Panyengkuyung globalisasi meh ora bisa ngrayakake bencana politik, ekonomi lan sosial sing dialami Argentina. Nanging dheweke nindakake kabeh lan upaya kanggo ngarahake driji saka IMF menyang kronisme lan korupsi.
Nanging, iku kasunyatan sing Dana Moneter Internasional micu standar negara ing bagean poster-anak, Argentina, liwat mung milyar dolar lan owah-owahan. Argentina nduduhake kanthi jelas apa sing diarani "protestor anti-globalisasi" marang IMF, Bank Dunia lan globalisasi umume. Argentina uga nduduhake kenapa protes marang globalisasi bakal gagal nganti warga Amerika, lan warga negara sekutu, njaluk owah-owahan ing kabijakan Amerika.
Kasunyatane, IMF minangka makhluk sing dikontrol dening Departemen Keuangan Amerika Serikat. Nyatane, Situs web Treasury รขโฌโ www.ustreas.gov รขโฌโ nyathet IMF ing peta situs ing Indeks Abjad departemen lan agensi.
Kanggo alasan iki, Argentina uga nduduhake kenapa protes marang globalisasi bakal gagal kajaba warga Amerika ngerti apa sing ditindakake pemerintah marang negara liya kanthi jeneng perdagangan bebas tanpa wates miturut 'Konsensus Washington' (apa ora oxymoronic? ) saka รขโฌหNeo-Liberal kabijakanรขโฌโข. Sedhela, sejarah kekacauan Argentina kaya ing ngisor iki.
Presiden Argentina nalika iku Carlos Menem nunjuk Domingo Cavallo, ahli ekonomi sing dilatih Harvard, minangka menteri keuangan ing taun 1991. Cavallo kerja bareng karo IMF kanggo ngrancang lan ngetrapake program penyesuaian struktural IMF supaya layak kanggo silihan imbuhan struktural saka Bank Donya, kang รขโฌโ ing siji รขโฌโ mobilized silihan saka bank komersial lan investor institusi liyane.
Kanthi bimbingan IMF babagan prinsip-prinsip Neo-Liberal, Cavallo lan rezim Menem privatisasi perusahaan-perusahaan negara Argentina dadi listrik lan banyu (antarane akeh liyane); mbukak pasar manufaktur lan komoditas Argentina kanggo perdagangan tanpa watesan; lan mbukak pasar modal negarane kanggo mlebu mata uang asing sing ora diwatesi.
Kajaba iku, Cavallo nemtokake peso menyang dolar kanthi tingkat siji-kanggo-siji รขโฌโ kanthi disetujoni diam-diam saka IMF, sing ora protes utawa nolak panyiapan dewan mata uang sing ngawasi kurs mata uang asing. Perusahaan-perusahaan manca lan investasi langsung manca (paling ora $156 milyar) mili menyang Argentina, nyebabake tingkat pertumbuhan ekonomi sing positif wiwit taun 1991 nganti 1994.
Nanging ing Desember 1994, krisis peso Meksiko nyebabake kegelisahan, sing diarani "efek tequila", ing antarane para investor ing Amerika Latin. Ibukutha manca mili metu saka wilayah kasebut. Kajaba iku, pamrentah wis ngedol aset negara gedhe ing kahanan privatisasi IMF, asring menyang perusahaan asing sing ngirim bathi metu saka negara kasebut. Salajengipun, nalika nilai dolar mundhak nglawan mata uang liyane, peso uga.
Iki nggawe ekspor Argentina luwih larang sanajan wilayah Amerika Latin ngalami kalem. Penghasilan ekspor ambruk kaya watu. Asil: kemerosotan spiral sing rampung ing resesi patang taun. Resesi saya tambah parah ing pungkasan taun 1990-an amarga krisis finansial Asia, uga krisis finansial ing Brasil, Meksiko, Rusia lan Turki (kabeh mau dadi mahasiswa IMF lan Bank Dunia).
Klasik รขโฌลpenerbangan modalรขโฌ diterusake nalika investor asing lan elit sugih Argentina ngirim dana metu saka negara kasebut, nyetujoni dhuwit ing bank-bank AS lan Eropa lan omah investasi.
Sayange, pamrentah Argentina langsung nyilih kanggo nyonggo papan mata uang, njaga patok peso menyang dolar, lan mbayar utang sadurunge. Wiwit taun 1998 nganti pertengahan 2001, para kreditur IMF lan Eropa, prihatin banget babagan portofolio dhewe, ngatur $ 22 milyar ing silihan lan garis kredit luwih lanjut, kanthi IMF maneh nandheske, nglawan teori ekonomi, babagan langkah-langkah penghematan kanggo ngimbangi anggaran kanthi nyuda belanja domestik.
Ing tanggal 21 Agustus 2001, IMF nyaranake nambah $8 milyar dadi $14 milyar stand-by silihan kanggo Argentina. Lourdes Heredia BBC nglaporake saka Buenos Aires tanggal 25 November (1) manawa pamrentah bakal ngetokake defisit dolar $7.8 milyar ing taun 2001, $1.3 milyar luwih dhuwur tinimbang watesan sing disepakati ing wulan Agustus; (2) yen ana misi IMF teka kanggo mriksa akun pamarรฉntah; lan (3) sing $1.264 milyar utang disbursement รขโฌลArgentina banget perluรขโฌ kanggo imbangan budget ana ing bebaya.
Senadyan utang 2001 lan perjanjian silihan sadurunge, lan kanthi total utang negara ing $132 milyar, ing tanggal 5 Desember 2001 IMF narik pemicu kanthi nahan $1.264 milyar disbursement. Langkah iki ditindakake amarga langkah-langkah penghematan sing ditindakake dening pemerintah รขโฌโ langkah-langkah sing wiwitane ditindakake dening IMF รขโฌโ ora cukup keras. (Ora ana pengawasan lan pengawasan IMF cukup abot.)
Pamrentah wis, nyatane, overspensed. Nanging kasunyatan sing angel yaiku IMF nolak Argentina mung $ 1.264 milyar - sing bakal ngimbangi anggaran - lan kanthi mangkono nurunake ekonomi lan pamrentah.
Minangka pungkasan Everett Dirksen misuwur ngandika: รขโฌลA milyar kene, milyar ana. Ora suwe sampeyan lagi ngomong dhuwit nyata.รขโฌ Dhuwit nyata, pancen. Siji mung bisa ngarep-arep sing durung liyane รขโฌลIMF kudetaรขโฌ ora ing offing; kita bakal weruh.
Nanging pawulangan sejatine Argentina yaiku: IMF minangka makhluk sing dikuwasani dening Amerika Serikat, sing dadi panyengkuyung utama institusi kasebut ing babagan persentase pendanaan dening negara-negara anggota, lan kanthi mangkono ing hak pilih. Ergo, Amerika Serikat nyekel kendali ing panggung pelarian yaiku IMF, lan kanthi ekstensi Bank Dunia. Lan alasan AS nindakake kabijakan lan praktik sing mbuktekake mbebayani kanggo negara liya jelas banget: Kabijakan lan praktik kasebut pancen nguntungake banget. Akeh bank lan investor liyane sing dimobilisasi dening pinjaman IMF lan Bank Dunia ngisi premi bunga Argentina 7% nganti 16% ing ndhuwur tarif komersial.
Para demonstran bisa, bakal lan nindakake ril nglawan globalisasi. Dadi kudu: Ora ana siji negara sing ngalami stabilitas ekonomi jangka panjang kanthi nuruti pedoman IMF. (Cukup takon Joe Stiglitz utawa Jeffrey Sachs.) Nanging, padha tuwuh utang kaya suket lan asring banget, kaya ing Argentina, padha nandhang lam sosial, politik lan ekonomi. Nanging para demonstran anti-globalisasi kudu ngelingi, utawa sinau, yen IMF dikontrol dening Amerika Serikat. Lan, amarga akeh tumindak sepihak lan domestik anyar ing bagean AS mbuktekake, pamrentah bakal ngetrapake kepentingan komersial Amerika Serikat tinimbang negara utawa masalah liyane.
Mungkin Shakespeare paling apik ing Titus Andronicus (4.4.83-86): Elang nandhang sangsara manuk cilik kanggo nyanyi, // Lan ora ngati-ati apa tegese, // Ngerti yen kanthi bayangan swiwine // Dheweke bisa ing. kesenengan stint melodi sing.
Amarga wong dhuwit (lan wanita) seneng banget ngomong, รขโฌลAngka kasebut ora ngapusi.รขโฌ Mbok menawa ora. Nanging melodi sing ditembangake yaiku irama senjata sing dikunci lan dimuat รขโฌโ syarat, syarat IMF. Sayange, asring banget, melodi kasebut rampung ing pizzicato tembakan lan aroma bubuk. Nalika mabur babagan jagad, elang ekonometrik bersenjata lan mbebayani.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang