A Survei warta televisi lan radio AS sajrone 24 jam pungkasan wis ngandhani babagan ing ngisor iki:
โ Bom lan gunfights ing Libanon. maneh.
โ Analisa tanpa napas ing program warta AS babagan panyebaran Al-Qaida ing pesisir Mediterania wรฉtan.
- Analis nggunakake pendekatan "pemotong cookie" kanggo pangembangan anyar iki kanthi nyebutake acara 1975-1976 lan ketegangan antarane pengungsi Libanon lan Palestina.
โ CNN kang putative Libanon Analyst, Brent Sadler, ditondoi Palestina pengungsi camp ing Libanon minangka โbreeding latar kanggo terorisme,โ nanging saiki, miturut Pak Sadler, iku Islam-roso terorisme.
Iki kabeh banget ominous, kuatir-provoking lan milutaken "infotainment" - lan rampung selaras karo views kleru saka US manca privasi produsen.
Reaksi simplistic lan dhengkul kuwi kanggo travais Libanon saiki gampang banget, lan ora nganti standar jurnalisme apik lan tanggung jawab.
Aku wis ngenteni 48 jam kepungkur kanggo nyoba ngerteni apa sing kedadeyan ing Tripoli. Iku ora gampang kanggo nindakake, lan esuk iki kedadean kanggo kula sing iki bisa, nyatane, dadi crita: kangelan kanggo interpretasi acara iki asale saka lack saka pangerten lengkap babagan cara sing dramatis owah-owahan ing saindhenging wilayah, lan tenan. , donya, sing echoing liwat lanskap sosialpolitik risak perang Libanon.
Wingi, Robert Fisk, koresponden perang veteran lan penulis buku paling apik babagan penderitaan dekade Libanon, Kasihan Bangsa, diamati ing The Independent sing:
"Ora wiwit perang - ya, perang sipil Libanon sing isih nyoba dilalekake - aku krungu pirang-pirang peluru sing nyabrang ing dalan-dalan ing kutha Libanon. โฆ Kedadean getih ing Libanon wingi liwati kanthi cepet - lan mbebayani banget kanggo kita ing dalan - mula aku isih ora yakin apa sing kedadeyan."
Ya, yen Robert Fisk bingung, kepiye Brent Sadler bisa yakin manawa dheweke ngerti apa sing kedadeyan ing Libanon? Iku gampang kanggo nuding driji ing Suriah, kanggo njaluk ancaman bayangan lan amorf saka Al-Qaida, kanggo nyalahke Palestina, utawa (kanthi cara Libanon apik) kanggo ndeleng plot Komplek lan nefarious ndasari bloodletting ing Tripoli.
Sembarang jeblugan kekerasan skala gedhe ing Libanon nyebabake kuwatir, amarga akeh krisis regional sing gegandhengan karo "kabel panas" liwat Libanon, lan perang sing ana ing kono sajrone dekade pungkasan abad kaping 20 yaiku telung perang: A konfrontasi lokal, regional, lan internasional sing intersected lan metastasized ing cara nggegirisi. Kanggo kita sing wis manggon ing, lan tresna, Libanon, wedi bali perang 1975-1991 tansah lurks ing mburi atine.
Kedadeyan ing minggu kepungkur, Nanging, ora bisa diterangake ing hubungan karo perang sadurungรฉ, utawa tanggung ing hubungan kanggo misteri murky lingkungan matรจni mantan Perdana Menteri Rafiq Hariri, utawa malah pungkasan mangsa panas kang brutal serangan Israel ing Libanon. Uga ora ana perkembangan sing ngganggu ing Tripoli sing ana ing ketegangan Palestina-Lebanon. Mesthine, komentator AS cepet-cepet nganggep wong Siria lan Palestina minangka pelakune. Nanging sing banget simplistic.
Apa sing saiki kedadeyan ing Libanon mbutuhake interpretasi sing luwih halus lan apik, sing njupuk reverberations saka perkembangan politik saka Baghdad menyang Washington, nalika nekani kahanan sosial lan ekonomi ing Timur Tengah. Kahanan kasebut luwih rumit, cair, ora ana watese, lan mulane ora bisa digatekake tinimbang sing dingerteni para "ahli" CNN. Ana aspรจk anyar kanggo panganiaya saiki, mbok menawa paling ngremenaken punika emergence saka milisi ing Libanon sing wis ora ana hubungan cetha delineated kanggo kulawarga tartamtu utawa kepemimpinan etno-confessional tradisional ing konteks Libanon. Ana sawetara logika politik anyar utawa sistem ing karya kene, nanging ora tanggung jawab kanggo menehi panjelasan prasaja utawa pat.
Sajrone sawetara dina sabanjure, Electronic Lebanon bakal menehi wawasan luwih akeh babagan, lan nganalisa, wabah konflik paling anyar ing Libanon. Nanging saiki, aku pengin njelasake sawetara masalah lan kasunyatan manawa panjelasan lengkap lan valid babagan acara minggu iki kudu kalebu:
1. A swell demografi ageng saka muda saiki teka menyang mayoritas, lan padha ora duwe kepemimpinan nyata utawa fokus cetha kanggo tumindak politik, utawa padha ora weruh akeh pangarep-arep utawa pilihan ing sistem politik lan ekonomi saiki.
2. Ngganti konfigurasi global minangka kunci kanggo panjelasan apa wae sing kedadeyan ing Libanon. Sanajan AS tetep dadi panguwasa militรจr utama ing donya, iku ora relevan utawa penting kanggo sistem politik regional. Pengaruh AS saya suda, status lan reputasine wis rusak sajrone nem taun kepungkur saka "Perang Melawan Teror Global" Administrasi Bush. Nyatane, AS saiki wis dadi pariah utawa tanggung jawab kanggo elit wilayah kasebut, utamane ing Libanon, ing ngendi pamrentah kasebut minangka "Pro-Amerika, pro-demokrasi," dene Oposisi (dipimpin dening Hizbullah) dianggep minangka pasukan teroris mbebayani. Irak, uga medeni ing Palestina sing Dikuwasani, saiki "mamerake A lan B" babagan kepiye lan kenapa ora percaya karo AS. AS wis menehi ora mung awake dhewe, nanging uga konsep demokrasi, jeneng ala ing wilayah kasebut.
3. Senajan al-Qaida nggawe warta akeh, aku ora mikir iku (apa wae "iku" iku) mrentah manungsa waรฉ, pakurmatan lan dhukungan ing Libanon utawa Palestina minangka Hizbullah, siji-sijine klompok ing wilayah sing kasil tantangan lan ngalahake tentara Israel.
4. Ngalih oposisi regional uga kunci kanggo mangerteni acara minggu iki ing Libanon. Gerakan Palestina minangka institusi, yaiku, gerakan sing madeg ing taun 1960-an-pertengahan 1990-an, wis ora ana maneh, sanajan wong-wong isih kepincut banget lan digerakake dening tragedi Palestina. Hamas wis ora dadi organisasi manunggal. Kelompok kiwa lemah. Kesenjangan sing tuwuh kanthi cepet ing antarane sugih lan miskin tegese ora ana kesempatan kanggo kelas menengah, gerakan dhasar kanggo owah-owahan utawa reformasi. Nanging banjur, gerakan-gerakan sosial kasebut biasane ana ing identitas nasional lan proyek-proyek negara-bangsa, lan negara bangsa ora dadi imbang gedhe, utawa paling ora minangka imbang agama, kulawarga, etnis - utawa gerakan kanggo keadilan. , biasane ditetepake kanthi teologis (nanging ora mesthi; aktivisme sekuler lan kiwa Mesir saiki bali ing dalan Kairo).
5. Ketegangan sing paling akeh digawe antarane Syi'ah lan Sunni ing Irak (utawa, luwih tepat, "Lebanonisasi" Irak sing didhukung dening Amerika Serikat) pungkasane bakal nggegirisi ing papan liya, bisa uga ngrusak sekutu AS kaya Yordania, Saudia. Arab lan Mesir. Lan kanggo non-sekutu, utawa kuasi-sekutu, kaya Libanon lan Suriah, iki nyebabake bebaya nyata.
6. Kemampuan kelompok kaya Al-Qaida (lan maneh, aku ora mikir yen klompok iki ana ing cara sing dipamerake dening pamrentah AS utawa media) kanggo nindakake tumindak dramatis sing serius ora gumantung marang dhukungan saka akar rumput. . Dheweke dudu gerakan sing amba, nanging bisa nindakake (utawa wong sing ngaku bisa nindakake) serangan utama sing bisa mengaruhi macem-macem gerakan pemain ing wilayah kasebut lan liya-liyane.
7. Iku ora maneh "salah siji / utawa" kahanan, lan Mungkin iku tau. Ora kaya wong duwe pilihan: pro-AS utawa anti-AS. Kahanan saiki katon cukup cair nganti sawetara klompok lan ideologi anyar bisa muncul, sing ora katon ing Kulon utawa macem-macem permutasi Islam politik kanggo ngrancang proyek anyar.
Badai politik gedhe bisa nyusul Timur Tengah musim panas iki. Iku angel kanggo prรฉdhiksi mung carane iku bisa miwiti, lan harder kanggo prรฉdhiksi apa bakal mangan. Wektu kanggo nyegah bencana, kayata sing saiki muncul ing Libanon, wis suwe. Ora tanggung jawab Amerika Serikat ana hubungane karo iki. Sanajan angel kanggo nemtokake bentuk kepemimpinan lan proyek politik anyar sing muncul ing Timur Tengah, siji bab sing mesthi: ora bakal diarahake, utawa didanai dening Washington, DC. Dheweke uga ora bakal bisa dingerteni para wartawan lan analis berita AS sing tetep buta karo acara kepungkur utawa panjelasan resmi sing ana gandhengane karo "terorisme."
Laurie King-Irani minangka salah sawijining pendiri Electronic Lebanon. Dheweke mulang antropologi sosial ing Washington, DC. Blog dheweke iku Zinjabeelah.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang