Protes nasional sing disebabake dening mateni Mike Brown ing Ferguson Agustus kepungkur terus sanajan akeh (kalebu media mainstream) wis maju. Sawetara kritikus nyaranake yen pemberontakan / pemberontakan ora ana pimpinan, kurang konkrit panjaluk lan / utawa ora jelas strategi. Saben kritik kasebut gampang dibantah dadi aku ora bakal prihatin karo dheweke ing kene.
Ing Chicago, akeh sing nggunakake energi lan bukaan sing digawe dening protes sing terus-terusan iki kanggo nguri-uri maneh kampanye kekerasan anti-polisi sing wis ana. Ing dina Setu sore, atusan wong padha ngumpul ing Kuil Chicago kanggo nuduhake katresnan kita marang polisi sing nyiksa korban ing dina sawise Jon Burge dirilis saka tahanan omah.
Pakumpulan kasebut ditagih minangka pangrungon lan rapat umum kanggo ndhukung a angger-angger reparasi saiki macet ing Dewan Kutha Chicago. Politisi, pimpinan agama, lan aktivis komunitas ngandika ing acara kasebut. Para pujangga ngajak wong akeh. Nanging tembung sing paling impactful, poignant lan kuat teka saka Burge torture slamet piyambak.
Dheweke ngomong babagan pengaruh penyiksaan polisi ing uripe: pengakuan palsu, taun-taun dipenjara, trauma mental lan fisik, taun-taun adoh saka wong sing ditresnani, perasaan nesu lan pungkasane kamenangan isih tetep ana. sanajan kekerasan brutal.
As I listened, I was struck again by the importance of language and of words that need to be spoken. Our best teachers including Audre Lorde among others have imparted this truth. In the last few months, weeks and days, I have found myself saying #BlackLivesMatter out loud at various times. It’s not that I don’t already know that they do. I think that I am trying to speak the words into existence. These words should be taken for granted. They are not. I’ve revised my previous belief that the words should remain unspoken. ‘Who are they trying to convince?’ I’d previously confided to a friend. It turns out that I owe a debt of gratitude to Opal, Patrisse and Alicia for reminding me of the power of language and the spoken word.
Kita setya ing kene ing Chicago kanggo "nggawe"Urip ireng penting. Angger-angger reparasi minangka salah sawijining cara konkrit sing dipilih sawetara saka kita kanggo nglawan supaya dadi penting. Liwat perjuangan sing wis pirang-pirang dekade iki, kita wis nemtokake jagad sing pengin dienggoni. Maneh, kita wis sinau saka Lorde (1977):
"...Maksudku, ing wektu sing padha, nalika kita ngatur masalah sing spesifik lan penting, kita uga kudu ngembangake lan njaga visi sing terus-terusan, lan teori sing ngetutake visi kasebut, kenapa kita berjuang - babagan wujud lan rasa lan filosofi babagan apa. kita pengin ndeleng."
It’s not that Black lives will matter to others within this country when we win the ordinance. Rather, it’s that we who struggle together will have defined (in part) the vision of what we mean by Black lives mattering. Through the ordinance, we reject the torture of black people. We demand that black people’s torture be included in public school curriculum. We demand a formal apology from the city for the harm. We demand resources to heal including mental heath care, employment and free education for survivors and their families. We demand financial compensation for the harm done. The Burge torture survivors reparations ordinance embodies (in part) what we mean when we say that #BlackLivesMatter. It provides a template for demands that should be met for all Black people living in this country.
Saben lelungan menyang D.C., aku nyoba ngunjungi Memorial Perang Vietnam sing dirancang kanthi apik dening Maya Lin. Aku ora pengin nglalekake kabodhoan bangsa lan tragedi perang. Ningali ewonan ewonan jeneng sing diukir ing tembok kasebut pancen nggegirisi. Kanthi gambaran kasebut, aku pengin nggawe peringatan umum sing urip ing pungkasan rapat umum dina Sabtu. Nggunakake gendera sing digawe lan sadurunge digunakake dening Chicago Torture Justice Memorials, peserta rally wani suhu beku kanggo nggawe tembok karo awak ing Daley Plaza.
Iku tembok kita jeneng, slamet saka perang ngumumaké lan prosecuted marang wong ireng ing kutha utama Amérika. Kabeh padha ngadeg bahu menyang pundhak nyekel gendéra kanthi jeneng slamet torture Burge. Garis kasebut mbentang dawa blok.
118 jeneng didokumentasikan. Ana akeh liyane sing ora dingerteni kanggo kita. Kita uga ngurmati wong-wong mau kanthi peringatan umum.
Iku angel kanggo ndeleng torture. Kita pengin ngalih pandangan kita. Kita pengin tetep abstrak lan ngomong kanthi euphemistically. Nanging kita kudu ngadhepi torture, kita kudu ndeleng. Iki mung siji-sijine cara kita bakal duwe kesempatan kanggo ngatasi kekerasan sing ditindakake kanthi jeneng ing omah lan ing luar negeri. Iku nistha. Kita ora bisa ngidini awake dhewe dadi puas. Kita ora kudu terus ngidinke sing ora bisa ditolerir. Tumindak mangkono iku ngilangake hak nganggep awake dhewe minangka makhluk moral. Burge lan kanca-kancane nyiksa wong-wong ing latar mburi omah kita. Kita duwe tanggung jawab bebarengan kanggo nglawan keadilan kanggo para korban.
Iku pas kita padha ngumpul ing Valentine Day. Sawise kabeh, perjuangan kanggo kaadilan kanggo slamet torture Burge minangka crita katresnan. Dina Setu, Chicagoans nuduhake katresnan liwat ngarsane lan nindakake tumindak terus. pancing lonceng wis nulis sing:
"Penting kanggo perjuangan kita kanggo nemtokake mandhiri yen kita ngomong babagan katresnan. Amarga katresnan minangka dhasar sing dibutuhake supaya kita bisa slamet saka peperangan, kasusahan, penyakit, lan mati kanthi roh kita utuh. Katresnan sing ngidini kita urip kanthi utuh."
Aku ora yakin sing bisa kanggo wong ireng ing negara iki "urip kabèh" sanajan kita pusat katresnan ing gesang kita lan gerakan kita kanggo kaadilan. Nanging, aku ngerti manawa katresnan menehi kesempatan kanggo mbangun komunitas sing nyengkuyung & negesake sing bisa nulungi pasukan penindasan sing terus-terusan ngupaya karusakan saben dinane. Kanggo mimpin kanthi katresnan menehi kita kesempatan kanggo menang. Wong-wong sing padha kumpul ing Kuil Chicago ana ing kana kanggo mbentuk masa depan ing ngendi kita kabeh bisa bebas. Bebarengan, kita negesake manawa penghinaan marang kamanungsan para penyiksa sing slamet minangka pukulan tumrap kita kabeh. Ora ana pesen sing luwih apik kanggo dikirim ing Dina Valentine.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang