Dina iki kita nggawa sampeyan obrolan karo organizer lan sarjana Jane McAlevey, penulis saka Ngunggahake Pangarep-arep (lan Ngunggahake Neraka) lan Ora Ana Trabasan: Ngatur Daya ing Jaman Anyar Gilded. McAlevey rembugan Sastranegara efektif kanggo pegawe ngatur ing tangi saka mogok guru West Virginia lan carane Janus v. AFSCME bisa mungkasi tawar-menawar kolektif ing AS.
Sarah Jaffe: Pisanan, apa sing paling apik sing bisa sampeyan ucapake babagan gerakan tenaga kerja ing Trump? Apa sing menehi pangarep-arep saiki?
Jane McAlevey: Sing bener wis ana seri serangan. Malah ana luwih akeh tinimbang sing dingerteni wong amarga wis cedhak karo jangkoan nol lan kedadeyan kasebut bener-bener kedadeyanโฆ.
Wiwit pemilihan Trump, sabarku dhewe kanggo prekara-prekara sing metu saka cangkeme para elit liberal nalika nulis utawa ngomong utawa ngomong ing umum - aku dadi saya kurang sabar karo kabeh gagasan babagan peran sing dimainake para liberal. Yen sampeyan nggawe garis ing gerakan kita, saben kita mlebu politik pemilihan, akeh kita ngobrol karo akeh liberal ing pemilihan penting. Nanging aku rumangsa sabar dhewe luwih sithik tinimbang sadurunge Trump amarga aku pancen nggumunake yen liberal, umume, isih ora ngerti kenapa Trump menang.
Aku luar biasa bungah sing ana terus serangan. Sing bener malah sadurunge mogok pendidikan West Virginia. Umume wong ora ngerti babagan serangan sing daklakoni nulis sethitik babagan. Dheweke luwih akeh ing sektor perawatan kesehatan lan wong-wong wis menang lan meh ora entuk perhatian. Nanging kanggo kula, terus nguatake argumentasi inti sing dakcoba kanthi efektif Ora ana Trabasan - yaiku, maneh, serangan minangka wujud protes khusus lan unik amarga kemampuane ngasilake kekuwatan sing dibutuhake kelas pekerjaโฆ. Iki minangka bentuk perlawanan sing paling dakgatekake lan aku isih ngarep-arepโฆ.
Bagรฉyan kenapa West Virginia penting banget amarga dheweke njupuk trifecta abang - tegese gubernur, Senat, House - sing saiki ana ing pirang-pirang negara. Dheweke bener-bener ngetrapake kamenangan super nglawan struktur kekuwatan abang trifecta ing tingkat negara lan ditindakake ing sektor umumโฆ. Ana telung pembuat keputusan ing sisih majikan sing kudu dikalahake, lan dheweke ngalahake telu kasebutโฆ.
Ana akeh aspek sing menehi kita wawasan sing aku ngarep-arep lan kampanye umume ing gerakan kasebut, yaiku kita butuh serangan luwih akeh lan kita butuh apa sing diarani serangan nyata, yaiku serangan mayoritas.
Ayo ngobrol sethithik babagan ... mobilisasi lawan organisasi, amarga kita wis ndeleng akeh pawaiโฆ. Ayo dadi pirembagan babagan apa tegese pangorganisasi beda karo mobilisasi pรฉriodik sing gedhรฉ iki.
Aku wis melu akeh pawai gedhe wiwit Trump menang. Aku seneng pawai gedheโฆ. Nanging padha banget diwatesi dibandhingake karo apa sing dakanggep minangka organisasi sing jero. Kanggo kula, apa tegese pengorganisasian yaiku sampeyan ngembangake alam semesta wong sing bisa kita mobilisasiโฆ. Mobilisasi tegese ngomong karo wong sing wis ana karo kitaโฆ. Aku mikir masalah kasebut, minangka nomer mutlak, persentase ing masyarakat kita wis nyusut sajrone 40-45 taun kepungkur, saka wong-wong sing mandhiri minangka progresif lan mula kita bisa nutul kanggo metu menyang mobilisasi gedheโฆ.
Nerangake kanggo wong sing ora ngerti: Apa tegese organisasi adhedhasar struktur?
Iki tegese ana struktur sing ditetepake ... ing saubengรฉ sawetara wong sing ditemtokake. Dadi, ing [pemogokan] West Virginia, kanggo argumentasi, sampeyan duwe sekolah ing 55 kabupaten, lan yen sampeyan arep milih pemogokan utawa yen sampeyan nindakake apa-apa sing nyebabake voting mogok, sampeyan bisa kanthi cepet ngevaluasi. , amarga cacahe guru wis ditemtokake. Ana 100 guru ing sekolah menengah nang endi wae ing kabupaten ing West Virginia. Yen sampeyan minangka mobilizer utawa organizer lan sampeyan nyoba ngerti, Apa kita duwe mayoritas wong sing melu kita ing gerakan iki, ing mobilisasi iki kita nyoba? sampeyan bakal nindakake soko sing diarani "tes struktur," tegese sampeyan lagi nyoba ing struktur sing ditemtokake kanggo ndeleng, Apa sampeyan duwe mayoritas? - tegese 51 persen ing ambang paling murah kanggo mayoritas.
Aku nggunakake tembung supermayoritas amarga supermayoritas [iku] apa sing dibutuhake kanggo menang serangan, dudu mayoritas sederhana ... [a] mayoritas sing gampang bisa menang pemilihan serikat pekerja. Iku ora bakal menang strikeโฆ. Ing negara iki, 90 persen metu utawa luwih kanggo ngalahake bos sing kuat banget.
Dhukungan komunitas minangka bagean penting saka buku pisanan sampeyan. Ngomong babagan pengorganisasian buruh kabeh, sampeyan nulis babagan pentinge ngatur ing struktur kasebut, nanging uga nggawa komunitas lan sambungan komunitas menyang struktur kasebut. Kayane uga nalika kita ngomong babagan serangan ing konteks politik, misale jek minangka bagean penting ing obrolan.
Iku pentingโฆ. Aku mikir yen buruh kesehatan lan buruh pendidikan duwe kemampuan khusus kanggo nggawa kabeh komunitas menyang perjuangane. Ing West Virginia, mesthine ora mung 34,000 buruh - yaiku jumlah sing nyerang antarane guru lan personel layanan - sejatine atusan ewu wong sing digawa menyang kontes kekuwatan nglawan struktur kekuwatan sing konservatif amarga para siswa lunga. karo wong-wong mau. Dadi, sampeyan nggawa 227,000 siswa menyang perjuangan karo sampeyan - meh saben siswa ndhukung guru ing serangan pendidikan. Apamaneh ... sopir bis, juru masak, tukang jaga, wong-wong sing njupuk lan nyelehake ... Dheweke pancen bisa nggawa masyarakat menyang perjuanganโฆ.
Nalika kita ndeleng sektor tartamtu ikiโฆ.
Misi-mimpin lan wanita!
Lan wong-wong iku sing diserang saiki.
Babar blas diserang, lan diserang saka penghematan. Alasan dheweke penting amarga akeh alasan. Salah siji amarga padha bisa mung menang marang rintangan kaku. Lan loro, kaya sing dakkira bakal katon ing West Virginia, amarga struktur Petugas Petugas PEIA, yaiku gugus tugas asuransi kesehatan - bisnis sing terus ditindakake ora mung para guru, nanging para pekerja pendhidhikan ing Kulon. Virginia kudu nindakake perjuangane ...
Sektor publik kabeh.
Kabeh sektor publik sing entuk mundhakaken thanks kanggo sektor pendidikan. Tahap sabanjure perjuangan bakal dadi 34,000 buruh sing mogok - guru lan dudu guru ing sekolah - kanthi luwih akeh wong sing digawa menyang perjuangan. Mesthine karyawan negara, nanging aku mikir sawetara atus ewu ... wong tuwa sing teka karo dheweke saiki bakal nuntut pajak sawetara - intine perusahaan pajak maneh supaya duwe solusi pendanaan jangka panjang kanggo krisis asuransi kesehatan ing Kulon. Virginia.
Sing menarik kanggo aku yaiku umume wong lanang ing gerakan kita sajrone 25 taun kepungkur duwe garis sing konsisten manawa sektor swasta luwih penting tinimbang sektor publik, lan sektor swasta minangka papan sing paling penting sing kudu ditindakake. . Kaya, yen kita arep mbangun maneh gerakan buruh, iku kudu kelakon ing sektor swasta, lan ora nganti kita njaluk nomer sektor swasta bali menyang soko cedhak nomer sektor umum, kita bisa menang maneh. Aku wis njupuk posisi sing jelas ... beda, yaiku siji sektor ora luwih penting tinimbang liyane lan, nyatane, ing endi aku wis berkembang akhir-akhir iki, yen ana apa-apa, sektor publik luwih penting. Ora mung amarga ing ngendi kita isih duwe - nganti [Janus v. AFSCME] - mayoritas anggota saka gerakan buruh.
Nanging, sejatine ... sing didorong misi, umume wanita, asring wong warna ... sing dadi wong sing nandhang akibat saka penghematan lan sing duwe kapasitas kanggo nglawan amarga hubungan struktural sing luar biasa karo pasien ing sektor perawatan kesehatan utawa klien ing bagean perawatan omah saka sektor perawatan kesehatan. Wong sing dilayani lan diurus - utawa siswa lan wong tuwa lan kulawarga ing kasus buruh pendidikan. Austerity arep sawise wong-wong mau. Front penghematan yaiku babagan perawatan kesehatan lan pendidikan. Ing kono ana pemotongan gedhe.
Iku ora kedadeyan karo polisi.
Sialan bener. Sanajan, buruh pendidikan sing mogok sing entuk kursi saka 3 persen dadi 5 persen. Dheweke pisanan dibuwang dening senat sayap tengen.
Ya, lan padha diukir ing Wisconsin.
Iki uga bener ing negara liya ing saindenging jagadโฆ. Ana perjuangan gedhe ing Inggris saiki watara ... nylametake Layanan Kesehatan Nasional (NHS), yaiku sistem perawatan kesehatan sosialisasi sing pancen sistem sing efektif lan efisienโฆ. Dheweke nyoba ngetutake NHS, kanggo nyoba lan nggawe privatisasi, lan perang maneh bakal teka saka perawat, biasane saka sisih wanita. Ana 280,000 perawat sing wis kadhaptar sing kerja kanggo bos siji ing Inggris saiki, liwat Royal College of Nurses. Sampeyan ndeleng serangan saka dokter junior taun kepungkur. Umume wong lanang. Iki minangka conto sing apik kanggo militansi tanpa nindakake analisis kekuwatanโฆ. Iku bakal njupuk wanita ing NHS kanggo bener defend lan nyimpen sistem. Dheweke duwe kapasitas kanggo nindakake amarga ing endi wae ing jagad iki, perawat minangka wong sing dipercaya bangetโฆ.
Aku pengin ngomong babagan Kampanye Rakyat Miskin ... lan nyoba nggawe sing diwiwiti ing North Carolina karo Moral Mondays dadi gerakan nasional sing bisa ngatasi macem-macem masalah. Ngendi sampeyan mikir iki pas karo lanskap "resistance" ing titik iki?
Gumantung carane Kampanye Rakyat Miskin muter metu, Aku bungah bab iku amarga ditempelake ing donya adhedhasar iman lan sing adhedhasar struktur dening definisi. Apa sing dakkarepake yaiku sanajan bisa nyekel akeh wong ing njaba lingkungan sing adhedhasar iman, aku ngarep-arep yen ing gerakan Rakyat Miskin, dheweke tetep fokus ing pendekatan organisasi lan kurang pendekatan mobilisasi. . Tegese, dheweke bakal ngetung pirang-pirang jamaah, pirang-pirang sinagoga, pira masjid, pira candhi, pira gereja, pira ing sektor iman sing kita ucapake, pira anggota sing melu, pira sing njupuk. tumindak.
Iki asale saka gerakan Moral Mondays, kaya sing wis kasebut, lan saka karya Pendeta Barber ing North Carolinaโฆ. Salah sawijining kampanye sing paling penting lan paling penting sing ditindakake ... yaiku kampanye Pangan Smithfield ing North Carolinaโฆ. Iki minangka perang adhedhasar struktur liyane sing penting bangetโฆ.
Dheweke dadi, bebarengan karo sawetara pemimpin basis iman penting liyane ing negara sing, pemain wigati ing endgame ing pangan Smithfield. Nalika aku ngomong karo dheweke, dheweke wis miwiti Senin Moral lan apa sing nggawe aku seneng banget - iki mbokmenawa bali ing taun 2013 nalika dheweke miwiti Senin Moral - aku takon apa dheweke rumangsa ana hubungan sing terus ana ing antarane 5,000 buruh ing Smithfield lan karya ing Moral Mondays. Dheweke mesem lan kandha, "Dheweke ngirim paling ora siji bis saben dina Senin saka Tar Heel, North Carolina, menyang Moral Mondays." Dheweke nganggep karyawan pangkat lan file ing Smithfield sing bakal teka.
Aku dheweke wis ... unassailably politik apik. Dheweke wis maju nganti suwe aku ngerti jenenge, yaiku 2006โฆ. Maneh, muga-muga jinis organisasi metodis ing sisih adhedhasar iman kedadeyan, amarga uga nggawe kendaraan mobilisasi sing penting kanggo wong. Uga, aku mikir minangka bagean saka alesan kenapa komunitas adhedhasar iman dadi penting - umume, lan ing konteks ... solidaritas karo [perjuangan tenaga kerja] - ora mung amarga umume buruh uga pindhah menyang omah iman, nanging iku amarga padha nggawa kemampuan kanggo nggawa kritis, moral kritik saka metu-saka-kontrol kapitalisme. Dheweke duwe wewenang moral kanggo ngritik sistem politik lan ekonomi ing negara iki, kanthi jujur, amoral, amoral, bosok nganti tekan inti, lan bisa menehi kritik, ing sawetara cara, luwih efektif tinimbang pimpinan serikat pekerja.
We kudu njaluk menyang Janusโฆ. Iku bakal meneng liwat serikat buruh akeh, akeh atusan ewu utawa mayuta-yuta wong, paling kang wadon. Maneh, ana rong bagean kanggo pitakonan iki: Apa sing wis ditindakake wong-wong sing wis sampeyan deleng sing apik kanggo nyiyapake iki? Apa sampeyan pengin ndeleng liyane?
Serangan! Nanging maksudku, dheweke paling efektif kanggo njupuk struktur kekuwatan, nanging uga bisa dadi cara sing paling efektif kanggo terus dadi anggota pangkat lan file.
ya wis. Sawise West Virginia ... atusan wong mlebu dadi anggota serikat pekerja.
Aku iku ewu. Kita durung duwe nomerโฆ. Ana sawetara respon beda kanggo Janus. Salah sijine yaiku ora ana owah-owahan prilaku ... Banjur, wis ana upaya wiwit [Friedrichs v. Asosiasi Guru California] sadurungeโฆ.
lan Harris v. Quinn sadurunge iku Friedrichs.
Harris v. Quinn tindak liwat.
Nanging dheweke bisa nindakake apa sing bakal ditindakake Janus bali maneh.
Kita bisa wis sinau pawulangan kita banjur. banjur, Friedrichs teka. Sawetara serikat pekerja penting ... wis metu ana ... saka Harris v. Quinn ing, recommitting idea sing padha kudu tenan duwe rencana disengojo. Nanging iki masalah ... sing padha kudu duwe rencana disengojo kanggo bener ndhaftar anggota liyane. Masalah karo tembung kasebut yaiku, dudu babagan melu wong kanthi cara sing serius lan penting ing urip serikat pekerja. Sing reaksi liyane.
Banjur, aku bakal ujar manawa reaksi sing paling apik yaiku nalika serikat-serikat bakal sinau manawa sejatine melu anggota lan buruh - dudu anggota, amarga biasane durung dadi anggota. Iku kanthi melu tenaga kerja kanggo melu ing urip organisasiโฆ. Iku kanthi bener ... demokratisasi serikat pekerja, fokus ing nambah partisipasi, banjur anggota mili lan nderek. Pemogokan minangka tingkat paling dhuwur, nanging aku bakal mbantah ana rong cara liyane sing bisa sampeyan libatake kanthi serius ing pangkat lan file, lan liwat proses endorsement ing umume serikat pekerjaโฆ.
Aku bakal mbantah liyane langsung yaiku kanthi nuduhake anggota pangkat lan file yen pendapate penting banget - kanthi nglibatake dheweke lan ngajak dheweke melu ing keputusan penting kaya endorsements lan uga ing keputusan penting kaya perjanjian tawar-menawar bebarengan lan kontrak - yen serikat pekerja sing bener-bener mbukak lawang banjir ... kanthi mbukak lan ngundang partisipasi asli ing serikat pekerja, dheweke sinau yen kaya ngono sejatine dheweke bakal nyengkuyung organisasi serikat pekerja ing post-Janus donya.
Serangan bakal dadi tingkat katelu saka bangunan apaโฆ. Rick Fantasia pisanan menehi label "budaya solidaritas, "Apa sing diomongake akeh, jenis solidaritas sing dibangun nalika mogokโฆ. Masalahe, akeh sing ora pindhah menyang saiki. Dadi, aku gugup? Pancen. Aku mikir efek sing paling cepet yaiku sumbangan politik kanggo partaiโฆ. [iku] bakal dadi draining pinunjul saka coffers ing syarat-syarat pinten dhuwit kita duwe. Minangka akeh aku ora setuju karo umume carane serikat pekerja nindakake mayoritas endorsements, kasunyatan saka prakara iki, padha isih penting. Kasunyatane, sumber daya lan dhuwit penting ing pemilihan kita saiki. Aku ora mikir sing penting kaya sing kita pikirake, utawa kaya sing dianggep wong kontemporer, nanging dheweke pancen penting. Nalika sampeyan duwe kapasitas kanggo nyewa wong, nalika sampeyan bisa nyelehake wong-wong mau, nalika sampeyan bisa ngowahi saka sukarelawan pangkat lan ora nindakake apa-apa sedina muput saka esuk nganti turu ing wayah wengi, nanging kampanye amarga sampeyan duwe kapasitas kanggo mbayar wong-wong mau, kanggo bantuan drive anggota liyane metu ing kampanye - sing bener penting banget.
Aku uga bakal ujar manawa mikir babagan pemilihan ing post-Janus donya bali menyang perlu kanggo serius revive serangan. Ana rong bab penting kanggo ngomong bab Janus. Salah sijine yaiku sistem politik kita. Iki dudu ide anyar; sistem politik wis rampung rusak. Kita duwe telung keputusan utama Mahkamah Agung. Ora ana cara sing kita saingan. Malah yen Janus ora kelakon. Sanajan dhuwit serikat pekerja tetep ing tingkat saiki, sistem kasebut rusak kanthi lengkap, lan rusak banget ing antarane penindasan pemilih, antarane jumlah dhuwit sing bisa dibuwang dening Mercers lan Kochs lan perusahaan kanggo duwe gelombang udara - sing mung undergirds. alesan ngapa kita [bakal] kudu nggawe krisis ing arena ekonomi. Aku ora mikir kita bisa numpes ora mung Trump, nanging pasukan konco Trump, kang luwih penting kanggo kula saka Trump, amarga dheweke bakal njupuk piyambak mudhun ing sawetara titik. Dheweke bakal nindakake 20,000 perkara ilegal.
Stormy Daniels bakal nindakake kanggo dheweke.
Nanging pasukan sing ndadekake Trump dadi kuwasa lan bakal tetep nalika pasuryane metu saka kabeh kita - kanggo numpes dheweke bakal mbutuhake krisis ing arena ekonomi. Konsentrasi ekonomi sing luwih akeh ana ing tangan sawetara wong, luwih akeh ngontrol sistem politik lan luwih akeh kita bakal dipeksa ing Jaman Gilded anyar iki bali menyang jinis perang ing arena ekonomi kanggo njupuk kapitalis. kelas. Aku iki nyata.
Ing bab pungkasan aku arep ngomong bab Janus, khususe iki.... Yen sampeyan metu lan maca ringkesan ing Janus โฆ ana wong loro ing kamar sing menehi cathetan sing rinci babagan argumentasi lisan sing kedadeyan. Ing sawetara titik, transkrip bakal metu lan kita kabeh bisa macaโฆ. Ing endi aku percaya yen dheweke pancen arep nganalogi kebebasan wicara, iuran serikat pekerja lan liya-liyane minangka wicara bebas - aku ora mikir babagan iuran. Yen sampeyan maca sawetara ringkesan ... ing endi sing bakal dituju yaiku ujar manawa kabeh kolektif minangka nglanggar kebebasan wicara.
Dheweke bener-bener mbantah manawa tawar-menawar kolektif - yaiku gagasan kolektif minangka pelanggaran hak bebas wicara. Sejatine tegese kita arep ngomong yen serikat pekerja ilegal lan nglanggar hak bebas wicara individu. Aku bener-bener mikir yen pancen penting, nalika sampeyan lunga saka buruh individu sing lungguh kanggo "negosiasi" kontrak buruh individu karo majikane, nalika dadi kolektif ... kanggo ngomong, "Negosiasi kolektif minangka pelanggaran hak bebas wicara," lan padha arep nglarang rembugan bebarengan lan serikat pekerja ing [AS].
Nanging kita bisa ngalahake dheweke!
Iki bisa uga sing paling dakcritakake marang sampeyan: "Wong wis siyap perang."
Padha!
Kepiye carane wong bisa ngetutake sampeyan lan karya sampeyan lan nemokake buku lan kabeh perkara kasebut?
Oke, aku sinau carane tweet ... @RSGEXP, kang Raising Pangarepan. Banjur, aku duwe a situs lan aku duwe sawetara buku.
Wawancara iki wis diowahi supaya dawa lan gamblang.
Sarah Jaffe minangka kanca pelapor ing The Nation Institute lan wis nutupi tenaga kerja, keadilan sosial lan ekonomi lan politik kanggo Truthout, The Atlantic, The Guardian, In These Times lan akeh publikasi liyane. Dheweke dadi cohost Belabored, podcast tenaga kerja sing diselenggarakake dening majalah Dissent, lan penulis Masalah Perlu: Americans In Revolt (Nation Books, 2016). Tindakake dheweke ing Twitter: @sarahljaffe.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang