წყარო: Democracy Now!
1960-იანი წლების შემდეგ ყველაზე მასშტაბური ეროვნული აჯანყების დროს, მინეაპოლისში აფროამერიკელი კაცის, ჯორჯ ფლოიდის პოლიციის მკვლელობის შემდეგ, მომიტინგეებმა დახურეს ქალაქები შეერთებული შტატების მასშტაბით შაბათ-კვირას. „ეს არ არის მხოლოდ წარსული მოვლენების გამეორება“, ამბობს მეცნიერი კიანგა-იამაჰტა ტეილორი. ”ეს არის ამ ხელისუფლებისა და პოლიტიკური ისტებლიშმენტის წარუმატებლობის შედეგები… ამ კრიზისების მოგვარებაში.”
AMY კარგი კაცი: ეს არის დემოკრატიის ახლა!, democracynow.org, საკარანტინო ანგარიში. მე ვარ ემი გუდმენი ნიუ-იორკში, რომელსაც შეუერთდა ჩემი თანაწამყვანი ნერმინ შაიხი მისი სახლიდან, ასევე აქ, ნიუ-იორკში. გამარჯობა, ნერმენ.
NERMEEN შაიკი: დილა მშვიდობისა, ემი. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ჩვენს მსმენელებსა და მაყურებლებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით და მთელ მსოფლიოში.
AMY კარგი კაცი: ისე, 1960-იანი წლების შემდეგ ყველაზე მასშტაბური ეროვნული აჯანყების დროს, მინეაპოლისში 46 წლის აფროამერიკელი მამაკაცის, ჯორჯ ფლოიდის პოლიციის მკვლელობის შემდეგ, მომიტინგეებმა დახურეს ქალაქები შეერთებული შტატების მასშტაბით შაბათ-კვირას.
აქციის მონაწილეები: ჯორჯ ფლოიდი! თქვი მისი სახელი! ჯორჯ ფლოიდი! თქვი მისი სახელი! ჯორჯ ფლოიდი! თქვი მისი სახელი! ჯორჯ ფლოიდი!
რა გვინდა? სამართლიანობა! Როდისთვის გვსურს ეს? ახლავე! რა გვინდა? სამართლიანობა! Როდისთვის გვსურს ეს? ახლავე! თუ არ მივიღებთ? Გამორთე! თუ არ მივიღებთ? Გამორთე! თუ არ მივიღებთ? Გამორთე! რა გვინდა? სამართლიანობა!
AMY კარგი კაცი: ჯორჯ ფლოიდი გარდაიცვალა ერთი კვირის წინ, ხსოვნის დღეს, როდესაც მინეაპოლისის პოლიციის ოფიცერმა დერეკ შოვინმა დააკავა იგი და თითქმის ცხრა წუთის განმავლობაში მიაჭირა მუხლი ფლოიდს კისერში, რადგან ფლოიდმა არაერთხელ ამოისუნთქა: „ვერ ვსუნთქავ“, შემდეგ კი მოძრაობა შეწყვიტა. პარასკევს შოვინს ბრალი წაუყენეს მესამე ხარისხის მკვლელობაში და მეორე ხარისხის განზრახ მკვლელობაში. შოვინთან ერთად სამი სხვა ოფიცერი გაათავისუფლეს, მაგრამ არ დააკავეს. მინესოტას გუბერნატორმა ტიმ უოლცმა განაცხადა, რომ გენერალური პროკურორი კიტ ელისონი ხელმძღვანელობს გამოძიებას და ჯორჯ ფლოიდის მკვლელობასთან დაკავშირებულ ნებისმიერ დევნას. მინეაპოლისის გზაჯვარედინზე, სადაც ფლოიდი მოკლეს, ხალხმა შექმნეს მემორიალი და წმინდა სივრცედ გამოაცხადეს.
იმავდროულად, საპროტესტო აქციები გაგრძელდა მთელი კვირის განმავლობაში სანაპიროდან სანაპირომდე. პოლიციამ ძალადობა დაიწყო ფართო საპროტესტო აქციების საპასუხოდ, დააკავა 4,000-ზე მეტი ადამიანი და თავს დაესხა დემონსტრანტებს ცრემლსადენი გაზითა და რეზინის ტყვიებით ქვეყნის მასშტაბით ქალაქებში. პოლიციის მანქანები და შენობები დაიწვა, რადგან ათასობით ადამიანი გაბედავდა კოროვირუსს და მზარდი პოლიციის ძალადობის დემონსტრირებას. მხოლოდ ნიუ-იორკში, ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ დაზიანებულია პოლიციის 47 მანქანა. მინიმუმ 40 ქალაქში დაწესებულია კომენდანტის საათი. ეროვნული გვარდია განლაგებულია მინესოტაში, კალიფორნიაში, ილინოისში, ფლორიდასა და სხვა შტატებში. პოლიციის განყოფილებები მზარდი კრიტიკის წინაშე დგანან მომიტინგეების მიმართ გადამეტებული ძალის გამოყენებისა და, სულ მცირე, 50 ცალკეულ ინციდენტში ჟურნალისტებზე თავდასხმის გამო.
საპროტესტო აქციები მოჰყვა მას შემდეგ, რაც ერი ებრძვის თავის უდიდეს საზოგადოებრივ ჯანდაცვის კრიზისს თაობებში და უმუშევრობის ყველაზე მაღალ დონეს დიდი დეპრესიის შემდეგ. პარასკევს საპროტესტო აქციების დროს პრეზიდენტი ტრამპი თეთრი სახლის მიწისქვეშა ბუნკერში გადაიყვანეს. შაბათს მან ტვიტერზე გამოაქვეყნა და დაემუქრა მომიტინგეებს „ბოროტი ძაღლებით“ და „ავბედითი იარაღით“. მან ასევე დაწერა ტვიტერზე, რომ ანტიფას ტერორისტულ ორგანიზაციად დაასახელებს, მიუხედავად იმისა, რომ იურიდიული ექსპერტები ამბობენ, რომ მას არ აქვს უფლებამოსილება, დაასახელოს ადგილობრივი ჯგუფი ტერორისტულ ორგანიზაციად და გააფრთხილა, რომ ასეთი ნაბიჯი დაარღვევს პირველ შესწორებას.
ფლოიდის სიკვდილის გამო აღშფოთება მას შემდეგ მოჰყვა, რაც საპროტესტო გამოსვლებმა გამოიწვია ორი თეთრკანიანი მამაკაცის დაპატიმრება გასულ თვეში შავკანიანი სირბილის აჰმაუდ არბერის მკვლელობის გამო საქართველოში, შემდეგ კი მესამე მამაკაცი დააკავეს და მას შემდეგ, რაც ლუისვილის პოლიციამ ბრეონა ტეილორი საკუთარ სახლში მოკლა. მარტში, რომელიც FBI ახლა იძიებს.
დემონსტრაციები ძირითადად გარეთ მიმდინარეობდა, ბევრი ადამიანი ნიღბებით ატარებდა, ამიტომ გაურკვეველია გამოიწვევს თუ არა ისინი კორონავირუსის გავრცელებას. მაგრამ ბევრი მომიტინგე, რომლებიც დააკავეს, გადაიყვანეს ციხეებში კოვზი ცხელი წერტილები.
მეტისთვის, ჩვენ ვატარებთ მრგვალ მაგიდას დოქტორ კორნელ უესტთან, ჰარვარდის უნივერსიტეტის საჯარო ფილოსოფიის პრაქტიკის პროფესორთან, მრავალი წიგნის ავტორთან, მათ შორის რასის საკითხები მდე შავი წინასწარმეტყველური ცეცხლი. და ჩვენ შემოგვიერთდა კიანგა-იამაჰტა ტეილორი, აფრო-ამერიკული კვლევების ასისტენტ პროფესორი პრინსტონის უნივერსიტეტში. მისი ბოლოდროინდელი ცალი ამისთვის The New York Times სათაურით „რა თქმა უნდა, არის პროტესტი. სახელმწიფო აფუჭებს შავკანიანებს“. ის ასევე ავტორია რბოლა მოგებისთვის: როგორ ძირს უთხრეს ბანკებმა და უძრავი ქონების ინდუსტრიამ შავი სახლის მფლობელობა მდე დან #BlackLivesMatter შავი განთავისუფლებისკენ. ჩვენთან ერთად შარლოტადან, ჩრდილოეთ კაროლინადან, ჩვენთან ერთად არის ბაკარი სელერსი, ადვოკატი და მისი ახალი მემუარების ავტორი, ჩემი გამქრალი ქვეყანა. ის გახდა ყველაზე ახალგაზრდა აფროამერიკელი არჩეული თანამდებობის პირი ქვეყანაში, როდესაც ის აირჩიეს სამხრეთ კაროლინას შტატის საკანონმდებლო ორგანოში 2006 წელს.
ყველას მოგესალმებით დემოკრატიის ახლა! ჩვენ დავიწყებთ პროფესორ კიანგა-იამაჰტა ტეილორით. თუ შეგიძლიათ უპასუხოთ მასობრივ აჯანყებას, რომელიც მოხდა მთელი ქვეყნის მასშტაბით და მასზე პოლიციის რეაგირება, ისევე როგორც ორიგინალური საშინელება მემორიალის დღეს, ჯორჯ ფლოიდის მკვლელობაზე?
KEEANGA-YAMAHTTA ტალიორი: კარგი, გმადლობთ, ემი, რომ ნება მომეცით დღეს დილით მოვიდე სასაუბროდ.
თქვენ იცით, მე ვფიქრობ, რომ ნაწილი, რასაც ჩვენ ვხედავთ, არის წლები და წლები ჩაკეტილი ბრაზი. ბევრმა მოიხსენია 1960-იანი წლები, მოიხსენია ფერგიუსონი 2014 წელს, მაგრამ ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია იმის თქმა, რომ ეს არ არის მხოლოდ წარსული მოვლენების გამეორება. ეს არის ამ ხელისუფლების და პოლიტიკური ისტებლიშმენტის წარუმატებლობის შედეგები, ამ ქვეყნის ეკონომიკური ისტებლიშმენტი ამ კრიზისების გადასაჭრელად და ასე აშენებენ და გროვდებიან დროთა განმავლობაში. და ჩვენ ვუყურებთ ამის ადუღებას.
წარმოიდგინეთ, როგორი გაბრაზებული, სასოწარკვეთილი, გაბრაზებული უნდა იყოთ, რომ გამოხვიდეთ და გააპროტესტოთ ისტორიული პანდემიის პირობებში, რომელმაც უკვე მოკლა 103,000 23,000-ზე მეტი ამერიკელი, რომელმაც არაპროპორციულად საშინელი გავლენა მოახდინა შავკანიანთა თემებზე. მე მჯერა, რომ 24,000 ან 2,000 შავი ადამიანი დაიღუპა. უფრო პირდაპირ რომ ვთქვათ, შეერთებულ შტატებში ყოველი XNUMX აფროამერიკელიდან ერთი გარდაიცვალა კოვზი. ასე რომ, წარმოიდგინეთ, რა ძნელი უნდა იყოს ადამიანები, რომ გამოვიდნენ ასეთ პირობებში. ასე რომ, მე ვფიქრობ, რომ პოლიციის სისასტიკის ირგვლივ დაგროვებამ, პოლიციის სისასტიკის გაგრძელებამ, პოლიციის ძალადობამ, ძალადობამ და მკვლელობამ აიძულა ხალხი, რომ გაუძლოს ამ პირობებს, რადგან აშკარაა, რომ ჩვენს მთავრობას ან არაფერი შეუძლია ამის გაკეთება. რომ ხელისუფლება არის თანამონაწილე და არჩევს, რომ არაფერი გააკეთოს ამ საკითხთან დაკავშირებით.
და მე ვფიქრობ, რომ ამას უნდა დავამატოთ ის კრიზისი, რომელიც ქვეყანაში პოლიციური სისასტიკის მიღმა ვითარდება, რადგან ყველამ ვიცით, რომ პოლიციის ცემის, შეურაცხყოფის, მკვლელობის ვიდეოჩანაწერები არასოდეს შეწყვეტილა. ასე რომ, მოძრაობა, რომელიც წარმოიშვა ფერგიუსონის აჯანყების შედეგად, რომელიც გახდა Black Lives Matter, პირობები, რამაც გამოიწვია ეს, სინამდვილეში არასოდეს დასრულებულა. და მე ვფიქრობ, რომ ის, რაც განახლდა, აშკარად არის ჯორჯ ფლოიდის საჯარო ლინჩი ერთი კვირის წინ მინეაპოლისში, მაგრამ ასევე პირობები, უფრო ფართო კონტექსტი, რომლის ფარგლებშიც ეს ხდება. და მასობრივი უმუშევრობის უფრო ფართო მდგომარეობის გამო, სიკვდილის გამო, რომელიც გამოწვეულია პანდემიით, ეს არ არის მხოლოდ - არ მჯერა, რომ ეს მხოლოდ პროტესტია პოლიციის სისასტიკის გარშემო ან წინააღმდეგ.
მაგრამ ჩვენ ვხედავთ უამრავ - ასობით, თუ არა ათასობით ახალგაზრდა თეთრკანიანს ამ აჯანყებებში, რომლებიც ამ მრავალრასობრივ აჯანყებებს მართლაც ქმნიან. და მე ვფიქრობ, რომ ეს მნიშვნელოვანია. ზოგიერთმა ადამიანმა თეთრკანიანთა მონაწილეობა გარე აგიტატორების სახით აღწერა, ან მე ვიცი, რომ არის ცნობები თეთრკანიანთა სუპრემაცისტთა შეღწევის შესახებ ზოგიერთ დემონსტრაციაში. და მე ვფიქრობ, რომ ეს არის ის, რასაც ჩვენ უნდა მივაქციოთ ყურადღება, თვალყური ადევნოთ და შევეცადოთ გავიგოთ. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია უარვყოთ ფართოდ გავრცელებული თეთრკანიანი ახალგაზრდების მონაწილეობა, რადგან უნდა დავინახოთ, რომ ბოლო ათწლეულის განმავლობაში მომხდარმა მათ სიცოცხლეც გაანადგურა. და იყო ამაზე გარკვეული დისკუსია, ალბათ მათი მშობლების თაობასთან, სასოწარკვეთილებით სიკვდილის აღწერით.
ასე რომ, ჩვენ ვიცით, რომ ჩვეულებრივი თეთრკანიანი კაცებისა და ქალების სიცოცხლის ხანგრძლივობა საპირისპიროდ შეიცვალა - რაც, სხვათა შორის, ჩვეულებრივ არ ხდება განვითარებულ სამყაროში. და ეს გამოწვეულია ოპიოიდური დამოკიდებულებით, ალკოჰოლიზმით და თვითმკვლელობით. ასე რომ, ეს თაობა, რომლის ცხოვრებაც ნამდვილად - იცით, თუ კოლეჯი დაამთავრეთ, თქვენი ცხოვრება 21-ე საუკუნის დასასრულს ომმა, რეცესიამ და ახლა სასიკვდილო პანდემიამ მოიცვა. ასე რომ, ვფიქრობ, ჩვენ ვხედავთ კლასობრივი აჯანყების კონვერგენციას რასიზმთან და რასობრივ ტერორიზმთან მის ცენტრში. და მრავალი თვალსაზრისით, ჩვენ შეერთებულ შტატებში გამოუცნობ ტერიტორიაზე ვართ.
NERMEEN შაიკი: პროფესორ კიანგა-იამაჰტა ტეილორ, თუ შეგიძლიათ უპასუხოთ მის არაჩვეულებრივ გამოსვლას და ასევე, როგორ გამოეხმაურნენ საჯარო მოხელეები, მათ შორის ლიბერალური თანამდებობის პირები, როგორიცაა ნიუ-იორკის მერი ბილ დე ბლაზიო, საპროტესტო გამოსვლებს და იმავდროულად ამბობდნენ, რომ გრძნობენ ტკივილს. მომიტინგეები, მაგრამ გმობენ ძალადობას და ძარცვას, როგორც ამბობენ, დემონსტრაციების დროს მოხდა და შემდეგ იმ ფაქტს, რომ ბევრია, ვინც პოლიციას თანხის ჩამორთმევისკენ მოუწოდებს აქ მომხდარის საპასუხოდ? მე ვგულისხმობ, რომ ერთ-ერთი რამ, რაც ასე გასაოცარია ყველგან გამოსახულებების შესახებ, არის სამხედრო აღჭურვილობა, რომელსაც აცვია ამდენი პოლიციის ოფიცერი. ვგულისხმობ, ერთმა დემოკრატი სენატორმა, ბრაიან შატსმა ჰავაიდან, კვირას საპასუხოდ გამოაქვეყნა ტვიტერის საპასუხოდ და თქვა, რომ შემოაქვს ცვლილება ეროვნული თავდაცვის ავტორიზაციის აქტში, რათა შეწყვიტოს პროგრამა, რომელიც სამხედრო იარაღს გადასცემს ადგილობრივ პოლიციის განყოფილებებს. პროფესორ კიანგა-იამაჰტა ტეილორ, თუ შეგიძლიათ მიპასუხოთ?
KEEANGA-YAMAHTTA ტალიორი: დიახ, ბევრი რამ არის სათქმელი ამაზე. მე ვფიქრობ, ვგულისხმობ, ერთი რამ ხდება ასე აშკარა ქუჩაში პოლიციელებისთვის, ერთი, გესმით - ვგულისხმობ, რომ ამერიკის უმეტესობისთვის თქვენ ხედავთ, თუ რატომ არიან ადამიანები ასე გაბრაზებული. ვგულისხმობ, შეხედეთ რა სახის გაუგებრობას, დაუფიქრებელ შეურაცხყოფას და ძალადობას, რასაც პოლიცია იწვევს და თავს ესხმის ადამიანებს, რომლებიც ცდილობენ პროტესტის გამოხატვას. ვგრძნობ, რომ ის, რაც შაბათ-კვირას ვნახეთ, არის ეროვნული პოლიციის ბუნტი. და, იცით, გასაკვირი არ არის. ისინი თავს გაბედულად გრძნობენ შეერთებული შტატების პრეზიდენტის თეთრი ნაციონალიზმისა და, მართლაც, რესპუბლიკური პარტიის უკანონობის გამო. ასე რომ, იგრძნობა, რომ ჩვენ ვიღებთ ამის შედეგებს.
მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ პოლიციელებთან დაკავშირებით უფრო დიდი საკითხია, რაზეც ასევე ღირს საუბარი, რაც არის ის, თუ რატომ არ აპატიმრებენ ამ პოლიციას, არ დევნიან, ისჯებიან, მართლაც, ადამიანების უბრალოდ დაკავებისა და დევნის მიღმაც კი, არამედ სჯიან მათ, როგორც საჯარო მოხელეებს. მათი სახის რასისტული, შეურაცხმყოფელი და ძალადობრივი ქცევისთვის. და მე ვფიქრობ, რომ, იცით, მიუხედავად იმისა, თუ რას იტყვიან ეს არჩეული ჩინოვნიკები, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ რეალურად ვნახავთ ამას, რის გამოც კონფლიქტები გაგრძელდება.
და მიზეზი, რის გამოც ამას ვამბობ, არის იმის გამო, რომ ეს იყო ქალაქების სტრატეგია მთელი ქვეყნის მასშტაბით, რომლებიც ვალდებულნი არიან არ განახორციელონ ინვესტიცია სამოქალაქო და საჯარო სექტორის ინფრასტრუქტურაში - ასე რომ, საჯარო სკოლები, საჯარო საავადმყოფოები, საჯარო ბიბლიოთეკები - ყველაფერი, რაც გააკეთე ქალაქის ფუნქცია. ისინი სისტემატურად იხსნება და სულ უფრო მეტად პრივატიზებულია. და როგორ მართავენ ქალაქები მისგან წარმოშობილ გარდაუვალ კრიზისებს, როდესაც შერწყმულია უმუშევრობასთან, სიღარიბესთან, გამოსახლებასთან და ყველა დაუცველობასთან ერთად, რომელსაც ჩვენ ვხედავთ, რომ აფუჭებს ქალაქებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით, პოლიცია გამოიყენება ამ კრიზისის სამართავად. . და სწორედ ამიტომ, ქალაქიდან ქალაქამდე, როდესაც სხვა საჯარო დაწესებულებები ფინანსურ დარტყმებს იღებენ, სხვა საჯარო დაწესებულებების თანხის ჩამორთმევისას, ეს არის პოლიცია, რომელიც ყოველთვის აკონტროლებს მათ ბიუჯეტს. და ჩვენ ახლა ვუყურებთ გარშემო, სად, იმის გამო კოვზი კრიზისის დროს ყველა ქალაქი საუბრობს ბიუჯეტის მასიური შემცირების შესახებ, მაგრამ არა პოლიციაში. პოლიციას თითქმის არასდროს უწევს სამსახურიდან გათავისუფლება. მათ არასდროს უწევთ ბიუჯეტის შემცირება, რადგან ისინი განიხილება როგორც ბოლო ინსტანციის საჯარო პოლიტიკა.
ასე რომ, ეს არის - როდესაც ვსაუბრობთ პოლიციის დეფინიციაზე, ეს არის ის, რომ პოლიციამ არ უნდა შთანთქას ბიუჯეტის მესამედი, როგორც ამას აკეთებენ ქალაქებში, როგორიცაა ფილადელფია, ჩიკაგო, ლოს-ანჯელესი, ნიუ-იორკი, სანამ ჩვენ ვხურავთ. საჯარო სკოლებს, ხოლო საჯარო საავადმყოფოებს არ აქვთ შესაბამისი პირადი დამცავი აღჭურვილობა. შეხედეთ როგორია პოლიცია - აღჭურვილობა და აღჭურვილობა, რომელიც მათ აქვთ, შედარებით საავადმყოფოს მუშაკებთან, რომლებიც თავს იცვამენ ნაგვის ტომრებში და იძულებულნი არიან გამოიყენონ იგივე N95 ნიღბები კვირების განმავლობაში. შეხედეთ ამ კონტრასტს და მიხვდებით, რა არის მმართველი პოლიტიკოსებისა და ორგანოების რეალური პრიორიტეტები.
რის გამოც - და ეს არის ბოლო, რასაც ვიტყვი - ვიღაცის, როგორიცაა ენდრიუ კუომო, ბილ დე ბლაზიო, ან რომელიმე ამ პოლიტიკოსის თვალთმაქცობა, რომელიც მოდის ტელევიზიით, პრესკონფერენციაზე, ართმევს ხელებს პოლიციას, საუბრობს ამაზე. ისეთი საკითხები, თითქოს ისინი არიან პასიური მაყურებლები ან უბრალოდ შეშფოთებული მოქალაქეები და არა არჩეული თანამდებობის პირები, რომლებსაც აქვთ ძალაუფლება, რომლებსაც აქვთ უფლებამოსილება, რომლებსაც აქვთ პოლიციის დასჯის უნარი, რომლებსაც აქვთ საბიუჯეტო პრიორიტეტების განსაზღვრის უნარი, რომლებსაც აქვთ რესურსების გადატანის უნარი. ამა თუ იმ მიმართულებით, მაგრამ ისინი უკან სხედან და ისე იქცევიან, თითქოს უბრალოდ უყურებენ მატარებლის ჩავარდნას ნელი მოძრაობით და არა, რომ რეალურად აკონტროლებენ მექანიზმებს. და ეს არის თვალთმაქცობის ნაწილი, რომელიც ხალხს ასე აბრაზებს, არის ის, რომ ჩვენ გვყავს ეს ხალხი, არჩეული თანამდებობის პირები, რომლებიც ტელევიზიაში იღებენ და საუბრობენ იმაზე, თუ რა საშინელებაა ეს, ენდრიუ კუომო ამბობს: „უთხარი მისი სახელი“. ენდრიუ კუომო, გააკეთე შენი საქმე. და მე ვფიქრობ, რომ ეს არის ნაწილი იმისა, რაც ხალხს აიძულებს იგრძნონ, რომ სხვა გზა არ აქვთ, სხვა პასუხი, გარდა აჯანყებისა, რადგან ხელისუფლების ბერკეტებმა და მექანიზმებმა, რომლებიც ამ საკითხებს უნდა ასწავლონ, თავი სრულად გამოიჩინეს. გატეხილი.
NERMEEN შაიკი: პროფესორ კორნელ ვესტ, თუ შეგიძლიათ კომენტარი გააკეთოთ პროფესორ კიანგა-იამაჰტა ტეილორზე და ასევე იმ ფაქტზე, რომ ზოგიერთი დამკვირვებელი ამბობს, რომ ყველა ეს გადაუდებელი შემთხვევა ერთდროულად ხდება - ეკონომიკური საგანგებო მდგომარეობა 40 მილიონზე მეტი ამერიკელით ახლა უმუშევარი, ჯანმრთელობის კრიზისი. პანდემია - ეს შეიძლება გამოიწვიოს - და შემდეგ, რა თქმა უნდა, ეს პროტესტი მთელ ქვეყანაში - რომ ამან შეიძლება გამოიწვიოს რაიმე მნიშვნელოვანი სტრუქტურული ტრანსფორმაცია აშშ-ში, როგორც ეს მოხდა, ნაწილობრივ, დიდი დეპრესიისა და 68 წლის საპროტესტო აქციების შემდეგ? ეთანხმებით ამას? და თუ ასეა, როგორ ფიქრობთ, რა სახის ტრანსფორმაციაა აუცილებელი?
რქოვანა დასავლეთი: ისე, მე უბრალოდ მინდა ვთქვა, პირველ რიგში, ზუსტად იგივე, რაც თქვა და ტეილორმა. და მინდა ვთქვა - რა თქმა უნდა, ჩემი სალამი გაუგზავნე ძმა ბაქარს. ის არის პოლიტიკური სამეფო ოჯახის წევრი ძმა კლივლენდთან და სხვებთან ერთად მრავალი თვალსაზრისით.
მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ასევე ძალიან გულწრფელი უნდა ვიყოთ დეკადენტური ლიდერების კლასის მიმართ, როდესაც და ტეილორი საუბრობს კუომოზე და სხვებზე, აბსოლუტურად. მაგრამ, ხედავთ, ჩვენ გვყავდა შავკანიანი ხელმძღვანელობა, რომელმაც ისე გაასუფთავა და გაასუფთავა შავკანიანთა თავისუფლებისთვის ბრძოლა, რომ თქვენ აღმოჩნდებით ნეოლიბერალ პოლიტიკოსებთან, რომლებიც თავს უოლ სტრიტის სიხარბეს შეეგუნენ. ამიტომ ისინი უოლ სტრიტს უშველიან და არა ყოველდღიურ ადამიანებს. ისინი მოთავსდნენ პენტაგონისა და სახელმწიფო დეპარტამენტის მკვლელობის მანქანაში. ამიტომ მათ შეუძლიათ ხმა მისცენ ბიუჯეტებს, სადაც ყოველი ცენტის 53% მიდის სამხედროებზე და აღარ რჩება ფული განათლებაში, ჯანდაცვაში, სამუშაოებზე საარსებო მინიმუმისთვის. და ჩვენ არ გვქონდა საკმარისი ორგანიზებული ხმები, რომ კრიტიკა გამოგვეტანა ასეთი დაქვეითებული ნეოლიბერალური შავი ხელმძღვანელობის მიმართ.
და ობამა არის მის ცენტრში. შავი კაკუუსი მდებარეობს მის ცენტრში. შავი პროფესიონალები არიან მის ცენტრში. და ეს მშიშარა შავკანიანი ცნობილი სახეები - არა ყველა, არამედ მათი უმეტესობა - მის ცენტრში არიან. ასე რომ, მათი ცხოვრება ხდება უბრალოდ ფუფუნებისა და წარმატების სამაგალითო ცხოვრება, და ნაკლებად აქვს საერთო ღარიბი ხალხის მომსახურებასთან, ნაკლებად აქვს საერთო მსხვერპლშეწირვასთან მშრომელი ხალხისთვის.
ასე რომ, როცა მარტინ კინგს შეუძლია თქვას: „ჩემი ქვეყანა ძალადობის ყველაზე დიდი გამყიდველია მსოფლიოში“, ამას გამბედაობა სჭირდება 68 წელს, დღესაც გამბედაობაა საჭირო. სწორედ ასეთი გამბედაობა გვჭირდება. მალკოლმიც ასე იქნებოდა. ფენი ლუ, ელა ბეიკერი - ეს არ არის მხოლოდ სახელები. ისინი ასახავს იმას, რაც ღრმა და მდიდარია საძულველი ხალხის ისტორიაში, რომლებმაც მსოფლიოს იმდენი ასწავლეს სიყვარულის შესახებ. ეს არის ჩემი ტრადიცია, შავკანიანთა სიდიადე და არა შავკანიანთა სიმხდალე. ჩვენ ორივე გვაქვს ჩვენს საზოგადოებაში. მაგრამ ჩვენი ტრადიცია სიმართლის თქმისა და სამართლიანობისთვის სიცოცხლისა და სიკვდილის სურვილის შესახებ, ეს არის ის, რაც აუცილებელია ამ ანგარიშების მომენტში.
ჩვენ კი არა - ახალგაზრდები ამას თითქმის არ ხედავენ, ძლივს ხედავენ, რადგან ამდენი პროფესიონალი უბრალოდ გამოისყიდეს. გაიყიდეს. ისინი გულგრილები არიან. ისინი ზედმეტად გულგრილები არიან თავიანთი ღარიბი და მუშათა კლასის, არა მხოლოდ შავკანიანთა, ყველას გასაჭირის მიმართ, არა მხოლოდ აქ, არამედ მთელ მსოფლიოში - დედამიწის სავალალო, როგორც დიდი ფრანც ფანონი წერდა ასეთი ძალით.
AMY კარგი კაცი: ბაქარი გამყიდველები, მინდა გკითხოთ იმ ბრალდებაზე, რომ როდესაც ისინი უყურებენ სახელმწიფოს, ვინ არიან გარე აგიტატორები, რომლებიც შემოდიან. თქვენ რა თქმა უნდა, თქვენი ოჯახის ცნობილი ისტორიიდან იცით, რომ როდესაც ხალხი ჩრდილოეთიდან ჩამოვიდა ბიძგის მხარდასაჭერად. სამხრეთში ხმის მიცემისთვის სამოქალაქო უფლებების მოძრაობის დროს, ერთი შტატიდან მეორეში გადასვლა, ხალხის ჯგუფებისთვის მთელი ქვეყნის მასშტაბით, მაგალითად, ფერგიუსონში წასვლა მას შემდეგ, რაც მაიკლ ბრაუნი მოკლა პოლიციის ოფიცერმა, ეს ნიშნავდა სოლიდარობას. . ეს არ ნიშნავდა იმას, რომ მათ წაართვეს ვალიდობა, როცა ადამიანებს სურთ შეკრება მხარდაჭერისთვის. თუ შეიძლება ამაზე პასუხის გაცემა, გარე აგიტატორების ამ ბრალდებას? და მერე, როგორც ადვოკატი, რატომ არ არიან ეს პოლიციელები - რატომ არ დააკავეს? ფილონეს ფლოიდმა, ჯორჯის ძმამ, თქვა, რომ ეს პოლიციელები ყოველ დღე აკავებენ ადამიანებს. რატომ არ წაუყენეს ამ პოლიციელებს ბრალი ახლა? მათ შეუძლიათ მოგვიანებით შეცვალონ გადასახადი.
ბაქარი SELLERS: ასე რომ, თქვენ წამოიწყეთ კარგი წერტილი. და არაფერი მაწუხებს იმაზე მეტად, ვიდრე ტერმინი „გარე აგიტატორი“ მესმის. რაც არის, კოპუტია. არჩეული თანამდებობის პირები - და ჩვენ ვხედავთ, რომ ადრე ამბობდნენ, რომ ჩემს ამომრჩევლებს არ აქვთ რაიმე მიზეზი, რომ ჰქონდეთ ამ დონის უთანხმოება. იცით, ისინი თვლიდნენ, რომ მამაჩემი გარე აგიტატორი იყო. მათ თქვეს, რომ ენდრიუ გუდმანი და მიკი შვერნერი და ჯეიმს ჩეინი აგიტატორების გარეთ იყვნენ. ასე რომ, ეს ტერმინები, ეს ტერმინოლოგია, უბრალოდ მაშინებს ჩემს გულში. მაგრამ ეს ასევე კოპუტია.
და მინდა გავიგო იმის შესახებ, რაც ჩემმა სხვა ორმა მეგობარმა განაცხადეს ამ პროგრამაში, რომ ახლა არ არის დრო უბრალოდ ვუთხრა ხალხს სახლში წავიდნენ. ახლა არ არის მშვიდობის ფურცლების მიღმა დამალვის დრო. და ახლა არ არის დრო, რომ ხალხს ვუთხრათ, რომ წავიდნენ სახლში და დაელოდონ ნოემბერს, როდესაც შეძლებთ ხმის მიცემას. ეს უბრალოდ ასე არ მუშაობს. ჩვენ უნდა გვქონდეს ხელშესახები გადაწყვეტილებები, რაც შემდეგ პუნქტში მიმიყვანს.
იცით, მე მსმენია ბევრი არჩეული ჩინოვნიკის, მათ შორის, დოქტორ უესტის აზრით, შავკანიანი არჩეული ჩინოვნიკების, ადგნენ და ამბობდნენ: „დატოვეთ ქუჩები, წადით სახლში და უბრალოდ დარეგისტრირდით და მიეცით ხმა“. კარგად, 64, 65, 68 წლებში, წარმოიდგინეთ, ეუბნებით ელა ბეიკერს, ფენი ლუ ჰამერს ან მამაჩემს, კლივლენდ სელერსს, ან მარტინს ან მალკოლმს, რომ ისინი უბრალოდ უნდა წასულიყვნენ სახლში და დაბრუნდნენ, როცა ხმის მიცემის დრო დადგება. ეს ასე არ მუშაობს.
თქვენ დაგისვით ძალიან კარგი შეკითხვა, რა უნდა მოხდეს და რატომ არ წაუყენეს ბრალი სამართალდამცავებს. და ნება მომეცით მოგცეთ რამდენიმე ძალიან ხელშესახები რამ, რაც ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ, რაც უნდა გაკეთდეს. პირველი, ჩემს დას თამიკა მელორის, რომელიც მიხარია, რომ არ მომიწია მისდევნება, რადგან სათქმელი არაფერი მაქვს მას შემდეგ, რაც ის საუბრობს. ხშირად ვიტყოდი, რომ პირველი რაც უნდა გავაკეთოთ არის ყველა ოფიცრის დაკავება. ყველა ოფიცერი უნდა იყოს დაპატიმრებული, არა მხოლოდ ჯორჯ ფლოიდის, არამედ ბრეონა ტეილორის საქმეზეც.
მეორე, რაც უნდა გავაკეთოთ არის ის, რომ ჩვენ უნდა შევამციროთ ფედერალური სამოქალაქო უფლებების სტანდარტი, რათა შევძლოთ სისხლის სამართლის პასუხისგებაში მიცემა პოლიციელების წინააღმდეგ, რომლებიც კლავენ ჩვენს ხალხს.
მესამე, რაც უნდა გავაკეთოთ არის კვალიფიციური იმუნიტეტის შეზღუდვა, ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია მოვიყვანოთ ეს 1983 ქმედებები იმ პოლიციელების წინააღმდეგ, რომლებიც ცუდები იყვნენ იმ განყოფილებებში, რომლებმაც მათ უფლება მისცეს ყოფილიყვნენ ცუდი.
და მეოთხე რაც უნდა გავაკეთოთ არის ის, რომ გვქონდეს ეროვნული მონაცემთა ბაზა სამართალდამცავი თანამშრომლებისთვის, რომლებიც ცუდ ქმედებებს სჩადიან. ახლავე შეგიძლიათ მოკლათ ვინმე, გადმოხვიდეთ, წახვიდეთ ორ ქალაქში და ხელახლა დაიქირაოთ. ასე არ უნდა იყოს.
და ეს არის ხელშესახები გადაწყვეტილებები, რომელთა მოლოდინიც არ მინდა ნოემბრამდე. მე მინდა, რომ ხალხმა მოახდინოს ზეწოლა მთავრობაში ადგილობრივ თანამდებობის პირებზე, რათა გააკეთონ ეს ყველაფერი და ყველა მერმა, ყველა გუბერნატორმა -
AMY კარგი კაცი: ჩვენ უნდა - იქ უნდა დავტოვოთ.
ბაქარი SELLERS: დიდი მადლობა.
AMY კარგი კაცი: მაგრამ ჩვენ აუცილებლად გავაგრძელებთ დისკუსიას, ბაქარი სელერსი, ადვოკატი, ახალი წიგნის ავტორი, მისი მემუარები, ჩემი გამქრალი ქვეყანა; დოქტორი კორნელი ვესტი, პროფესორი საჯარო ფილოსოფიის პრაქტიკაში ჰარვარდის უნივერსიტეტში; და კიანგა-იამაჰტა ტეილორი პრინსტონიდან. მე ვარ ემი გუდმანი, ნერმენ შაიხთან ერთად.
ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.
შემოწირულობა