წყარო: Democracy Now!
როგორც გლაზგოში გაეროს კლიმატის სამიტი მთავრდება, აქტივისტებმა პარასკევს მოაწყვეს გამოსვლა მოლაპარაკებების დაგვიანებული გადაწყვეტილების საპასუხოდ, რათა სასტიკად შეასუსტებინა ვალდებულებები საბოლოო შეთანხმებაში. მიუხედავად იმისა, რომ გლაზგოს შეუვალდებელი შეთანხმების ადრინდელი პროექტი მოითხოვდა „ნახშირის და წიაღისეული საწვავის სუბსიდიების ეტაპობრივ შეწყვეტას“, ახალი პროექტი მოითხოვდა „ნახშირის შეუმცირებელი ენერგიისა და წიაღისეული საწვავისთვის არაეფექტური სუბსიდიების შეწყვეტას“. ჩვენ ვიღებთ სიახლეს გასვლის შესახებ მისი ერთ-ერთი ლიდერისგან: COP26 კოალიციის წამყვანი სპიკერი ასად რეჰმანი. ”ჩვენ არ უნდა ვუწოდოთ მას გლაზგოს პაქტი, ჩვენ უნდა ვუწოდოთ მას გლაზგოს თვითმკვლელობის პაქტი მსოფლიოში ყველაზე ღარიბი მოსახლეობისთვის”, - ამბობს რეჰმანი. „ისინი იმდენ ხარვეზს ჭრიან, რომ ეს კლიმატთან დაკავშირებული მოლაპარაკებების დაცინვას იწვევს“. რეჰმანი იყო გაეროს საარჩევნო ოლქების წევრთა ჯგუფის ნაწილი, რომელმაც აიღო COP26-ის ერთ-ერთი მთავარი მოლაპარაკების ოთახი ამ დილით, რათა გამოსცეს "ხალხის დეკლარაცია" დასუსტებული ენის ფონზე.
AMY კარგი კაცი: ეს არის დემოკრატიის ახლა! ეს არის კლიმატის გამოთვლა. მე ვარ ემი გუდმანი, რადგან ჩვენ ვაგრძელებთ გაეროს კლიმატის სამიტის გაშუქებას გლაზგოში, შოტლანდია, სადაც მომლაპარაკებლებმა უარი თქვეს ნახშირის და ასევე წიაღისეული საწვავის სუბსიდიების ეტაპობრივად გაუქმების შესახებ შეთანხმების უახლეს პროექტში, რომელიც დღეს გამოქვეყნდა. , ორკვირიანი სამიტის საბოლოო დაგეგმილი დღე. ადრინდელი პროექტი მოითხოვდა, ციტირებდა, „ნახშირის ეტაპობრივი გაუქმება და წიაღისეული საწვავის სუბსიდიები“. იმავდროულად, ახალი პროექტი ითხოვს „ნახშირის ენერგიის შეუმცირებელი ენერგიისა და წიაღისეული საწვავის არაეფექტური სუბსიდიების შეწყვეტას“. ერთ-ერთი დამატებული სიტყვა, „დაუმცირებელი“, ნიშნავს, რომ ერებს შეუძლიათ გააგრძელონ ქვანახშირის გამოყენება, თუ შეძლებენ დაიჭირონ დიდი რაოდენობით ნახშირორჟანგი, რომელსაც გამოყოფენ - რაც საყოველთაოდ საკამათო იყო, რადგან სათბურის გაზების სრულად დაჭერის ტექნოლოგია ჯერ კიდევ მუშავდება. . ადგილობრივმა ლიდერებმა და კლიმატის მართლმსაჯულების აქტივისტებმა დაგმეს შეთანხმების პროექტი, როგორც წარუმატებელი და ბევრად უფრო სუსტი, ვიდრე ის, რაც კლიმატოლოგების თქმით, გადამწყვეტია გლობალური გათბობის შესანარჩუნებლად 1.5 გრადუსამდე ცელსიუსამდე, ანუ 2.7 გრადუს ფარენჰაიტამდე, ვიდრე პრეინდუსტრიულ დონეზე.
დღეს, ათობით ადამიანმა დაიკავა პლენარული დარბაზი COP26-ის შიგნით, მათი მოთხოვნების გასაძლიერებლად. გლობალური კლიმატის სამართლიანობის დამცველთა უზარმაზარი მსვლელობა შემდეგ გავიდა COP26-ის დერეფნებში, როდესაც ისინი სკანდირებდნენ „ძალა ხალხს!“ და გავიდა ადგილიდან, სადაც ისინი სხვა მომიტინგეებს შეხვდნენ.
დამატებითი ინფორმაციისთვის, ჩვენ გავდივართ ადგილის გარეთ, სადაც ჩვენ შემოგვიერთდება ასად რეჰმანი, War on Want-ის აღმასრულებელი დირექტორი, COP26 კოალიციის წამყვანი სპიკერი, დღევანდელი სახალხო პლენარული სხდომის ერთ-ერთი ორგანიზატორი, რომელიც ახლა გამოსვლის ნაწილია.
ასად რეჰმან, კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება დემოკრატიის ახლა! აღწერეთ სად ხართ და როგორია თქვენი პასუხი ამ უახლეს პროექტზე, თუ როგორი იქნება გლაზგოს პაქტი.
ასდა რეჰმანი: კარგი, ჩვენი პასუხი ამაზე, ჩვენ არ უნდა ვუწოდოთ მას გლაზგოს შეთანხმება, ჩვენ უნდა დავარქვათ გლაზგოს თვითმკვლელობის პაქტი მსოფლიოში ყველაზე ღარიბებისთვის, რადგან ის არ გვაშორებს 1.5 გრადუსიანი მცველის რელსს. ფაქტობრივად, ის 3 გრადუსამდე მიგვიყვანს, სადაც მთავრობები ზურგს აქცევენ მსოფლიოში ყველაზე ღარიბ და ყველაზე დაუცველებს და ვერ ახერხებენ 100 მილიარდი დოლარის დაკმაყოფილებას. ისინი იმდენ ხარვეზს ჭრიან, რომ ეს კლიმატთან დაკავშირებული მოლაპარაკებების დაცინვას იწვევს.
სწორედ ამიტომ, დღეს დილით 700-ზე მეტი ადამიანი სამოქალაქო საზოგადოების სხვადასხვა ოლქიდან, რომლებიც წარმოადგენენ გარემოსდაცვითი ორგანიზაციებს, ქალებს და გენდერებს, ახალგაზრდებს, პროფკავშირებს, ძირძველ მოსახლეობას, ფერმერებსა და გლეხებს, შეიკრიბნენ და დაიკავეს ერთ-ერთი მთავარი პლენარული დარბაზი, სადაც ეს გარიგებები იყო. მოხარშული არიან. ჩვენ გამოვაქვეყნეთ ჩვენი საკუთარი სახალხო დეკლარაცია, მოვუწოდებთ იმას, რისი ნახვაც რეალურად გვინდა ამის მიღმა COP: ქვეყნებმა უნდა გააკეთონ თავიანთი ძალისხმევის სამართლიანი წილი, ძლიერი სავალდებულო მიზნები რეალურ ნულთან 2030 წლისთვის, დააკმაყოფილონ $100 მილიარდი, მაგრამ რეალურად აღიარონ, რომ ჩვენ გვჭირდება ტრილიონები, თუ გვინდა გვქონდეს რეალური, სამართლიანი გადასვლა, რომელიც არავის დატოვებს უკან, იმის გაცნობიერება, რომ ამ კლიმატის კრიზისის რეალობა ნიშნავს, რომ ჩვენ გვჭირდება ადაპტაცია და დანაკარგები და ზიანი ყველაზე ღარიბი და ყველაზე დაუცველი ფენებისთვის, და რომ მდიდარმა ქვეყნებმა უნდა აიღონ პასუხისმგებლობა და პასუხისმგებლობა იმ ზარალზე, რასაც ისინი აყენებენ. ჩვენ ვიცით, რომ დამაბინძურებლები და მსხვილი ბიზნესები დაეხმარნენ ამ პუნქტების შედგენას, ამიტომ ეს იყო ჩვენი მცდელობა, როგორც ხალხმა, შეგვედგინა ჩვენი დეკლარაცია, როგორც აქციის მოწოდება, როგორც შიგნიდან, ასევე გარედან.
AMY კარგი კაცი: ასე რომ, აღწერეთ სახალხო პლენარული და გასვლა, ასად.
ასდა რეჰმანი: ასე რომ, დღეს დილით - არის გაეროს ოფიციალური ოლქები, რომლებიც აღიარებულია გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის მიერ და ჩვენ ამ მოლაპარაკებების განუყოფელი ნაწილი ვართ. ჩვენ უნდა ვიყოთ - ჩვენ ვართ გლობალური სამოქალაქო საზოგადოების თვალები და ყურები. და რაც ამ ორი კვირის განმავლობაში აღმოვაჩინეთ, არის ის, რომ ჩვენ ჩაკეტილი ვიყავით ამ მოლაპარაკებებში. ჩვენ აგვიკრძალეს მოლაპარაკებების ოთახებში. ჩვენ ვერც კი შეგვიძლია დავინახოთ, რაზე მიმდინარეობს მოლაპარაკება ე.წ.
და ამან გამოიწვია ერთიანობის უპრეცედენტო მომენტში, მართლაც, მთელ გლობალურ - და ეს არ არიან მხოლოდ კლიმატის მართლმსაჯულების ორგანიზაციები - მთავარი ორგანიზაციები შეიკრიბნენ და თქვეს: ”ჩვენ აბსოლუტურად დავიღალეთ. ჩვენ აბსოლუტურად იმედგაცრუებულები ვართ მოქმედების ნელი ტემპით, უმოქმედობით და იმით, თუ როგორ უმასპინძლა ამას დიდი ბრიტანეთის პრეზიდენტმა. COP ჩვენი ხმების ჩასახშობად“. და მათ გამოსცეს - ჩვენ მოვისმინეთ გამოსვლა სიტყვის შემდეგ თითოეული ოლქიდან. შემდეგ კი დეკლარაცია, რომელიც შედგენილი იყო ყველა სხვადასხვა საარჩევნო ოლქის მიერ, სახალხო აღიარებით იქნა მიღებული.
ხალხმა დაიწყო სიმღერა "ძალა ხალხისთვის". და ძირძველი მოძრაობის ხელმძღვანელობით, ჩვენ გამოვედით, რათა შევხვდეთ ხალხის მასიურ მიტინგს, რომლებიც გარედან იყვნენ ჭიშკართან, რათა ერთად მიესალმნენ როგორც შიგნიდან, ისე გარედან და განვაცხადეთ, რომ სანამ ისინი უმოქმედობისკენ მოუწოდებენ, ჩვენ მოვუწოდებთ სამართლიანობისთვის. და ჩვენი მოძრაობა სულ უფრო და უფრო ძლიერდება. ჩვენ ვაერთიანებთ პროფკავშირებს და ადგილობრივ მოსახლეობას, ქალებსა და სტუდენტებს, ახალგაზრდებსა და მოხუცებს. და ჩვენ ვაშენებთ მოძრაობას, რომელიც საჭიროა. ჩვენ ვიცით, რომ ეს ცვლილება მოხდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც ჩვენ, როგორც უბრალო ხალხი, მივმართავთ ამ ცვლილებას და ვაიძულებთ ჩვენს მთავრობებს იმოქმედონ ჩვენი ინტერესებიდან გამომდინარე.
AMY კარგი კაცი: ასად, ჩვენ მხოლოდ რამდენიმე წუთი გვაქვს და მინდა გკითხოთ თქვენი შეხვედრის შესახებ, ბორის ჯონსონთან, ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრთან.
ასდა რეჰმანი: დიახ, მე შევხვდი ბორის ჯონსონს. ჩვენ [გაურკვეველია]. ჩვენ ვალდებულება მივეცით მოძრაობებს, გაერთიანებული სამეფოს ხალხს და ვთქვით, რომ არა მხოლოდ ავაშენებთ მოძრაობას, რომელიც საჭიროა აქ, დიდ ბრიტანეთში - და ჩვენ ავაშენეთ ძლიერი კლიმატის სამართლიანობის მოძრაობა, რომელმაც ასობით ათასი ადამიანი დააყენა. ქუჩები - მაგრამ ჩვენ ვიღებთ ამ ხმას და გზავნილს და მათ მოთხოვნებს მოლაპარაკებებში და დავრწმუნდეთ, რომ პრემიერმა ეს გაიგო. მე განვმარტე, რომ დიდი ბრიტანეთი ფარისეველია, რომ ის არ შეიძლება იყოს კლიმატის ლიდერი, როდესაც ის მწვანე გაზისა და ნავთობის ლიცენზიებს ანიჭებს ჩრდილოეთ ზღვაში, როდესაც ის ზურგს აქცევს ღარიბებს. კოვზი ვაქცინა აპარტეიდი, როდესაც ის წყვეტს საზღვარგარეთული განვითარების დახმარებას, მაგრამ ანაწილებს მილიარდებს და მილიარდებს წიაღისეული საწვავის სუბსიდიებისთვის. თუ გაერთიანებული სამეფო აქ ნამდვილი ლიდერი იქნებოდა, ის ვალდებულებას იღებდა ქმედებების სამართლიანი წილისთვის.
პრემიერმა, რა თქმა უნდა, თქვა: „მე სიამოვნებით ვიხილავდი უფრო მეტ მოქმედებას“, თითქოს სხვა აკეთებს - პასუხისმგებელია და შეუძლია გააკეთოს ეს ქმედება. ის არის ამ ქვეყნის ლიდერი. დიდი ბრიტანეთი ისტორიულად ერთ-ერთი ყველაზე დამაბინძურებელი ქვეყანაა და აქვს პასუხისმგებლობა იმოქმედოს. და, ფაქტობრივად, როდესაც ჩვენ დავიწყეთ ეს სამიტი, პრემიერ-მინისტრმა თქვა: „ჩვენ შუაღამემდე ერთი წუთით ვართ“. ის არ იქცევა ისე, თითქოს ჩვენ ერთი წუთით შუაღამემდე ვართ. ის ისე იქცევა, თითქოს წლები, წლები და წლები გვაქვს. და მიზეზი არის ის, რომ, რა თქმა უნდა, ფრონტზე პირველი ხალხი არ არის გლობალური ჩრდილოეთის ხალხი, ისინი გლობალური სამხრეთის ხალხია. კიდევ ერთხელ, მსხვერპლად ხალხი მოგებისთვის.
AMY კარგი კაცი: დაბოლოს, ასადი, მწვანე ახალი გარიგება, გლობალური მწვანე ახალი გარიგება, ამ ბოლო წუთში, როგორი იქნება?
ასდა რეჰმანი: ისე, რადიკალური გლობალური მწვანე ახალი გარიგება არა მხოლოდ ებრძვის კლიმატის კრიზისს და სამართლიანად ამცირებს ჩვენს ემისიებს, არამედ ის ასევე აღიარებს, რომ ჩვენ გვჭირდება გლობალური უთანასწორობისა და სიღარიბის დაძლევა. მსოფლიოს ნახევარი ამ წუთში სიღარიბეშია ჩაკეტილი, უხვი სიმდიდრის სამყაროში. ჩვენ გვჭირდება [გაურკვეველი] პლანეტარული საზღვრების ფარგლებში. ჩვენ არ შეგვიძლია ავაშენოთ გადასვლა გლობალურ ჩრდილოეთში გლობალური სამხრეთის მოპოვების იგივე ლოგიკით. უნდა შევხვდეთ. ჩვენ გვჭირდება ტრანსფორმირება მოპოვების ეკონომიკიდან წრიულ სამყაროში, რომელიც თანაბრად იზიარებს მსოფლიოს რესურსებსა და სიმდიდრეს.
ჩვენ ასევე უნდა ვაღიაროთ, რომ რეალობა, თუ რატომ ხდება ეს უსამართლობა, არის სტრუქტურული და ისინი ჩვენს ეკონომიკაშია ჩართული. მონობიდან კოლონიალიზმამდე, იმპერიალიზმამდე ნეოლიბერალიზმამდე, რაც ვნახეთ, არის ის, რომ უმდიდრესები გამდიდრდნენ აბსოლუტური გლობალური სამხრეთის ზურგზე. ჩვენ უნდა გავანადგუროთ ეს სისტემები და შევქმნათ სამართლიანი და სამართლიანი სამყარო, სადაც ყველას აქვს უფლება იცხოვროს ღირსეულად და ჩვენ ვიცხოვროთ ჩვენს პლანეტასთან ჰარმონიაში.
ჩვენ ვიცით, რა უნდა გაკეთდეს. ჩვენ გვაქვს გეგმები და პოლიტიკა. ჩვენ ვიცით, რომ საჭიროა ჩვენი ენერგიისა და კვების სისტემის გარდაქმნა. ჩვენ უნდა ვუზრუნველვყოთ ადამიანების საარსებო მინიმუმი, საჯარო მომსახურება და სოციალური დაცვა. ჩვენ ვიცით ყველაფერი რაც გვჭირდება. და ახლა უნდა ავაშენოთ ძალა ამისთვის. და მთელ მსოფლიოში ამ ბოლო ორი კვირის განმავლობაში გასაოცარი იყო ადამიანების განსხვავებული გამეორებები, რომლებიც არა მხოლოდ ამბობდნენ, რა არის ცუდი, არამედ ამბობდნენ, რომ ეს არის სამყარო და ეს არის ის, რისთვისაც ჩვენ ვაპირებთ ბრძოლას, და ეს არის ის, რაც ჩვენ ვაპირებ შექმნას. და ეს იყო ყველაზე ამაღელვებელი რამ ამ სამიტზე.
AMY კარგი კაცი: ასად რეჰმან, მსურს მადლობა გადაგიხადოთ ჩვენთან ყოფნისთვის, War on Want-ის აღმასრულებელი დირექტორი, COP26 კოალიციის მთავარი სპიკერი. მან პლენარულ სხდომაზე სიტყვით გამოვიდა ამ კვირის დასაწყისში. დღეს ის იყო სამოქალაქო საზოგადოების გასვლის ერთ-ერთი ლიდერი.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა