ედემის კარიბჭე
Bob Dylan
ომისა და მშვიდობის შესახებ სიმართლე უბრალოდ იბრუნება
მისი კომენდანტის საათი უბრალოდ სრიალებს
ოთხფეხა ტყის ღრუბლებზე
კოვბოი ანგელოზი მიდის
მზეზე ანთებული მისი სანთლით
თუმცა მისი ბზინვარება შავი ფერისაა
ყველა, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა ედემის ხეების გვერდით
სანთელი დგას დაკეცილი ხელებით
მისი რკინის კლანჭები მიმაგრებულია
იმ ხვრელების ასალაგებლად, სადაც ბავშვები ტირიან
თუმცა ის ჩრდილავს მეტალის სამკერდე ნიშანს
ყველა და ყველა მხოლოდ დაცემა შეიძლება
დამსხვრეული, მაგრამ უაზრო დარტყმით
ხმა არ მოდის ედემის კარიბჭედან
ველურ ჯარისკაცს თავი ქვიშაში ჩაჰყავს
და მერე ჩივის
ფეხსაცმლის ყრუდ მონადირეს
მაგრამ მაინც რჩება
სანაპიროზე, სადაც ძაღლების ყურეა
გემებზე ტატუირებული იალქნებით
მიემართება ედემის კარიბჭისკენ
დროში დაჟანგული კომპასის დანით
ალადინი და მისი ნათურა
ზის უტოპიელ ბერებთან ერთად
გვერდითი უნაგირი ოქროს ხბოზე
და მათ დაპირებებზე სამოთხის შესახებ
სიცილი არ გესმის
ყველა, გარდა ედემის კარიბჭის შიგნით
საკუთრების ურთიერთობები
ფრთებში ჩურჩულებენ
მათ, ვინც მსჯავრდებულია იმოქმედოს შესაბამისად
და დაელოდეთ მომავალ მეფეებს
და ვცდილობ სიმღერებთან ჰარმონიზაცია მოვახდინო
მარტოხელა ბეღურა მღერის
ედემის კარიბჭეში მეფეები არ არიან
მოტოციკლი შავი მადონა
ორბორბლიანი ბოშა დედოფალი
და მისი ვერცხლისფერი მოჩვენებითი მიზეზი
ნაცრისფერი ფლანელის ჯუჯა ყვირის
როგორც ტირის ბოროტ მტაცებელ ფრინველებს
ვინც თავის პურის ნამსხვრევებს ართმევს ცოდვებს
და არ არის ცოდვები ედემის კარიბჭეში
გამოცდილების სამეფოები
ძვირფას ქარში ლპება
მაშინ როცა გაჭირვებულები ცვლიან ქონებას
თითოეულს სურს ის, რაც მეორეს აქვს
და პრინცესა და პრინცი
განიხილეთ რა არის რეალური და რა არა
არ აქვს მნიშვნელობა ედემის კარიბჭის შიგნით
უცხო მზეს, ის ცქერის
საწოლი, რომელიც არასდროს არის ჩემი
როგორც მეგობრები და სხვა უცნობები
მათი ბედი ცდილობენ გადადგეს
კაცების მთლიანად, სრულიად თავისუფლად დატოვება
გააკეთონ ყველაფერი, რაც სურთ, მაგრამ სიკვდილი
და არ არის განსაცდელი ედემის კარიბჭეში
გამთენიისას ჩემი საყვარელი მოდის ჩემთან
და მეუბნება თავის ოცნებებზე
მხედველობის ამოღების მცდელობის გარეშე
თხრილში, თუ რას ნიშნავს თითოეული
ზოგჯერ მგონია, რომ სიტყვები არ მყოფნის
მაგრამ ეს რომ გითხრათ, რა არის სიმართლე
და არ არსებობს ჭეშმარიტება ედემის კარიბჭის მიღმა