, Египеттегі мұсылман бауырластығының күшеюінен бастап қазіргі исламдағы зорлық-зомбылық экстремизміне дейін еске түсіруіміз мүмкін. 1950 жылдар және Иранның либералды демократиялық үкіметінің құлауы MI6-ның Ауғанстандық мухижадиндерді қаруландыруына, Талибан күтуде. Мұндағы мақсат еркін болу үшін күресіп жатқан халықтарға ұлтшылдықты жоққа шығару болды және солай болып қала береді, әсіресе мұнай Сыртқы істер министрлігінің 1947 жылғы құпия құжатында «әлемдік ықпал мен үстемдікке мүдделі кез келген держава үшін маңызды сыйлық» делінген Таяу Шығыста. . Адам құқықтары бұл ресми жадта толығымен дерлік жоқ, ол анықталудан қорқудан айырмашылығы. Чагос аралдарының тұрғындарын жасырын қуып шығару, 1964 жылғы Сыртқы істер министрлігінің нұсқау туралы меморандумында айтылғандай, «ең аз назар аудару үшін уақытты белгілеу керек және олардың мақсатына қатысты күдік тудырмас үшін логикалық жасырын болуы керек».
Бұл ғажайыптар әлемі қалай мәңгілікке қалды? БАҚ өзінің тарихи рөлін атқарып, билік сызығына ілесіп, цензураны жіберіп алады. 1960 жылдары Сухарто жүздеген мың коммунистерді қырып жатқанда Би-би-сидің оңтүстік-шығыс Азиядағы тілшісі болған Роланд Чаллис маған: «Бұл батыстық насихаттың жеңісі болды. Менің британдық дереккөздер не болып жатқанын білмейді, бірақ олар білді ... Британдық әскери кемелер индонезиялық әскерлерге толы кемені Малакка бұғазы арқылы алып кетті, сондықтан олар осы қорқынышты Холокостқа қатыса алады ».
Бүгінгі таңда стипендия ретінде киінген қоғаммен байланыс үгіт-насихаты қоғамдық талқылаудың шекарасын бекітуге тырысып, сол британдық билікті насихаттайды. Өткен аптада өзін «Ұлыбританияның жетекші прогрессивті талдау орталығы» ретінде сипаттайтын Қоғамдық саясатты зерттеу институты есеп шығарды. Сөздік мағынасынан құтылып, бір кездері «прогрессивті» деген асыл термин «демократия» мен «орталық-солшыл» жалғандық ретінде қосылады. Лорд Джордж Робертсон, жаңа еңбек соғысын тудырушы, Трайдент дінін ұстанушы және НАТО-ның бұрынғы басшысы, Балқанның бұрынғы вице-патшасы Пэдди Эшдаунмен бірге майданда өзінің лақап аты бар. Дағдарысты басқару клишелерінде айтылған IPPR есебі («Ортақ тағдырлар») «әрекетке шақыру» болып табылады, өйткені «әлсіз, сыбайлас және сәтсіз мемлекеттер күшті, бәсекеге қабілетті мемлекеттерге қарағанда үлкен қауіпсіздік тәуекелдеріне айналды». Батыс мемлекетінің террорын айту мүмкін емес болғандықтан, «шақыру» Африкадағы НАТО және «қажет болса» әскери араласу болып табылады. Ағылшын-американдықтардың мұсылман елдеріне жасаған «интервенциясы» Ұлыбританиядағы лаңкестікке шақырады деген «қабылдауға» бас иеді: бұл адамдардың көпшілігіне көзсіз анық. 2003 жылдың ақпанында сауалнамаға қатысқан лондондықтардың 80%-ға жуығы британдықтардың Иракқа жасаған шабуылы «Лондонға лаңкестік әрекет жасау ықтималдығын арттырады» деп сенетінін айтты. Біріккен барлау комитеті Блэрге дәл осылай ескерту жасады. «Біз» басқа елдерге шабуыл жасауды жалғастырып, жалған чемпиондарға бәріміздің адам құқықтарымызды ұрлауға мүмкіндік бергенде, ескерту маңызды емес.