დოქტორ ჯეიმს ჰანსენის უახლესი საშინელი გაფრთხილება არის ის, რომ ჩვენ ვართ უკუქცევის წერტილის გადაკვეთის ზღვარზე, რაც გამოიწვევს გლობალურ დათბობას, რომელიც გაგრძელდება საუკუნეების განმავლობაში, რაც პლანეტის დიდ ნაწილს ადამიანებისთვის დაუსახლებელს გახდის. ის ეკითხება: „კაცობრიობა გზაზე დგას. რადგან ჩვეულებრივი ნავთობი და გაზი ამოიწურება, გადავალთ უნახშირბადო ენერგიაზე და ეფექტურობაზე – თუ არატრადიციულ წიაღისეულ საწვავზე და ნახშირზე?”
ერთ-ერთი ასეთი არატრადიციული წიაღისეული საწვავი, რომელიც ამჟამად წარმოების ბუმს განიცდის, არის ტარის ქვიშის მოპოვება. ჩვეულებრივი ნედლი ნავთობისგან განსხვავებით, ტარის ქვიშა განზავებული ბიტუმი, aka dilbit, არის უაღრესად ტოქსიკური მდე კოროზიული მაგრამ პარადოქსულად არის თავისუფლდება ნავთობის დაღვრაზე პასუხისმგებლობის სატრასტო ფონდში გადახდების დაბეგვრისგან. TransCanada, რომელიც აშენებს Keystone XL მილსადენს, მოტყუებით აღწერს ეს არის უბრალოდ „ნედლი ნავთობის“ მილსადენი, დეტალებში შესვლის გარეშე. და ისინი არ არიან მარტონი. პრეზიდენტ ობამას აქვს ასევე გავიდა Keystone XL-ის სამხრეთ სეგმენტი, ახლა 90% დაასრულებს, როგორც მილსადენი, რომელიც უბრალოდ გადააქვს "ნავთობას". 2012 წლის მარტში, მაშინაც კი, როცა კუშინგში, ოკლაჰომაში, „ნავთობისადმი კეთილგანწყობილი“ ხალხის წინაშე იდგა და მილსადენის სამხრეთი ნაწილის დაჩქარებული ღილაკის ჭიკჭიკში მყოფმა პრეზიდენტს არ ეყო გამბედაობა, რომ აღარაფერი ვთქვათ „ნავთობის ქვიშა“ ეთქვა. "ტარის ქვიშა". თუმცა, როდესაც კუპრის ქვიშა იღვრება, ეს არ არის უბრალოდ ნედლი ნავთობი, რადგან არავინ იცის როგორ გაწმენდა ის მაღლა. EPA აღიარა რომ თითქმის შეუძლებელია გაწმენდა. მიუხედავად ამისა, თუ ვიმსჯელებთ სიმრავლე ტარის ქვიშის მილსადენების, რომლებიც უკვე იპარება და ჩამოდის ამერიკულ მიწაზე დიდი წარბის აწევის გარეშე (გარდა Keystone XL-ის ჩრდილოეთ ფეხისა), როგორც ჩანს, კაცობრიობის და ჩვენი პლანეტის ბედი განისაზღვრა.
რაც უფრო მეტ ხანს ვაძლევთ ნებას ჩვენს არჩეულ თანამდებობის პირებს, გააგრძელონ დაუფიქრებლად დაშვება ან წახალისება ყველა წიაღისეული საწვავის განვითარებაზე, მით უფრო მცირეა ჩვენი შანსები, დავიბრუნოთ კონტროლი კლიმატის ცვლილების სიკვდილის სპირალზე. ბევრი თავი ჯერ კიდევ ქვიშაშია ჩაფლული, იგნორირებას უკეთებს ადამიანის მიერ გამოწვეული კლიმატის ცვლილების საშიშროებას და იმ დიდ ზიანს, რაც მან უკვე მიაყენა ჩვენს პლანეტას. თუმცა უკვე გვიანია ნახევრად გადაწყვეტილებებისთვის. ამ დროისთვის, ყველა წამყვანი კლიმატის მეცნიერი და პედაგოგი აცხადებს, რომ დარჩენილი გამოსავალი მხოლოდ მკვეთრია. „ჩვენ გვჭირდება დრამატული გადანაცვლება ნახშირბადზე დაფუძნებულ საწვავზე: ქვანახშირი, ნავთობი და ასევე გაზი… ამ ეტაპზე გვჭირდება ავარიული დიეტა. განაცხადა ბილ მაკიბენი. ანალოგიურად, ჰანსენის აზრით, წიაღისეული საწვავის გამონაბოლქვის სწრაფი ფაზა გადამწყვეტია გლობალური დათბობის მაქსიმუმ არა 2, არამედ მხოლოდ 1 გრადუსამდე შეზღუდვისთვის. სასწრაფოდ საჭიროა ა ომის მსგავსი "მსოფლიო მობილიზაცია - სწრაფად გარდაქმნას ჩვენი წიაღისეული საწვავზე დამოკიდებული წარსულიდან და აწმყოდან სუფთა ენერგიის მომავალზე." ამბობს რობერტ ვაისმანი. სიცოცხლისუნარიანი ნულოვანი ნახშირბადის გეგმები უკვე ხელმისაწვდომია ქვეყანაში ამერიკის შეერთებული შტატები, UK მდე ავსტრალია.
”საკითხავია, გვექნება თუ არა გამბედაობა ვიმოქმედოთ, სანამ გვიან არ არის.” ასეთია ბოლო დროს სიტყვა პრეზიდენტ ობამას, სულ უფრო გასაოცარია, თუ გავითვალისწინებთ, რომ მსოფლიოს ყველაზე ძლევამოსილ ლიდერს არ გამოუჩენია ამ უიმედოდ საჭირო გამბედაობა კლიმატის ცვლილების წინააღმდეგ ბრძოლაში. როგორც ტომ ვეისი აღნიშნა, რომ პრეზიდენტის დიდი ხნის ნანატრი "კლიმატის სამოქმედო გეგმახელს უწყობს ბუნებრივი აირის ფრაკინგის, რადიოაქტიური ბირთვული ენერგიის და მითიური „სუფთა ნახშირის“ განვითარებას. ობამას ჯორჯთაუნი გამოსვლა კლიმატის ცვლილებაზე უფრო საგანგაშო იყო, ვიდრე შთამაგონებელი. როგორც დოქტორი ჯილ სტეინი აღნიშნა,,თქვენ არ შეგიძლიათ თქვენს შვილს „ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი დიეტა“ მისცეთ ტოქსიკური ტყვიითა და დარიშხანით და იფიქროთ, რომ ცოტაოდენი ისპანახი და მოცვი დაამატებთ ყველაფერს კარგად. ანალოგიურად, ნახშირბადის დაბინძურების შემცირება ნახშირისგან არ აწესრიგებს ფრაკინგს, ტარის ქვიშის ნავთობს, ღრმა წყალს და არქტიკულ ბურღვას. კლიმატი სპირალურად გადადის დათბობისკენ. ობამას მიერ იაფფასიანი ბინძური წიაღისეული საწვავის პოპულარიზაცია ქვანახშირის რეგულაციებს მხოლოდ დამღუპველ პოლიტიკას აქცევს. მათ, ვინც ტაშით მიესალმა პრეზიდენტის "დიდი" კლიმატის გამოსვლას, კიმ ჰუინჰ Tar Sands ბლოკადა შეაჯამა მტკივნეული შეხსენება: ”ბოლოს და ბოლოს, ეს არის იგივე პრეზიდენტი, რომელიც სწრაფად ასრულებდა სამხრეთ სეგმენტი Keystone XL მილსადენის ტოქსიური ქვიშის გადატუმბვის მიზნით ჩვენს სახლებში“.
ეს არის იგივე პრეზიდენტი, რომელსაც აქვს დამატებული საკმარისი ახალი ნავთობისა და გაზის მილსადენები დედამიწის შემოვლით, მიმართულია მისმა ადმინისტრაციამ გახსნას მილიონობით ჰექტარი გაზისა და ნავთობის საძიებლად 23 სხვადასხვა შტატში, Quadrupled მოქმედი აპარატების რაოდენობამ რეკორდულად მიაღწია, დაიწყო არქტიკული კატასტროფული ბურღვა სტრატეგია, მალულად მოლაპარაკება საზიანო წყნარი ოკეანის პარტნიორობისდა ამაყად განაცხადა „სანამ პრეზიდენტი ვარ, ჩვენ გავაგრძელებთ ნავთობის განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის წახალისებას“. ზემოაღნიშნულის ფონზე, სამწუხაროდ, გასაკვირი არ არის, რომ ჩვენმა „საბურღი, ბაბი, საბურღი“ პრეზიდენტმა და მისმა ადმინისტრაციამ ასევე თვალი დახუჭა ტარის ქვიშის სწრაფ გაფართოებაზე. სამთო და მილსადენების გაყვანა შეერთებულ შტატებში, რაც საშუალებას აძლევს განმეორებით დამნაშავეებს, როგორებიცაა Enbridge, Exxon, BP, ყველაზე უარესი ნედლი ნავთობისა და ტარის ქვიშის დილაბით ხელებზე, გააგრძელონ თავიანთი ოპერაციების გაფართოება.
პრეზიდენტ ობამას დესტრუქციული ენერგეტიკული პოლიტიკის ასანაზღაურებლად, მისი „კლიმატის სამოქმედო გეგმა“ დიდწილად ეყრდნობა ნახშირბადის დაჭერისა და შენახვის ტექნოლოგიას, რომელიც რეალობაში, კვლავაც უფრო ოცნებად რჩება, რომელიც მეცნიერულად არ არის დადასტურებული ატმოსფეროდან ნახშირბადის ამოღება. სინამდვილეში, როგორც სტივ ჰორნი აღნიშნავს, "ეს შეიძლება იყოს შემდეგი მეგა-კატასტროფა, რომელიც უნდა მოხდეს." უფრო მეტიც, როდესაც მხედველობაში მიიღება კუპრის ქვიშის მზარდი არსებობა ამერიკულ ნიადაგზე, ობამას ნახშირბადის დაჭერის არარეალური გეგმა ასევე სრული ფარისევლობაა. როგორც პროფესორი დონ ფულერტონი აღნიშნავს, "მალსახოვანი გზა მიწისქვეშეთში ნახშირბადის დაგროვებისკენ არის მისი დატოვება პირველ რიგში... საბოლოო ჯამში, ეს კუპრიანი ქვიშები შეიძლება დარჩეს მიწაში." მაგრამ ამ დროისთვის ჩვენ ყველამ ვიცით, რომ ობამას სურს მოიაზრონ როგორც პრეზიდენტი, რომელმაც გაათავისუფლა ამერიკა უცხოური ნავთობისგან. თუმცა მას დაამახსოვრდებათ როგორც პრეზიდენტი, რომელმაც მოამზადა პლანეტა. მას ახსოვთ, როგორც პრეზიდენტი, რომელმაც ხელი შეუწყო ტარის ქვიშის მოპოვების გაფართოებას და ეს იმისდა მიუხედავად, უარყო თუ არა Keystone XL-ის ჩრდილოეთ მარშრუტი, რადგან მან უკვე განათებული ნახშირბადის ბომბის დაუკრავენ. წერტილი დაადასტურა მარკ კარლინის მიერ, „რაც აშშ-ის მოქალაქეების უმეტესობამ არ იცის - მათ შორის ყველაზე პროგრესულმა ადამიანებმა - არის ის, რომ როდესაც სამხრეთ მილსადენის სეგმენტი დაიწყებს ტარის ქვიშის ნავთობის ნაკადს მოკლე დროში, დაუკრავენ უკვე აანთებენ ბომბს“. ეს არის ფაქტი და არასასიამოვნო სიმართლე არა მხოლოდ პრეზიდენტი ობამასა და მისი პოლიტიკური მოკავშირეებისთვის, არამედ ყველა ჩვენგანისთვის.
რატომ არ იყო ობამა? შეწყვიტა Keystone XL-ის სამხრეთ ფეხის სწრაფი მიკვლევიდან? რატომ არ მოჰყვა მის გადაწყვეტილებას მასობრივი პროტესტი და მასობრივი სამოქალაქო დაუმორჩილებლობა? მთელი პატივისცემით, Keystone XL-ის ყველა მოწინააღმდეგის მიმართ, მაგრამ ასევე პატივისცემის გამო მსხვერპლი მილსადენის სამხრეთი ნაწილის, ობამას გარანტია, რომ სრულად უარყოფს Keystone XL მილსადენის პროექტს, სამხრეთ და ჩრდილოეთ ნაწილებს, უნდა ყოფილიყო წინაპირობა ყველა Keystone XL-ის ოპონენტის ხმის მისაცემად 2012 წლის არჩევნებში. ”როდიდან დავიწყეთ პრეზიდენტებს მკაცრი გადაწყვეტილებების მიღების უფლება არჩევნების დღემდე?” სამართლიანად კითხვაზე ტომ ვეისი. თუ თქვენ არ ხართ გადაწყვეტის ნაწილი, თქვენ ხართ პრობლემის ნაწილი. ბოლოს და ბოლოს, როგორც დოქტორი ჯილ სტეინი ხაზი გაუსვა,, „ეს არ არის პრეზიდენტის მემკვიდრეობა სასწორზე. Ეს ჩვენია."
არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ ჩვენი „სახალხო ძალაუფლების“ ძალისხმევა ჩვენი მემკვიდრეობის გასაუმჯობესებლად არ შემოიფარგლება პროტესტით და დაპატიმრებით. ჩვენ ასევე შეგვიძლია გამოვხატოთ ჩვენი ძალა და სრულიად ლეგალური გზით, კენჭისყრით ხმის მიცემით, რითაც ვაიძულებთ შეცვლა პოლიტიკური ლანდშაფტის შესახებ. პრეზიდენტ ობამასაც კი აქვს ცოტა ხნის წინ მოუწოდა ამერიკელებს, რომ კლიმატის ცვლილება აუცილებელი ხმის მისაცემად: „შეახსენეთ ყველას, ვინც თქვენ წარმოადგენთ, მთავრობის ყველა დონეზე, რომ არ არსებობს წინააღმდეგობა ჯანსაღ გარემოსა და ძლიერ ეკონომიკას შორის – და რომ მომავალი თაობების თავშესაფარი კლიმატის ცვლილების საშიშროებისგან. თქვენი ხმის მიცემის წინაპირობაა“. რაც ნამდვილად და სასწრაფოდ საჭიროა, არის „ამომრჩეველთა აჯანყება“, ორპარტიული მოძრაობა. მიხედვით სკოტ მაკლარტის. უახლესი გარემოსდამცველი, რომელიც ჩაყვინთვის შევიდა პოლიტიკური ჩარევა სცენა არის ბილ მაკიბენი, „ვინც, ამ ეტაპზე, ვინც მხარს უჭერს წიაღისეული საწვავის ინდუსტრიას და მის სურვილს მოიპოვოს კუპრის ქვიშა, არ იმსახურებს პოლიტიკურ ლიდერად წოდებას და ჩვენ ყველაფერს გავაკეთებთ იმისათვის, რომ დავრწმუნდეთ, რომ მათი კარიერა ხანმოკლეა“, - თქვა მან. ეს არის ამაღელვებელი განცხადება, მაგრამ გულდასაწყვეტია, რომ ასეთი ძლიერი საჯარო განცხადება არ გაკეთებულა 2012 წლის არჩევნებამდე…
ასე რომ, აქ ვართ, კიდევ ერთხელ დავუპირისპირდით პრეზიდენტ ობამას კლიმატის ფარისევლობა. მიუხედავად მისი უკანასკნელი "პერსპექტიული" კომენტარები Keystone XL ნებართვის ბედზე, მას ჯერ კიდევ დეჟა-ვუს სუნი აქვს. ობამას სწრაფი დამტკიცება Keystone XL სამხრეთის ფეხი იყო, მიხედვით მაიკლ ბრუნს, „ბინძური ხრიკი მილსადენის ნაწილ-ნაწილ ასაშენებლად“, რომელიც მოვიდა მხოლოდ 5 კვირის შემდეგ, რაც პრეზიდენტმა მიიღო „დიდი ქება კეისტონის საწინააღმდეგო დამცველებისგან… ჩრდილოეთის მარშრუტზე დროებითი უარის თქმისთვის“. აღნიშნავს ტიმოთი ლანგე. სკეპტიციზმი იზრდება იმ მცირერიცხოვანთა შორის, ვინც ურყევად უარს ამბობს მოტყუებაზე და სამწუხაროდ, სამართლიანადაც ასეა. როგორც ჟაკლინ მარკუსი ამბობსობამას ნავთობის ბურღვის გაზრდის სავალალო რეკორდის გათვალისწინებით, საეჭვოა, რომ მან უარი თქვას [Keystone XL ჩრდილოეთ სეგმენტზე].
ასე რომ, ჩვენ მიგვყავს არასწორი მარშრუტი, რომელიც ასევე ხდება ცალმხრივი ჩიხი. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, როგორც დოქტორი პიტერ კარტერი ამბობს"პრეზიდენტი ობამა მიჰყავს ამერიკასა და მსოფლიოს კლიმატის ჯოჯოხეთში." კიდევ უფრო შემაშფოთებელია ის, რომ კლიმატის ცვლილება დღეს ერთ-ერთი ყველაზე აქტუალური საჯარო საკითხია, როგორც პოლ ენგლერი განმარტავსადამიანთა პროცენტულმა რაოდენობამ, ვინც თვლის, რომ კლიმატის ცვლილება „სერიოზულ საფრთხეს“ წარმოადგენს, საგანგაშო დარტყმა მიიღო. ის ეკითხება: „რას აკეთებ, როცა საკითხი ჩნდება, როგორც ჩვენი დროის ერთ-ერთი ყველაზე აქტუალური საკითხი და, ამავე დროს, მტკიცედ განიხილება, როგორც პოლიტიკური დამარცხებული? გარემოსდამცველების მოთხოვნები პოლიტიკოსებისგან კლიმატის ცვლილებასთან დაკავშირებით მოქმედების შესახებ მნიშვნელოვან შედეგს არ მოიტანს, თუ ჩვენი რიცხვი შედარებით კლანური დარჩება. ბილ მაკიბენი მიაჩნია რომ ჩვენ უნდა ავაშენოთ „მოძრაობა საკმარისად ძლიერი, რომ გარდაქმნას ეროვნული განწყობა“ ჩვენს ქვეყანაში და აიძულოს პოლიტიკოსები მიჰყვნენ ან „განვითარდნენ“. პრეზიდენტი ობამა, როგორც ჩანს, თანახმაა, გამოაცხადა,,პოლიტიკური ლიდერები არასოდეს წავლენ რისკზე, თუ ხალხი არ უბიძგებს მათ გარკვეული რისკისკენ. მაგრამ ასეთ მოძრაობას სჭირდება მუდმივი იმპულსი მონაწილეთა შორის და რაც მთავარია, უნდა მოიპოვოს უფრო ფართო მხარდაჭერა. ეჭვგარეშეა, რომ ჯერ კიდევ აკლია კლიმატის ცვლილების სიკვდილის სპირალის ფართო საზოგადოების მხრიდან გადაუდებლობის გრძნობა და ინფორმირებულობა. როგორც Big Oil-ის ყოფილი აღმასრულებელი, გახდა ფრაქტივისტი განაცხადა,,მოიწევს ხალხის მასები, რომლებიც მოითხოვენ პოლიტიკოსებისგან მოქმედებას იმ უზარმაზარი თანხის ასანაზღაურებლად, რომელსაც ინდუსტრია იყენებს კანონმდებლებზე ზემოქმედებისთვის... რაღაცამ უნდა გააღვიძოს ფართო საზოგადოება. ეს ან იქნება განათლება გარემოსდაცვითი მოძრაობებიდან ან რაიმე სახის კლიმატის კატასტროფა, რომელსაც ვერავინ ვერ აქცევს იგნორირებას.”
ამიტომ, დროა ვიმოქმედოთ პანაში! დროა შევწყვიტოთ თავაზიანობა და კმაყოფილება, რომელსაც არსად მივყავართ. საზოგადოების აზრის გაღვივების დროა. დროა მივიღოთ ჩვენი მოძრაობა სულ უფრო ფართო მხარდაჭერაში. დროა გავაღვიძოთ ამერიკელები, რომლებსაც ჯერ კიდევ სძინავთ, სანამ კლიმატური კატასტროფა არ მოხდება. Მაგრამ როგორ? ჩვენ გადავწყვიტეთ რაღაც უჩვეულო და განსხვავებული ვცადოთ: მუსიკის ძალა გამოვიყენოთ. და რამდენადაც ჩვენი კლიმატი მიდის შეუქცევად გარდამავალ წერტილამდე, რომელიც გამოწვეულია ჩვენი არჩეული თანამდებობის პირების დაუდევრობით, ჩვენ არ გვაქვს დრო ვიფიქროთ იმაზე, რომ შესაძლოა დაცინონ არაჩვეულებრივი სტრატეგია. ახალი იდეა აუცილებელია, რადგან ჩვენ ვცდილობთ მივაღწიოთ მასა, რომელიც ჩვეულებრივ მიუწვდომელია გარემოსდამცველებისთვის და რომელიც უკვე დადასტურდა, რომ ძირითადად არასენსიტიურია გარემოსდაცვითი მოძრაობების განათლების მიმართ. ეს არის ასევე ბრბო, რომელიც უსმენს იმას, რაც პოპულარულია მუსიკალურ ჩარტებში. მოდი, ვაღიაროთ, რომ ეს არის "მეინსტრიმ" ბრბო, ფართო საზოგადოება. ამიტომ, მოგიწოდებთ შემოგვიერთდეთ: სანამ მთელ შემოსავალს ვწირავთ გარემოსდაცვით ჯგუფებს და აქტივისტებს, ყველა შეძენილი ჩამოტვირთვა ტრეკი ჩვენს გარემოსდაცვითი ცნობიერების ამაღლების კამპანიას დააახლოებს მეინსტრიმ მუსიკალურ ჩარტებში შესვლას, შესაბამისად, უფრო ახლოს იმ ხალხთან, რომელსაც ჩვენ აბსოლუტურად უნდა მივაღწიოთ, რათა დავეხმაროთ „ჩვენ ხალხის“ ეფექტურობის მაქსიმალურ გაზრდას. როგორც ნათქვამია: არაფერი გაბედა, არაფერი მოიგო!
ჰელენ გრანტი მუშაობს შეაჩერე KXL! კამპანია.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა