Mratelakake panemume sadurunge sidang imigrasi Senat ing awal Juli, Walikota Michael Bloomberg negesake manawa imigran sing ora duwe dokumen wis dadi penting kanggo ekonomi New York City: "Sanajan dheweke nglanggar hukum kanthi ilegal nyabrang wates kita utawa ngluwihi visa, lan bisnis kita nglanggar hukum. kanthi makaryakke, ekonomi kutha kita bakal dadi cangkang dhewe yen ora, lan bakal ambruk yen dibuwang. Semono uga kanggo bangsa.” Komentar Bloomberg nesu banget para ahli sayap tengen, nanging sepira nesu yen dheweke ngerti manawa para pekerja imigran, sing ora bisa ditindakake kanthi ekonomi, mula ngowahi gerakan tenaga kerja AS kanthi militansi anyar sing wani?
Sawise pirang-pirang taun kerja ing kahanan sing ora jelas ing ekonomi sing ora diatur, para pekerja migran ing New York City ngluncurake awake dhewe ing ngarep aktivisme tenaga kerja sing diwiwiti ing pungkasan taun 1999 liwat telung pengorganisasian sing kapisah ing antarane para pekerja upahan murah. Imigran miwiti kabeh telung drive: imigran Mexican diatur lan disabetake kanggo apik upah lan kahanan kerja ing greengroceries; Buruh kiriman Afrika Francophone kanggo upah sing ora dibayar lan dihormati saka kontraktor tenaga kerja kanggo rantai supermarket sing unggul; lan Asia Kidul diatur kanggo kahanan apik lan serikat pekerja ing industri layanan mobil nyewa. (Ing New York, "layanan mobil" minangka taksi sing ora bisa ditampa ing dalan, mung diatur liwat telpon.) Upaya pengorganisasian iki tetep, lan minangka bagean saka militansi sing saya tambah akeh ing antarane para pekerja migran ing New York City lan ing Amerika Serikat. .
Apa sebabe para pekerja sing katon ora katon bakal munggah kanggo nglawan kekuwatan ing papan kerjane? Napa buruh migran sing rawan saiki luwih seneng ngatur tinimbang buruh sing lair ing AS? Kanggo mangsuli pitakon kasebut, kita kudu ndeleng posisi sing beda-beda para imigran ing ekonomi politik New York City sing wis global lan ing relung ekonomi lan sosial sing spesifik, sing eksploitasi lan isolasi nuwuhake kesadaran lan militansi kelas.
Migrasi Tenaga Kerja lan Restrukturisasi Industri
Buruh imigran anyar ing Amerika Serikat, akeh ing kene kanthi ilegal, ngadeg ing persimpangan saka rong tren sing akeh banget. Ing tangan siji, restrukturisasi industri lan mobilitas ibukutha wis ngrusak industri tradisional lan nggawe maneh ekonomi politik AS sajrone 30 taun kepungkur kanthi cara sing nyebabake akeh perusahaan nggawe mayuta-yuta proyek kanthi upah murah lan golek tenaga kerja sing rentan kanggo ngisi. Ing sisih liya, kanthi prentah saka institusi finansial internasional kaya Dana Moneter Internasional, lan kanggo nyukupi syarat-syarat perjanjian perdagangan bebas kayata NAFTA, pamrentah ing saindenging jagad Kidul wis ngetrapake kabijakan neoliberal sing wis nyusun ulang ekonomi, sing nyebabake pamindahan buruh kutha lan petani deso padha. Akeh sing ora duwe pilihan kajaba pindhah menyang lor.
A abad kepungkur, Amerika Serikat uga ngalami akeh imigran, akeh sing kerja ing pabrik seumur urip. Ing kana dheweke nggawe jaringan sosial ing garis etnis lan ngembangake kesadaran kelas sing nyurung organisasi serikat pekerja; padha arupi generasi buruh kang efforts diwiwiti karo perang kanggo wolung jam dina watara siji abad pungkasan lan culminated ing kamenangan ngatur gedhe ing taun 1930-an lan 1940-an ing kabeh spektrum industri pertambangan lan Manufaktur.
Para imigran saiki ngadhepi lanskap politik-ekonomi sing beda banget. Ora kaya umume mitra Eropa abad kepungkur, watesan imigrasi tegese akeh wong anyar sing teka ing Amerika Serikat saiki ora ilegal. Buruh saka Amerika Latin kerep migrasi ilegal tanpa dokumentasi sing bener; sing saka Afrika, Asia, lan Eropah biasane teka karo bisnis, buruh, mahasiswa, utawa visa turis, banjur overstay mau.
Wilayah kutha ing ngendi akeh imigran teka wis ngalami penurunan 30 taun ing proyek manufaktur. Akeh lapangan kerja layanan sing dadi gantine cenderung nyebar ing perusahaan cilik ing saindenging kutha. Proliferasi subkontraktor sing kasebar sacara geografis sing saingan adhedhasar upah sing murah nyengkuyung proses informalisasi - istilah sing nuduhake redistribusi karya saka sektor ekonomi sing diatur menyang sektor anyar sing ora diatur saka ekonomi lemah utawa informal. Akibaté, upah lan kahanan kerja saya mudhun, asring kurang saka norma sing ditetepake pemerintah.
Sanajan pakaryan informal biasane digandhengake karo negara berkembang - utawa Global South - para pengamat tambah akeh ngerteni hubungan antarane sektor sing diatur lan ora diatur ing wilayah industri maju. (Waca "Karya sing ora diatur," D&S, September / Oktober 2005.) Sektor sing diatur luwih akeh gumantung marang kegiatan ekonomi sing ora diatur liwat subkontrak lan outsourcing karya kanggo perusahaan sing nggunakake tenaga kerja imigran kanthi upah murah. Perusahaan-perusahaan gedhe makaryakke utawa subkontrak kanggo bisnis sing makaryakke buruh migran ing sektor ekonomi sing biyen diadegake kanthi upah lan kahanan kerja sing layak.
Tabel 1: New York City Industries Makaryakke Jumlah paling gedhe saka Imigrant Workers
Industry
Kira-kira Jumlah Tenaga Kerja Imigran
Bagean Pekerjaan Imigran ing Industri (%)
Upah Saben Jam Tenaga Kerja Imigran Industri (Dolar 2003)
Restoran lan Bar
125,470
73
8.55
construction
100,270
62
13.30
Hospitals
79,900
45
16.36
Layanan Kesehatan
71,670
64
8.69
Busana lan aksesoris
Manufacturing
54,160
89
8.39
SD lan sekolah menengah
45,840
26
15.34
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang