Raj Amerika: Pembebasan utawa Dominasi? - Ngrampungake Konflik Antarane Kulon lan Donya Muslim. Eric S. Margolis. Buku Kunci Porter, Toronto, 2008.
Ing ringkesan jembar lan lengkap babagan Timur Tengah, nanging uga ing jagad Muslim liyane, karya anyar Eric Margolis Amรฉrika Raj kudu dadi sumber informasi pisanan ing acara saiki ing donya Muslim. Iku ora ensiklopedia ing nyoba kanggo pas ing kabeh rincian bab wong lan acara, lan karya liyane digali luwih jero menyang wilayah tartamtu lan gagasan, nanging iku lengkap, nyakup kabeh tema utama, gagasan, panggonan, lan pribadine sing mbentuk wilayah. liwat abad pungkasan. Luwih penting yen dibandhingake karo fokus sing luwih sempit, Margolis nuduhake hubungan lan arus lintas antarane acara sing asring katon minangka barang sing ora ana hubungane ing sisih kulon - kajaba diklasifikasikake minangka "teroris."
Terorisme minangka tema sing diwenehake dening media kulon, nanging yen dideleng saka perspektif (lan ana akeh, iki dudu sistem kapercayan utawa struktur monolitik) saka populasi lokal, tema kasebut dadi dominasi kekaisaran kanggo kontrol sumber daya lan kekuwatan. vis kekaisaran lan agama liyane. Saka Maroko liwat Afrika lor, saka Israel liwat negara-negara Timur Tengah sing saiki luwih dikenal ing Asia Kidul lan komplikasi saka Pakistan nuklir, saka Balkan lan wilayah Kaukasus lor Chechnya nganti Sahel Afrika, ana macem-macem. saka kapercayan Muslim (mikir Kristen minangka comparison lan akeh sekte lan pamisah sing melu ing, lan carane padha kerep perang karo siji liyane) lan sawetara saka sudhut kapercayan sekuler sing kulon umume tetep bodho.
Margolis nyritakake jagad iki sing maneka warna, geger batin, lan beda-beda panemu saka bangsa siji, golongan siji lan sijine. Ing macem-macem lan prabรฉdan asli iki, imperialis kulon, sing biyรจn karo Prancis lan Inggris dadi pimpinan, saiki karo AS lan panyengkuyung sayap tengen sisih kulon (Kanada, Australia utamanรฉ), ing pimpinan lan Prancis lan Inggris ngetutake nyoba. kanggo ngolehake sawetara remnant saka mantan kakuwasan kekaisaran. China tetep sepi aktif ing pinggir wรฉtan. Sadawane pinggir lor, negara Rusia sing bangkit maneh wis melu "terorisme" dhewe lan karo intrik lan plot liyane kanggo nyoba ngontrol tetanggan kidul sing ora sopan.
Lan sing nggawe dheweke ora bisa diatur yaiku anane pasukan kekaisaran ing wiwitan. Utas umum, gagasan penyatuan konco munggah saka fundamentalisme Islam lan uga kapisah (sanajan ora kapisah katon dening media kulon utawa pemerintah) moderat lan sekuler gething lan ngremehake US lan sekutune minangka gabungan saka pendhudhukan lan intoleransi agama. Nggabungake beda-beda alam ing wilayah kasebut, permusuhan internal sing dikembangake (kayata Syiah vs Sunni, Persia vs Arab) kanthi efek kontrol saka kakuwasan kekaisaran, lan kabeh wilayah dadi kekacauan lengkap plot lan counterplots sing didhukung utamane dening dolar AS lan militer. dhukungan kanggo mayoritas kabeh pamrentah ing wilayah kasebut.
Palestina
Ing tengah iku kabeh dumunung Palestina, dudu pusat Timur Tengah, nanging pusat kontrol negara-negara Muslim wiwit saka Afrika Kulon nganti tekan Asia Wรฉtan. Iku uga pusat, primal 'sabab celebre' antagonisme Muslim menyang US
Margolis teka kanthi panemune kanthi alami. Ibune "wanita sing cerdas, ora wedi karo vulkanik lan tekad sing kuat" yaiku wartawan sing ngliput acara ing Timur tengah. Ing taun 1953, mung limang taun sawise nakba Palestina, dheweke "mramalake yen kajaba masalah pengungsi Palestina ... dirampungake kanthi cara kamanungsan sing adil, bakal ngrusak hubungan sing anget antarane Muslim lan Amerika." Ing giliran dhewe, Margolis nulis seminggu sadurunge 9/11, "Amerikakepentingan strategis lan ekonomi ing Timur Tengah lan donya Muslim lagi kaancam dening sangsara saka Palestina, sing mesthi ngundang serangan teroris marang warga lan properti AS. Ora ana pratelan prescient amarga serangan wis kedadeyan, utamane ing USS Cole, ing US kedutaan ing Afrika, lan liya-liyane US marinir ing Beirut.
Dadi apa saka Palestina? Masalah kasebut adoh saka dirampungake lan bakal angel dirampungake sanajan jawaban sing nyata bisa uga gampang (ndeleng ngisor). Salah sawijining tema dominan sing ndasari gagasan lan tumindak Timur Tengah ing kabeh wilayah yaiku carane AS ngontrol kanthi cara siji utawa liyane, kanthi macem-macem cara manipulasi dhuwit lan dodolan militer lan klandestin (CIA ana ing ngendi wae ing akun iki) lan terang-terangan. operasi militer, kabeh kajaba telung pamrentah ing wilayah kasebut: Suriah, Iran, lan Hizbullah ing Libanon. Ing sisih liya saka skala ana telung pamrentah sing didhukung kanthi lengkap dening AS, melu manipulasi militer lan moneter AS, lan rada diam-diam, nanging pancen ora dadi rahasia kanggo wong-wong sing ngerti acara kasebut, melu Israel ing njaga status kasebut. quo ing wilayah Palestina: Mesir, Yordania, lan Arab Saudi (dikenal kanthi jeneng Amerika Saudi). Palestina nampa lambe layanan lan comparably paltry jumlah dhuwit saka pemerintah ing wilayah, nanging ora ana gaweyan nyata ing bagean saka pemerintah tetanggan kanggo disturb status quo sing tetep ing kuwasa.
Ing comparison - lan utamanรฉ sawise tekane saka al-Jazeera sing mbukak ombak udhara kanggo views ing kontradiksi karo standar pemerintah Arab utawa propaganda adhedhasar US - wong ing donya Muslim weruh savagery lan panganiaya diselehake ing wong Palestina lan reacted ing nesu. kanggo sing. Anger arah nyebar adoh lan sudhut, karo loro fokus, ing US lan pemerintah nasional lokal. Nesu mung saya tambah suwe amarga AS kanthi arogan lan bodho nyerang Irak lan Afghanistan ing ngendi dheweke isih kepepet ing pendhudhukan liyane sing ora bakal dirampungake nganti penjajah ninggalake utawa kabeh pribumi mati utawa sarujuk (sing terakhir ora 'getih'. kamungkinan).
Mung siji bab singkat ngrembug Palestina. Iku kabeh sing dibutuhake amarga sumber liyane nutupi kanthi luwih jero. Titik utama Margolis yaiku simbolisme kanggo jagad Muslim liyane babagan carane US kebak ing baris karo kapentingan Israel, lan carane negara Arab lan Muslim operate karo standar pindho ketok menyang Palestina. Margolis ora narik pukulan kanthi nyalahke kaping pindho iki, "donya Muslim sibuk banget ngarahake nesu lan kepinginan kanggo mbales dendam. Palestina marang kakuwasan kulon sing gagal kanggo ngadhepi tanggung jawab abot dhewe kanggo tragedi terus saka Palestina" minangka "akeh negara Muslim ... nganiaya bangsane dhewe kanthi luwih brutal." Saka kabeh nesu sing munggah fundamentalis Islam sing nyoba kanggo ora mung nyisihaken wilayah saka US ngarsane, nanging uga nyoba nyingkirake bangsa-bangsa sing kapisah US pemerintah klien didhukung.
Lenga lan ummat
Pretensi Inggris saka misi peradaban lan Kristenisasi, lan US pretensi demokrasi, aturan hukum, lan globalisasi perdagangan bebas sing apik kanggo konsumen internal dhewe. Cita-cita kasebut gampang dideleng dening wong-wong sing nandhang sangsara ing pamrentahan ambisi kekaisaran kanggo kombinasi kontrol sumber daya (utamane minyak, nanging uga gas lan sumber daya alam liyane) lan pasar tenaga kerja sing dikontrol murah.
Minangka akeh Palestina minangka 'sabab celebre' kanggo wong lan arah nesu, oyod saka kabeh uga dimangerteni minangka US hegemon nyoba kanggo duwe lan ngontrol sumber daya wilayah, nolak menyang ummah utawa masyarakat kang dadi kagungane. Israel katon minangka hegemon lokal, didhukung dening US lan meh ora bisa dikalahake karo arsenal nuklir lan sistem pangiriman (kamenangan Hizbullah anyar nglawan pasukan Israel sing ora bisa ditindakake). Pemerintah daerah liyane, Mesir, Jordan, Lan Saudi Arabia minangka heavyweights, kanthi tundhuk karo Israel lan US niat, enriching elit lan cronies ing beyo saka populasi umum. Saudi Arabia wis ditampa akeh manungsa waรฉ lan nliti sawise 9/11 karo dhuwit lenga mili loro arah kanggo alasan financial lan alasan militรจr.
Ummat iku adoh saka manunggal. Bangsa lan sekte sing beda-beda duwe pandangan sing beda babagan cara jagad iki utawa kudu ditangani. Kanthi lenga minangka sabab ndasari, lan Palestina minangka sabab simbolis, nesu manunggalaken wis wungu lan nyebar ing saindhenging wilayah.
terrorism
Apa US pamrentah lan media ndeleng amarga terorisme sejatine minangka sakumpulan cita-cita lan tumindak sing jembar, pecah lan beda-beda ing fokus marang US lan pasukan pendhudhuk liyane. Sebagรฉyan gedhรฉ dudu terorisme nanging tetep dadi pemberontakan lokal, utawa pertempuran lokal, retribusi internecine, raja narkoba lan panglima perang sing nggoleki kekuwatan lan pengayaan dhewe. Sing wis menehi kapercayan marang wong-wong sing njaluk kekuwatan 'peradaban' lan kekuwatan 'demokrasi' saka kekaisaran lan pendhudhukan, tanpa ngerti manawa perang-perang sing luwih cilik kasebut ditekanake, saya tambah akeh, lan asring didhukung dening kekuwatan pendudukan (akeh cara CIA. dolar maneh).
Margolis nuduhake carane al-Qaida, Taliban, "teroris" dudu klompok kesatuan nanging saben duwe divisi lan masalah dhewe, lan akeh panglima perang lan raja narkoba sing kasebut ing ndhuwur digolongake ing media sing trep - kabeh "terorisme. โ Ironi kebak mesthi ing US melu liwat Pakistan saka pembangunan lan banjur nilar mujahidin marang invasi Soviet saka Afghanistan. Al-Qaida (basis) nalika iku minangka klompok cilik sing luwih fokus ing masalah lokal (khususe Kashmir) tinimbang perang nglawan US Taliban, didhukung dening Pakistan pemerintah minangka pasukan kanggo stabilisasi Afghanistan, padha ing rembugan karo US nganti patang sasi sadurunge US invasi. The US terus-terusan dideleng liwat laporan Margolis minangka nggunakake standar ganda lan nyebrang kaping pindho, nolak saluran komunikasi sing mbukak sing bisa ngrampungake masalah yen pola pikir militer ditindakake kanthi gagasan tumindak sing bakal teka (pikirake). Iraq, uga Taliban, lan saiki nimbang apa sing bakal teka Pakistan).
The US kepinginan kanggo kontrol langsung saka sumber daya punika saestu sumber saka akeh masalah. Wong-wong mau miskin banget ing nimbang akibat saka tumindake, banget miskin maca sejarah babagan sababe kekaisaran sing ilang ing wilayah apa wae, nanging uga ing wilayah kasebut. Kush Hindhu, lan banget miskin ing pangertรจn saka bodho lan arrogance dhewe marang wong ing wilayah sing dikuwasani.
Solutions
Minangka Margolis nyatakake, ekonomi ing wilayah kasebut adhedhasar ekstraksi sumber daya kaya sing dituntut dening kulon, nanging ekonomi lestari sing luwih pastoral bakal ana yen diidini, nanging uga nglawan dhasar "globalisasi pasar bebas. "lan nglawan kekuwatan pertumbuhan populasi sing nuntut pasokan panganan. Amarga iku, supaya bisa urip kanthi ekonomi lan politik, sumber daya kasebut kudu didol menyang negara manca, ora preduli saka sifat pamrentah lokal. Salah solusi banjur rodo ketok - metu lan tuku lenga ing pasar free minangka US politikus lan media sing endlessly mromosiaken. Iki mesthi bakal nyebabake rega minyak mundhak kanthi cepet - nganti regane pasar sing sejatine, saiki saya tambah akeh amarga 'lenga puncak' lan permintaan sing mundhak. Iki maneh nyorot standar ganda kekaisaran - pasar gratis kanggo kita, nanging ora kanggo sampeyan.
Solusi utama tetep Palestina, minangka kanggo donya Muslim iku "ikon saka gagal dhewe lan simbol utama saka oppression kulon." Konflik "ora bisa ditindakake" iki wis "ngadu loro korban utama rasisme kulon, wong Yahudi lan Muslim, marang siji liyane," dรฉnรฉ sadurunge padha duwe karemenan luwih alam kanggo siji liyane saka padha kanggo Kristen. saiki Palestina yaiku "koloni penal ruangan sing dikelola kanthi mandiri, sing udhara, darat lan maritim ana hubungane karo jagad njaba ... tetep ing kontrol Israel permanen." Iku mung ing US sing bisa ngatasi masalah amarga mung duwe "daya kanggo push Israel menyang pemukiman tanah-kanggo-perdamaian pungkasan sing mayoritas wong Israel ngerti kudu digawe nanging politisi ora duwe wani lan kekuwatan kanggo ngirim. Margolis nylidiki akeh paramรจter saka solusi kanggo Palestina konflik lan nalika dheweke nguripake solusi liyane, dheweke ngandika nalika "garis gedhe saka solusi iku prasaja lan kosong kanggo ndeleng; eksekusi kasebut angel banget."
Solusi liyane ora angel banget.
Kalih: Iraq lan Afghanistan โ metu, rencana prasaja, eksekusi prasaja.
Telung: Muslim lan terorisme - aja conflate loro. Teror ana ing tangan penjajah, dudu retorika sing dikuwasani lan murka saka para fundamentalis Islam ora beda karo retorika geni Armageddon lan kiamat sing teka saka tengen Kristen. Akeh, mbok menawa paling, amal Islam mung kuwi, amal, lan ora panyengkuyung terorisme. Bagรฉyan saka rencana kasebut bakal kelangan akeh kebodohan lan arrogance sing nyebabake tampilan kekaisaran ing media.
Papat: "Mungkasi njaga rezim otoriter ing saindenging jagad Muslim." Allow demokrasi kanggo menang amarga sampeyan asring njerit ing media. Mesthi, asil pisanan bakal dadi sawetara wangun pamarรฉntahan Islam ing akรจh negara, nanging hukum Islam ora luwih utawa kurang demokratis saka hukum Kristen, lan bisa ing budaya dhewe minangka demokratis lengkap (yen ora luwih ing paramรจter budaya beda) minangka. hukum sekuler ing sisih kulon.
Lima: murah ing US "profil" militรจr ing wilayah kasebut. Iki minangka argumentasi paling lemah Margolis utamane amarga pernyataan siji babagan US tetep basis ing Pasifik Lor. Standar ganda: Aku bakal mikir yen dheweke takon marang wong Korea, Taiwan, lan Jepang (wong, dudu pamrentah sing manut) tanggapane bakal akeh banget. US mulih Ora nganti AS tetep dadi polisi ing jagad iki - yen negara-negara Muslim bisa nindakake kanthi cara dhewe, uga negara-negara Asia ing Pasifik. Aja mung ngedhunake profil - coba mbusak. Solusi prasaja, angel dieksekusi.
Wiwitan anyar
Raj Amerika saiki isih urip lan sehat ing sangisorรฉ pamarรฉntahan Obama, dikuwasani dรฉning akรจh mantan penasihat Clinton lan isih ana ing pengaruh lobi AIPAC sing mandhegake pengangkatan Charles Freeman minangka ketua Dewan Intelijen Nasional (lan wong Saudi sing jelas. hubungan - kaya sing penting banget ing House of Bush, House of Saud era).
Titik wiwitan sing apik kanggo solusi apa wae yaiku pendidikan, lan tulisan Margolis minangka salah sawijining taruhan paling apik sing dakdeleng minangka basis kanggo proses iki. Komprehensif, entangling, ditulis kanthi cetha, perspektif sing kuat saka pengalaman pirang-pirang taun mbandhingake kasunyatan karo retorika, Amรฉrika Raj minangka wiwitan sing apik kanggo sapa wae sing pengin ngerti akeh ide lan kekuwatan sing ana gandhengane sing mbentuk US tumindak kekaisaran ing donya Muslim.
- 30 -
Jim Miles minangka pendidik Kanada lan kontributor biasa / kolumnis potongan pendapat lan ulasan buku kanggo The Palestine Chronicle. Karya Miles uga ditampilake sacara global liwat situs web alternatif lan publikasi warta liyane.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang