Ing peteng pra-esuk dina Senin, 10 Agustus 1970, awak Dan Mitrione sing ditunggangi peluru ditemokake ing kursi mburi mobil Buick sing dicolong ing lingkungan omah sing sepi ing Montevideo, ibukutha Uruguay. Dheweke mung nguripake 50, lan dheweke wis bubar miwiti proyek ngimpi anyar, sanajan iku ewu mil saka omahรฉ ing Richmond, Indiana. Sapa Dan Mitrione, lan apa sing ditindakake ing Uruguay sing ndadรฉkakรฉ dhรจwรจkรฉ dadi awal lan kasar?
Nalika Perang Dingin dadi panas, salah sawijining cara pamarentah Amerika Serikat nglawan komunisme ing luar negeri yaiku liwat program bantuan asing. Iki minangka kendaraan favorit kanggo Badan Intelijen Pusat lan campur tangan AS liyane. Dan Mitrione, veteran Angkatan Laut lan mantan kepala polisi kutha cilik saka Indiana, gabung karo salah sawijining lembaga kasebut, Administrasi Kerjasama Internasional, ing taun 1960. Ing taun sabanjure, ICA diserap dening Badan Pembangunan Internasional Amerika Serikat, sing saliyane iku. misi nyatakake bantuan kanggo negara berkembang, gained kondhang global kanggo peran ing bantuan kediktatoran brutal repress, torture lan matรจni wong resik, wanita lan bocah-bocah ing saindhenging donya.
Brutalitas Brasil
Posting pisanan Mitrione ana ing Belo Horizonte, Brazil, ing ngendi dheweke kerja ing program bantuan polisi kanggo Kantor Keamanan Umum USAID. OPS sing dilatih lan ramah bersenjata - maca anti-komunis - polisi lan petugas keamanan Amerika Latin. Mesthine, iki dimaksudake kanggo mulang polisi supaya ora korupsi lan luwih profesional. Ing laku, iki dilakokno minangka proxy CIA. Minangka kanggo organisasi induk, siji mantan direktur USAID, John Gilligan, mengko ngakoni iku "infiltrated saka ndhuwur kanggo ngisor karo wong CIA." Gilligan nerangake yen "gagasan kasebut yaiku kanggo nandurake operasi ing saben jinis kegiatan sing ana ing luar negeri; pemerintah, sukarelawan, agama, kabeh jinis.
Sadurunge rawuh Mitrione, prosedur operasi standar kanggo polisi Brasil kanggo ngalahake tersangka meh mati; yen ngomong dheweke urip, yen ora, yaโฆ Ing pengawasan Mitrione, petugas ngenalake teknik nyiksa sing apik sing digambar saka kaca KUBARK, manual instruksi CIA sing njlรจntrรจhakรฉ macem-macem cara fisik lan psikologis kanggo nglanggar kekarepan tahanan kanggo nolak interogasi. Akeh penyalahgunaan ing KUBARK mengko bakal dadi akrab karo jagad minangka teknik "interogasi sing ditingkatake" sing digunakake sajrone perang AS nglawan terorisme: kendala utawa tenaga sing dawa, penyiksaan 'ora kena sentuhan' (posisi stres), panas ekstrem, kadhemen utawa Kelembapan lan nyuda utawa nyuda drastis panganan utawa turu. KUBARK uga nyakup panggunaan torture kejut listrik, alat favorit saka polisi Brasil lan Uruguay miturut instruksi Mitrione.
Salah sawijining piranti panyiksa Brasil sing paling kondhang nalika jaman Mitrione dikenal minangka kulkas, kothak cilik kothak meh ora cukup gedhe kanggo nyekeli manungsa hunch-up. "kulkas" dilengkapi unit pemanas lan pendinginan, speaker lan lampu strobo; panggunaane ndadekake akeh wong edan. Ing Mitrione, polisi Brasil nyipta teknik nyiksa anyar sing diarani "Patung Liberty", ing ngendi para tahanan sing nganggo hood dipeksa ngadeg ing timah sarden sing landhep lan nyekeli barang abot ing ndhuwur sirahe nganti padha ambruk amarga kesel. titik kejut listrik kuat bakal meksa wong jejeg.
Mitrione dipindhah menyang Rio de Janeiro ing taun 1962, ing ngendi dheweke nglatih pasukan kejut Departemen Politik lan Sosial kanggo nyegah dissent lan demokrasi. Dheweke kerja ing peran iki nalika taun 1964 Kudeta militer sing didhukung AS sing nggulingake presiden anti-komunis sing dipilih kanthi demokratis Joรฃo Goulart, sing wis nglakoni dosa fatal kanggo nyengkuyung kabijakan ekonomi sing cukup redistributif. Kudeta kasebut nyebabake rong dasawarsa kediktatoran militer sing brutal. Ing pungkasan dasawarsa, USAID wis nglatih luwih saka 100,000 polisi Brasil. Sajrone periode iki, kediktatoran militรจr matรจni atusan dissidents lan tortured ewu liyane, antarane wong-wong mau mahasiswa Marxis jenenge Dilma Rousseff, sing setengah abad mengko bakal kapilih presiden wanita pisanan Brasil.
Pindhah menyang Montevideo
Ing taun 1969, Mitrione dijenengi kepala penasihat keamanan umum OPS ing Montevideo, Uruguay, nggantรจkakรฉ Adolph Saenz, Prajurit Dingin klasik sing sadurungรฉ mimpin operasi sing mburu lan matรจni Che Guevara ing Bolivia. Mitrione teka ing tengah-tengah ekonomi sing ambruk, pemogokan buruh lan protes mahasiswa ing negara sing biyen dikenal minangka Swiss ing Amerika Kidul amarga tingkat pangembangan ekonomi, kebebasan lan stabilitas sing dhuwur. Panguwasa Mitrione ing Montevideo nyumurupi militerisasi polisi Uruguay, penindasan negara sing saya tambah parah lan paningkatan kekuwatan lan kekejaman Direktorat Informasi lan Intelijen Nasional sing nggegirisi, lembaga keamanan nasional sing tanggung jawab kanggo regu pati sing ora suwe ditindakake.
Ing sisih kiwa kiwa, para pemberontak Gerakan Pembebasan Nasional, sing luwih dikenal kanthi jeneng Tupamaros, tambah akeh kekuwatan lan popularitas lan ngisinake pamarentah kanthi penculikan kutha lan serangan liyane. Dijenengi sawise revolusioner Inca Tรบpac Amaru II - sing mimpin pemberontakan utama ing abad kaping 18 nglawan kekaisaran Spanyol pembantaian ing Peru - lan diilhami dening revolusi Kuba, Tupamaros dipimpin dening organizer buruh tani Raรบl Sendic. Ora kaya kelompok gerilya Amerika Latin liyane, dheweke ngindhari pertumpahan getih sabisa-bisa lan nganti Agustus 1970 ora nate mateni tawanan.
Pemberontakan Tupamaros sing relatif ditahan wiwitane nyebabake dhukungan populer sing nyebar. Nanging nalika tangan pemerintah saya tambah abot, uga serangan para pemberontak. Mung sawetara taun sadurunge, duta besar AS nangisi "sikap santai" pamrentah Uruguay marang komunis. Sing bakal diganti ing Mitrione. OPS diimpor teknologi ndjogo lan senapan mesin nalika ngirim "agen penetrasi" kanggo infiltrasi Tupamaros lan ngumpulake informasi ing pimpinan, anggota lan simpatisan, kalebu Josรฉ Mujica, sing kaya Rousseff ing Brazil nandhang sangsara pakunjaran lan torture sadurunge pungkasanipun kapilih presiden negarane dekade mengko.
Ajar Penyiksaan
Wartawan lan panulis AS pungkasan, AJ Langguth, ngakoni para penasehat AS sing dipimpin dening Mitrione kanthi ngenalake "metode penyiksaan ilmiah" menyang Uruguay. Iki kalebu tortures psikologis kaya muter rekaman njerit wanita lan bocah-bocah lan ngandhani tawanan yen sedulure disiksa, kanggo teknik torture sing luwih tradisional kayata kejut listrik sing ditrapake ing kuku lan alat kelamin. Miturut Manuel Hevia Cosculluela, agen ganda Kuba sing nyusup CIA lan ngenteni pirang-pirang taun ing stasiun Montevideo agensi kasebut, Mitrione ngandika sing kunci sukses interogasi yaiku kanggo ngetrapake "nyeri sing tepat, ing panggonan sing tepat, kanthi jumlah sing tepat kanggo entuk efek sing dikarepake."
"Mati prematur tegese gagal dening teknisi," Mitrione marang Hevia. "Sampeyan kudu tumindak kanthi efisiensi lan kebersihan ahli bedah lan kanthi kesempurnaan seniman." Mitrione mlaku ing garis sing apik banget ing antarane bedhah lan sadis nalika dheweke nambahake: "Yen sampeyan entuk apa sing dikarepake, lan aku mesthi nindakake, bisa uga luwih apik kanggo ndawakake sesi sethithik kanggo ngetrapake softening liyane, dudu kanggo ngekstrak informasi saiki, nanging mung minangka ukuran politik, kanggo nggawe rasa wedi sing sehat.
Kanggo mbangun kelas lemah sing sampurna kanggo mulang murid-murid Uruguay babagan alat lan teknik perdagangan sing nyiksa, Mitrione kedap swara ing ruang paling ngisor omah Montevideo. Dheweke dites integritas dening jeblugan music Hawaiian utawa duwe asisten geni pistol saka kamar nalika mirengke saka macem-macem TCTerms njaba ngarep. Hevia ngaku ing kono yen Mitrione nglatih polisi Uruguay kanggo nyiksa nggunakake "pengemis saka pinggiran Montevideo," praktik sing diasah kanthi sampurna nalika ditugasake ing Brasil. "Ora ana interogasi, mung demonstrasi voltase sing beda-beda ing macem-macem bagean awak manungsa," ujare Hevia.
Wong Kuba ngaku yen Mitrione nyiksa papat pengemis nganti mati ing pakunjaran sing dipesen. Iki cocog karo pola sejarah: Ing Sekolah Angkatan Darat Amerika Serikat (SOA) sing kondhang, banjur ana ing Panama, para dokter AS ngawasi kelas penyiksaan ing ngendi wong-wong sing ora duwe omah diculik saka lurung-lurung ing Panama City lan digunakake minangka marmut manungsa. miturut siji mantan instruktur SOA diwawancarai ing film dokumenter sing menang penghargaan Nang Sekolah Assassins, "dheweke bakal nggawa wong saka dalan menyang pangkalan, lan para ahli bakal nglatih kita babagan carane njupuk informasi liwat torture ... Dheweke duwe dokter AS ... sing bakal mulang siswa ... [babagan] ujung saraf awak. Dheweke bakal nuduhake menyang ngendi kanggo nyiksa, ing ngendi lan ing ngendi ora, ing ngendi sampeyan ora bakal mateni wong kasebut.
"Medeni khusus kursus kasebut yaiku suasana akademik, meh klinis," ujare Hevia, sing nggambarake Mitrione minangka "perfeksionis" lan "efisien banget." Kanggo korban listrik sing luwih apik, Mitrione nyoba nganggo kabel sing apik sing bisa diselehake ing antarane untu lan gusi. Nalika sawetara panyiksa sing diawasi pancen inovatif, nanging liyane mung klinis, kaya nalika dheweke ora ngombe banyu saka serikat pekerja sajrone telung dina sadurunge menehi pot banyu. banyu dicampur karo cipratan kanggo ngombe.
Hevia marang ing New York Times sing Mitrione ora agen nakal. Nanging, dheweke "makili program misi Amerika" ing Uruguay. "Mitrione mung nindakake kabijakan," ujare Kuba. Kanggo Amerika Serikat sajrone Perang Dingin, penyiksaan ora dadi norma, nanging ana norma, saka desa-desa ing Vietnam Kidul ing ngendi puluhan ewu warga sipil "netralake" sajrone Program Phoenix menyang sawetara rumah sakit lan fasilitas riset sing paling bergengsi ing Amerika Utara, ing ngendi bisa uga ewonan wong lanang, wanita lan bocah-bocah, akeh sing dadi korban tanpa disadari, ngalami eksperimen sing nyiksa sajrone Proyek MK-ULTRA lan program kontrol pikiran lan prilaku liyane.
Kanggo Uruguay, penyiksaan galak minangka penyimpangan saka norma ing negara sing sapisan dianggep minangka model demokrasi. Nanging murka kasebut kedadeyan yen Senat Uruguay kepeksa neliti. Iki nyimpulake yen nyiksa wis dadi "normal, kerep lan biasa," lan teknik umum sing digunakake kanggo nyiksa tahanan, kalebu wanita ngandhut, kalebu kejut listrik ing alat kelamin, kompresi testis sing alon, jarum listrik ing kuku lan diobong nganggo rokok. Filmmaker Eduardo Terra diterangake kang subjected saben dina kanggo "kapal selam", kang tahanan meh klelep ing tank banyu listrik asring kebak cipratan, muntah utawa feces. Victor Paulo Laborde Baffico, mantan perwira intelijen angkatan laut Uruguay, mengko diterangake yen "kapal selam," penyiksaan electroshock lan apa sing bakal diarani waterboarding kabeh diwulangake marang perwira militer Uruguay saka kaca manual torture AS.
Diculik, Dibunuh
Taun salajengipun, Raรบl Sendic ngandika ing New York Times sing Mitrione ditargetake amarga peran langsung ing latihan polisi ing torture lan retaliation kanggo matรจni demonstran mahasiswa. Midwesterner sing corpulent iki diculik nalika ninggalake omahe ing pinggiran kutha Carrasco tanggal 31 Juli 1970. Sawetara wektu utawa sakcepete sawise diculik, Mitrione ditembak ing pundhak. Wong sing nyekel dheweke diobati - lan nyuwun pangapunten - tatu. Tupamaros nuntut mbebasake 150 kanca sing dipenjara minangka ijol-ijolan Mitrione sing aman. Sanajan posisi publik administrasi Richard Nixon ora negosiasi karo teroris, presiden AS njaluk Presiden Uruguay Jorge Pacheco Areco supaya "ora ngupayakake gaweyan" supaya bisa bali kanthi aman saka Mitrione lan Dr. Claude Fly, penasihat pertanian Amerika sing diculik. dening Tupamaros ing Agustus 7. Fly nandhang serangan jantung nalika isih ing panangkaran ing Maret 1971 lan iki kesusu pisanan kanggo ahli bedah jantung lan banjur menyang Rumah Sakit Inggris lokal, lan kamardikan.
โOra usah gawe susahโ kalebu ancaman dening rezim Pacheco kanggo ngeksekusi 150 tahanan lan sedulure. Isih, 10 dina liwati, ing antarane yaiku ulang tahun Mitrione kaping 50 tanggal 4 Agustus, tanpa kemajuan. A obrolan sing direkam antarane Mitrione lan captors nuduhake yen loro padha boten mesthi, nanging ketoke duwe pengarep-arep, bab mantan nasibe. Nalika Mitrione takon suwene wektu nganti dheweke dibebasake, salah sawijining penculik ujar manawa pamrentah bakal ngetrapake tekanan. "Kita mikir sampeyan penting banget," ujare ing kaset kasebut. "Muga-muga ana sing mikir," wangsulane Mitrione.
Tupamaros ngetokake pitung komunike sadurunge ngeksekusi Mitrione. Awakรฉ ditemokakรฉ ing 10 Agustus ing 4:15 ing mburi Buick sing. Dheweke ditembak kaping pindho ing sirah lan sapisan ing jantung lan mburi. Sendic, mantan pimpinan Tupamaro, tansah negesake manawa para pemberontak ora pengin mateni Mitrione lan patine minangka akibat saka gangguan komunikasi sawise panguwasa nyekel pimpinan Tupamaro sing ora bisa ngandhani para penculik apa sing kudu ditindakake. Ing sisih liya, Eladio Moll, mantan laksamana mburi Uruguay lan kepala intelijen nalika diktator, mengko diterangake pejabat AS ngandhani pasukan keamanan negara supaya ngeksekusi tahanan Tupamaro sawise diinterogasi amarga "dheweke ora pantes urip."
Mbalik ing AS, Dan Mitrione dipuji minangka pahlawan. Juru bicara Gedung Putih Ron Ziegler dipuji "layanan pengabdian kanggo tujuan kemajuan sing tentrem" minangka "conto kanggo wong bebas ing endi wae," nyebut dheweke minangka wong sing "nuduhake prinsip paling dhuwur ing profesi polisi." Kanggo bojonรฉ, dhรจwรจkรฉ โwong sing sampurnaโ. Putrine nyebut dheweke "kemanusiaan sing gedhe." Frank Sinatra lan Jerry Lewis malah nganakake konser mupangat kanggo kulawargane sing sedhih - Mitrione duwe anak sangang - ing kutha asale Richmond, Indiana tanggal 29 Agustus.
Dekade agawe
Ing dina lan minggu sawise pembunuhan Mitrione, pejabat AS nolak yen dheweke nyiksa tahanan Uruguay. Alejandro Otero, kepala intelijen polisi sing ambisius, mbantah bantahan AS kasebut. Otero mundur sawise ngerti yen Mitrione nyiksa kancane, wong wadon sing diduga simpati karo para pemberontak. Dina sawise pati Mitrione, Otero nyalahake Amerika lan cara-cara kasar kanggo ngobong geni pemberontakan Tupamaros. "Sadurunge, dheweke mung nggunakake kekerasan minangka pilihan pungkasan," ujare.
Dasawarsa anyar minangka salah sawijining penindasan negara sing saya tambah akeh kekerasan ing Uruguay. Ing taun 1972, presiden anyar, Juan Marรญa Bordaberry, nyatakake negara "perang internal," lan Tupamaros enggal dirusak nalika pamrentah nambah penindasan lan nyiksa. Kongres dibubarake, censorship total dileksanakake lan partai politik, serikat buruh lan kelompok mahasiswa dilarang. Sajrone periode iki, kediktatoran militรจr sayap tengen ing pirang-pirang negara ing Amรฉrika Kidul berkembang operasi Condor, kampanye sing didhukung AS saka terorisme negara "perang kotor" sing terkoordinasi lan penindasan ing ngendi puluhan ewu wong tiwas lan atusan ewu liyane dipenjara amarga kapercayan politik sing nyata utawa sing dicurigai.
Miturut Amnesty International, ing pertengahan 1970-an paling ora 6,000 wong padha ditahan minangka tahanan politik ing Uruguay, negara sing kurang saka 3 yuta jiwa. Sing padha karo 728,000 wong ing Amerika Serikat saiki. "Saben wong Uruguay dadi tawanan kajaba para penjara lan wong buangan," ujare Eduardo Galeano, penulis Uruguay sing misuwur ing internasional sing mlayu saka tanah kelairane sajrone penindasan sing paling ala. Bakal ana dasawarsa liyane sadurunge demokrasi dibalekake, tahanan politik kaya Mujica dibebasake lan wong buangan kaya Galeano bali menyang omah. Umume pelanggar hak asasi manungsa saka taun-taun kediktatoran seneng kakebalan sing dikodifikasi saiki, sanajan Bordaberry tilar donya ing taun 2011 nalika ngukum 30 taun ukuman kanggo paten pinaten lan ngilang kanthi paksa para dissidents sajrone Operasi Condor.
Warisan Disiksa Mitrione
Nalika Kongres mbatalake program OPS ing 1974, macem-macem misi kasebut mung ditransfer menyang agensi liyane kalebu Administrasi Penegakan Narkoba lan FBI. USAID, sing mbantu dana tukang dagang opium ing Laos, ing sterilisasi paksa kira-kira 300,000 wanita pribumi Peru, Pasukan pati Salvadoran lan Guatemala tentara genosida, terus beroperasi - lan subvert โ nganti saiki.
Sanajan Dan Mitrione wis mati setengah abad, warisane urip ing tembung lan tumindak generasi anyar penyiksa AS. Akeh penyiksaan psikologis lan "no-touch" sing dheweke pionir lan dipraktikake nyebabake "teknik interogasi sing luwih apik" saka perang AS babagan terorisme, Teluk Guantรกnamo lan "situs ireng" CIA. Pendekatan metodis Mitrione kanggo nyiksa - "mati sing durung wayahe tegese gagal dening teknisi" - nyuarakke tembung-tembung para penyiksa jaman Bush sing ora mratobat lan apologists kaya John Yoo, Bruce Jessen, James Mitchell, Gina Haspel lan pengacara kontraterorisme CIA Jonathan Fredman, sing karo kadhemen Mitrionesque dhawuhe militรจr yen "yen tahanan mati, sampeyan salah."
Akeh tahanan duwe tilar donya ing tahanan AS, kanthi puluhan tiwas dianggep utawa mrentah minangka homicides pidana dening pejabat militer Amerika. Dan Mitrione ora bakal disetujoni. Kecerobohan saka patine mesthi bakal ngganggu sensibilitas klinise.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang