Еркін нарық Жаңа Орлеанның жойылуында және оның мыңдаған тұрғындарының өлімінде шешуші рөл атқарды. Осы қала мен оның маңындағы аудандарға маңызды (5-күш) дауыл соғатынын алдын ала ескерткен шенеуніктер не істеді? Олар еркін нарықта ойнады.
Олар барлығын эвакуациялау керек деп жариялады. Табиғат апаты еркін нарықтағы Үшінші әлем елдеріне тап болған адамдар сияқты, әркім апат аймағынан жеке құралдармен шығу жолын ойлап табады.
Әрбір адам өзінің жеке мүддесін көздейтін және сол арқылы бүкіл қоғам үшін оңтайлы нәтижеге әсер ететін еркін нарықтың бұл тамаша нәрсе. Осылайша көзге көрінбейтін қол өзінің кереметтерін жұмбақ жолмен жасайды.
Жаңа Орлеанда Кубадағыдай ұжымдық полктік эвакуацияның ешқайсысы болмайды. 2004 жылы бұл аралда ерекше күшті дауыл соққанда, Кастро үкіметі көршілес азаматтық комитеттер мен жергілікті коммунистік партияның кадрларының қолдауымен 1.5 миллион адамды, яғни ел халқының 10 пайызынан астамын эвакуациялады. Кубалықтар бұл дауылдан 20,000 XNUMX үйден айырылды, бірақ бірде-бір өмір жойылған жоқ, бұл АҚШ баспасөзінде көп айтылмаған жүректі ерлік.
Катрина дауылынан туындаған апаттың бірінші күні Жаңа Орлеанда жүздеген, мүмкін мыңдаған американдықтардың қаза тапқаны белгілі болды. Көптеген адамдар эвакуациялаудан «бас тартты», - деп түсіндірді БАҚ тілшілері, өйткені олар қарапайым «қыңыр» болды.
Үшінші күні ғана салыстырмалы түрде ауқатты тележүргізушілер он мыңдаған адамдардың барар жері және жетуге мүмкіндігі болмағандықтан қаша алмағанын түсіне бастады. Қолда қолма-қол ақша жоқ немесе жеке көліктері жоқ болғандықтан, олар жақсы отыруға және жақсылыққа үміттенуге мәжбүр болды. Ақырында, еркін нарық олар үшін жақсы жұмыс істемеді.
Бұл адамдардың көпшілігі табысы төмен афроамерикалықтар болды, сонымен қатар кедей ақ нәсілділердің саны аз болды. Олардың көпшілігі Катринаның өлімге әкелген сапарына дейін жұмыс істегенін есте ұстаған жөн. Бұл елдегі кедей адамдардың көпшілігі осылай істейді: олар әдетте өте ауыр жалақы төлейтін жұмыстарды, кейде бір уақытта бірнеше жұмысты жасайды. Олар жалқаулығынан емес, жоғары бағалар, жоғары жалдау ақысы және регрессивті салықтардың ауыртпалығында кедейлік жалақысына күн көру қиын болғандықтан кедей.
Еркін нарық басқа жолдармен рөл атқарды. Буштың күн тәртібі - мемлекеттік қызметтерді сүйекке дейін қысқарту және адамдарды қажет болуы мүмкін нәрселер үшін жеке секторға сенуге мәжбүрлеу. Осылайша ол Жаңа Орлеан инженерлер корпусының бюджетінен 71.2 миллион доллар бөлді, бұл 44 пайызға қысқарды. Жаңа Орлеан өзендерін нығайту және суды сору жүйесін жаңарту жоспарлары тоқтатылуы керек болды.
Әскери-инженерлік корпустың қызметкерлері бірнеше жыл бұрын жаңа өзендер құрылысын бастады, бірақ олардың көпшілігі мұндай жобалардан алынып, Иракқа жіберілді. Бұған қоса, президент су тасқынына қарсы бөлінген 30 миллион долларды қысқартты.
Буш әуе жолдарына барды («Қайырлы таң Америка» 1 қыркүйек 2005 ж.) және «Менің ойымша, бұл бөгеттердің бұзылуын ешкім күткен жоқ» деді. Жаңа Орлеанның апатты су тасқынын дауыл мамандары, инженерлер, Луизиана журналистері мен штат шенеуніктері, тіпті кейбір федералды агенттіктер болжаған болатын. Әр түрлі адамдар жылдар бойы апатты болжап, су деңгейінің көтерілу қаупін және су арналары мен сорғыларды нығайту және бүкіл жағалауды нығайту қажет екенін көрсетті.
Қоғамдық секторды аштыққа ұшырату науқанында Бушит реакцияшылары құрылысшыларға батпақты алқаптардың кең аумақтарын құрғатуға мүмкіндік берді. Тағы да сол еркін нарықтың көзге көрінбейтін ескі қолы шаруаны қолға алар еді. Өздерінің жеке пайдасын көздейтін әзірлеушілер бәрімізге пайдалы нәтижелерді ойлап табады.
Бірақ сулы-батпақты жерлер Жаңа Орлеан мен теңіздің арғы жағындағы дауылдар арасында табиғи сіңіргіш және тосқауыл болды. Бірнеше жылдан бері сулы-батпақты жерлер Парсы шығанағы жағалауында қорқынышты қарқынмен жоғалып жатыр. Мұның бәрі Ақ үйдегі реакцияшылдарды алаңдатпады.
Құтқару операциясына келер болсақ, еркін базаршылар арамыздағы бақытсыз жандарға көмек көрсетуді жеке қайырымдылыққа тапсыру керек дегенді ұнатады. Бұл президент Рональд Рейганның «жұмысты жеке қайырымдылық жасай алады» деген сүйікті уағызы болды. Алғашқы бірнеше күнде бұл Катрина дауылы әкелген апатқа қатысты саясат сияқты көрінді.
Федералды үкімет еш жерде көрінбеді, бірақ Қызыл Крест әрекетке кірісті. Оның хабарламасы: “Азық-түлік немесе көрпе жібермеңіз; ақша жіберіңіз». Құтқару армиясы да қартайған әскерлерін жинай бастады. Осы уақытта Пэт Робертсон мен Христиандық хабар тарату желісі — Құдайдың Джон Робертсті Жоғарғы Сотқа кандидатурасын итермелеу жөніндегі жұмысынан бір сәт үзіліп, қайырымдылыққа шақырды және көп жарияланған, бірақ мүлдем сәйкес келмейтін жеткізілімнен тұратын «Бата алу операциясын» жариялады. консервілер мен інжілдер.
Үшінші күні тіпті миопиялық медиа құтқару операциясының үлкен сәтсіздігін түсіне бастады. Көмек келмегендіктен адамдар өліп жатты. Билік адамдарды құтқарудан гөрі тонаумен көбірек айналысып, мыңдаған адамдарды лайықты баспанасы жоқ тақыр жерлерге жинап, олардың кетуіне жол бермеуден тұратын «жаппайды бақылау» туралы көбірек ойлайтын сияқты.
Еркін нарық жауап бере алмайтын сияқты сұрақтар туындады: құтқару операциясын кім басқарды? Неліктен тікұшақтар аз және жағалау күзеті құтқарушылары шашыраңқы? Неліктен бір ауруханадан алты адамды тікұшақпен алып шығуға бес сағат кетті? Құтқару операциясы қай кезде біраз бу жинайды? Федерациялар қайда болды? Мемлекеттік сарбаздар? Ұлттық ұлан? Автобустар мен жүк көліктері қайда болды? баспаналар мен портативті дәретханалар? Медициналық құралдар мен су?
Ал Ұлттық қауіпсіздік қайда болды? Ұлттық қауіпсіздік 33.8 жылы оған бөлінген 2005 миллиард доллармен не істеді? Төртінші күні барлық дерлік бұқаралық ақпарат құралдары федералды үкіметтің жауабы «ұлттық масқара» болды деп хабарлады. Осы уақытта Джордж Буш ақыры бірнеше жақсы таңдалған апатты аймақтарда суретке түсірді. гольф ойнау.
Дәмді (және, мүмкін бұзық) ирониялық сәтте Франция, Германия, Венесуэла және басқа да бірнеше елдер шетелдік көмек туралы ұсыныстар жасады. Ресей зардап шеккендерге екі ұшақпен азық-түлік пен басқа да материалдарды жіберуді ұсынды. Цунами апаты кезінде алғыс білдірген Шри-Ланканы қоса алғанда, ондаған елдерге дәрігерлерді жіберген Куба 1,100 дәрігерді ұсынды. Болжам бойынша, бұл ұсыныстардың барлығын АҚШ Мемлекеттік департаменті күрт бас тартты.
Әдемі және күшті Америка, Жоғарғы Құтқарушы және Әлемдік Көшбасшы Америка, Жаһандық өркендеудің жеткізушісі Америка басқалардың сыртқы көмегін қабылдай алмады. Бұл рөлді ең нашар және қорлайтын өзгерту болар еді. Француздар мұрынға тағы бір соққы іздеді ме? Кубалықтар өздерінің ескі диверсиялық амалдарын орындады ма?
Оның үстіне, сырттан келген көмекті қабылдау ақиқатты мойындау болар еді – бушиттік реакцияшылдар қарапайым азаматтарды, тіпті ең қиын жағдайда тұрғандарды да қамтамасыз етуге құлшынысы да, әдептілігі де жоқ еді.
Мен жақында біреудің: «Буш тіпті үйінде өз адамдарына қамқорлық жасай алмаған кезде әлемді құтқаруға тырысады» деп шағымданғанын естідім. Бұл дұрыс емес. Ол, әрине, өз халқына, бір пайыздық аз ғана бөлігіне, аса байларға өте жақсы қамқорлық жасайды. Жаңа Орлеанның жұмысшылары олардың арасында жоқ.
——- Майкл Парентидің соңғы кітаптарына «Суперпатриотизм» (Қала шамдары) және «Юлий Цезарьдің өлтірілуі» (Жаңа баспасөз) кіреді, екеуі де қағаз мұқабасында қолжетімді. Оның алдағы «Мәдениет күресі» («Жеті әңгіме») күзде жарыққа шығады. Қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз: www.michaelparenti.org.