ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში, მე ვწერდი იმაზე, თუ რა ხდება, როდესაც ნავთობისა და გაზის დიდი კორპორაციები წვრთნებს იქ, სადაც ხალხი ცხოვრობს. "ფრეკინგი" - დიდი მოცულობის ჰიდრავლიკური გატეხვა, რომელიც ამოიღებს ზეთს და მეთანს ღრმა ფიქალიდან - ჩემი სპექტაკლი გახდა. ჩემი ინტერვიუები ცხოვრობენ პენსილვანიის ფიქალის გაზის საბადოებში; ვისკონსინის გორაკებს შორის, სადაც კორპორაციები ამუშავებდნენ სილიციუმს, ფრეკინგის აუცილებელ ინგრედიენტს; და ნიუ-იორკში, სადაც ერთ-ერთი ყველაზე მძლავრი გრასრუტ მოძრაობა შტატის უთანხმოების ხანგრძლივ ისტორიაში გახდა საფუძველი ანტი-ფრეკინგის აქტივიზმისთვის მთელი ქვეყნის მასშტაბით. ზოგიერთი ადამიანი, ვინც გავიცანი, გახდა მეგობარი. ვგზავნით ელ.წერილს, ვსაუბრობთ ტელეფონით და ვსტუმრობთ. მაგრამ ბოლო დრომდე ყოველთვის ვგრძნობდი თავს მოშორებულ საფრთხეებს მათ წინაშე: დაბინძურებული წყლის ჭები, მოწამლული ჰაერი, ავადმყოფი და მომაკვდავი ცხოველები, ინდუსტრიასთან დაკავშირებული დაავადებები. მასაჩუსეტსის ქვეშ, სადაც მე ვცხოვრობ, არ არის მეთანით ან ნავთობით მდიდარი ფიქლის საბადოები, ამიტომ ბურღვა არ არის.
მაგრამ გასულ სექტემბერში ეს გავიგე სპექტრა ენერგიაჩრდილოეთ ამერიკაში ბუნებრივი გაზის ინფრასტრუქტურის ერთ-ერთ უმსხვილეს კომპანიას ჰქონდა შემოთავაზებული ცვლილებები მის საკუთრებაში არსებულ მილსადენში, Algonquin-ში, რომელიც მიემართება ტეხასიდან ჩემს მშობლიურ ქალაქში, ბოსტონში. გაფართოებული Algonquin ატარებდა არატრადიციული გაზი - გაზი მოპოვებული ღრმა კლდოვანი წარმონაქმნებიდან, როგორიცაა ფიქალი - მასაჩუსეტსში მარსელუსის დიდი წარმონაქმნიდან, რომელიც გაშლილია აპალაჩიის აუზის გასწვრივ დასავლეთ ვირჯინიიდან ნიუ-იორკამდე. უცებ, მეც ფრაკინგის ინდუსტრიის საყრდენში აღმოვჩნდი.
ჩვენ ყველანი ვართ.
ფიქალის წარმონაქმნებიდან გამოყოფილ გაზს რამდენიმე სახელი აქვს („არატრადიციული გაზი“, „ბუნებრივი გაზი“, „ფიქალის გაზი“), მაგრამ რაც არ უნდა ეწოდოს მას, ძირითადად მეთანია. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ შეიძლება არ ვიცოდეთ ეს, გაჟღენთილი გაზი სულ უფრო მეტად ამარაგებს ჩვენს ღუმელებსა და ღუმელებს. ის ასევე ხელს უწყობს წყალდიდობების, ქარიშხლების, გვალვების, ტყის ხანძრებისა და უფრო ცხელი ზაფხულის გაჟონვას, რომლებიც პლანეტას მოიცავს. ინდუსტრიის გლობალური დათბობის კვალი რეალურად უფრო დიდია, ვიდრე ნახშირის. (ა კორნელის უნივერსიტეტის სწავლა რომ დადგინდა ეს 2011 წელს იყო ხელახლა დადასტურდა მას შემდეგ.) მეთანიარის ბევრად უფრო ძლიერი სათბურის გაზი, ვიდრე ნახშირორჟანგი (CO2) და ეკოლოგიური კოშმარი საშიში გაჟონვის პოტენციალის გამო.
Mobil Oil-ის ყოფილი აღმასრულებელის თქმით ლუ ალშტადტიფრაქინგის ყველაზე დიდი საშიშროება არის მეთანი, რომელიც ამატებს ატმოსფეროს ჭაბურღილების, მილსადენებისა და სხვა დაკავშირებული ინფრასტრუქტურის გაჟონვის გამო. ოკეანისა და ატმოსფეროს ეროვნულმა ადმინისტრაციამ დაადგინა გაჟონვის განაკვეთები კალიფორნიის, კოლორადოსა და იუტას გაზისა და ნავთობის საბადოებზე წლიური წარმოების 2.3%-დან 17%-მდე. უფრო მეტიც, არცერთი ტექნოლოგია არ იძლევა გარანტიას გრძელვადიანი უსაფრთხოების ათწლეულების განმავლობაში, როდესაც საქმე ეხება ჭაბურღილების გარსაცმებს (არსებობს ასიათასობით ofფრაკის ჭაბურღილები აშშ-ში დღემდე) ან მილიონობით მილის მილსადენებში, რომლებიც კვეთენ ამ ქვეყანას.
ენერგეტიკული ინდუსტრია ამაყობს იმით, რომ ფრეკინგი არის „ხიდი“ განახლებად ენერგიებთან, მაგრამ 2012 წელს მასაჩუსეტსის ტექნოლოგიური ინსტიტუტის კვლევამ აჩვენა, რომ ფიქლის გაზის განვითარებამ შესაძლოა ალტერნატიული ენერგიების გამოდევნა გამოიწვიოს. ეს იმიტომ ხდება, რომ ფრექსინგის გავრცელებისას ის ამცირებს ბუნებრივ აირზე ფასებს, ხელს უწყობს მომხმარებელთა უფრო მეტ გამოყენებას და ა.შ. ქვეყანაში, სადაც არ არის რეგულაციები და მაღალია კორპორაციული ზეწოლა მთავრობაზე, ეს კასკადური ეფექტი ქმნის უზარმაზარ სტიმულს ალტერნატიული ენერგიის დიდ პროგრამებში ინვესტიციებისთვის.
აშშ-ს განახლებადი ენერგიის განვითარების სამწუხარო მდგომარეობა ამას ადასტურებს. რამდენადაც ფრეკინგის ინდუსტრია გაიზარდა, ქვეყანა აგრძელებს ბევრად ჩამორჩენას გერმანია და დანია, განახლებადი ენერგიის მსოფლიო ლიდერები. მეოთხედი საუკუნის შემდეგ მსოფლიოში წამყვანი კლიმატის ცვლილების მეცნიერი ჯეიმს ჰანსენი, პირველად გააფრთხილა კონგრესი გლობალური დათბობის შესახებ, ამერიკელებს მხოლოდ ცუდი ვარიანტები აქვთ: ქვანახშირი,ფიქალის გაზი,ნავთობი, ან ბირთვული ენერგია.
გასლანდში მცხოვრები
გავრცელდა უამრავი ინფორმაცია ფრაკინგის „საბურღი ნაწილის“ შესახებ - მომენტი, როდესაც ბურღვები შეაღწევს ფიქალს და მილიონობით გალონი ქიმიური და ქვიშიანი წყალი ტუმბოს ქვემოთ მაღალი წნევით კლდის გატეხვის მიზნით. არც ისე ბევრი დაწერილა ყოველივე ამის შესახებ. ეს არის „სხვა ყველაფერი“, რამაც ბურღვის ტექნოლოგია გადააქცია მიწისა და წყლის შთანთქმის ინდუსტრიად იმდენად ფართო, რომ შეიძლება ითქვასისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ექსტრაქტული თავგადასავალი.
კორნელის უნივერსიტეტის მიხედვით ენტონი ინგრაფეა, კვლევის თანაავტორი, რომელმაც დაადგინა ინდუსტრიის გლობალური დათბობის კვალი, ფრეკინგი „ბევრს მოიცავს, ვიდრე ბურღვა-the-well-frack-the-well-connect-the-pipeline-and-go-away“. თითქმის ყველა სხვა ინდუსტრია „წარმოიქმნება ზონირებულ ინდუსტრიულ ზონაში, შენობების შიგნით, სახლიდან და ფერმისგან გამოყოფილი, სკოლებისგან გამოყოფილი“. ამის საპირისპიროდ, ფრეკინგით წარმოქმნილი ინდუსტრია „ნებას აძლევს ნავთობისა და გაზის მრეწველობას დაამყარონ [მათი ინფრასტრუქტურა] იმ ადგილის გვერდით, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ. ისინი გვაკისრებენ მოთხოვნას, განვათავსოთ ჩვენი სახლები, საავადმყოფოები და სკოლები თავიანთ ინდუსტრიულ სივრცეში. ”
ჭაბურღილები, რომლებიც გარშემორტყმულია ავზების, ტანკების და დიზელის სატვირთო მანქანების ბატარეებით, ხშირად დგას სახლებიდან ერთ მილზე ნაკლებ მანძილზე. ასეც მოიქეცი საკომპრესორო სადგურები რომ კონდენსაციას უწევს გაზს მისი ხანგრძლივი მოგზაურობისთვის მილსადენებით და რომლებიც ცნობილია გამოყოფა კანცეროგენები და ნეიროტოქსინები. რადიოაქტიური ნარჩენები (გაფრქვეული ფრაკინგ-ნაკადი-უკან და საბურღი კალმები) იღებს მიტოვებული გზებზე და ჩვეულებრივი ნარჩენების ადგილებზე. თხევადი ბუნებრივი აირის (LNG) ტერმინალები, რომლებიც ამ ენერგიის წყაროს ექსპორტზე გადააქვთ, მუდმივი საფრთხეა აფეთქებები, ხანძრები, დაღვრა და გაჟონვა.როგორც ჩანს, ფრეკინგის კოლოსის ყველა ნაწილს აქვს გარემოს და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის პოტენციური რეპ ფურცელი ზიანს აყენებს.
ამ ყველაფრისგან მილსადენები ინდუსტრიის ყველაზე გავრცელებული მახასიათებელია. აშშ-ს ენერგეტიკული ინფორმაციის ადმინისტრაცია რუკები აჩვენეთ მილსადენებით ისე მჭიდროდ გაჟღენთილი პეიზაჟები, რომ ისინი დამსხვრეულ საქარ მინას ჰგავს. მეტია ვიდრე 350,000 მეტრით გაზსადენები აშშ-ში ეს არის რეგიონიდან რეგიონში გაზის გადაცემისთვის. არ შედის ორ მილიონ მილზე მეტი სადისტრიბუციო და მომსახურების მილსადენები, რომლებიც გადის ათასობით ქალაქსა და დაბაში მუდმივ მშენებლობაში ახალი ფილიალებით. ყველა ეს მილსადენი ნიშნავს უამრავ ამერიკელს - თუნდაც ის, ვინც ცხოვრობს გაზის საბადოებიდან, საკომპრესორო სადგურებიდან და ტერმინალებიდან შორს - აღმოჩნდება ფრაკინგის წინა ხაზზე.
Danger Zone
წერილი მოვიდა 2011 წლის გაზაფხულზე. მან ლეონა ბრიგსს შესთავაზა 10,400 დოლარი კომპანიების ჯგუფისთვის.მისი მიწის გავლით მილსადენის გაშვების უფლება მთლიანად ამერიკული სახელით - კონსტიტუცია. 50 წლის განმავლობაში ბრიგსი ცხოვრობდა ქალაქ დევენპორტში, მდინარე სუსკეჰანას სამხრეთით, ნიუ-იორკის დასავლეთ კეტსკილში. შესაძლოა, ის იოლი ნიშანი ჩანდა. ბოლოს და ბოლოს, მისი სახლის გარე დაფს საღებავება სჭირდება და ის ყოველთვიურად ცხოვრობს მწირი სოციალური დაცვის ჩეკით. მაგრამ მან უარი თქვა.
ის აფასებს თავის მიწას, ვაშლის ხეებს, ველურ ბუნებას, რომელიც მის გარშემოა. ის მიუთითებს ხისკენ, სადაც ამერიკული კესტრელია. ”მათი მთელი ბუდე იყო ამ ფიჭვნარში.” მისი ხმა ემოციისგან კანკალებს. „ჩემი შვილი აქ დაიბადა, ჩემი ქალიშვილი აქ გაიზარდა, ჩემი შვილიშვილი აქ გაიზარდა. ეს არის სახლი. და წაართმევენ ამას ჩვენგან?”
კომპანიის წარმომადგენლებმა დაიწყეს მისი ბულინგი, ამბობს ის. თუ ის არ დათანხმდა, ისინი აცხადებდნენ, რომ ფასს 7,100 დოლარამდე შეამცირებდნენ. და თუ იგი განაგრძობდა ჯიუტობას, ისინი საბოლოოდ აიღებდნენ იმას, რაც სჭირდებოდათ გამოჩენილ დომენს. მაგრამ ბრიგსი არ განძრეულა. „ეს არ არის ფულის საქმე. ეს ჩვენი სახლია. მე სამოცდათხუთმეტი წლის ვარ. და თუ ეს მილსადენი გადის, მე აქ ვერ ვიცხოვრებ. ”
ის კონსტიტუციის მილსადენი გადაიტანდა ფიქალის გაზს120 მილზე მეტი პენსილვანიის სუსკეჰანას ოლქიდან ნიუ-იორკის სქოჰარის ოლქის გავლით. ეს იქნება პირველი სახელმწიფოთაშორისი გადამცემი მილსადენი რეგიონში და 30 ინჩის დიამეტრით, დიდი. ოთხი კორპორაცია - უილიამსიტულზაში დაფუძნებული ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურის კომპანია, Cabot Oil & Gas, Piedmont Natural Gas და WGL Holdings - პარტნიორები არიან. უილიამსი აცხადებს მილსადენი "არ არის შექმნილი ნიუ იორკში ბუნებრივი აირის ბურღვის გასაადვილებლად". მაგრამ ეს იქნებოდა დაკავშირება ორ სხვასთან ერთად - იროკეზები, რომლებიც მიემართებიან ლონგ აილენდის სანაპიროდან კანადამდე და ტენესის შტატი, რომელიც ვრცელდება ტეხასისა და ლუიზიანას ყურის სანაპიროდან პენსილვანიის ფრაკის მინდვრებამდე. ოპონენტების აზრით, ეს კავშირი ნიშნავს იმას, რომ კონსტიტუცია შეძლებს გაჟღენთილი გაზის ექსპორტს ნიუ-იორკიდან, მარცელუსის ერთადერთი შტატიდან, რომელიც აქამდე ეწინააღმდეგებოდა ბურღვას.
2010 წელს აფეთქდა მაღალი წნევის მილსადენი, რომელიც ეკუთვნის Pacific Gas and Electric Company-ს. San Brunoკალიფორნიაში, დაიღუპა რვა ადამიანი და გაანადგურა 38 სახლი. ის იგივე ზომის იყო, როგორც შემოთავაზებული კონსტიტუციის მილსადენი. რაც ამ შორეულ ტრაგედიას პირადად აქცევს ბრიგსს, არის მისი ხსოვნა ორი ადგილობრივი მილსადენის აფეთქების შესახებ. ქალაქ ბლენჰეიმში, მისი სახლიდან აღმოსავლეთით 22 მილის დაშორებით, 10 წელს 1990 სახლი დაინგრა. მოხსენება უწოდეს "ცეცხლის ქვაბი". კიდევ ერთი მილსადენი ამოიფრქვა 2004 წელს სწორედ სოფელ დავენპორტში. მისი წინა ვერანდადან ბრიგსს შეეძლო დაენახა ცეცხლი, რომელმაც გაანადგურა სახლი და აიძულა მეზობლების ევაკუაცია ნახევარი მილის რადიუსში. "ეს იყო 8 დიუმიანი მილი", - ამბობს ის. "რას გააკეთებს აქ 30 დიუმიანი გაზსადენი?"
კარლ ვაიმერი, აღმასრულებელი დირექტორი Pipeline Safety Trust, არაკომერციული დამკვირვებელი ორგანიზაცია ამბობს, რომ საშუალოდ „მნიშვნელოვანი ინციდენტი - სადღაც - ყოველ მეორე დღეს ხდება. და ვიღაც მთავრდება საავადმყოფოში ან იღუპება ყოველ ცხრა ან ათ დღეში ერთხელ“. აქ ჩნდება კითხვა: განსხვავდება თუ არა ფიქლის გაზის გადამზიდავი მილსადენები ფეთქებადობის პოტენციალით სხვა მილსადენებისგან?
„არ არსებობს მონაცემთა ბაზა, რომელიც ამის საშუალებას მოგცემთ“, - ამბობს რიჩარდ კუპრევიჩი, მილსადენის უსაფრთხოების ექსპერტი და კონსულტანტი 40 წლიანი გამოცდილებით. ”თუ ეს არის ფოლადის მილსადენი და მასში საკმარისი გაზი არის საკმარისი წნევის ქვეშ, შეიძლება გაჟონოს ან გასკდეს.” ბევრი მილსადენი, ამბობს კუპრევიჩი, არ არის შეზღუდული რაიმე უსაფრთხოების რეგულაციებით და მაშინაც კი, როდესაც ისინი ასეა, აღსრულება ხშირად შეიძლება სუსტი იყოს. იქ, სადაც რეგულაციები არსებობს, განაგრძობს ის, კორპორატიული შესაბამისობა არათანაბარია. „ზოგიერთი კომპანია ემორჩილება და აჭარბებს რეგულაციებს, ზოგი კი არა. თუ მსურს გავარკვიო რა ხდება, შეიძლება [მომჭირდეს] მივიღო დამატებითი ინფორმაცია გამოძახების გზით. ”
მხოლოდ 2013 წელს უილიამსს, კონსტიტუციის მილსადენის ერთ-ერთ პარტნიორს, ჰყავდა ხუთი ინციდენტების, მათ შორის ორი დიდი აფეთქება ნიუ ჯერსიში და ლუიზიანაში. ეს იყო უახლესი ონლაინ გამოცემაში, ბუნებრივი აირის საათი, უწოდებს „მილსადენის უსაფრთხოების დარღვევის ხანგრძლივ ჩანაწერს“. რაც შეეხება კაბოტს, მისი სახელი პენსილვანიის ქალაქ დიმოკში წყლის დაბინძურების სინონიმი გახდა. იმ შტატის გარემოს დაცვის დეპარტამენტიც კი, რომელიც ისტორიულად შეუერთდა გაზის კომპანიებს, დაწესებული სანქციები Cabot-ზე 2010 წელს. (კორპორაცია მოგვიანებით დასახლებული 32 დიმოკის 36 ოჯახიდან XNUMX-თან, რომლებიც აცხადებდნენ, რომ მათი წყალმომარაგება დაბინძურებულია.)
დავენპორტის ჩრდილო-აღმოსავლეთით დაახლოებით 40 მილში მდებარეობს ქალაქი სქოჰარი, სადაც ჯეიმსი და მარგარეტ ბიქსბი ცხოვრობენ კარგად მოვლილ, 150 წლიან ფერმაში. იმ დღეს, როდესაც მე ვესტუმრე, მათი 19 ჰექტარი აუზი ანათებდა ადრეული შემოდგომის მზის შუქზე. როგორც ჩვენ ვსაუბრობდით, Bixby-მ ჩამოთვალა ამ ტერიტორიის მთელი ველური ბუნება: დათვი, ენოტი, თახვები, მუშკრატები, ხის იხვები, მალარები, მერგანსერები, ამწეები, სკუნკები და კანადური ბატები. მან დაიწყო მოყოლა ამ უკანასკნელის შესახებ. ”ძალიან მალე ისინი შემოვლენ ასობით და ჩრდილოეთით გადაადგილდებიან. ათეული დარჩება, გამოიჩეკება მათი შვილები. ჩვენ გვყავს გარეული ინდაურები, თითქმის ყველაფერი. მე არ მაინტერესებს სხვაგან ცხოვრება. ”
Bixbys-ს შესთავაზეს მეტი ფული ვიდრე Briggs-ზე მეტი - $62,000-ზე მეტი - მილსადენის გზაზე და მათაც უარი თქვეს. ის და მისი ცოლი თავს იკავებს და ასე ამბობს, რომ 60 მეზობელია. ”მათ არ სურთ, რომ ეს პატარა ხეობა დაანგრიოს.” მან მიუთითა: ”იქ იქნება გზა ჩვენს ტყეში, რამდენადაც თქვენ ხედავთ, [და] იქ იქნება კიდევ ერთი. ამის სანახავი არაფერია სასიამოვნო.”
ნიუ-იორკისა და პენსილვანიის გარშემო მოგზაურობისას თქვენ შეამჩნევთ უცნაურ, გაშიშვლებულ მონაკვეთებს, რომლებიც ეშვებიან ბორცვებზე, როგორც სათხილამურო ნახტომები. ბორცვების თხემებზე ხის ხაზების ნაშთები მოჰავკის თმის შეჭრას ჰგავს გაპარსული მილსადენის ფერდობების ორივე მხარეს. ეს მილსადენის გარემოსდაცვითი დეგრადაციის მხოლოდ ყველაზე აშკარა ნიშანია. კონსტიტუციის მილსადენი ასევე გავლენას მოახდენს 37 Catskills კალმახის ნაკადზე, რაც საფრთხეს უქმნის წყლის სიცოცხლეს. ქეით ჰადსონის, Watershed პროგრამის დირექტორის თქმით მდინარის მეკარეშტატის ერთ-ერთი ყველაზე პატივცემული გარემოსდაცვითი ორგანიზაცია, მილსადენი გადაკვეთს ასობით ნაკადს და ჭაობს, ფაქტიურად მათში ორმოს გათხრით… ნებისმიერი პროექტი, რომელიც საფრთხეს უქმნის წყლის მრავალ რესურსს ორ შტატში, აშკარად ეწინააღმდეგება საზოგადოების ინტერესებს.
ხაზის გამართვა
დიდი ხნის მაცხოვრებლები მარტო არ არიან, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან კონსტიტუციის მილსადენის მშენებლობას. ეს მშვიდი რეგიონი იზიდავს პენსიონერებს, როგორიცაა ბობ სტეკი, ყოფილი ელექტრო ინჟინერი. 2004 წელს მან და მისმა მეუღლემ ენმა იყიდეს 97 ჰექტარი ლეონა ბრიგსის სახლთან ახლოს. მათი ოცნება: ააშენონ ა ჩალის სახლი, მდგრადი სტრუქტურა, რომელიც იყენებს ჩალის იზოლაციისთვის. როგორც კი ინჟინრები ეწვივნენ მიწას დაგეგმვის დასაწყებად, წყვილმა მიიღო წერილი შპს კონსტიტუცი პიპლაინისგან. ”ჩვენ სრულიად უაზრო ვიყავით. ჩვენ არაფერი ვიცოდით ფრაკინგის ან მილსადენების შესახებ. ფრეკინგი ჩვენგან ისეთივე შორს იყო, როგორც ნავთობი ერაყში ან სხვაგან“, - ამბობს ენი. „ჩვენ უბრალოდ გადავხედეთ ერთმანეთს და ვუთხარით: „რა აღშფოთებაა!“ სტეკები, რომლებიც ნევადადან აღმოსავლეთით გადავიდნენ, ახლა გაურკვევლობაში ცხოვრობენ.
„როდესაც წიაღისეული საწვავის პულსირებადი ენერგია შემოვა, ის… ინდუსტრიალიზაციას მოახდენს მდინარე სუსკეჰანას ხეობას“, ამბობს ენ მარი გარტი, რომელმაც 2012 წლის ივნისში დააარსა ადგილობრივი აქტივისტური ჯგუფი, Stop the Pipeline. ("არაკონსტიტუციური მილსადენი" წერია ორგანიზაციის ვებსაიტზე.) "ისინი აპირებენ ქარხნების მშენებლობას. არის სახელმწიფოთაშორისი გზა, რკინიგზა, არის იაფი მუშახელი და არის მდინარე, სადაც ტოქსინები გადაიყრება“.
გარტი, პატარა, მშვიდად თავდაჯერებული ყოფილი ინტერაქტიული კომპიუტერული პროგრამების დიზაინერი, ახლა იურისტია;მისი მიზანი: დახმარებაადამიანები, როგორიცაა Briggs და Bixbys. ის გაიზარდა ქალაქ დელიში, ბრიგსის სახლთან ახლოს. 2008 წელს ის აღმოჩნდა აქტივისტების მცირე ჯგუფში, რომლებმაც დაარწმუნეს ნიუ-იორკის მაშინდელი გუბერნატორი დევიდ პატერსონი, დაეწესებინა მორატორიუმი ფრეკინგზე. ღონისძიების თავშესაფრის ქვეშ გაიზარდა მძლავრი სარეკლამო მოძრაობა, რომელიც იყენებდა ზონირების განკარგულებებს მუნიციპალიტეტებში ბურღვის აკრძალვის მიზნით.
მარკ პეზატი, გრაფიკული დიზაინერი, დაეხმარა მის ქალაქ ანდესს, ნიუ-იორკის დელავერის ოლქში, აკრძალულიყო ფრაკინგის აკრძალვა. ”მილსადენის ამბები არ იყო მაღალი რადარში [მაშინ]”, - ამბობს ის. ”ადამიანთა უმეტესობა შეშფოთებულია ბურღვის შესახებ.” 2010 წელს პეზატი შოკში ჩავარდა, როცა აღმოაჩინა, რომ მილსადენი სახელწოდებით Millennium მის სახელმწიფოში შეაღწია.
აღმოჩნდა, რომ ადგილობრივი მიწათსარგებლობის კანონები მხოლოდ ბურღვას არეგულირებს. 1938 წლის ბუნებრივი გაზის კანონის თანახმად, მილსადენები და საკომპრესორო სადგურები წარმოადგენს სახელმწიფოთაშორის კომერციას. ”უცებ გაჩნდა ელ.წერილების ეს სასტიკი ნაკადი, სადაც ხალხი ამბობდა: ”ჩვენ უნდა შევხვდეთ და გავაცნობიეროთ ხალხი.” (შეხვედრა შედგა და 200 ადამიანი შეიკრიბა გარტის მოსასმენად.) ”დრო გადიოდა, ” დასძენს Pezzati, ”აშკარა გახდა, რომ მილსადენის გარეშე ნამდვილად არ შეგიძლია გატეხვა. ბურღვას აზრი არ აქვს, თუ არსად არის გაზი. ასე რომ, ნათურა აინთო. თუ თქვენ შეგეძლოთ მილსადენების შეჩერება, შეგეძლოთ შეაჩეროთ ფრაკინგიც.”
ეს იყო მაშინ, როდესაც პეზატი და მისი მეგობრები, რომლებიც ქალაქის გამგეობის სხდომებზე აკრძალვებს კამათობდნენ, დაუპირისპირდნენ ენერგეტიკის მარეგულირებელ ფედერალურ კომისიას (FERC), რომელიც, სხვა პასუხისმგებლობებთან ერთად, არეგულირებს ბუნებრივი აირის სახელმწიფოთაშორის გადაცემას. ის იხრება კორპორაციებისკენდა გარტისაც კი მიიჩნია ის ბიუროკრატიული დაბრკოლებები, რომლებიც მას წარმოადგენდა. ”მე მაქვს გარკვეული გამოცდილება და ტრენინგი გარემოსდაცვითი სამართალში და ერთი თვე დამჭირდა FERC-ის პროცესის სირთულეების გასარკვევად,” - მითხრა მან.
იმის გამო, რომ FERC-მა უარი თქვა მილსადენის გზაზე მყოფი მიწის მესაკუთრეთა სახელების გამჟღავნებაზე, გარტიმ, პეზატიმ და დაახლოებით ათეულ სხვა მოხალისეს მოუწიათ ქვეყნის საგადასახადო მონაცემთა ბაზების შესწავლა, შემოთავაზებული მარშრუტის სახელები და მისამართები. „ჯერ წერილები გავგზავნეთ, შემდეგ კარდაკარ კომუნიკაცია“, - ამბობს გარტი. მისი ძირითადი გზავნილი მიწის მესაკუთრეთა გზაზე: „უბრალოდ თქვი არა“.
”ხალხზე შთაბეჭდილება მოახდინა იმან, რომ თქვენ მათ სახლამდე მიხვედით”, - აღნიშნავს პეზატი. ”არ არის ამდენი მიწის მესაკუთრე მომხრე.”
გარტი მილსადენის კორპორაციების მიმართ ადგილობრივ უკმაყოფილებას და მათ საფრთხეებს, რომ გამოიყენონ გამოჩენილი დომენები, უკავშირებს "სასტიკ" რეგიონულ "დამოუკიდებლობას", რომელიც დათარიღებულია ქირის საწინააღმდეგო ბრძოლები მოიჯარე ფერმერები მდიდარი მემამულეების წინააღმდეგ მეცხრამეტე საუკუნეში. ”ხალხს არ მოსწონს იდეა, რომ ვიღაც მოვა მათ მიწაზე და წაართმევს მას.”
აქტივისტებმა შეადგინეს წერილი კორპორატიული წარმომადგენლებისთვის შესვლაზე უარის თქმის შესახებ და გაავრცელეს ადგილობრივ მიწის მესაკუთრეებს. 2012 წლის ოქტომბრისთვის Stop the Pipeline-მა შეძლო 800 კაციანი ბრბო მოეყვანა FERC-ის მიერ მოწვეულ საჯარო მოსმენაზე - „დიდი ბრბო მცირედ დასახლებული სოფლისთვის“, იხსენებს გარტი. აბსოლუტური უმრავლესობა ეწინააღმდეგებოდა მილსადენის მშენებლობას. 2013 წლის იანვრისთვის 1,000-მა ადამიანმა გაგზავნა ოპოზიციის განცხადებები.
ორგანიზაციამ შექმნა ა ნახვა ინსტრუქციებით FERC-ის პროცედურების და ადგილობრივი ორგანიზაციისთვის განკუთვნილი მასალების შესახებ, ასევე მილსადენის მოწინააღმდეგე ორგანიზაციების სიით. ეს მოიცავს სუფთა ჰაერის საბჭო მდე კალმახი შეუზღუდავი. სახელმწიფო და ფედერალურ სააგენტოებს შორის, რომლებიც FERC-ის მიმართ შეშფოთებას გამოხატავდნენ, იყო არმიის ინჟინერთა კორპუსი და ნიუ-იორკის შტატის გარემოს დაცვის დეპარტამენტი, რომელიც ცნობილია ადრინდელ ფრეიკინგის ბრძოლებში. შეთქმულება გაზის ინდუსტრიასთან.
„ისევე, როგორც ჩვენ გვაქვს ფრაკინგის ისტორია, რომელიც განსხვავებულია ნიუ-იორკის შტატში, ჩვენ გვაქვს მილსადენის ისტორია, რომელიც განსხვავებულია“, - ამბობს გარტი. „მილსადენების ოპოზიციის ძალა ნიუ-იორკის შტატშია. და ჩვენ გვაქვს შანსი, რომ მოვიგოთ ეს საქმე.”
მოდის სახლი
დაფარვის შემდეგ გარემოს დეგრადაცია პენსილვანიის ფიქალის გაზის საბადოებიდან, wastelands ეს იყო ვისკონსინის სილიციუმით მდიდარი ბორცვები და ნიუ-იორკის პატარა ქალაქები ფრეკინგის ბრძოლები მიმდინარეობს, ახლა მაქვს იმის განცდა, თუ რას ნიშნავს იყო ფრაკინგის ინდუსტრიის მიჯნაზე ყოფნა. მაგრამ ეს არაფერი იყო იმასთან შედარებით, რასაც ვგრძნობდი, როცა ვისწავლე სპექტრა ენერგია ჩემს მშობლიურ ქალაქს, ბოსტონს ჰქონდა ადგილი.
ფრეკინგი არ არის მხოლოდ ბურღვა და ჭაბურღილები და რთული ენერგიის წყაროს მოპოვება გარემოსთვის მტკივნეული ხარჯებით. კორპორაციებს, როგორიცაა Spectra, აქვთ მილსადენების გავრცელების გეგმები სახელმწიფოს შემდეგ სახელმწიფოში, ათასობით შემოგარენისა და ფერმის მინდვრებში, ტყეებსა და წყალგამყოფებში. ეს ნიშნავს, რომ ათასობით კილომეტრი მილსადენმა შეიძლება დატოვოს განადგურებული ლანდშაფტები, წარმოქმნას მეთანის გაჟონვა და, შესაძლოა, გამოიწვიოს კატასტროფული აფეთქებები - და ალბათობაა, რომ მილსადენები თქვენს მახლობლად მდებარე ქალაქში მოხვდნენ.
Spectra-ს ვებსაიტზე განმარტავს, რომ Algonquin მილსადენი „ჩრდილო-აღმოსავლეთს მისცემს უნიკალურ შესაძლებლობას, უზრუნველყოს… შიდა წარმოების ენერგიის წყარო მისი ამჟამინდელი მოთხოვნის მხარდასაჭერად, ისევე როგორც მისი მომავალი ზრდისთვის“.თარგმანი: Spectra მიზნად ისახავს გააფართოვოს ფრაკინგი რამდენადაც ეს შესაძლებელია. და მზერა ნებისმიერი ინდუსტრიის წყაროზე, როგორიცაა ნავთობისა და გაზის ჟურნალი გვიჩვენებს სხვა კორპორაციებს, რომლებიც იმავე მიზნისკენ მიისწრაფვიან. (ნიუ-იორკში დაფუძნებული ახალი ჯგუფი, შეაჩერე Algonquin მილსადენის გაფართოება, არის ამ პროექტის წინააღმდეგობის ცენტრი.)
ჯერ კიდევ გასარკვევია, განახორციელებენ თუ არა მასაჩუსეტსის ხალხი იგივე ტიპის საფუძვლიან ძალისხმევას, გამოავლენენ თუ არა იგივე სიმტკიცეს, როგორც ბობ და ენ სტეკს და ლეონა ბრიგსს, თუ გამოავლენენ იგივე ორგანიზებულობის უნარს, როგორც ანა მარი გარტი და მარკ პეზატი. მაგრამ მასაჩუსეტსის მოქალაქეებს სჯობს მოწესრიგდნენ, თუ სურთ შეაჩერონ Spectra Energy და შეაჩერონ მისი გეგმები ალგონკინის გაშვების მთელ გზაზე ტეხასიდან ჩრდილოეთიდან ბოსტონამდე და მის ფარგლებს გარეთ. ფრეკინგი ჩემი კარის ზღურბლამდე მიდის - და შენი. ვინ გამართავს ხაზს თქვენს ქალაქში?
Tom Dispatch რეგულარული ელენ კანტაროუ 1979 წლიდან 2009 წლამდე იუწყებოდა ისრაელისა და დასავლეთ სანაპიროზე Village Voice, დედა ჯონსი, ინტერაქტივიდა გრანდ სტრიტი, სხვა პუბლიკაციებთან ერთად. ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში ის წერდა ნავთობისა და გაზის მრეწველობის ზარალზე, რომელსაც ეკოლოგიაზე აყენებს.
ეს სტატია პირველად გამოჩნდა TomDispatch.com, Nation Institute-ის ვებლოგი, რომელიც გვთავაზობს ალტერნატიული წყაროების, ახალი ამბების და მოსაზრებების სტაბილურ ნაკადს ტომ ენგელჰარდტისგან, გამოცემის დიდი ხნის რედაქტორი, თანადამფუძნებელი. ამერიკული იმპერიის პროექტი, ავტორი გამარჯვების კულტურის დასასრული, როგორც რომანის, გამოცემის ბოლო დღეებირა მისი უახლესი წიგნია ამერიკული გზა: როგორ გახდა ბუშის ომები ობამას (ჰემარმარტის წიგნები).
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა