2 April 2013 minangka dina sing luar biasa seneng ing markas PBB ing New York. Sawise taun tekanan saka kelompok masyarakat sipil, Majelis Umum diadopsi prajanjian anyar netepake "standar umum sing paling dhuwur" kanggo ngatur "perdagangan internasional senjata konvensional."
The Arms Trade Treaty (ATT) diterangake kanthi macem-macem minangka "perjanjian tengara"(dening Perdana Menteri Inggris David Cameron), "lemah-pecah"(dening Oxfam), lan"menang langsung sing bakal mbantu nylametake ewonan nyawaโ (dening Amnesty International).
Ana alesan apik kanggo optimisme, karo loro utama kamenangan ngadeg metu: ing sokongan antusias saka pamarรฉntah Inggris lan Amerika Serikat ' mbalikke oposisi sing wis suwe marang peraturan perdagangan senjata. Nanging wiwit iku, ora ana eksportir senjata utama sing nyuda dodolan senjata, utawa ora ngatur kanthi serius.
Nanging, perusahaan-perusahaan senjatane wis entuk kemungkinan bencana kamanungsan paling ala ing donya - karusakan sing dipimpin Saudi ing Yaman.
Ing kana, pamboman sing dipimpin dening Saudi lan didhukung dening AS wis lunga ewonan warga sipil mati, nyebabake krisis kolera sing kena infeksi ewonan, lan nggawa negara paling mlarat ing donya Arab menyang ambang pailan. Nanging Washington utawa London ora mateni spigot senjata menyang koalisi Saudi.
Apa salah?
Prestasi sing durung ana sadurunge
Nalika disetujoni, Perjanjian Perdagangan Senjata ora ana preseden. Unik, fokus ing apa sing diarani senjata "konvensional" - saka senjata cilik lan senjata ringan nganti tank perang, pesawat tempur, lan kendaraan lapis baja - sing paling akeh mateni lan mateni jagad nanging durung entuk perhatian internasional sing padha karo sedulure nuklir, biologi, utawa kimia.
Pasal XNUMX ATT kandel nyatakake yen negara ngirim ora ngirim senjata konvensional yen duwe kawruh "yen senjata utawa barang bakal digunakake ing komisi pembantaian, kejahatan marang manungsa, pelanggaran serius Konvensi Jenewa 1949, serangan sing ditujokake marang obyek sipil utawa warga sipil sing dilindhungi kaya ngono. , utawa kejahatan perang liyane kaya sing ditegesake dening perjanjian internasional sing dadi Partai.
Kasunyatan bilih prajanjen ngemot basa iki liwati Majelis Umum dening akeh banget 154 swara kanggo 3 - lan wis wiwit ngratifikasi dening 89 negara anggota PBB - minangka bukti banget efforts saka kampanye Senjata Kontrol sing lobi wiwit 2003.
Nanging, evaluasi paling anyar saka perjanjian kasebut diterbitake dening Control Arms ing 11 September nyerang nada campuran. Iki nyorot "tandha sing nyengkuyung," kalebu laporan penjualan senjata sing luwih apik ing tingkat nasional lan watesan ekspor menyang Sudan Kidul, ing ngendi perang sipil sing nggegirisi wis nyebabake paceklik. Nanging review kasebut uga nggambarake kepiye, ing zona konflik ing saindenging jagad, "transfer senjata sing terus-terusan nduwe peran sing ora stabil - ora ana ing Yaman."
Yaman, terus, minangka "salah sawijining kasus sing paling penting babagan transfer senjata terus sanajan ana informasi babagan risiko akibat negatif." Ora kurang saka 19 partai negara lan telu penandatangan terus ngekspor "senjata, bagean amunisi, lan komponen menyang Arab Saudi" sanajan "bukti" saka kejahatan perang. Saben negara kasebut kanthi sengaja ngrusak perjanjian sing padha dipuji nganti patang setengah taun kepungkur.
Rekor-Setelan Arms Sales
Inggris lan Amerika Serikat wis mimpin.
Ing April 2014, Inggris ngratifikasi ATT, karo pamarรฉntah janji sing bakal mbangun ing UK kang "mantep" peraturan lisensi. Ing Desember taun sabanjurรฉ, pratelan iki dites ing kaca 91 pendapat hukum sing komprehensif babagan ekspor senjata menyang Arab Saudi.
Pamrentah Inggris, panulis mbantah, "nelehake katergantungan sing ora perlu marang jaminan Saudi yen dheweke tundhuk karo hukum internasional" ing Yaman, sanajan jaminan kasebut "ora didhukung dening bukti independen saka sumber sing bisa dipercaya." Kesimpulane jelas: "Pamrentah Inggris wis salah ngarahake awake dhewe lan hukum sing ana gandhengane karo kewajiban sing ana ing ATT."
Nalika Inggris dilisensi Penjualan senjata $ 3.7 milyar ing taun pisanan kampanye udara Saudi, didokumentasikan PBB 119 kelompok pimpinan Saudi nglanggar hukum kamanungsan internasional, kalebu serangan udara ing target kayata kamp pengungsi, pernikahan, bis, fasilitas medis, sekolah, lan masjid. Ing wektu sing padha, minangka direktur Physicians for Human Rights, koalisi sing dipimpin Saudi wis ngupayakake penyakit "gegaman". kanthi ngetrapake blokade atos sing nyebabake krisis kolera lan kekurangan gizi Yaman.
Yen Inggris ora nggatekake Prajanjian Perdagangan Senjata, mula Amerika Serikat - sing dadi penandatangan nanging dudu partai - malah luwih ngremehake. Ing wulan Mei, Presiden Trump disegel kesepakatan senjata paling gedhe ing sajarah Amerika karo Arab Saudi, ngewangi Departemen Negara kanggo nyetel rekor kabeh-wektu kanggo dodolan senjata ing taun fiskal 2017.
Nanging Presiden Obama - sing mlebu ATT lan nyoba kanggo njaluk iku liwat Congress - yen ana apa-apa malah luwih complicit ing karusakan saka Yaman, nyedhiyani Saudis karo support meh unquestioned saka Maret 2015, nalika pamboman diwiwiti, nganti pungkasan mangsa kapindho.
Sajrone jaman Obama, Human Rights Watch dikutip akeh conto senjata AS-diprodhuksi striking target sipil ing Yaman, kalebu serangan Maret 2016 ing pasar Mastaba, kang matรจni paling 97 warga sipil, lan Oktober 2016 serangan ing bale panguburan kang matรจni liwat 100. Ing wektu kang ninggalake kantor, Presiden Obama wis "ngawasi dodolan senjata militer luwih akeh tinimbang presiden liyane," Ibu Jones laporan. Arab Saudi ana ing antarane limang pelanggan paling dhuwur.
A Bedane Palsu
Kanthi ora nggatekake prinsip inti, Perjanjian Perdagangan Senjata katon ompong. Kritikus diantisipasi iki ing 2013, nudingake kekurangan mekanisme penegakan sing tepat. Nanging, iki minangka tuduhan sing bisa ditindakake marang kabeh perjanjian internasional, sing pungkasane gumantung marang tumindak pamrentah sing duwe kepentingan dhewe lan asring duplikat.
Nanging, ana masalah sing luwih jero karo ATT: meksa kanggo mbedakake antarane perdagangan senjata "sah" lan "ilegal". Perjanjian kasebut janji bakal "mbusak" sing terakhir, nalika nglindhungi mantan.
Senajan runner gun pasar ireng ndadekake apik plot film, pedagang senjata paling gedhe lan paling mateni yaiku pemerintah. Sanksi hukum ora nggawe rudal kurang mateni - kaya sing bakal dicritakake wong Yaman. Rong puluh enem negara kanthi sah ngedol senjata menyang loro-lorone perang Iran-Irak, amarga negara loro meh padha mati getihen. Lan - paling ora miturut pengadilan tinggi Inggris - ora ana sing ilegal babagan adol senjata menyang rezim Saudi amarga ngremukake pepadhamu sing luwih mlarat.
Iki minangka pasuryan "sah" perdagangan senjata internasional. Nganti diadhepi kanthi serius - nasional lan global - upaya mulia kaya Prajanjian Perdagangan Senjata bakal gagal.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang