ნორმან სოლომონი
ფორმულა
ამერიკული მედიისთვის ისრაელ-პალესტინის კონფლიქტის გაშუქება მარტივია:
მოხსენება მყიფე „სამშვიდობო პროცესის“ უახლესი მოვლენების შესახებ. ასახავს
აშშ-ის ოფიციალური პირები, როგორც პატიოსანი ბროკერები მოლაპარაკებებში. ხაზს უსვამს საჭიროებას
თავშეკავება და კომპრომისი არასტაბილურობისა და სისხლისღვრის ნაცვლად.
Მსოფლიოში
საინფორმაციო მედიის ცნობით, აშშ-ს მთავრობა მაღალ ზნეობრივ მდგომარეობაშია
ადგილზე - განსხვავებით ზოგიერთი შეუპოვარი მოწინააღმდეგეებისგან. „კონფლიქტი
რომ ასე დახვეწილად იყო ჩაცმული მშვიდობის ცივილიზებულ სამოსში
მცდელობა მთლიანად ამოღებულ იქნა თავისი არსით: ებრაელი არაბის წინააღმდეგ, არაბი
ებრაელის წინააღმდეგ“, ა New York Times გამოცხადება იერუსალიმიდან
სასტიკი შეტაკებები ოკუპირებულ ტერიტორიაზე მეორე კვირას მიუახლოვდა.
მალე
ამის შემდეგ, სახელმწიფო მდივანმა მადლენ ოლბრაიტმა გამოაცხადა: „ციკლი
ძალადობა უნდა შეწყდეს“. ასეთი განცხადებები ვაშინგტონიდან იღებს ა
ბევრი პატივსაცემი მედია თამაშობს ჩვენს ქვეყანაში.
იშვიათად აკეთებენ
ამერიკელი ჟურნალისტები იკვლევენ უამრავ მიზეზს იმის დასაჯერებლად, რომ გაერთიანებული
სახელმწიფოები ძალადობის ხშირად უარყოფილი ციკლის ნაწილია. არც წინა წყვილში
რამდენიმე კვირის განმავლობაში, მედიაში ბევრი იყო ანალიზი იმისა, რომ ძალადობა
აბსოლიტურად მიაყენეს პალესტინელ ხალხს.
რამდენიმე დღეში,
რამდენიმე ათეული პალესტინელი მოკლეს მძიმედ შეიარაღებულმა მამაკაცებმა
უნიფორმა - ხშირად CNN-ის და სხვა საინფორმაციო საშუალებების მიერ აღწერილი, როგორც „ისრაელი
უსაფრთხოების ძალები“. მოცემულ ვითარებაში, ეს საყურადღებოა
კეთილსაიმედო ტერმინი არმიისთვის, რომელიც ესვრის მომიტინგეებს.
რაც შეეხება
ქვის მსროლელი პალესტინელები, არც ერთი ამერიკელი არ მინახავს და არც გამიგია
ახალი ამბების ანგარიში მათ აღწერს, როგორც "დემოკრატიის მომხრე დემონსტრანტებს". თუმცა ეს
იქნება ადეკვატური გზა იმ ადამიანების მიმართ, რომლებიც სამზე მეტის შემდეგ
ოკუპაციის ქვეშ ყოფნის ათწლეულები - ქუჩაშია მოთხოვნით
თვითგამორკვევა.
ხოლო ისრაელი
ჯარისკაცები და პოლიცია, თავიანთი უაღრესად მაღალი ცეცხლსასროლი იარაღით, აკეთებენ უმეტესობას
კლავს, ისრაელის საზოგადოებასთან ურთიერთობის ძრავები კარგად ზეთოვანივით ტრიალებს
ტოპები. ჩვეული სპინით დახრილი, ამერიკული ახალი ამბები ხაზს უსვამდა ამას
პრემიერ-მინისტრმა ეჰუდ ბარაკმა, როგორც ამას ის მოითხოვდა, ცბიერი ულტიმატუმები
პალესტინელები წყვეტენ ძალადობას - მაშინ როცა ფორმიანი ისრაელები მისი მმართველობის ქვეშ არიან
განაგრძო მათი მოკვლა.
ქვეშ
ისრაელის "სამშვიდობო პროცესის" რიტორიკა გამოეხმაურა ამერიკულ მედიას, რაც იმპლიციტურია
მესიჯი არ არის ძნელი გასარკვევი: თუ პალესტინელები შეწყვეტენ წინააღმდეგობას
ისრაელის მიერ დასავლეთ სანაპიროს ოკუპაცია, ეს აღარ იქნება საჭირო
ისრაელის ძალებმა დახვრიტეს ისინი.
„ისრაელი
ახანგრძლივებს მშვიდობის დროს“, - ნათქვამია 10 ოქტომბრის ფრონტზე მთავარ სათაურში
გვერდი აშშ დღეს. „ისრაელმა დღეს ადრე გაახანგრძლივა ვადა
პალესტინელებმა დაასრულონ არეულობები“, - იწყებოდა სტატია. ამ ტემპით ჩვენ შეგვიძლია
ოდესღაც ნახეთ სათაური, რომელშიც ნათქვამია: „ისრაელი პალესტინელებისგან შეჩერებას მოითხოვს
ტყვიების თავდასხმა მათი სხეულებით“.
რა თქმა უნდა,
იმ ადამიანების სათანადო ქცევა, რომელთა სამშობლო ოკუპაციის ქვეშ რჩება
არასოდეს ყოფილა ბოლომდე გაწერილი. მაგრამ ამერიკული მედიის გაშუქება რეფლექსურად
მიბაძავდა თეთრი სახლისა და სახელმწიფო დეპარტამენტის თემებს. ის
ყველაფერს აქვს აზრი - მანამ, სანამ გვერდით გადავდებთ ადამიანის ძირითად ცნებებს
უფლებები - მანამ, სანამ ჩვენ უარს ვიტყვით იმის აღიარებაზე, რომ სამართლიანობის გარეშე შეიძლება
არ იყოს ნამდვილი მშვიდობა.
ამერიკელისთვის
ჟურნალისტები მთავარ კარიერულ კიბეებზე, გონივრულია, თავი აარიდოთ ა
დიდი ამბავი ისრაელის მიერ ადამიანის უფლებების დარღვევის შესახებ, რომელიც დღემდე გრძელდება
შეწყვიტა ისრაელის მიერ 1967 წელს დაპყრობილი მიწის ოკუპაციასთან ერთად
ომი. ბევრ ექსპერტს უყვარს ოკუპანტების მოსასხამები
სამართლიანობა. ჩვენ გვესმის რამდენიმე კითხვა იმის შესახებ, რომ
ოკუპანტები სარგებლობენ შეერთებული შტატების ძლიერი მხარდაჭერით.
Სიჩუმე
ჩვეულებრივ ყრუა, თუნდაც ჟურნალისტებს შორის, რომლებიც წერენ მოსაზრებების სვეტებს ა
რეგულარულად. აშშ-ს მთავრობის ეკონომიკური და სამხედრო დახმარება
ისრაელი წელიწადში რამდენიმე მილიარდ დოლარს აგროვებს. მედიის პროფესიონალებს შორის,
ეს დახმარება ფართოდ განიხილება, როგორც ხელშეუხებელი „მესამე სარკინიგზო“. Გამოწვევა
შეერთებული შტატების მხარდაჭერა ისრაელისთვის არის დენონსაციების მოწვევა - ჯერ და
უპირველეს ყოვლისა, ბრალდება "ანტისემიტიზმში".
ზოგჯერ,
მე დავწერე სვეტები, სადაც ვაკრიტიკებ ამერიკულ მედიას ძლიერი პროისრაელის მიკერძოების გამო
ახალი ამბების გაშუქება და კომენტარების სპექტრი. ყოველ ჯერზე, შემიძლია იმედი მაქვს ა
გაბრაზებული წერილების მოზღვავება, რომლებიც მადანაშაულებენ ანტისემიტობაში. Ეს არის
დროგამოშვებული, მუხლებზე მოშლილი ტაქტიკა: როცა ვინმე თანმიმდევრულ კრიტიკას აკეთებს
ისრაელის პოლიტიკა, დაუყოვნებლივ გადადით თავდასხმაზე ბრალდებით
ანტიებრაული ფანატიზმი.
მრავალი
ამ ტაქტიკას მიმართავენ ისრაელის ამერიკელი მხარდამჭერები. ალბათ,
სირთულეები აქვს ისრაელის ოკუპაციის დაცვას მისი დამსახურებით
წაახალისა „ანტისემიტური“ ეპითეტის დასაბუთებული ჩანაცვლება
დებატი.
ისევე როგორც საკმაოდ ა
რამდენიმე სხვა ებრაელი ამერიკელი, მე შეძრწუნებული ვარ იმით, რასაც ისრაელი აკეთებს აშშ-სთან
საგადასახადო დოლარი. იმავდროულად, როცა ჟურნალისტები ერთმანეთთან ერთად მიდიან, ისინი იკლებს
ყველა ჩვენგანის ადამიანობა. Z
ნორმან სოლომონი არის სინდიკატური მიმომხილველი. მისი ბოლო წიგნია ის
უაღრესად მატყუარა მედიის ჩვევები.