წყარო: The Intercept
პორტლენდის საქალაქო კომისარი ჯო ენ ჰარდესტი ეთანხმება ორეგონის სხვა არჩეულ ოფიციალურ პირებს, რომლებიც აცხადებენ, რომ ფედერალური პოლიცია, რომელიც ქალაქში გაგზავნილია პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მიერ არის ”საოკუპაციო არმია," წარმოდგენა "ძალაუფლების აშკარა ბოროტად გამოყენება," და არიან "ჩრდილოვანი ძალები”რაც იყო ”ესკალაცია და არა პრევენცია, ძალადობა”.
თუმცა, ჰარდესტი თითქმის მარტო დგას და ამბობს, რომ ადგილობრივმა ოფიციალურმა პირებმა უნდა გაიზიარონ პასუხისმგებლობა ღამის ძალადობაში, რომელიც მოიცავს ქუჩებს ფედერალური სასამართლოს გარშემო პორტლენდის ცენტრში, სადაც ფედერალური პოლიციელები არიან განლაგებული. მერმა ტედ ვილერმა და პოლიციის უფროსმა ჩაკ ლოველმა მისცეს ტრამპს შესაძლებლობა გამოეგზავნა "საიდუმლო პოლიცია", განუცხადა მან The Intercept-ს. ფედერალური ძალების მოსვლამდე ერთ თვეზე მეტი ხნის განმავლობაში, ადგილობრივი პოლიცია უკვე შეხლა-შემოხლა იყო მომიტინგეებთან. ”პორტლენდის პოლიციამ გადაჭარბებული რეაქცია მოახდინა იმ ადამიანებზე, რომლებიც მათ ბოთლებს ესროდნენ”, - თქვა ჰარდესტიმ. „დაიწყეს მთელი უბნების გაზი. ისინი ამას აკეთებდნენ დიდი ხნით ადრე, სანამ ფედერაციის წარმომადგენლები გამოჩნდებოდნენ. ”
”პორტლენდის პოლიციამ გადაჭარბებული რეაქცია გამოიწვია იმ ადამიანებზე, რომლებიც მათ ბოთლებს ესროდნენ. დაიწყეს გაზების გაჟონვა მთელი უბნები. ისინი ამას აკეთებდნენ დიდი ხნით ადრე, სანამ ფედერაციის წარმომადგენლები გამოჩნდებოდნენ. ”
ქალაქის პოლიციის ძალადობამ ბევრი მომიტინგე ქუჩებში დარჩენილიყო, მაგრამ ივლისისთვის პროტესტი რამდენიმე ასეულ ადამიანამდე შემცირდა.
ფედერალურმა თავდასხმა ქალაქზე დაიწყო 1 ივლისს, როდესაც ფედერალურმა აგენტებმა ღიად დაიწყეს Black Lives Matter მხარდამჭერების სამიზნე. მათი ყოფნა გახდა ეროვნული სიახლე აშშ-ს მარშალის შემდეგ სროლა a არააგრესიული მომიტინგე სახესთან ერთად ნაკლებად სასიკვდილო საბრძოლო მასალა 12 ივლისს და რამდენიმე დღის შემდეგ, რეპორტაჟი მდე ვიდეოები of სასაზღვრო პატრულის უცნობი აგენტები შენიღბვაში ხალხის ქუჩიდან გაყვანა, უმარკო მანქანებში ჩაყრა და გამგზავრება. ფედერალური აგენტების ტაქტიკის ახალი ამბების გაშუქებამ გამოიწვია საპროტესტო გამოსვლების ბუმი: ახლა ათასობით ადამიანი ჩნდება ყოველ ღამე სასამართლოს შენობაში დემონსტრაციისთვის, ამჯერად ფედერალური პოლიციის ყოფნის წინააღმდეგ.
ფედერალური გადასვლები პორტლენდში არის ტრამპის გეგმის აშკარა ნაწილი, „აიღოს ქალაქები“, სადაც მისი თქმით, კრიმინალი იზრდება. მისი გაგზავნა 114 ფედერალური პოლიცია ქალაქამდე აღმოცენდა ა აღმასრულებელი ბრძანება ხელი მოეწერა 26 ივნისს „ფედერალური ძეგლების, მემორიალების, ქანდაკებებისა თუ ქონების დასაცავად“. შიდა უსაფრთხოების დეპარტამენტის მდივნის მოვალეობის შემსრულებელი ჩად ვოლფი შეიკრიბა ა რაზმის - შედგება სასაზღვრო პატრულის, სანაპირო დაცვის, აშშ-ს მარშლების და სხვა სააგენტოებისგან - და გავრცელებული ინფორმაციით, გაგზავნილია 200 პოლიციას ვაშინგტონში; გეტისბურგი, პენსილვანია; სიეტლი; და პორტლენდი 4 ივლისამდე.
ზოგიერთი ნაბიჯის დეტალები ბუნდოვანია. ტრამპის იმპროვიზაციული ქაოსისთვის დამახასიათებელია, თეთრი სახლის ოფიციალური პირები იბრძვიან იმისათვის, რომ მისი იმპულსური გადაწყვეტილებები გამოიყურებოდეს განვითარებულ პოლიტიკას. სულ მცირე სამი განსხვავებული ინიციატივა არღვევს ტრამპის სწრაფვას ქალაქებში ფედერალური პოლიციის გაგზავნის შესახებ: ვოლფის „ამერიკელების თემების დაცვის სამუშაო ჯგუფი“; იუსტიციის დეპარტამენტის დანაშაულთან ბრძოლა“ოპერაციის ლეგენდა“-განაცხადა 8 ივლისს; და "ოპერაცია Diligent Valor”, რომელშიც შედის პორტლენდის პოლიციის მისია.
თუმცა, პორტლენდში, ფედერაციები ისტორიის მხოლოდ ნაწილია. არსებობს მზარდი მტკიცებულება, რომ მიუხედავად ქალაქის პოლიტიკოსების ყოვლისმომცველი დაგმობისა, პორტლანდის პოლიცია მჭიდროდ კოორდინაციას უწევს ფედერალურ პოლიციას საპროტესტო აქციებზე თავდასხმისას. ჰარდესტისთვის მერის ფოკუსირება ტრამპზე, როგორც ქაოსის ერთადერთ მიზეზზე, აშორებს მის უუნარობას, გააკონტროლოს ადგილობრივი პოლიცია, რომელიც, მისი თქმით, მოქმედებს ფედერალურ აგენტებთან ერთად.
„ჩვენ ვიცით, რომ პორტლანდის პოლიციის ასოციაციის პრეზიდენტი დერილ ტერნერი შეხვდა DHS მდივანს ჩად ვოლფს“, - დაწერა ჰარდესტიმ Twitter-ზე გასულ კვირას. ”ჩვენ ვიცით, რომ პორტლანდის პოლიცია თანამშრომლობს ამ ფედერალურ საოკუპაციო ძალებთან.”
სხვა ადგილობრივ პოლიტიკოსებს, როგორიცაა ქალაქის კომისარი ქლოე ევდალი, აქვთ გაიმეორა ჰარდესტის ბრალდება, რომ ადგილობრივი პოლიციელები მუშაობენ ფედერაციებთან და მოუწოდებენ თანამშრომლობის შეწყვეტას.
იმ რეგიონებიდან, სადაც უკვე დაინახა ფედერალური პოლიციის ჩართულობა - ტრამპმა პირობა დადო, რომ უფრო მეტს გაგზავნის ახალ ქალაქებში - მხოლოდ პორტლენდშია კონფლიქტი შუასაუკუნეების სტილის მომხიბვლელ და საშინელ ბრძოლებში. ფედერალური აგენტების თავდასხმები მომიტინგეებზე ფართოდ განიხილება, როგორც ტრამპის ძალადობრივი ავტორიტარიზმში ჩავარდნის ნიშანი.
პორტლენდი უცხო არ არის ულტრამემარჯვენე ძალადობა. 2017 წელს ქალაქი ექსტრემისტების აქციების კერად იქცა, რომელთაგან ერთ-ერთმა ნეონაცისტმა მიიპყრო, რომელმაც მოგვიანებით ორმაგი მკვლელობა ჩაიდინა. მომდევნო წელს უკიდურესმა მემარჯვენეებმა გამოიყენეს ქალაქი, პოლიციის თანამონაწილეობის მტკიცებულებით, ანტიფაშისტების წინააღმდეგ არეულობების მოსაწყობად. ახლა ტრამპი იყენებს პორტლენდს - და ფედერალურ პოლიციელებს - როგორც საცდელ ადგილს თავისი ბაზის გასაძლიერებლად.
მაშ რატომ აქვს პორტლენდი გახდა "მემარჯვენე ბუგიტრამპის წლებში? პასუხი იწყება ორეგონის შექმნით, როგორც ”თეთრი უტოპია1859 წელს, სადაც შავკანიანთა და შერეული რასის ადამიანებს აეკრძალათ შტატში ცხოვრება. რომ ჩამოყალიბდა ორეგონი, როგორც ა კუ-კლუქს კლანის საქმიანობის ცენტრი 1920-იან წლებშიდა შტატში არსებობდა ჯიმ ქროუს მკაცრი კანონები. დღემდე ორეგონის მოსახლეობის 2 პროცენტი შავკანიანია. თავად პორტლენდს ხშირად უწოდებენ "ყველაზე თეთრი დიდი ქალაქი” ამერიკაში, მისი გამო 77 პროცენტი თეთრი მოსახლეობას.
ქალაქისა და სახელმწიფოს უმრავლესმა თეთრმა მაკიაჟმა - თეთრკანიანთა უზენაესობის მემკვიდრეობა - შეიძლება აიძულოს პოლიტიკოსები რასისტული პოლიტიკის აღება პასუხისმგებლობად აღიქვან. „პოლიტიკოსებს არ სურთ დაუპირისპირდნენ რასისტულ პოლიციას, იმის შიშით, რომ პოლიციელების საწინააღმდეგოდ დაკარგავენ და თეთრი ამომრჩევლების მხარდაჭერას დაკარგავენ“, - თქვა ჯოზეფ ლოუნდსმა, ორეგონის უნივერსიტეტის პოლიტიკურ მეცნიერებათა პროფესორმა.
შეიყვანეთ ჯო ენ ჰარდესტი. 2018 წელს ის აირჩიეს პირველ შავკანიან ქალად პორტლენდის საკრებულოში პოლიციის ძალადობის შეკავების პლატფორმაზე. პოლიციის რეფორმების მომხრენი მას შემდეგ, რაც ის პორტლენდში გადავიდა 30 წლის წინ, დამკვირვებლებმა და ჟურნალისტებმა აღწერეს ჰარდესტი, როგორც პირველი პოლიტიკოსი ქალაქში, რომელიც იძულებით ეწინააღმდეგებოდა. რასისტული პოლიცია.
პოლიციის ძალაუფლებისადმი ოპოზიციის ნაკლებობა პორტლანდს გამოარჩევს სხვა ქალაქები სადაც ტრამპმა თქვა ან მიანიშნა ის ფედერალურ პოლიციას გაგზავნის. პორტლენდის პოლიციის ასოციაცია ათწლეულების განმავლობაში ბულდოზერით ანადგურებდა არჩეულ თანამდებობის პირებს. პოლიციის პროფკავშირის ერთი პრეზიდენტი იქნებოდა იარაღი მაგიდაზე დადო მერთან შეხვედრისას. მათი კონტრაქტი იცავს რასისტ პოლიციელებს. დამოუკიდებელი პოლიციის მიმოხილვა, რომელიც განიხილავს საჩივრებს პოლიციელების შესახებ, ფართოდ განიხილება, როგორც უკბილო. Და მისი ძნელია პოლიციელების გათავისუფლება ვინც სასიკვდილო ძალა გამოიყენა.
2016 წელს ორგანიზატორებმა შეკრიბეს დემონსტრანტები მერიასთან პროტესტის ნიშნად, რადგან პოლიციის გაერთიანება ახალ კონტრაქტს აწარმოებდა. აქტივისტები ამტკიცებენ პოლიცია აჯანყდააქციის მონაწილეები მერიიდან იძულებით გაიყვანეს. პოლიციამ სპეცრაზმი ალყა შემოარტყა შენობას, ხოლო ქალაქის ჩინოვნიკებმა დაამტკიცეს მათი პროფკავშირის კონტრაქტი. ეს იქნებოდა ინციდენტი, რომელმაც დაარწმუნა ჰარდესტი კენჭისყრაზე.
სხვა ქალაქებში უპასუხისმგებლო პოლიციის წინააღმდეგობა უფრო ძლიერია. სიეტლში ა ვეტოს საწინააღმდეგო უმრავლესობა საკრებულო მხარს უჭერს პოლიციის ბიუჯეტის განახევრებას. ფილადელფიაში ოლქის პროკურორს აქვს პირობა დადო, რომ ნებისმიერ ფედერალურ პოლიციას დევნის რომელიც „უკანონო ძალადობს და იტაცებს ადამიანებს“. მინეაპოლისში ქალაქის საბჭომ გადადგა ნაბიჯები დემონტაჟი მთელი პოლიციის განყოფილება.
დიდი კითხვები პორტლენდში ახლა ტრიალებს ფედერაციულ და პორტლენდის პოლიციას შორის ურთიერთობა.
”ვფიქრობ, პოლიციის პროფკავშირის პრეზიდენტმა დერილ ტერნერმა მოითხოვა ფედერალური პოლიციის ყოფნა,” - განუცხადა ჰარდესტიმ The Intercept-ს. ”ჩვენ ვიწყებთ იმის გარკვევას, თუ როგორ შედიან ისინი სხვა ქალაქებში პოლიციის მოთხოვნით.” მან მიუთითა ჩიკაგოს პოლიციის გაერთიანება წერს ტრამპს 18 ივლისს, სთხოვს „დახმარებას ფედერალური მთავრობისგან... ჩიკაგოს ქუჩებში ცივილიზაციის დასაბრუნებლად“. დღეების შემდეგ, ტრამპმა განაცხადა ფედერალური პოლიცია ჩიკაგოსკენ გაემართა.
როდესაც DHS-ის მგელი შეხვდა ტერნერს, პოლიციის პროფკავშირის უფროსს განაცხადა შეხვედრის მთავარი მიზანი იყო, რომ ფედერაციული ფედერაციები „PPB-ის უფროს ლოველთან ერთად მუშაობდნენ მასთან და მის სამეთაურო შტაბთან ერთად და კომუნიკაციაში“.
პორტლენდის პოლიცია გაკვირვებული იყო იმის შესახებ, თუ როგორ მუშაობენ ფედერაციულ ფედერაციებთან. უფროსის მოადგილე კრის დევისი თქვა, რომ პორტლანდის პოლიციამ შესთავაზა "წინადადებები" ფედერალურ ძალებს და კოორდინირებული ძალისხმევა მათთან.
„გარდაუვალია გარკვეული კოორდინაცია. რადიოთი უსმენენ ერთმანეთს, ქუჩაში ხედავენ“.
ლოველმა, პოლიციის უფროსმა, თქვა, რომ პორტლანდის პოლიცია ურთიერთობს ფედერალურ ოფიცრებთან, რადგან ისინი მოქმედებენ ერთმანეთისგან „ქალაქის ბლოკში“. მან დასძინა: „ჩვენ არ ვაკონტროლებთ მათ ქმედებებს. ისინი ჩვენსას არ აკონტროლებენ. ჩვენ არ მივმართავთ მათ ძალის გამოყენებას, რაიმე მსგავსს“. მეორე დღეს, პორტლანდის პოლიციამ თქვა, რომ ფედერალური პოლიცია აღარ იმუშავებს „პორტლენდის პოლიციის ინციდენტების სამეთაურო ცენტრში“ - გასაკვირი იყო დამკვირვებლები, რომლებმაც თავიდანვე ვერ იცოდნენ, რომ ფედერალური პოლიცია იქ იყო.
”გარდაუვალია, რომ გარკვეული კოორდინაცია იყოს”, - თქვა დამოუკიდებელმა პოლიციის მიმოხილვის დირექტორმა როს კალდველმა. „მათ შეუძლიათ ერთმანეთის მოსმენა რადიოში, ხედავენ ერთმანეთს ქუჩაში“.
მედიის ინფორმაცია, კადრები და თვითმხილველები მჭიდრო კოორდინაციაზე მიუთითებენ.
"ფედერალური სამართალდამცავებიპორტლენდის პოლიციასთან და მულტნომას ოლქის შერიფის მოადგილეებთან ერთად, გამოიყენეს ცრემლსადენი გაზი და საბრძოლო საბრძოლო მასალები ქალაქის ცენტრიდან ასობით დემონსტრანტის დასაშლელად. ორეგონის საზოგადოებრივი მაუწყებელი4 ივლისს მარკ ო. ჰეტფილდის ფედერალური სასამართლოს შენობასთან მომხდარი ინციდენტის დროს.
იმავე ღამეს, ალექს მილან ტრეისი, დამოუკიდებელი ფოტოჟურნალისტი, გადაიღეს პორტლენდის პოლიცია მანქანებში ბრძანებს ქუჩების გაწმენდას, ხოლო ფედერალური ოფიცრები ფეხით ახორციელებდნენ წმენდას. ეს იყო ერთ-ერთი იმ სამჯერ, როდესაც ტრეისიმ თქვა, რომ შეესწრო „კოორდინირებულ პასუხს“ პორტლენდსა და ფედერალურ პოლიციას შორის „სისტემურად ასუფთავებს ქუჩებს ფედერალური სასამართლოს შენობის გარშემო“.
რობერტ ევანსი, რომელიც რეპორტაჟს უწევს Bellingcat-ს და არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ლაივ სტრიმინერი "პორტლანდის ბრძოლათქვა მან ნახა ფედერალური პოლიცია და პორტლანდის პოლიცია, რომლებიც ერთად მუშაობდნენ „მრავალჯერ“ ქუჩების გასასუფთავებლად და მომიტინგეებზე თავდასხმისთვის.
12 ივლისს ვიდეოგრაფი გარნისონ დევისი დოკუმენტირებული ათობით ფედერალური პოლიცია და პორტლანდის პოლიცია შერეულმა დემონსტრანტებმა პარკიდან და პორტლენდის პოლიციის მანქანები გამაფრთხილეს ტერიტორიის დატოვების შესახებ. Oregonian აღწერილია სცენა: „პორტლენდის პოლიცია და ფედერალური ოფიცრები მხრ-მხრებზე დადიოდნენ“.
1 ივნისს, დილის 31:18 საათზე, The Intercept-მა გაიგო, რომ პორტლანდის პოლიციამ გააფრთხილა, რომ ძალა გამოიყენებოდა, მათ შორის ბრბოს კონტროლირებადი საბრძოლო მასალები, ხუთ წუთში. ექვსი წუთის შემდეგ ფედერალური პოლიცია რამდენიმე ასეულ მომიტინგეს თავს დაესხა ცრემლსადენი გაზით და წიწაკის ბურთულებით. ”მტკიცებულებები აჩვენებს, რომ პორტლანდის პოლიცია მუშაობს ფედერალურ ოფიცრებთან საპროტესტო აქციებზე, ეწინააღმდეგება ქალაქის ოფიციალურ პირებს.” Oregonian იტყობინება. მასში აღწერილი იყო "ტანდემის ძალა”ფედერალური და ადგილობრივი ოფიცრები ერთდროულად გამოჩნდნენ, რათა წინ წასულიყვნენ მომიტინგეებზე.”
სასამართლო დოკუმენტებში ასევე ნაჩვენებია, რომ პორტლანდის პოლიციამ 11 ივლისს დააკავა მამაკაცი, სახელად ედვარდ უილიამ კარუბისი, თავდასხმის ბრალდებით, ფედერალური დამცავი სამსახურების, შიდა უსაფრთხოების დეპარტამენტის უნიფორმირებული პოლიციის განყოფილების დავალებით.
აშკარა კოორდინაციამ გააჩინა შესაძლებლობა პოლიციის კრიტიკოსებისთვის, რომ ადგილობრივი პოლიცია იყენებს ფედერალურ ძალებს პასუხისმგებლობის თავიდან ასაცილებლად. პორტლანდის პოლიციამ მიიღო დახმარება სულ მცირე 11 სხვადასხვა სფეროს სამართალდამცავი უწყება, სადაც ეს საკითხები უკვე გაჩნდა. კალდველის, დამოუკიდებელი პოლიციის მიმოხილვის დირექტორის თქმით, სააგენტომ გადასცა „რამდენიმე ათეული შემთხვევა“ გადამეტებული ძალის შესახებ პრეტენზიების შესახებ ამ სხვა უწყებებს და დასძინა: „ძალიან მეეჭვება, რომ ისინი ოდესმე შედეგს გვეტყვიან“.
უფრო მეტიც, სასამართლოებმა ჩაერიეს პორტლენდის პოლიციაზე შეზღუდვების დაწესების მიზნით - შეზღუდვები, რომლებიც არ ვრცელდება ფედერალურ აგენტებზე. ამ დრომდე, სასამართლოები მხარს უჭერდნენ მომჩივანებს ორი შეზღუდვის გამოცემისას. ორეგონის ACLU-ს მიერ შეტანილ ერთ საქმეში, პორტლენდის პოლიცია იყო დაუშვეს ჟურნალისტებისა და იურიდიული დამკვირვებლების მიმართ „დაკავების, დაკავების მუქარის ან ფიზიკური ძალის გამოყენებისგან“. მეორეში, ადგილობრივი პოლიციის ძალების მიერ ცრემლსადენი გაზის გამოყენება შეზღუდული იყო.
საკრებულოს წარმომადგენლებმა განაცხადეს, რომ მათ კოორდინაციასთან დაკავშირებით სიბნელეში რჩებიან. ჰარდესტიმ თქვა, რომ ის "შეძრწუნებულია", რომ მერი და პოლიციის უფროსი "ატყუებდნენ საზოგადოებას მთელი საპროტესტო აქციების განმავლობაში. ყველამ თქვა: „ოჰ არა, საერთოდ არავითარი თანამშრომლობა“. მიუხედავად ამისა, ადგილობრივი პოლიტიკოსები ცდილობენ მიიღონ ზომები კოორდინაციის დასაშლელად. 22 ივლისს საკრებულომ ერთხმად მიიღო გადაწყვეტილება პორტლენდის პოლიციის აკრძალვა ფედერალურ სამართალდამცავ ორგანოებთან მუშაობისგან.
თუმცა, იმ ღამეს ფედერალურმა პოლიციამ გააკეთა ის, რაც ადგილობრივ პოლიციელებს აღარ შეუძლიათ: გააჩაღეს ”მასიურიცრემლსადენი გაზის ღრუბლები ასობით მომიტინგეზე.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა
1 კომენტარის დამატება
შესანიშნავი სტატია, შესაძლოა შეიცვალოს 18 ივნისიდან 18 ივლისამდე.