I

აჰ, მაღალი თანამდებობის შრომა.

ყველაზე სასტიკი ის არის, რომ არჩევის შემდეგ პრეზიდენტები და პრემიერ-მინისტრები პატივს სცემენ იმას, რასაც მოქალაქეთა უმრავლესობა გრძნობს ან ფიქრობს საკითხებზე.

არაფერია იმაზე მეტად დამამშვიდებელი, ვიდრე ის, რომ აღმასრულებელი ხელისუფლების განხორციელება უნდა შეიზღუდოს და შემოიფარგლოს წვრილმანი და საღი გონების მკვეთრი სენტიმენტებით.

ბუნებამ შეიძლება დაარღვიოს ნაპირები და ამოძირკვოს მთელი მოსახლეობა, მაგრამ პრეზიდენტებმა და პრემიერ-მინისტრებმა შეიძლება არა. შეიძლება იკითხოთ, რისთვის არის პრეზიდენტი ან პრემიერ მინისტრი, თუ პატარა ბიჭებმა ეჭვისა და საღი აზრის ქვიშის ტომრებს უნდა ჩაეჭიდონ.

II

ჯორჯ ბუში: აჰ, განა ის არ მისცემდა თავის ტვინს იმ მსოფლიო ისტორიული დარტყმისთვის "ბოროტების იმპერიაზე", რომელსაც ირანი ჰქვია. წარმოიდგინეთ, თუ სხვა წარსულმა პრეზიდენტმა, რომელიც ჭეშმარიტი ადამიანი იყო, შეეძლო იაპონიაში აფეთქება და ამით სამყარო გაათავისუფლოს მთელი არასწორი ერისგან, რატომ არ შეუძლია იგივე გააკეთოს ჯორჯ უმცროსმა?

ერაყსა და ავღანეთში ბოროტების ასე მტკიცედ გაწმენდის შემდეგ, რა დიდ ფინალს მიიღებდა ირანი.

აღარც შავი ტურბანები, აღარც ტერორისტები; ყველგან მხოლოდ Exxon, Shell, Chevron და ასე შემდეგ, რაც წინ უსწრებს ადამიანის წინსვლის ისტორიას.

ვაი, მაგრამ არა, რადგან თანამემამულეების 70%-ის არადემოკრატიული უმრავლესობა ამას არ დაუჭერს მხარს. და იცი რატომ? იმის გამო, რომ ახლა უფრო მეტი ამერიკელი გრძნობს იმედგაცრუებას, ვიდრე ოდესმე უოლ სტრიტის დიდი კრახის შემდეგ. მართლა პატრიოტიზმის სიკვდილი, სხვა რა?

ბოლო გამოკითხვებმა აჩვენა, რომ ლანძღვა ამ გამოკითხვის მონაწილეებს - რომ მუდამ ბუჩქნარი, ყოველთვის წინდახედული ამერიკელები, როგორც ჩანს, დაბნეულნი არიან იმით, რომ ბედი აღარ ემორჩილება ამერიკულ დიქტატს.

Associated Press-იპსოსის გამოკითხვაში მხოლოდ 17% ფიქრობს, რომ მათი ქვეყანა სწორი მიმართულებით მიდის;

ეს მაჩვენებელი ABC News-Washington Post-ის გამოკითხვაში მხოლოდ 14%-მდე იკლებს.

ასე რომ, ყოველ შემთხვევაში, ამერიკელების დაახლოებით 83%-მა, როგორც ჩანს, გაამართლა და ყველაზე წვრილმანი მოსაზრებებისთვის:

- გაზის ფასების ზრდა; - სახლის ღირებულებების ჩაძირვა; – ასტრონომიული ავია ბილეთები, კოლეჯის სწავლა, ჯანდაცვა; - გრძელვადიანი საკვების დეფიციტი, რომელიც გამოწვეულია სასოფლო-სამეურნეო მიწების საწვავის ალტერნატიულ საკვებზე გადანაწილებით; – ბრინჯის გასამმაგებული ფასი, რამაც გამოიწვია არეულობა და ზოგან რაციონირება; - დამარცხება და კატასტროფა ერაყსა და ავღანეთში და ძვირფასი თეთრკანიანი ამერიკელების სიცოცხლის დაკარგვა; – სიძულვილი, რომლითაც ამერიკას ახლა უყურებენ მსოფლიოს უმეტეს ნაწილში, მხოლოდ ინდოეთის საშუალო ფენა და NRI-ები მტკიცედ ერთგულები არიან; – და, როგორც ერთგვარი მკითხაობა, დიდი მისისიპი და სხვადასხვა მდინარეები ერთმანეთის მიყოლებით არღვევენ ბორცვებს, ქარიშხლები და ტორნადოები მძვინვარებენ, ანადგურებენ მილიონობით ჰექტარ მიწას, რომ აღარაფერი ვთქვათ მთელ საცხოვრებლებზე.

ამერიკელები ერთი წუთითაც არ ჩერდებიან და ფიქრობენ, რომ მაშინ, როცა მისი პრეზიდენტის ბოლო წელს, რეალისტურად ცოტა რამ არის მოსალოდნელი, რომ გააკეთოს საერთო ცხოვრების ამ წვრილმანი გაღიზიანების მოსაგვარებლად, ის მაინც შეიძლება იყოს წახალისებული, რომ ბრძანება გასცეს. B-52-ის ბოლო გასეირნება და თეირანის თავზე გადაგდება, რათა დაუვიწყარი წვლილი შეიტანოს მსოფლიოს მშვიდობასა და კეთილდღეობაში.

დემოკრატია, შენი სახელი უნდა იყოს თავის ტკივილი. რა თქმა უნდა, არცერთი არ ნიშნავს იმას, რომ ყოვლისშემძლე პრეზიდენტი ვერ იტყვის საკუთარ თავს, თუ როგორ მთავრდება დემოკრატია არჩევნების დასრულების შემდეგ, თუმცა ფლორიდაში. ამის შემდეგ, ამერიკის პრეზიდენტმა შეიძლება თქვას, როგორც ამერიკელმა პრეზიდენტებმა ხშირად თქვეს: "მე ვარ ის, რაც ვარ". 

III

აქ, ინდოეთში არის დაბნეული პრემიერ-მინისტრის ორი შემთხვევა და მეორე, რომელიც ასევე სწყინდა, რადგან ის პრემიერ მინისტრი იქნებოდა.

ერთ წელზე მეტი ხნის წინ, ეროვნული საზრუნავის სრული ტვირთი აიღო თავის ეკონომიკურ მხრებზე, პრემიერ მინისტრი მანმოჰან სინგი გაემგზავრა ამერიკაში, სადაც სხვაგან, და ხელი მოაწერა 1.2.3 შეთანხმებას ჯორჯ ვ.

უცებ მიგვიწვიეს მათ სანახავად ურანის ნათურები მარცხნივ, მარჯვნივ და ცენტრში: მანქანები და ავტობუსები, მატარებლები და თვითმფრინავები, ურანის ბატარეებით მომუშავე, საყოფაცხოვრებო გაჯეტები, ბავშვების სათამაშოებიც კი დროულად იკვებება ურანის უჯრედებით, კომპიუტერებითა და მანქანებით, ტურბინებით და ურანის ჩიპებზე უწყვეტად მოძრავი ტურნიტები და ბომბებისთვის დარჩენილი უამრავი ურანი ათეულს აკლდება.

შედეგი: დაბინძურების დასასრული, გაუთავებელი ენერგია, ჩინეთის საფრთხის დასასრული, მთელი ინდოეთი ინკანდესენტი ურანის ნათურებითა და ჭაღებით. და ეს ყველაფერი ინდოეთის მთლიანი ენერგიის მხოლოდ 7-9% მოდის ურანზე დაახლოებით 2020 წლისთვის! აჰ, მიზეზი, შენ წახვედი მხეცებს შორის.

ნარის ერთი წუთით შეეძლო წარმოედგინა, რომ ამ კონკრეტულ მსოფლიო ისტორიულ ხელმოწერას ისეთივე კაკოფონიური აღშფოთება მოჰყვა, როგორც მას შემდეგ. აჰ, კიდევ ერთხელ, ჭინჭრის ციება, რომელიც ყველგან იმალება დემოკრატიის ბნელ კუთხეებში. და მათი უმეტესობა თავისთავად აშკარა „ეროვნული ინტერესის“ წინააღმდეგია.

დასმული კითხვები:

– რა შეიძლება ითქვას ჰაიდის აქტზე, რომელიც კრძალავს ხელახლა დამუშავებას, ავალდებულებს პრეზიდენტის სერთიფიკატს ყოველწლიურად, კრძალავს ტესტირებას, – ან თუ თქვენ გააკეთებთ ტესტირებას, ჩვენ უკან წაიღებთ ურანს და სხვა ნივთებს, რაც შეიძლება მოგცეთ, – ბრძანებს ბიძა სემის მიერ ნაკარნახევი უცხოელი. პოლიტიკა (არ დაიჭიროთ მხარი ირანის მხარეზე, გააფორმოთ მათთან ენერგეტიკის შესახებ შეთანხმებები მაშინაც კი, როდესაც ეს ნამდვილად უკეთესი ვარიანტია თქვენთვის, თქვენ გადახედეთ თქვენს საგარეო პოლიტიკას, რომ ყოველთვის "შეესაბამებოდეს" ამერიკულ ინტერესებს, უზრუნველყოთ "ურთიერთთანამშრომლობა". შენი ჯარისკაცები ამერიკულ ძალებთან ერთად, ამზადებენ შენს ჯარისკაცებს ამერიკული იარაღის გამოყენებაში, რათა ხელი შეუწყონ ამგვარ "თანამედროვე ფუნქციონირებას", გაგზავნე იქ, სადაც სემი ფიქრობს, რომ საჭიროა, განსაკუთრებით იქ, სადაც "ისლამისტების" ლიკვიდაციაა საჭირო. ამერიკული საჰაერო ძალები და სხვა მსგავსი, უპირატესობას ანიჭებენ ამერიკულ კორპორაციებს ბირთვული რეაქტორების მოწყობის საკითხში, მოეწონებათ ამერიკელ მეზღვაურებს და საცალო მოვაჭრეებს - Walmart-ი გაგაქცევს ჭკვიანი-);

– ნუთუ ასე ჭკვიანურია, დაეყრდნო ასე ექსკლუზიურად ქვეყანას, რომელსაც აქვს მსოფლიოში ყველაზე სასტიკად ყველაზე ღარიბი სანდოობის მაჩვენებელი? ის, რომელიც ჩვენზეა დამოკიდებული მისი ეკონომიკური კეთილდღეობის აღსადგენად და თავისი საცეცების მთელ აზიაში გავრცელებაზე, ინდოეთის სავალდებულო მხრიდან სროლით, ან უფრო სწრაფად, ინდური თეძოდან?

– უფრო გონივრული არ არის ჩვენი ღობეების გამოსწორება და თანამშრომლობის გაღრმავება ჩვენს მეზობლებთან, განსაკუთრებით ახლო აღმოსავლეთში და გამოცდილ მოკავშირეებთან, როგორც ეკონომიკური, ასევე პოლიტიკური მიზეზების გამო?

– რატომ ვამბობთ უარს ირანთან და პაკისტანთან გაზის შესყიდვის სამმხრივ შეთანხმებაზე ხელმოწერაზე, როდესაც აშკარად არა ბირთვული ენერგია, არამედ მხოლოდ ნახშირწყალბადები შეიძლება უახლოეს მომავალში გარანტირებული იყოს ჩვენი მთლიანი ზრდის გარანტია?

-რატომ არ მოვიპოვებთ ურანის იმ დიდ მარაგს, რაც გვაქვს მეგალაიაში და სხვაგან, თუ ურანი გვჭირდება?

– სად არის ჩვენი გადაუდებელი გრძნობა კარგად გააზრებული სამსაფეხურიანი თორიუმის ტექნოლოგიასთან დაკავშირებით? 

-რას ვგულისხმობთ ნახშირის მასიურ მარაგთან, რომელიც გვაქვს, თუ არ გამოვიყენოთ ისინი ენერგიის წარმოებისთვის? და რა შეიძლება ითქვას ჩვენი ამოუწურავი ჰაიდელი წყაროების გამოყენებაზე? 

- რამდენად ხელმისაწვდომი იქნება ბირთვული რეაქტორების მიერ წარმოებული ენერგია? ამჟამინდელი გათვლებით, სამჯერ მეტია თერმოლისა და ჰაიდელისგან? ვინ იყიდის მას - ინდიელები, მათგან დაახლოებით 77%, რომლებიც დღეში ორმოცდაათ ცენტზე ნაკლებს ხარჯავენ?

– და არის თუ არა ბირთვული დაწესებულებები ასე უსაფრთხო მხოლოდ იმიტომ, რომ თქვენ ასე ამბობთ? რატომ არ ჰყავს ამერიკას მათზე მეტი? იცით თუ არა, რომ ისინი არ იკვლევენ თავიანთი ტერიტორიის 6%-ზე მეტს ნახშირწყალბადებისთვისაც კი - ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც ახლო აღმოსავლეთის დაპყრობა მათთვის ასე გადამწყვეტია? რატომ გააფუჭე სიმწვანე, როცა მთელი სამყაროა გასაფუჭებელი, არა?

-და თქვენ, ბატონო პრემიერ-მინისტრო, უნდა იყოთ თუ არა ასეთი მტკიცე ამ შეთანხმების მიმართ, როდესაც მას მხარს არ უჭერს არც პარლამენტი, რომელიც მოგანიჭებთ ლეგიტიმაციას და არც ხალხი, რა თქმა უნდა, იმ კლასების გარდა, რომლებიც ნეოლიბერალური ეკონომიკური პოლიტიკით არიან გაჟღენთილი. მასების ზიანის მიყენება და დამცირება და ვინ იშვიათად გამოდის ხმის მისაცემად, ასე სერიოზულად ფიქრობს დემოკრატიისადმი ერთგულებაზე? ბოლოს და ბოლოს, როგორია თქვენი აზრით „დემოკრატიის“ მნიშვნელობა?

სამწუხაროდ, ჯერჯერობით, ჩვენი პრემიერ-მინისტრი, როგორც ჩანს, მხოლოდ ამბობს, მომეცი ჩემი ბირთვული შეთანხმება, თორემ მე ჩავალაგებ ჩემს საშუალებებს. და დემოკრატია? არ ინერვიულოთ ამაზე; ამერიკამ არ აიღო თავის თავზე დემოკრატიის გარანტია მთელ მსოფლიოში? კიდევ რას აკეთებდა ჯორჯ W სექტემბრის იმ დღის შემდეგ?

IV

კუდის ნაწილი: მესამე ადამიანი ჩიხში.

LKAdvani, ოფიციალურად ოპოზიციის ლიდერი პარლამენტში და არაფორმალურად Bharti Janata პარტიის ხელმძღვანელი, ოთხმოცს გადაცილებულია. მაშ, მოდი ინდოეთში, ბევრი დრო არ მაქვს. საყოველთაო კონსენსუსით, მე ყველა მათგანზე ყველაზე ცბიერი ვარ, ასე რომ, გთხოვთ, გამხადეთ პრემიერ-მინისტრი, როგორიც გსურთ. თუ ჰინდუტვა მკაცრია, მოგწონთ, ასეთი ვარ მე; თუ რაიმე საერო ფასადია საჭირო, გახსოვდეს, რომ წავედი ჯინას მისალმებაზე! 

და არ დაგავიწყდეთ, რომ იუსტიციის ლიბერჰანის კომისია, რომელიც იკვლევდა ჩემს (ადვანის, ანუ ხალხის) დანაშაულს ბაბრის მეჩეთის დანგრევაში და მათი სასამართლოები ლუკნოუსა და ბარელიში, რომლებიც იგივეს აკეთებენ, მალე შეიძლება გადაიზარდოს. გამამტყუნებელი განაჩენი. მერე რა ხდება, გეკითხები?

რა თქმა უნდა, ერთადერთი საუკეთესო გზა ყველაფრის თავიდან ასაცილებლად არის ის, რომ თქვენ ჯერ მე გამხადეთ პრემიერ-მინისტრი.

და ეს საწყალი მონსტრი, დემოკრატია, მაინც ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ავალდებულებს. მართლაც, წლების განმავლობაში ჩატარებული თითქმის ყველა გამოკითხვაში იმის შესახებ, თუ ვინ არიან შესაფერისი კანდიდატები პოსტზე (პრემიერ-მინისტრის პოსტზე), ადვანი, ჩვეულებრივ, უკანა მხარეს 1-დან 9 პროცენტამდე ამცირებდა, თუნდაც იმ ნეოფიტს, რაჰულს. განდი.

ამიტომაც კლასები უცვლელად ამბობენ, რომ დემოკრატია ყოველთვის მტრულია ღვაწლის მიმართ და არც თვალი აქვს სანახავი და არც ტვინი გასათვალისწინებელი. 

და ხალხი? ისინი აუცილებლად უნდა შეიცვალოს, როგორც მსოფლიოს დიდ დემოკრატიულ ქვეყანაში - ამერიკასა და ინდოეთში. თორემ სჯობს უცხოპლანეტელები მოვიდნენ.

badri.raina@gmail.com


ZNetwork ფინანსდება მხოლოდ მისი მკითხველების გულუხვობით.

შემოწირულობა
შემოწირულობა

ბადრი რაინა პოლიტიკის, კულტურისა და საზოგადოების ცნობილი კომენტატორია. მის სვეტებს Znet-ზე გლობალური მიმდევარი ჰყავს. რაინა ასწავლიდა ინგლისურ ლიტერატურას დელის უნივერსიტეტში ოთხ ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში და არის ავტორი ძალიან ცნობილი დიკენსი და ზრდის დიალექტიკა. მას აქვს ლექსებისა და თარგმანის რამდენიმე კრებული. მისი ნაწერები გამოქვეყნდა ინდოეთის თითქმის ყველა მთავარ ინგლისურ გაზეთებსა და ჟურნალებში.

დატოვეთ პასუხი უარი პასუხი

გამოწერა

ყველაფერი უახლესი Z-დან, პირდაპირ თქვენს შემოსულებში.

სოციალური და კულტურული კომუნიკაციების ინსტიტუტი, Inc. არის 501(c)3 არაკომერციული ორგანიზაცია.

ჩვენი EIN# არის #22-2959506. თქვენი შემოწირულობა გამოიქვითება გადასახადიდან კანონით დასაშვები ზომით.

ჩვენ არ ვიღებთ დაფინანსებას რეკლამის ან კორპორატიული სპონსორებისგან. ჩვენ ვეყრდნობით თქვენნაირ დონორებს ჩვენი სამუშაოს შესასრულებლად.

ZNetwork: მარცხენა სიახლე, ანალიზი, ხედვა და სტრატეგია

გამოწერა

ყველაფერი უახლესი Z-დან, პირდაპირ თქვენს შემოსულებში.

გამოწერა

შეუერთდით Z საზოგადოებას – მიიღეთ მოწვევები, განცხადებები, ყოველკვირეული დაიჯესტი და ჩართვის შესაძლებლობები.

მობილური ვერსიიდან გასვლა