რადგან ვინც ჩვენ ვიყავით კოლონიაში მსყიდველობითი ძალა არ გვაქვს. ეს ცათამბჯენების ქვეყანაა და არა სარდაფები. ჩააბარეთ ჩვენი ბარგი, ჩვენი ენები. ამოძირკვეთ ჩვენი ვინაობა, ახალი და უკეთესი მე-ს სანაცვლოდ, შეავსეთ კარგად გამომუშავებული თეთრი ღობე და ოფისი ხედით. ბედნიერი საათი, გოლდენ რეტრივერი, ორკვირიანი ანაზღაურებადი შვებულება ბარბადოსში, ზაფხული ჰემპტონში. აიღე ახლავე და დანარჩენი ყველაფერი დატოვე, ეს ადგილი ჩვენთვისაა შექმნილი.
ვინც ჩვენ ვიყავით, მხოლოდ დააბნევს ან აბრაზებს მათ, ვინც უკვე სათანადოდ არის ასიმილირებული. ჩემი სისხლი სიცილიურია, მაგრამ იტალიურად არ ვლაპარაკობ. საკუთარი გვარის სწორად წარმოთქმაც კი არ ვიცი. მაკარონის მწარმოებელი დედაჩემის სამზარეულოში ჩემი ხმელთაშუა ზღვის წინაპრების ერთადერთი ნარჩენია; ერთადერთი კავშირი მაქვს დაკარგულთან.
მაგრამ რეალურად, ეს გამოცდილება ეხება მხოლოდ ჩვენ შორის პრივილეგირებულებს. მათ, ვისი მშობლებსა და ბებიებსაც მიეცათ უფლება აირჩიონ დავიწყება კაპიტალის, ამერიკული ოცნების დევნაში, ახლა წახალისებული ვართ მონაწილეობა მივიღოთ მათ ჩახშობის უფრო ფართო პროცესში, ვისაც ეს არჩევანი არასდროს მიეცა.
ასე რომ, ამ მადლიერების დღეს ჩვენ ყველანი ამერიკელები ვართ. ყველანი უნდა დავსხდეთ სადილობის მაგიდასთან და ავირჩიოთ დავიწყება: „არ აწიოთ პოლიტიკა და წვიმა ყველას აღლუმზე. ეს დღესასწაული არ ეხება ეთნიკურ წმენდას; საუბარია ახლა გაზიარებასა და მადლობის გადახდაზე“.
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩვენს შანგრი ლაში; ჩვენი ექსკლუზიური სამოთხე, სადაც არის განათლებული, თეთრკანიანი, შრომისუნარიანი, ცის სქესის, ჰეტეროსექსუალი მამაკაცი ინგლისურის მოლაპარაკე სათანადო დოკუმენტაციით, სადაც არის ადგილი მაგიდასთან და ხმა, რომელიც ისმის. მიუხედავად იმისა, აქვს თუ არა ვინმეს ადგილი მაგიდასთან, ჩვენ ყველანი ჯობია მადლობელი ვიყოთ.
ბევრი თვალსაზრისით, სუფრაზე მყოფნი თავისუფლები არიან: არ აწუხებთ საკუთრების დაკარგვას, როგორც ეს მითვისებულია სახელმწიფოს მიერ მიწის მიტაცებისას, თავისუფალი რასობრივი, გენდერული და იურიდიული სტატუსის კატეგორიების გადარჩენის უნარის გადამწყვეტი განმსაზღვრელი ტვირთისგან. .
ეს არის თავისუფლება, რომელიც უზრუნველყოფს გარეუბნების ოჯახებს ცენტრალურ ჰაერს, ხოლო ნავახო ერის ხალხი ნახშირის მტვერში იხრჩობა. კაპიტალიზმი ჭამს ოკუპირებული ხალხების სიცოცხლეს, კოლატერალურ ზიანს სიმდიდრის დაგროვების პროცესში. ჩვენი მრეწველობა ილექება, აბინძურებს მიწისქვეშა წყლებს, რომლებიც ოდესღაც სუფთა და სუფთა იყო ნავახო მიწების ქვეშ, რათა ამერიკამ შეინარჩუნოს ჯანსაღი საშუალო კლასი ხელმისაწვდომ ელექტროენერგიაზე.
შავკანიანთა სიცოცხლე წყდება პოლიციის იარაღის გასროლით, უსამართლო კვების სისტემის შხამით, მემკვიდრეობით მიღებული უთვალავი ძალადობითა და სისტემური რასიზმით. ტერიტორიული საზღვრების მიღმა, ამერიკული კოლონიური პროექტის ფინანსები, რისთვისაც ამდენი კარგი ოჯახი მადლობელია, აფინანსებს სხვა კოლონიების საბრძოლო მასალას, სადაც სხვა კოლონიზებული ხალხი აგრძელებს წინააღმდეგობას კაპიტალიზმის ბენეფიციართა ხელყოფისთვის.
სუბჰუმანური, ეს სუბალტერული ხალხი ყოველთვის უკვე არის, ისევე როგორც სხვა შავკანიანი და ყავისფერი ხალხი თანამედროვე ისტორიის მანძილზე. „ისინი უნდა წასულიყვნენ, ისევე როგორც ფიზიკური სახლები, რომლებშიც ისინი ზრდიდნენ გველებს. თორემ იქ უფრო პატარა გველი გაიზრდება“. რამდენი სახლი დაანგრიეს, რამდენი ადამიანი მოკლეს მათ, ვისი თეთრკანიანი, ევრო-ამპარტავანი ჰალუცინაციები ბავშვებს გველებად აქცევს.
ნაზად, მოდით, ყველამ მადლობელი ვიყოთ დავიწყებისთვის.
ჩვენ, ვისი ბებიები და ბაბუები აქცევდნენ თავიანთ კულტურებს კაპიტალისა და სოციალური ინკლუზიის სანაცვლოდ, მადლობელი უნდა ვიყოთ ჩვენი პრივილეგიების, თუმცა არც ისე ზედმეტად მცოდნე. ყველა დანარჩენმა უნდა დაივიწყოს წარსული, დაივიწყოს აწმყოს უპატრონობა, რათა შეუერთდეს მადლიერების აქციას. მადლობის გადაცემისას კი ადგილი არ დაგვრჩება, რომ ერთობლივად გავიხსენოთ და დავიტიროთ ყველაფერი, რაც დაკარგულია.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა