1968 წელია. სისხლის წელი. პროტესტის წელი. აჯანყების წელი. გადამწყვეტი არჩევნების წელი: რესპუბლიკელი რიჩარდ ნიქსონი დემოკრატი ჰუბერტ ჰამფრის წინააღმდეგ.
მე გადავწყვიტე, რომ ნიქსონი და ჰემფრი ერთმანეთისგან განსხვავდებიან და ხმის მიცემაზე უარს ვამბობ. მე მოვუწოდებ სხვებს იგივე გააკეთონ.
ეს არის შეცდომა, რომელსაც დღემდე ვნანობ.
თავდაპირველად მემარცხენე სტუდენტებს 1968 წლის არჩევნების იმედი ჰქონდათ სავსე
მე ვარ ახალი ინგლისის რეგიონალური ორგანიზატორი სტუდენტებისთვის დემოკრატიული საზოგადოებისთვის (SDS), უმსხვილესი ახალი მემარცხენე სტუდენტური ორგანიზაცია, რომელიც ხელმძღვანელობს ოპოზიციას ვიეტნამის ომის წინააღმდეგ. ვცხოვრობ კემბრიჯში, ვცურავ სხვების მდინარეში, ისეთივე ახალგაზრდა და ერთგული - ვიეტნამში ომის დამთავრების ვალდებულება; შავკანიანი ამერიკელებისთვის რადიკალური ცვლილებების ერთგული; მოწოდებულია შექმნას ამერიკული ახალი მემარცხენეობა, რომელიც დაფუძნებულია ამერიკულ რეალობასა და ტრადიციებში. მაგრამ ამ 1968 წელს, რაც ყველაზე მეტად გვინდა, არის ვიეტნამში ერთი შეხედვით გაუთავებელი ომის დასრულება, პასუხისმგებლობა, რომელიც უხერხულად ეკისრება ჩვენს ძალიან ახალგაზრდა მხრებს.
დაწყევლილი ომის სიმძიმე გვიწევს. დღითი დღე, ყოველ კვირას, ყოველ გრძელ თვეს ჩვენ თან ვატარებთ, თუმცა არ განვიცდით მათ საშინელებებს, ვინც რეალურად იბრძვის მასში. სურათები, ფაქტები, ტყუილი, იმეორებს ჩვენს გონებაში, ჩვენს ოცნებებში. მდუმარე ბერი ცეცხლში. ამერიკელი ბიჭები კვდებიან მაღალ სპილოს ბალახში. შიშველი გოგონა ნაპალმის ჯოჯოხეთის კოშკებიდან გაშვებული, ხელები გაშლილი, პირი ღია, ჩუმად ყვირის. … ომი, რომელიც იზომება ღამის „სხეულის რაოდენობაში“.
მეგობრის ბიძაშვილი ოჰაიოდან, პირველი ლეიტენანტი, გარდაიცვალა ია დრანგის ხეობაში. ნაპალმი, ჟელე ალი, ჟელე სიკვდილი. გაუთავებელი ტყუილი. ესკალაცია დასასრულის გარეშე. ვილი პეტი - თეთრი ფოსფორი, რომელიც იწვის ძვლებამდე, იწვის წყალშიც კი, იწვის შეუფერხებლად, როდესაც ექვემდებარება ჰაერს, რომელსაც ჩვენ ყველა ვსუნთქავთ. აგენტი ნარინჯისფერი. B-52-ების ტალღების ვარდნა 7 მილიონი ტონა ბომბები ვიეტნამზე, ლაოსსა და კამბოჯაზე - ორჯერ მეტი ბომბების რაოდენობა, რომლებიც მთლიანად ჩამოაგდეს ევროპასა და აზიაში მეორე მსოფლიო ომის დროს.
დანგრეული სოფლები. უთვალავი მკვდარი. მკვდარი „გუკები“, რომლებიც სინამდვილეში არიან დედები, ქალიშვილები, ვაჟები, ძმები, მამები და ბაბუები. ბენ ტრე: ”ჩვენ უნდა დავანგრიოთ სოფელი მის გადასარჩენად.” მილიონი, 2 მილიონი, 3 მილიონი დაღუპული ვიეტნამელი.
იქ, სადაც ახალგაზრდობის მღელვარე სიხარული უნდა იყოს, ირგვლივ სიკვდილის გრძნობაა.
დანაშაულის გრძნობა დუღს ზედაპირის ქვეშ. დანაშაული არ წასვლის გამო; დანაშაულის შეცნობა სხვისი მიდის; დანაშაული, რომ არ აჩერებს მათ წასვლას; დანაშაული იმის გამო, რომ ვერ შევძელი ამ სისაძაგლის შეჩერება, ასე არასწორი, ასე არასაჭირო, ასე არასწორი.
1968 წელი: სამაგრი წელი. ისტორია შეიცვლება. რასაც ჩვენ გავაკეთებთ, განსხვავებას გამოიწვევს.
როგორც 1968 წელი ვითარდება, როგორც ჩანს, მთელი მსოფლიო ჩართულია ბრძოლაში მოხუცებსა და ახალგაზრდებს შორის, დაღლილ, სისხლიან აწმყოსა და სრულიად განსხვავებულ მომავალს შორის. პრაღაში რეფორმისტები ებრძვიან საბჭოთა ბატონობას და მართლმადიდებლობას. ნიუ ჰემფშირში ომის საწინააღმდეგო სენატორი იუჯინ მაკკარტი ლინდონ ჯონსონს დაუპირისპირდება და მოულოდნელად ვიეტნამი დემოკრატიული საპრეზიდენტო პრაიმერის ყველაზე მნიშვნელოვანი საკითხია. ცვლილებებისა და სტატუს კვოს ძალები ერთმანეთს ეჯახებიან.
მარჯვნივ, ალაბამას გუბერნატორი ჯორჯ უოლესი, ის „ახლა სეგრეგაცია. ხვალ სეგრეგაცია. და სეგრეგაცია სამუდამოდ. ” ახორციელებს კამპანიას, როგორც პრეზიდენტის დამოუკიდებელ კანდიდატს, იზიდავს დიდ და ძალიან გაბრაზებულ და ძალიან თეთრკანიან ხალხს. ადამიანები, რომლებიც მის გასამხნევებლად გამოდიან, განიცდიან ღრმა ცვლილებას და არ მოსწონთ.
მაკარტის მატებასთან ერთად, ომის საწინააღმდეგო განწყობებთან ერთად, რობერტ კენედი საბოლოოდ იკავებს თავს და აცხადებს პრეზიდენტად. ის კამპანიას აწარმოებს ომის წინააღმდეგ და ეკონომიკური სამართლიანობის ხედვისთვის, რომელიც მიმართავს როგორც შავკანიან, ისე თეთრკანიან მშრომელ და ღარიბ ოჯახებს. პრეზიდენტი ჯონსონი აცხადებს, რომ ის აღარ იყრის კენჭს და შეეცდება მოლაპარაკებით მშვიდობას ვიეტნამში.
მარტინ ლუთერ კინგი უმცროსი მოკლეს და ამერიკის ურბანული შავკანიანი უბნები ოკლენდიდან ბოსტონამდე იფეთქებს მწუხარებით, ბრაზით, ბრაზითა და იმედგაცრუებით.
ჩვენ, SDS-ში და ანტისაომარ მოძრაობაში, ჩვენთან ერთად გვყავს სტუდენტების ლეგიონი, ფაქტიურად ასობით ათასი. ჩვენ შეგვიძლია ვითამაშოთ გადამწყვეტი როლი. ზოგი „ჯინს ასუფთავებს“ და კარებზე აკაკუნებს და აძლიერებს მაკართის „რევოლუციას“. სხვები, მართლაც მხოლოდ რამდენიმე, გადადიან კენედის კამპანიაში.
უმეტესობა ჩვენგანმა, ვინც ომის საწინააღმდეგო მოძრაობის დემონსტრაცია ავაშენეთ დემონსტრაციით, საერთო საცხოვრებლის შეხვედრის შემდეგ საერთო საცხოვრებლის შეხვედრის შემდეგ, იმდენად ავად ვართ ამერიკული პოლიტიკის კორუფციით, რომ უარს ვამბობთ მონაწილეობაზე. მიუხედავად იმისა, რომ ომის მოწინააღმდეგე ორი კანდიდატია, კენედი და მაკკარტი, ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ამერიკის პოლიტიკა იმდენად კორუმპირებულია, რომ რეალური ცვლილება სისტემის გარედან უნდა მოხდეს.
საარჩევნო თამაშის წესები გაყალბებულია კორპორატიული ელიტის სასარგებლოდ. ჩვენ ისე მიჩვეულები ვართ წინასწარმეტყველურ უმცირესობად ყოფნას, რომ ვერ ვხვდებით, რომ ქვეყნის უმეტესობა ომის წინააღმდეგ ტრიალებს. ჩვენ იმდენად გვეზიზღება ყველაფერი, რაც განვიცადეთ, რომ გვსურს "წინ ასვლა". ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ჩვენი ამოცანაა შევქმნათ იმდენი შეფერხება, რომ ელიტა იძულებული გახდეს ომის დასრულება. ჩვენი სლოგანია გამოკითხვა თქვენი ფეხზე, ხმა ქუჩაში.
მაგრამ შემდეგ რეალობა ჩამოყალიბდა
სტუდენტური აჯანყებები ატყდება გერმანიას, პარიზსა და მექსიკას. სტუდენტები SDS-ის ხელმძღვანელობით იკავებენ შენობებს კოლუმბიაში, სანამ პოლიციამ ძალადობრივად გამოასახლა. საბჭოთა კავშირმა გაანადგურა პრაღის გაზაფხული. ამერიკის ქალაქები ოკუპირებულია ეროვნული გვარდიის მიერ. ყველგან მოხუცების ძალები ებრძვიან ახალგაზრდების ძალებს: მოხუცთა ძალებში შედის მოხუცები კრემლში, მოხუცები პარიზში ხელისუფლებაში, მეხიკოში ჩაძირული მოხუცები, რომლებიც თავიანთ ჯარებს ცეცხლის გაშვებას უბრძანებენ. სტუდენტები; მოხუცები, რომლებიც მართავენ რესპუბლიკურ პარტიას და მოხუცები, რომლებიც მართავენ დემოკრატიულ პარტიას და დევნის ომს.
ბობი კენედი მოკლულია. კიდევ ერთხელ, იარაღი დაამახინჯებს ამერიკის მომავალს, დაამახინჯებს იმას, რაც შესაძლებელია. ახლა დემოკრატიული მხარის წამყვანი კანდიდატი არის უნამუსო ჰუბერტ ჰემფრი, ოდესღაც ლიბერალების ვეფხვი, ოდესღაც „ბედნიერი მეომარი“, ახლა კი ისტებლიშმენტის უსულო კანდიდატი.
ჩვენ არაფერი გვაქვს მის მიმართ ზიზღის გარდა. მან გაყიდა მისისიპის თავისუფლების პარტია, მისისიპის ერთადერთი ინტეგრირებული დელეგაცია 1964 წლის დემოკრატიულ კონვენციაში, რათა ის გახდეს ჯონსონის ვიცე-პრეზიდენტი. ეს იმ ადამიანისგან, რომელმაც პირველად გაითქვა სახელი, როგორც ინტეგრაციის სპიკერმა 1948 წლის დემოკრატიული კონვენციის დროს. ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში ის იყო პათეტიკური შეუსაბამო ადგილი ჯონსონის ომის თეთრ სახლში. ახლა, რომელსაც აქვს ხელმძღვანელობის შანსი, ის უარს ამბობს ომის დაგმობაზე. ის გვაავადებს. პოლიტიკა გვაავადებს.
ეს მხოლოდ მაშინ უარესდება, როდესაც ომის საწინააღმდეგო მომიტინგეები „ომის სახლში მოჰყავთ“ ჩიკაგოს ქუჩებში საკონფერენციო დარბაზის გარეთ დატბორა. ერი უყურებს ტელევიზორს, როდესაც ჩიკაგოს პოლიციის ძალები კონტროლიდან გამოდიან, აჯანყდებიან და სცემენ ნებისმიერს და ყველას, ვისაც ისინი აღიქვამენ, როგორც „სხვას“, შესაძლოა ყველას მომიტინგეებთან ერთად. არ აქვს მნიშვნელობა; ჟურნალისტებს, დელეგატებს, დელეგატთა ოჯახებს, კონგრესის ახალგაზრდა წევრებს - მათ ყველას თავს დაესხმება გაძარცული პოლიციელები, რომელთაც ბევრი ანგარიშსწორება მოაქვს, რასაც მოუწოდებს და ათავისუფლებს პროფანი მერი, ბოს დეილი, მეფემთავარი, დემოკრატი.
ამაზრზენი ვართ. დემოკრატიული პარტია დაიშალა. ჰემფრი ხდება ნომინანტი.
რიჩარდ ნიქსონი რესპუბლიკური პარტიის კანდიდატი ხდება. ის გვპირდება, რომ ომის დასრულებას გეგმავს, მაგრამ არ გამოაცხადებს. ის და ჰენრი კისინჯერი ფარულად ღალატს სჩადიან პარიზში ამერიკასა და ვიეტნამელებს შორის სამშვიდობო მოლაპარაკებებში ჩარევით, რათა დარწმუნდნენ, რომ მშვიდობის მიღწევა არ არის. ნიქსონი თეთრ სახლში შესვლამდეც არღვევს კანონს, ახანგრძლივებს ომის ტანჯვას.
სამოქალაქო უფლებების წარმატებების კვალდაკვალ, ნიქსონი იღებს პირველ "სამხრეთის სტრატეგიას", რომელიც შეცვლის რესპუბლიკურ პარტიას, მოსპობს ოდესღაც დომინანტურ სამხრეთ თეთრი დემოკრატებს და შეცვლის ამერიკის პოლიტიკის მიმართულებას ათწლეულების განმავლობაში.
ნიქსონი იღებს კანონის და წესრიგის კამპანიას. ის აცხადებს მაიამის ბიჩზე შეკრებილ რესპუბლიკელებს: „როდესაც ვუყურებთ ამერიკას, ვხედავთ ქალაქებს კვამლითა და ცეცხლით მოცული. სირენების ხმა გვესმის ღამით. ჩვენ ვხედავთ ამერიკელებს, რომლებიც იღუპებიან საზღვარგარეთ შორეულ ბრძოლის ველებზე. ჩვენ ვხედავთ, რომ ამერიკელებს სძულთ ერთმანეთი, ებრძვიან ერთმანეთს, კლავენ ერთმანეთს სახლში. და როდესაც ჩვენ ვხედავთ და გვესმის ეს ყველაფერი, მილიონობით ამერიკელი წუხილით ყვირის: ამისთვის მოვედით?
რატომ გვეგონა, რომ არ აქვს მნიშვნელობა ნიქსონი გაიმარჯვებდა თუ ჰემფრი
როდესაც ამერიკა არჩევნების დღისკენ მიისწრაფვის, ცხადია, რომ ეს ძალიან ახლო არჩევნები იქნება. ჰემფრის მთელი დემოკრატიული ისტებლიშმენტი სასოწარკვეთილად მუშაობს, როგორც მათ შეუძლიათ. ისინი არ იქნება საკმარისი იმაში, თუ რა იქნება პროცენტზე ნაკლებით გადაწყვეტილი არჩევნები.
ჩვენ, ვინც სტუდენტურ ანტისაომარ მოძრაობაში მონაწილეობს, ჰემფრის ღრმად კორუმპირებულად ხედავს, ღრმად დაბინძურებულს ომისადმი მისი მხარდაჭერით. ჩვენ გვძულს ნიქსონი, მაგრამ სინამდვილეში ჩვენ არ განგვიცდია, რისი გაკეთება შეუძლია მემარჯვენე მთავრობას. ჩვენ უკვე 1960 წლიდან მოყოლებული ასაკით და აქტივიზმით მივედით - ასე რომ, ჩვენ ვიცნობთ მხოლოდ კენედის და ჯონსონს, როგორც პრეზიდენტებს, ჩვენ განვიცდით მხოლოდ ლიბერალურ დომინირებას ეროვნულ პოლიტიკაზე და, უფრო ხშირად, პოლიტიკა, რომელსაც ჩვენ ვაპროტესტებთ, არის პოლიტიკა. ლიბერალური დემოკრატების.
1968 წლის შემოდგომაზე ჩვენ განვიცდით პოლიტიკური წარმოსახვის დიდ მარცხს.
ვფიქრობთ, არ აქვს მნიშვნელობა ნიქსონი გაიმარჯვებს თუ ჰემფრი. ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ომი იგივენაირად გაგრძელდება, ვინც არ უნდა გაიმარჯვოს. ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ, რომ ის გაფართოვდება, იქნება „ვიეტნამიზაციის“ ერთდროული პოლიტიკა, რათა შემცირდეს ამერიკული სხეულების რაოდენობა და ესკალაცია, რომელიც კიდევ მილიონ აზიურ სიცოცხლეს მოჰყვება. ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ, რა კატასტროფა დაემართება კამბოჯას ნიქსონისა და კისინჯერის და ჰანოისა და ჰაიფონგის საშობაო დაბომბვის გამო. ჩვენ ვერ ვხედავთ იმას, რაც მოდის - როგორც სახლში, ასევე საერთაშორისო დონეზე.
ჩვენ არ გვესმის, რომ მალე ნიქსონი მოიწვევს თეთრ სახლში და აღნიშნავს პროფკავშირების მშენებლობის ლიდერებს, რომლებიც ხელმძღვანელობდნენ ძალადობრივ თავდასხმებს ომის საწინააღმდეგო მომიტინგეებზე ნიუ-იორკში. ჩვენ ვფიქრობთ, რომ შავი სევდის ჭა არ შეიძლება უფრო ღრმა იყოს. ჩვენ ვცდებით. ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ, რა იქნება გაჩაღებული შავკანიანი ლიდერებისა და შავი საზოგადოების წინააღმდეგ. ჩვენ არ წარმოგვიდგენია, რომ FBI და ჩიკაგოს პოლიცია ესვრიან და მოკლავენ შავი პანტერას ლიდერს ფრედ ჰემპტონი როგორც მას სძინავს თავის საწოლში, შესაძლოა ნარკომანი.
წარმოდგენაც არ გვაქვს, რა ზარალი იქნება.
ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ „ნარკოტიკების წინააღმდეგ ომის“ მანიპულაციურ გამოყენებას შავკანიანთა საზოგადოებებისა და ომის საწინააღმდეგო მოძრაობის გასაგრძელებლად. რამდენადაც ცინიკური და დახვეწილი გვგონია, ჩვენ ვერ წარმოვიდგენთ პოლიტიკას, რომელსაც წლების შემდეგ ნიქსონის მთავარი თანაშემწე ჯონ ერლიჩმანი უხეშად გააკეთებს. აღწერს ჰარპერსის დენ ბაუმს ასე:
1968 წელს ნიქსონის კამპანიას და ამის შემდეგ ნიქსონის თეთრ სახლს ორი მტერი ჰყავდა: ანტიომის მემარცხენეები და შავკანიანი ხალხი. ... გესმის რასაც ვამბობ?
ჩვენ ვიცოდით, რომ არ შეგვეძლო არალეგალური გამოგვეყენებინა არც ომის წინააღმდეგი და არც შავკანიანები, მაგრამ საზოგადოებას ჰიპების მარიხუანასთან და შავკანიანების ჰეროინთან ასოცირების გზით. შემდეგ კი ორივეს მძიმედ კრიმინაციით, ჩვენ შეგვეძლო ამ თემების ჩაშლა. … ჩვენ შეგვეძლო მათი ლიდერების დაპატიმრება, დარბევა მათი სახლების დარბევა, შეხვედრების დაშლა და საღამოს საინფორმაციო გამოშვების დროს მათი შეურაცხყოფა. ვიცოდით, რომ ვიტყუებდით ნარკოტიკების შესახებ? რა თქმა უნდა გავაკეთეთ.
ჩვენი მზარდი შიშის მიუხედავად, ჩვენ არ წარმოვიდგენთ, რომ პროტესტის მონაწილე სტუდენტებს დახვრიტეს კენტ შტატში და ჯექსონის შტატში. რომ ჰუვერის FBI მიიღებს მწვანე შუქს ნიქსონის მტრების დასადევნად.
ჩვენ გვაქვს პოლიტიკური ფანტაზიის მარცხი. ჩვენ გვაქვს მორალური წარმოსახვის მარცხი.
ჩვენ გამოვდივართ არჩევნებზე. ჩვენ ვაწყობთ ქუჩის საპროტესტო აქციებს. ჩვენ მსვლელობას. დავცინით. ჩვენ არ ვაწყობთ ახალგაზრდებს ამერიკის ისტორიაში ერთ-ერთ უახლოეს არჩევნებში ხმის მისაცემად. ჩვენკენ მიმართულებას ეძებს ათიათასობით ახალგაზრდა. ჩვენ არ ვამბობთ: „შექმენი ისტორია. გადაიტანეთ ეს არჩევნები ჰემფრისკენ და აჩვენეთ, რამდენად ძლიერი ვართ ახლა ჩვენ, როგორც ჯგუფი. ” არა, ჩვენ ვამბობთ: "ჭირი თქვენს ორივე სახლს" და წავედით.
ნიქსონი იმარჯვებს. ამის გაცნობიერების გარეშე, ჩვენ ხელიდან გავუშვით ჩვენი მომენტი.
ჩვენ ვერ გავიგეთ ნიქსონი და რა იყო სასწორზე
თუ გადავხედავთ უკან, ჩვენ ახალგაზრდა იდეალისტები და აქტივისტები არც ისე ვცდებოდით ჰემფრის შეფასებებში, რამდენადაც სრულიად ვცდებოდით შეფასებისას, მნიშვნელობა აქვს თუ არა კორპორატიული ცენტრის ლიბერალს აირჩევენ არასაიმედო, არასტაბილურ, მემარჯვენე კანდიდატზე, რომელიც არა. პატივი სცეს კონსტიტუციას.
ჩვენი წარუმატებლობა იყო არა ჰემფრის შეფასებაში, არამედ იმაში, რომ ვერ გავიგეთ ნიქსონი და რა იყო სასწორზე. ჩვენ შეგვეძლო შეგვეტანა დახურული არჩევნები ჰემფრის სასარგებლოდ. არჩევნების შედეგების 5 პუნქტით გადაწევა არ შეგვეძლო, მაგრამ საჭიროების გადატანა ნამდვილად შეგვეძლო.
ჩვენმა უარი თქვა მონაწილეობაზე, დაიწყო პროცესი, რომ ჩვენი მოძრაობა ღრმად არარელევანტური გახდა. ჩვენ მივეცით რიჩარდ ნიქსონს ხელისუფლებაში მოსვლის უფლება. ჩვენ მივეცით მემარჯვენე კონტრ-რეფორმაციას ძალაუფლების შენარჩუნება და ამერიკის პოლიტიკა მომდევნო ოთხი ათწლეულის უმეტესი ნაწილის განმავლობაში. ჩვენი მოძრაობის ფარგლებში, ჩვენ მივეცით საშუალება ბოევიკობას შეცვალოს სტრატეგია.
ჩვენ გავაგრძელებდით მსვლელობას. ათიათასობით, ასიათასობით ჩვენგანი გავაგრძელებთ ომის პროტესტს. ჩვენ დავხურეთ კამპუსები. ჩვენ დავეხმარეთ დაბრუნებულ ვეტერანებს ომის წინააღმდეგ ბრძოლაში ჩასართავად. ქვეყანაში ბევრ გრძელვადიან, პოზიტიურ და გრძელვადიან მოძრაობასა და ცვლილებას თავისი ფესვები ნაწილობრივ მაინც ჩვენს ძალისხმევაში აქვს. თუმცა, არცერთი ეს არ ცვლის 1968 წელს დაშვებულ შეცდომას.
ნიქსონის პრეზიდენტობის დიდი ღირებულება
ნებისმიერი ისტორია "თუ"-ებთან ერთად ძალიან პრობლემურია. დარწმუნებით ვერ ვიწინასწარმეტყველებ, რას გააკეთებდა ან არ გააკეთებდა ჰემფრის ადმინისტრაცია. დარწმუნებული ვარ, ამას თავისი წილი ბოროტებაც ექნებოდა. თუმცა, განსხვავება პრეზიდენტს შორის, რომელიც საკმარისს არ აკეთებს პროგრესისთვის - თუნდაც ის, ვინც დაქორწინებულია ეროვნული უსაფრთხოების სახელმწიფოსთან - და პრეზიდენტს შორის, რომელიც აქტიურად იყენებს ოფისის ძალას პროგრესის შესაცვლელად და რასისტების, ქსენოფობიისა და ელიტების პროგრესის წინააღმდეგ მობილიზებისთვის. არის უზარმაზარი.
ნიქსონის ადმინისტრაციის ზარალი ხანგრძლივი და გულსატკენია. საერთაშორისო მასშტაბით, მილიონზე მეტი კამბოჯელი დაიღუპა და კიდევ მილიონი ვიეტნამელი და ლაოსელი დაიღუპა. სამხრეთ ამერიკაში, ალბათ, ყველაზე კარგად ჩილელი მომღერლის ტკივილი სიმბოლურია ვიქტორ ჯარა, როცა არჩეული სოციალისტი პრეზიდენტის წინააღმდეგ აშშ-ის მიერ მხარდაჭერილი გადატრიალების მონაწილე ჯარისკაცები ჯერ თითებს ჭრიან მის გიტარაზე დაკვრას და შემდეგ ესვრიან მას.
საშინაო თვალსაზრისითაც იყო ფასი, რადგან ნიქსონმა დაიწყო კონტრ-რეფორმაცია 60-იან წლებში, არღვევდა კონსტიტუციას, შექმნა მტრის სიები, წამოიწყო ომი ნარკოტიკებზე, რომელიც საბოლოოდ გამოიწვევდა მასობრივ პატიმრობას და ცინიკურად აკეთებდა ყველაფერს, რაც შეეძლო გაენადგურებინა შავი საზოგადოებისა და ომის საწინააღმდეგო მოძრაობის ხელმძღვანელობა.
ჩვენ, ვისაც გვინდა გავაცოცხლოთ ჩვენი დემოკრატია, ვიბრძოლოთ უთანასწორობისა და სამართლიანობისთვის და ვიმუშაოთ ცვლილებებისთვის, უნდა შევძლოთ წარმოვიდგინოთ სრულიად განსხვავებული, საინტერესო ალტერნატიული მომავალი. ჩვენ გვჭირდება ეს პოზიტიური ხედვა. თუმცა, ჩვენ ასევე გვჭირდება ფანტაზია, რომ გავიგოთ, რამდენად ღრმად შეიძლება იყოს ეს ცუდი, როდესაც დემაგოგები მოვიდნენ ხელისუფლებაში.
ერთადერთი გზა, რომ დონალდ ტრამპი არ გახდეს შეერთებული შტატების პრეზიდენტი, არის თუკი ჰილარი კლინტონი გახდება
არა, 2016 წელი არ არის 1968 წელი - მაგრამ არსებობს ბევრი მსგავსი განწყობა: უკმაყოფილება ისტებლიშმენტის პოლიტიკით, ახალგაზრდები, რომლებიც ზრუნავენ სამართლიანობაზე, დემოკრატიული კანდიდატი, რომელიც ამ ახალგაზრდა ამომრჩეველთაგან ბევრს არ აღელვებს.
ბერნი სანდერსის ზოგიერთი მხარდამჭერი, როგორც ჩანს, აპირებს დაუშვას იგივე შეცდომები, რაც ჩვენ დავუშვით 1968 წლის საბედისწერო წელს. ზოგიერთი პიონერი, ინოვაციური მომიტინგე, რომლებმაც შექმნეს Black Lives Matter, როგორც ჩანს, იზიარებს ჩვენს ზიზღს 1968 წელს საარჩევნო პოლიტიკის მიმართ, თითქოს არჩევნები და ვინ არის ხელისუფლებაში მყოფი შეიძლება იგნორირებული იყოს ღრმა სოციალური ცვლილებებისთვის ბრძოლაში.
სხვები, ჰილარის მარადიული მემარცხენეები, კვლავ განიცდიან წარმოსახვის ღრმა უკმარისობას. ვერ წარმოიდგენენ, რამდენად ცუდი შეიძლება გახდეს ეს, ისინი ქადაგებენ იმაზე, რომ უარს ამბობენ კვლავ აიძულონ „დაკმაყოფილდნენ ორი ბოროტებიდან მცირეზე“.
ახალგაზრდებმა შესაძლოა გადამწყვეტი როლი შეასრულონ ამ არჩევნებში. პირველად, "მილენილები" არიან პოტენციური ამომრჩევლების ისეთივე დიდი ჯგუფი, როგორიც ჩემი დაღლილი თაობა, ბეიბი ბუმერები. ახალგაზრდა ამომრჩეველთა ფონდი ასევე შორს არის ხანდაზმული ამომრჩევლებისგან მარცხნივ. ახალგაზრდებს კიდევ ერთხელ აქვთ მორალური ვნება, რომელსაც შეუძლია რეალური ცვლილებები გამოიწვიოს.
მაგრამ არსებობს მთელი მსოფლიო განსხვავება პოტენციურ ამომრჩევლებსა და რეალურ ამომრჩევლებს შორის. რეალურად მისცემს თუ არა ხმას ახალგაზრდა ამომრჩევლები ამ ნოემბერში და ვის მისცემენ ხმას, თუ მისცემენ ხმას, ჯერ კიდევ არ არის ჰაერში.
სანდერსის ზოგიერთი მხარდამჭერი კვლავ ამბობს, რომ ისინი სახლში დარჩებიან. ის, რაც ამჟამად ცვლის რასის დინამიკას და ამცირებს კლინტონის ლიდერობას, არის მიზიდულობა. ახალგაზრდა ამომრჩევლები მესამე მხარის კანდიდატებს, ლიბერტარიან გარი ჯონსონს და გრინ ჯილ სტეინს. სადაც 2012 წელს ობამამ მიიღო 60 წლამდე ამომრჩეველთა 30 პროცენტი, როდესაც ჯონსონი და სტეინი ჩართულნი არიან გამოკითხვებში, კლინტონი იღებს ამ ამომრჩეველთა მხოლოდ 31 პროცენტს. სანდერსის მხარდამჭერთა მნიშვნელოვან ჯგუფს არ შეუძლია მხარი დაუჭიროს კლინტონს, ესტებლიშმენტის კანდიდატს, რა საფრთხეც არ უნდა იყოს ტრამპისგან და რაც არ უნდა მძიმე კამპანია აწარმოოს ბერნიმ მისთვის.
A YouGov-ის ბოლო გამოკითხვა გვიჩვენებს, რომ სანდერსის მხარდამჭერთა მხოლოდ 60 პროცენტი ირჩევს კლინტონს, ჯილ სტეინმა მიიღო 11 პროცენტი, ჯონსონმა კი 6 პროცენტი და ბევრი ჯერ კიდევ არ არის გადაწყვეტილი. თუ კლინტონს შეეძლო ბერნის ამომრჩეველთა 80 პროცენტი დაეჭირა მხარი, ის დაბრუნდებოდა თავის კომფორტულ ლიდერობას აგვისტოს დასაწყისში. როდესაც გამოკითხვის მონაწილეები მიმართავენ „სავარაუდო ამომრჩეველთა“ უფრო მცირე ჯგუფის გამოკითხვას, ტრამპის ყველაზე მეტად მოწინააღმდეგე ჯგუფი მცირდება, რადგან ამ ადამიანების დიდი ნაწილი რეალურად არ მიდის არჩევნებზე.
ამ უცნაური არჩევნების ერთი შეუქცევადი ფაქტი ეს არის: ერთადერთი გზა, რომ დონალდ ტრამპი არ გახდეს შეერთებული შტატების პრეზიდენტი არის ჰილარი კლინტონი. ნებისმიერ მჭიდროდ დაპირისპირებულ შტატში სახლში დარჩენა ან მესამე მხარის კანდიდატისთვის ხმის მიცემა, თავისი გავლენით, ტრამპის ხმაა. არ არის საჭირო მორალური ან პოლიტიკური ფანტაზიის დიდი ნახტომი იმის წარმოსახვაში, თუ რა ზიანი მოუტანს ტრამპის პრეზიდენტობას ჩვენს ერს და მსოფლიოს.
სანდერსის მხარდაჭერა ახალგაზრდა ამომრჩევლებში, მოძრაობა Black Lives Matters-ის ორგანიზატორებს შორის და კლიმატის ცვლილების აქტივისტების გადაუდებელი მცდელობები, რომლებსაც ახალგაზრდები ხელმძღვანელობენ, ყველა კარგი ნიშანი და პოტენციურად ძლიერი ძალაა ცვლილებისთვის.
მხოლოდ იმედი მაქვს, რომ ჩვენი თავისებური ამერიკული მიდრეკილება ისტორიული ამნეზიისკენ არ შეუშლის ხელს ჩვენს ახალ ახალგაზრდა ლიდერებს ისწავლონ იმ შეცდომებზე, ვინც ადრე წავედით.
მაიკლ ანსარამ მრავალი წელი გაატარა როგორც აქტივისტი და ორგანიზატორი. ის იყო სტუდენტები დემოკრატიული საზოგადოების რეგიონული ორგანიზატორი; c1969 წლის ჰარვარდის გაფიცვის კომიტეტის თმა; მიწისქვეშა გაზეთის Old Mole-ის დამფუძნებელი; და ლიდერი ეროვნული და რეგიონული ანტი-ვიეტნამის Wარ პროტესტი. Მას შემდეგ, მან დააარსა და აწარმოა ორი წარმატებული ბიზნესი. ამჟამად ის წერს პოეზიას და არის თანადამფუძნებელი და cთმის მასობრივი პოეზიის საბჭო.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა
7 კომენტარები
ჩემს სიცოცხლეში არასდროს ყოფილა არჩევნები ნაკლებად მნიშვნელოვანი.
ჰილარი დემოკრატები ავადმყოფობაა, ხოლო ტრამპის რესპუბლიკელები - სიმპტომები. დათრგუნეთ სიმპტომები და ავადმყოფობა მაინც შეგჭამს თქვენს სიცოცხლეს.
ეს ხალხი არ თამაშობს. ისინი ცნობილი მკვლელები არიან.
გინახავთ ოდესმე ჩვილებისთვის განკუთვნილი საყვარელი მანქანის სავარძლები, რომლებზეც საჭეებია დაყენებული, რათა ბავშვებმა თავი აჩვენონ, რომ უკანა სავარძელზე მოძრაობენ, ისევე როგორც დედა და მამა წინა სავარძელზე?
ამერიკის არჩევნების სისტემა რაღაცნაირად საყვარელია.
წაიკითხეთ გილენისა და პეიჯის შესწავლა, რომ უფრო მეცნიერული გზა გაიგოთ იგივე.
სისულელე, რომელიც არის ამერიკის 4 წლის საპრეზიდენტო კამპანია, სისულელედ გაგრძელდება მანამ, სანამ კანდიდატს არ ექნება გონადები, უარი თქვას ამერიკის იმპერიის გაფართოების მცდელობაზე, არ დაჰპირდება უცხოური ბაზების დაცლას, იცხოვრებს საერთაშორისო სამართლის უზენაესობით და არ დანებდება ომების სიმრავლეს. დამნაშავეები მსოფლიო სასამართლოში.
დარჩენილი 4 კანდიდატიდან ან მისტერ სანდერსიდან არცერთს არ გამოუჩენია ასეთი გონადები.
ეს არის ის, რისი მიღებასაც აპირებთ და მეტი:
https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/23/hillary-clinton-national-security-plan-isis-baghdadi
ჩვენ გადავრჩით იდიოტ ბუშს, არა?
იმპერიალიზმი და ნეოლიბერალური კაპიტალიზმი გაგრძელდა ისევე, როგორც სამი დემისა და ორი რეპუგის დროს, ვიეტნამის ინტერვენცია განხორციელდა დიდი ხნის დამკვიდრებული პოლიტიკის გაგრძელებაში.
მაშინაც კი, თუ „მანდარინის შეღებილ ნაგვის ურნაში“ (სამანტა ბი), ეს არის დონალდ ტრამპი არჩეულია ამერიკელთა უმრავლესობის მიერ, რომელიც ძალიან კარგად იქნება წარმოდგენილი პრეზიდენტის მიერ, ვინც არაფერი იცის.
ბევრი არაფერი შეიცვლება ქვეყნის მიმართულებით.
ამ ქვეყნის ტიტულოვან მეთაურს მნიშვნელობა არა აქვს.
ის არ ღებულობს გადაწყვეტილებებს, რამაც შეიძლება შეცვალოს მნიშვნელოვანი რამ
ეს გადაწყვეტილებები იმ 01%-ის ხელშია, რომელიც ფლობს ქვეყანას და ფლობს არჩეული წარმომადგენლის უმეტესობის ყურებსა და ბურთულებს.
რას ანიჭებთ უპირატესობას, სოციოპათ მკვლელს, როგორიც ჰილარია, თუ ღიად ფსიქოპათი პრეზიდენტს, რომელიც ატარებს ნარინჯისფერ გამაფრთხილებელ ნიშანს თავის თავზე?
მე მირჩევნია საქმე შეშლილ ადამიანთან, რომელიც, ნებისმიერი სახელმწიფო მდივნისგან განსხვავებით, შეიძლება შეიცავდეს კაცობრიობის ნაწილს.
თავიდანვე არ მივცემ ხმას რესპუბლიკელს ან დემოკრატს.
ჰილარი 1968 წელს რომ აერჩიათ, კამბოჯას ყველა ეს ბომბი გადაურჩა. კისინჯერს ჰილარი მეფობდა. ის იტყოდა: „ჰენრი, შენ იცი, რომ დაბომბვა ჩემი საქმე არ არის“.
და ჩილეში გადატრიალება თავიდან აიცილებოდა, რადგან ჰილარი არ დაუჭერდა მხარს გადატრიალებას.
და ჩვენ ვიცხოვრებდით ბედნიერად.
კისინჯერს, სავარაუდოდ, არაფერი ექნებოდა საერთო 1968 წელს არჩეულ დემოკრატიულ ადმინისტრაციასთან.
რა არის შენი აზრი?
შეიძლება კლინტონის პრეზიდენტობაზე უარესი იყოს - ბევრად უარესი.
ჩემი აზრი მარტივია.
იმის დაჯერება, რომ ჰილარი თავის ადმინისტრატორში ნებისმიერ კისინჯერულ ქორს შეურაცხყოფს ისე, რომ ნიქსონს ან არ შეეძლო, ან არ სურდა, გულუბრყვილოა.
ის არის ქორი, რომელიც აგროვებს ქორების უმეტესობას თავისი "დიდი კარვის" ქვეშ. ის შეიძლება იყოს „მცირე ბოროტება“, რომელიც მიგვიყვანს ww3-ში.