Bebaya Amerika yen Darfur arep ngalami bencana kamanungsan apokaliptik wis akeh dibesar-besarkan dening pejabat administrasi, sing diduga dening buruh bantuan internasional ing Sudan. Kekarepan Washington kanggo owah-owahan rezim ing Khartoum wis bias laporan, diklaim.
Badan bantuan pemerintah, USAID, ujar manawa antarane 350,000 lan yuta wong bisa mati ing Darfur ing pungkasan taun. Pejabat liyane, kalebu Sekretaris Negara Colin Powell, wis nuduh pamrentah Sudan minangka pimpinan 'pembantaian' sing bisa nandingi karo sing ana ing Bosnia lan Rwanda.
Nanging akun kasebut wis ditantang kanthi lengkap dening laporan saksi mata saka buruh bantuan lan survey panganan anyar ing wilayah kasebut. Survei nutrisi ing wilayah Darfur Sudan, dening Program Pangan Dunia PBB, ujar manawa sanajan isih ana tingkat kurang gizi ing antarane bocah-bocah ing sawetara wilayah, krisis kasebut bisa dikendhaleni.
'Iku ora bilai,' ngandika salah siji sing melu ing survey WFP, 'sanajan mesthi ana bilai sadurungรฉ taun, lan yen bantuan kamanungsan nolak, iki bakal duwe jalaran negatif banget serius.'
Laporan PBB katon kanggo ngonfirmasi survey panganan sing ditindakake dening lembaga liyane ing Darfur sing uga kontras banget karo deskripsi AS babagan krisis pangan.
Sing paling dramatis teka saka Andrew Natsios, kepala USAID, sing ngandhani pejabat PBB: 'Saiki kita ngira, yen entuk relief, kita bakal kelangan sapratelo yuta wong lan, yen ora, angka pati bisa dadi luwih dhuwur, nyedhaki yuta wong.'
Sewulan sabanjure, pejabat senior kapindho, Roger Winter, asisten administrator USAID, ngandhani wartawan asing ing Washington manawa kira-kira 30,000 wong tiwas sajrone krisis ing Darfur, kanthi 50,000 liyane tiwas amarga malnutrisi lan penyakit, utamane ing antarane populasi gedhe ngungsi saka panganiaya. Dheweke nggambarake darurat kasebut minangka 'bencana kamanungsan kanthi gedhene pisanan'.
Ing tanggal 9 September Powell ana ing ngarep Komite Hubungan Luar Negeri Kongres sing nuduh Sudan minangka 'pembantaian', tuduhan ditolak dening pejabat Uni Eropa lan Afrika lan uga kanthi pribadi dening pejabat Inggris.
'Aku wis menyang sawetara kemah ing wektu aku ing kene,' ujare salah sawijining pekerja bantuan, 'lan yen sampeyan pengin nemokake pati, sampeyan kudu nggoleki. Gampang kanggo nemokake bocah sing lara banget lan kurang gizi ing pusat terapi terapi, nanging padha ing ngendi wae ing Afrika.'
Buruh bantuan liyane ngandhani The Observer: 'Iku cocog karo macem-macem pamrentah kanggo ngomong kabeh, nanging kayane ora mikir babagan akibate. Aku ora ngerti apa game Colin Powell, nanging nyebataken pembantaian lan banjur รจfรจktif ngomong, "Oh, shucks, nanging kita ora bakal nindakake apa-apa bab pembantaian sing" undermines tembung banget "pembantaian".'
Nalika ora ana buruh bantuan lan pejabat sing diwawancarai The Observer mbantah ana krisis ing Darfur - utawa ana paten pinaten, rudo pekso lan pamindahan gedhe-gedhe populasi - akeh sing bingung yen wis dadi fokus peringatan hiperbolik kasebut. nalika ana krisis gedhene sing padha ing Uganda sisih lor lan Kongo wรฉtan.
Keprihatinan babagan peran USAID minangka makelar sing jujur โโโโing Darfur wis saya mundhak pirang-pirang wulan, para diplomat uga buruh bantuan bingung babagan pernyataan kasebut lan siji diplomat Eropa nuduh dheweke 'nyopot tokoh saka udara'.
Ing pamrentahan Bush, karya USAID saya tambah akeh politisi. Nanging ing Sudan, utamane, loro pejabat paling senior wis suwe nduwe pandangan pribadi sing kuat. Loro-lorone Natsios, mantan wakil presiden amal Kristen World Vision, lan Winter wis suwe nglawan pamrentah Sudan.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang