მედიაში ბევრი არ ამჩნევს, რაც გასაგებია დონალდ ტრამპთან შენარჩუნების ტვირთის გათვალისწინებით, მაგრამ ტრამპისა და ბენიამინ ნეთანიაჰუს ჩრდილში ბერნი სანდერსი დრამატულად აყენებს ბელტვეის დისკურსს ისრაელის შესახებ.
2020 წელს, როდესაც სანდერსი სავარაუდოდ იყრის კენჭს საპრეზიდენტო არჩევნებში და ჟურნალისტები დაიწყებენ ყურადღებას, ისინი შოკირებული იქნებიან. ისრაელის მთავრობა და ამერიკელი ებრაული ისტებლიშმენტი ჭკუიდან შეშინდება.
გასულ თვეში სანდერსმა გადალახა ერთ-ერთი წითელი ხაზი, რომელიც განსაზღვრავს პოლიტიკურად მისაღები ვაშინგტონის დისკურსს ისრაელის შესახებ. ის ორგანიზებული რამდენიმე სენატორის მიერ დაწერილი პირველი წერილი, რომელიც აკრიტიკებს ისრაელის მიერ ღაზას სექტორის ბლოკადას. შემდეგ, გასულ კვირას, მან კვლავ გაიარა ეს ხაზი და ვიდეო, რომელიც არ ჰგავს იმ ყველაფერს, რაც მე ოდესმე მინახავს ამერიკელი სენატორისგან.
იმის გასაგებად, თუ რამდენად რადიკალურია სანდერსის ვიდეო, ღირს გავიხსენოთ, როგორ საუბრობდნენ ლიბერალური დემოკრატები, როგორიცაა ბარაკ ობამა, ჯონ კერი და ჰილარი კლინტონი, ჯერ კიდევ ორი წლის წინ ისრაელსა და პალესტინელებზე. მიუხედავად იმისა, რომ ობამა, კერი და კლინტონი ზოგჯერ აკრიტიკებდნენ ისრაელის პოლიტიკას, ისინი ამას ძირითადად ისრაელის პირადი ინტერესების ენით აკეთებდნენ და არა პალესტინის ადამიანის უფლებების. ისრაელის დასახლების პოლიტიკა ცუდი იყო ისრაელისთვის, ამტკიცებდნენ ისინი, რადგან ის საფრთხეს უქმნიდა ისრაელის, როგორც დემოკრატიული ებრაული სახელმწიფოს მომავალს.
ღაზას მხრივ, ობამას ადმინისტრაციას არასოდეს მოუწოდებდა საჯაროდ ისრაელს ჰამასთან მოლაპარაკების გამართვისკენ ისრაელის უშიშროების ყოფილი ხელმძღვანელები გააკეთა. და ობამამ ფაქტობრივად მხარი დაუჭირა ისრაელის პოზიციას, რომ პალესტინელებს არ უნდა მიეცეთ საშუალება ჩაატარონ არჩევნები, რადგან შესაძლოა ჰამასმა გაიმარჯვოს. (ეს მიუხედავად იმისა, რომ ისრაელის მხარეები, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან ორი სახელმწიფოს გადაწყვეტას - მათ შორის, ლიკუდი — მუდმივად იღებდით მონაწილეობას ისრაელის არჩევნებში).
შეაპირეთ ის ვიდეო სანდერსი გასულ კვირას გაათავისუფლეს. (Ეს არის მესამე ის გაათავისუფლეს ღაზაში აპრილიდან). დასაწყისისთვის, ის მთლიანად შედგება ღაზაში მყოფ პალესტინელებთან ინტერვიუებისგან. მარტო ეს არის არაჩვეულებრივი. ღაზაში მყოფი პალესტინელები ამერიკულ ტელევიზიის დებატებში თითქმის არასოდეს მონაწილეობენ. პალესტინელებს იშვიათად იწვევენ კაპიტოლიუმის ბორცვზე საჯარო ბრიფინგების გასამართად და როდესაც ისინი არიან, ეს ძალიან საკამათო.
თავის ვიდეოში სანდერსი ღაზას პალესტინელებს ნებას რთავს საკუთარ თავზე ისაუბრონ. და ისინი ამბობენ იმას, რასაც ამერიკელი პოლიტიკოსები უბრალოდ არ ამბობენ. ისევ და ისევ, მომხსენებლები, რომლებიც არა პოლიტიკოსები, არამედ აკადემიკოსები, სტუდენტები და ჟურნალისტები არიან, ღაზას "ციხეს" უწოდებენ. ისინი საუბრობენ დღეში მხოლოდ ოთხი საათის ელექტროენერგიაზე. ერთ კომიკურ-ტრაგიკულ მომენტში შუქი ანათებს ახალგაზრდა ქალის უკან, როცა ის საუბრობს. იგი აღნიშნავს, რომ დენი ახლახან დაბრუნდა 16 საათის გამორთვის შემდეგ. შემდეგ ისევ ციმციმებს.
პოლიტიკური მეცნიერების პროფესორი აღნიშნავს, რომ მის ოჯახს 20 წელზე მეტია ღაზა არ დაუტოვებია. ახალგაზრდა მამაკაცი ამბობს, რომ მისი „ყველაზე დიდი ოცნებაა ჩემს ცხოვრებაში ერთხელ გამგზავრება ღაზადან. რომ ნახოთ როგორია ცხოვრება ციხის კედლების გარედან“. მოგვიანებით ის კომენტარს აკეთებს, რომ მისმა ბევრმა მეგობარმა თვითმკვლელობა გადაწყვიტა: „მათ არ შეუძლიათ გააგრძელონ ცხოვრება რაიმე სახის იმედის გარეშე“. ახალგაზრდა ქალი ამბობს: „მინდა, რომ სიტუაცია შეიცვალოს იქ, სადაც თავს ისრაელების თანასწორ ადამიანად ვგრძნობ“.
რიგითი პალესტინელების ნებას აძლევს აღწერონ თავიანთი მდგომარეობა, სანდერსის ვიდეო ამერიკელებს საშუალებას აძლევს დაინახონ დაბრუნების დიდი მარში, როგორც არა ისრაელის მიმართ ბრმა სიძულვილის, არამედ არსებითად ადამიანური სურვილის უკეთესი ცხოვრების შედეგი. ”ეს პროტესტი, - ამბობს პროფესორი, - შემუშავებული და ორკესტრირებული იყო ახალგაზრდა, დამოუკიდებელი და იმედგაცრუებული პალესტინელების მიერ, რომლებიც ავადმყოფი, დაღლილი და გამოფიტული იყვნენ თავიანთი ცხოვრების პირობებით.
და რიგითი პალესტინელების უფლებას აძლევს საკუთარ თავზე ისაუბრონ, ვიდეო გვიჩვენებს, თუ რამდენად დეჰუმანურია ისრაელის ბლოკადის პროტესტის მქონე ხალხის აღწერა, როგორც უბრალო პაიკები, ან ”ადამიანის ფარები”ჰამასისთვის. ბრწყინვალედ, სანდერსის ვიდეოში ნაჩვენებია ამერიკელი ექსპერტების კლიპები, რომლებიც ჰამასს ადანაშაულებენ საპროტესტო გამოსვლებში, შემდეგ კი ღაზაში მცხოვრებ პალესტინელებს საშუალებას აძლევს გააკეთონ ის, რისი გაკეთებაც იშვიათად შეუძლიათ ამერიკულ ტელევიზიაში: უპასუხონ.
”მე შენთან ვსაუბრობ. მე არ ვარ ჰამასი“, - იძახის ერთ-ერთი მამაკაცი.
„დიდი სიცრუეა იმის თქმა, რომ ჰამასი პალესტინელ ბავშვებსა და პალესტინელ ქალებს წინა ხაზზე უბიძგებს“, - ამბობს პალესტინელი პროფესორი.
"ხალხის უმრავლესობა არ მიჰყვება ჰამასს", - ამტკიცებს ახალგაზრდა მამაკაცი. ”ისინი მხოლოდ მშვიდობიანად მონაწილეობენ, რადგან მათ სურთ იყვნენ თავისუფლები.”
ჰამასის კრიტიკა ლეგიტიმურიც არის და აუცილებელიც. მაგრამ სანდერსის ვიდეო გვიჩვენებს, თუ როგორ ფარავს მედიის მიერ ჰამასისადმი შეპყრობილი პალესტინის პროტესტის ადამიანურ მიზეზებს და ისრაელის სასტიკი პასუხის ადამიანურ შედეგებს.
”სწორი კითხვა არ არის ის, არის თუ არა ვინმე, ვინც მათ ღობეზე წასვლას სთხოვს”, - ამტკიცებს ახალგაზრდა ქალი. „სწორი კითხვაა, რა უბიძგებს ამ ხალხს ღობემდე მისასვლელად. რა პირობები უბიძგებს ვინმეს სიცოცხლეს საფრთხეში ჩააგდოს იმის ცოდნა, რომ არსებობენ სნაიპერები, რომლებიც მზად არიან მათ ესროლონ?”
და როცა მას უყურებ, წარმოიდგინე, რომ სასოწარკვეთილი ხარ.
ათწლეულების განმავლობაში, ჩვეულებრივი სიბრძნე თვლიდა, რომ სანდერსის მსგავსი ვიდეო, რომელიც ორიენტირებულია პალესტინის ადამიანის უფლებებზე ორმაგად ან ბოდიშის გარეშე, არის პოლიტიკური თვითმკვლელობა. მაგრამ ეს ჩვეულებრივი სიბრძნე იშვიათად იქნა გამოცდილი. დემოკრატიული პოლიტიკოსები და საგარეო პოლიტიკის ექსპერტები იმდენად არიან მიჩვეულები თვითცენზურას, რომ AIPAC-ს და მის მოკავშირეებს იშვიათად უწევთ მათ მაგალითის მოყვანა. ისინი აძლევენ თავის მაგალითს.
სანდერსი ფსონს დებს, რომ პოლიტიკური ნიადაგი შეიცვალა. გარკვეული გაგებით, ის დემოკრატიულ პარტიაში აკეთებს იმას, რაც ტრამპმა გააკეთა GOP-ში. წლების განმავლობაში გამოკითხვები აჩვენებდა, რომ რიგითი რესპუბლიკელები შორდებიან თავიანთი პარტიის ელიტას ვაჭრობისა და იმიგრაციის საკითხებში. მაგრამ ტრამპამდე, არც ერთი რესპუბლიკური საპრეზიდენტო კანდიდატი არ იყო საკმარისად არატრადიციული და საკმარისად შეუშინებელი, რომ ეს წინადადება გამოცდას.
სწორედ ამას აკეთებს სანდერსი ისრაელზე. მან იცის, რომ ნეთანიაჰუს წინააღმდეგობამ ორი სახელმწიფოს გადაწყვეტაზე და მისმა მხარდაჭერამ ერაყის ომში, ბარაკ ობამასთან ბრძოლებმა და ტრამპთან ურთიერთობამ, ღრმად გაანადგურა ისრაელის მხარდაჭერა აფრო-ამერიკელებში, პროგრესულებსა და ახალგაზრდებში. მან იცის, რომ მისი 2020 წლის სავარაუდო კონკურენტები მარცხნივ გადადიან საკითხზე - ჯანდაცვისგან დაწყებული კოლეჯის სწავლებამდე მინიმალურ ხელფასამდე - იმისთვის, რომ აყვნენ დემოკრატიულ ბაზას, რომელიც რადიკალიზებულია ფინანსური კრიზისის, სტაგნაციის ხელფასების, წარუმატებელი ომების გამო. და დონალდ ტრამპი. მაგრამ მან იცის, რომ როდესაც საქმე ისრაელს ეხება, ეს კონკურენტები შეზღუდულნი არიან ამერიკული ებრაული ისტებლიშმენტის შიშით.
ბერნი სანდერსს, რომელსაც ახლა უფრო მეტი შანსი აქვს გახდეს პრეზიდენტი, ვიდრე ნებისმიერი ებრაელი ამერიკის ისტორიაში, არ ეშინია. და, შედეგად, მომდევნო ორი წლის განმავლობაში მან შესაძლოა შეცვალოს ამერიკული დებატები ისრაელის შესახებ ისე, როგორიც ათწლეულების განმავლობაში არ გვინახავს.
შესაძლოა, ღაზაში მომიტინგეების გამბედაობა გადამდებია.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა