Bocah-bocah njupuk dalan ing negara liya, rally lan nyanyi lan ora gelem sekolah sedina seminggu.
Wong enom ing saindenging jagad striking kanggo narik kawigaten marang karusakan saka owah-owahan iklim. Padha nuntut - kanthi awak lan swarane - yen bilai saben wong bakal dadi prioritas kanggo wong diwasa ing saubengรฉ. Dheweke negesake manawa kita wong diwasa nggawe sawetara pengorbanan supaya planete ora bisa dienggoni.
"We are masa depan voiceless djalmo manungso... Kita ora bakal nampa urip ing wedi lan karusakan. Kita duwe hak kanggo manggoni impen lan pangarep-arep. Kowe ngerti sapa sing ngomong kuwi? Remaja. Bener, akeh wong, wiwit iku bagรฉan saka layang, panggilan kanggo tumindak, saka penyelenggara Fridays for a Future. Aku krungu wong-wong mau banter lan cetha lan ndadekake aku edan!
The peta kegiatan sing sing cah enom ngrancang kanggo 15 Maret dina global tumindak makili koleksi lokasi pikiran-popping, kalebu Tromso, Norwegia; Port Louis, Mauritius; Diliman, Filipina; Osorno, Chili; Whitehorse, Kanada; Bamako, Mali; lan Tehran, Iran. Sampeyan ora kudu dadi kartografer kanggo ngerteni manawa ana luwih akeh tumindak sing direncanakake ing saindenging jagad tinimbang ing Amerika Serikat Donald Trump.
Telpon clarion iki asalรฉ saka cah enom, kru kita ciri kene ing Amerika minangka jalmo mripat-Roll dilereni soko tugas ing negara helpless saka consumerism, hyper-sexualization, lan crushing meksa akademisi. Mesthi, ana bocah-bocah ing dalan (lan lungguh ing ing kantor kongres) kanggo owah-owahan iklim (lan kanggo sawetara masalah liyane) ing kene uga, nanging, luwih akeh sing nindakake apa-apa kajaba muter Fortnite ing telpon utawa tablet lan ngunggah video lip-balm DIY ing YouTube.
Pitung puluh telu persen Amerika saiki ngakoni kasunyatan saka owah-owahan iklim manungsa-nyebabake - dening adoh nomer paling gedhe wiwit pitakonan pisanan takon ing 2008 - nanging banget sawetara pengin mbayar kanggo nggawe iku lunga. Ditakoni yen padha nglampahi malah $ 10 sasi kanggo ngatasi krisis kasebut, 72% wong Amerika njupuk hard pass, 57% saka wong-wong mau milih $ 1 saben wulan. Setel karo biaya latte es gedhe sing paling disenengi karo karamel, langganan Netflix, utawa numpak Uber sing sampeyan panggil nalika sampeyan bisa mlaku.
Yen pamanasan global terus ing tingkat saiki, Nanging, Solomon Hsiang, ahli ekonomi ing Universitas California, Berkeley, lan kanca-kancane. ketemu sing bakal impact ekonomi kita ing cara ageng. Iku bakal nyukur "3 nganti 6 poin persentase saka produk domestik bruto negara ing pungkasan abad - sing luwih anget, sing luwih gedhe kanggo ekonomi." Pamrentahan Trump laporan dhewe ngira-ngira risiko owah-owahan iklim nemokake manawa pamanasan global "dijangkepi bakal nyebabake karusakan net sing cukup gedhe ing ekonomi AS sajrone abad iki ... Kanthi terus tuwuh emisi kanthi tingkat sejarah, kerugian taunan ing sawetara sektor ekonomi diramal nganti atusan milyar dolar. ing pungkasan abad - luwih saka produk domestik bruto saiki akeh negara bagian AS.
Wektu kanggo latte liyane, wong, amarga iki masalah kita, apa kita ngadhepi utawa ora.
Kepiye Generasi Induk Panas?
Aku meh 45. Anakku, Seamus lan Madeline, lima lan enem; putri tiriku Rosena punika 12. Padha bagean apa wartawan Mark Hertsgaard nelpon Generasi Panas, "kira-kira rong milyar wong enom, sing kabeh wis tuwuh ing pemanasan global lan ditakdirake bakal nglampahi sisa uripe kanggo ngadhepi dampak sing saya tambah akeh."
Ing dina sing apik, aku ujar manawa "Aku setengah umur 90." Ing dina sing ala, aku ora bisa mbayangno kaya apa jagad iki ing 2064, kanggo aku utawa dheweke.
Aku dijenengi kanggo mbah putriku, Frida. Lair taun 1886 ing Black Forest Jerman, dheweke pindhah menyang kene karo kulawargane nalika isih enom, gedhe ing Minnesota, lan nikah karo mbah kakungku ing wulan Juni 1911. Aku nikah persis seabad mengko. Aku nganggo cincin kawin dheweke, pita emas cilik sing ngubungake aku karo wong wadon sing tilar donya sadurunge umur loro. Ing donya dheweke nglairake enem putra ora gampang. Dheweke ngentekake akeh wektu kanggo ngumbah umbah-umbah, nambal sandhangan, ngrawat tanduran, ngrawat kewan, nyiapake panganan, lan nggedhekake anak, urip sing bisa dak romantisake ing swasana ati sing bener.
Yen dheweke bisa ninggalake jagad cilik lan lelungan menyang masa depanku, mula akeh uripku saben dina mesthi bakal dadi nggumunake, misteri, utawa prihatin kanggo dheweke. Aku curiga, contone, yen jam-jam aku lungguh ing ngarep komputer iki ora bakal katon kaya karya kanggo Eyang Frida.
Lan yen aku bisa nerusake 45 taun ing mangsa ngarep, apa sing bakal dakdeleng? Ing keajaiban lan misteri, aku ora ngerti, nanging aku ngerti siji bab: Aku mesthi bakal weruh versi ekstrem saka dina iki nalika nerangake owah-owahan iklim. Ing tembung liya, karusakan sing ora disengaja saka cuaca sing ekstrem, sing nyebabake populasi sing rawan banget, mung bakal saya tambah akeh. Sawise kabeh, 2018, taun paling udan ing Amerika sajrone 35 taun, ngalami 14 bencana cuaca, saben-saben biaya milyar utawa luwih. Iki uga minangka taun paling panas nomer papat ing rekor kanggo planet kasebut kanthi wutuh (telu liyane yaiku telung taun sadurunge), miturut data dilacak dening NASA lan National Oceanic and Atmospheric Administration.
Panel Antarpemerintah PBB paling anyar babagan Perubahan Iklim laporan mung prรฉdhiksi luwih elek apa sing wis kita deleng: kahanan garing lan kurang banyu, banjir, mundhake permukaan laut lan indeks panas, kebakaran liar sing saya tambah akeh, kekurangan pangan lan paceklik sing bakal teka, lan populasi sing saya tambah akeh nalika wong-wong padha mlayu saka cuaca lan karusakan, golek pangan lan papan perlindungan, lan nyoba kanggo uwal saka konflik buatan manungsa sing disebabake dening acara kasebut.
Kuwatir kanggo Donya
Iku mangsa Rosena kang aku nulis bab, lan Seamus lan Madeline, banget. Aku wis nggawe upaya bebarengan minangka wong tuwa saka bocah cilik lan meh remaja, minangka warga Amerika Serikat, lan minangka ahli lingkungan (utawa paling ora wong sing pengin nganggo mantel kasebut) kanggo ngadhepi penolakanku dhewe. refleks owah-owahan iklim. Nganti saiki, thanks ing bagean kanggo wong tuwaku dhewe, Aku wis ngginakaken paling gesang kawula kuwatir bab senjata nuklir ngancurake planet. Dadi, bisa uga mung babagan lapisan siji fenomena sing ngrusak jagad liyane.
Sing aneh yaiku aku luwih gampang mikir babagan perang nuklir tinimbang owah-owahan iklim. Sawise kabeh, nalika nerangake nuklir kasebut, tombol kasebut ditekan utawa ora. A nomer winates saka warheads nuklir ana ing planet iki lan padha bisa uga dibongkar siji-siji ing wektu sing relatif cendhak yen para pembuat kebijakan milih nglakoni. Jin kasebut bisa dilebokake maneh ing botol. Owah-owahan iklim minangka prakara liyane.
Oh, lan ngomong karo anak-anakku babagan iki? Sing pikirane medeni. Dheweke wis wedi banget karo gunung geni tanpa sebab. Arep menyang Chicago kanggo wedding? Pitakonan pisanan: "Apa ana gunung geni ing kana?" Perjalanan akhir minggu menyang New York: "Enteni, ibu, gunung geni ing New York? Ora, ta?โ Saiki, bayangake ngenalake gunung berapi sing digawe saka karbon sing bakal nyebabake masa depan.
Aku luwih seneng ora, nanging aku mikir aku kudu. Iku, aku kira, minangka karya parenting ing 2019.
Rosena wis sawetara sasi maneh sadurunge dheweke dadi remaja lan ora ana (durung) akeh mripat-muter ing kluwarga kita. Kanthi matur nuwun sanget, dheweke tetep luwih bocah tinimbang wong diwasa wannabe ing puncak wanita. Nanging ing bocah-bocah owah-owahan iklim supaya aku luwih mikir babagan dheweke lan nasibe bumi. Aku mikir dheweke kudu ngerti luwih akeh tinimbang dheweke babagan kekacoan baby boomers entuk dheweke.
Nanging sapa utawa apa tenan kanggo nyalahke kanggo kabeh iki, tho? Ing Revolusi Industri? ing mesin perang? Minyak Big? Yen sampeyan lagi ngomong babagan 1.5 nganti 2 (utawa malah 4) mundhak derajat Celsius ing suhu global, Aku ngira ana bound kanggo akeh nyalahke kanggo nyebar watara.
Aku lan bojoku ngganggu Rosena amarga adus dawa lan dheweke kepengin nguripake saben lampu ing omah. We nggawe dheweke mlaku menyang lan saka sekolah lan nyoba kanggo lumaku minangka kulawarga sabisa. Kita nuduhake sepira barang sing disenengi dheweke dibungkus ing sampah sing ora bisa didaur ulang, sampah sing macet. We guyon sing slime iku sabab saka gunung es leleh, koloni tawon ambruk, lan saben penyakit liyane ing donya, nanging kita durung miwiti harping ing pamanasan global, gas rumah kaca, munggahe permukaan laut, lan prastawa cuaca ekstrem.
Kanggo sawetara wektu, aku ragu-ragu, ora pengin kuwatir dheweke tanpa guna. Nanging ana titik kanggo kuwatir! Nalika aku wis nonton generasi sabanjurรฉ pour menyang lurung-lurung, Aku wis rethink iku. Aku wis wiwit ngrasa yen kulawarga kita kudu sinau kabeh iki bebarengan. Sampeyan kudu nyawiji ing perang nglawan owah-owahan iklim lan ing persiapan kanggo masa depan sing beda banget, kanggo masa depan Rosena.
Apa Wis Wektu kanggo Panik?
Sawise versi survey saka literatur anyar, iki aku ngerti: kita kacau.
David Wallace-Wells, cassandra iklim sing sah, bosen karo para intelektual umum lan ilmuwan sing nutupi bleakness mbesuk sing nunggu kita kajaba kabeh owah-owahan kanthi cepet. Dadi, ing buku anyar, Bumi sing ora bisa dienggoni: Urip Sawise Anget, dheweke katon ing skenario paling awon lan ngandika iku wektu kanggo PANIC! A fellow ing New America Foundation, kang bubar marang Rachel Martin saka NPR's Edisi esuk:
"Nalika aku ngomong babagan optimistis, aku ngomong babagan sawetara sing diwiwiti kanthi jumlah pati 150 yuta wong lan nganti 4 derajat luwih anget ing jagad iki, ing endi kita bakal duwe, pungkasane, atusan kaki munggah permukaan laut, dampak sing nggegirisi. babagan tetanรจn lan kesehatan masarakat ngluwihi pangerten kita. Saiki, akeh wong sing pengin mundur saka skenario sing paling apik.
Ngendi sampeyan pindhah saka versi "kasus paling apik" kasebut? Apa ana sing kaya panik produktif? David Wallace-Wells isih mikir.
Owah-owahan iklim mesthi nggawe aku nganggep manawa hamburger, utawa terapi ritel ing T.J. Maxx, utawa ketergantungan Amazon Smile sing sithik - ora bisa dadi ala yen ana sebab sing apik, ta? - ing ngendi barang-barang sing aku "perlu" dibungkus lapisan kertas lan plastik sing ora kaetung sing nyumbang kanggo segara sampah plastik sing saiki ngalangi segara. Ing titik iki, aktivitas manungsa dilaporake nganggo 1.7 Nilai bumi materi saben taun. Minangka Global Footprint Network nuduhake:
"Iki tegese Bumi butuh setaun nem wulan kanggo ngasilake maneh apa sing kita gunakake sajrone setaun. Kita nggunakake sumber daya lan layanan ekologis luwih akeh tinimbang alam bisa regenerasi liwat overfishing, overharvesting alas, lan emitting luwih karbon dioksida menyang atmosfer saka alas bisa sequester.
Nanging barang-barang pribadi - ora nyopir, mangan daging, utawa tuku omong kosong plastik - mesthine ora bakal nindakake. Tindakan kolektif dibutuhake. Frida Berrigan dadi vegan ora bakal nyuda emisi gas omah kaca nganti 45%. Kanggo tekan kono, kita butuh sesambungan sing anyar, uga aturan lan peraturan. Kita kudu urip bebarengan, ora mung individu, kaya planet penting. We kudu, minangka Guardian columnist George Monbiot wis sijine, "revisi lengkap hubungan kita karo planet urip."
Golek Aksi
Nguripake bencana iki pancen kerja keras. Iki mung conto judhul buku anyar babagan owah-owahan iklim: Akhire Es: Nyekseni lan Nemokake Makna ing Dalan Gangguan Iklim; Cathetan Lapangan saka Catastrophe: Manungsa, Alam, lan Perubahan Iklim; Prahara Anak Putu: Kasunyatan Babagan Bencana Iklim sing Teka lan Kesempatan Terakhir kanggo Nylametake Manungsa; Derangement Agung: Owah-owahan Iklim lan Ora Bisa Dipikir; lan Iki Cara Akhir Donya: Carane Kemarau lan Mati, Gelombang Panas lan Badai Konvergen ing Amerika.
Sampeyan njaluk idea. Ora wonder aku berjuang karo apa apa karo kabeh informasi iki, iki dicampur saka alarmism artful lan sober grappling karo kasunyatan ing lemah. Aku yakin Greta Thunberg bakal ora sabar karo waffling lan indecision, aku fervent kepinginan sing iki kabeh mung bakal ilang. Dheweke umur 15 taun nalika dheweke lungguh njaba parlemen Swedia lan "sekolah nyerang kanggo iklim." Dheweke diilhami dening wong enom saka Marjory Stoneman Douglas High School ing Parkland, Florida, sing wiwit ngatur gerakan kontrol gun bener sawise 17 saka schoolmates lan Staff tiwas dening penembake massal. Dheweke motivasi amarga pangerten babagan ancaman eksistensial sing ditimbulake dening jagad pemanasan, didorong tumindak kanthi pengamatan yen ora ana wong diwasa sing duwe kekuwatan kanggo ngganti aturan sing nindakake apa-apa. Sing kalebu aku, ta?
Dheweke - kita - gagal, dheweke nyimpulake. kok, dheweke kepingin weruh, apa ora ilegal kanggo ngobong karbon? Yagene ora dilarang kanggo sampah planet? Greta, sing nduweni semangat lan absolutisme wong enom, uga didiagnosis Sindrom Asperger, sing, nalika dheweke ngandhani wong akeh ing TED Talk, ndadekake dheweke ndeleng donya ing ireng lan putih. "Ora ana wilayah abu-abu nalika urip," ujare, swarane garing lan entheng. Dheweke mungkasi TED Talk kasebut kanthi ujar, "Kita butuh pangarep-arep. Mesthi wae. Nanging siji bab sing kita butuhake luwih saka pangarep-arep yaiku tumindak. Sawise kita miwiti tumindak, pangarep-arep ana ing endi wae. Dadi, tinimbang golek pangarep-arep, goleki tumindak."
Dadi dheweke tumindak lan sekolah nyerang kanggo owah-owahan iklim sing diluncurake nyebar ing saindhenging donya. Alexandria Ocasio-Cortez Green New Deal bisa dianggep salah siji jawaban kanggo Greta telpon kanggo tumindak. Sesarengan kaliyan ingkang minulya Senator Ed Markey, Ocasio-Cortez, wakil mahasiswa anyar lan wadon paling enom tau kapilih dadi Congress, ngusulake sing Green New Deal "kanggo entuk net-nol emisi gas omah kaca liwat transisi adil lan adil kanggo kabeh komunitas lan buruh; kanggo nggawe mayuta-yuta proyek apik, upah dhuwur lan njamin kamakmuran lan keamanan ekonomi kanggo kabeh wong ing Amerika Serikat; [lan] kanggo nandur modal ing infrastruktur lan industri Amerika Serikat supaya bisa ngrampungake tantangan abad 21st.
Lan aku kabeh kanggo iku. Saben tembung, malah sing dicela uga larang, ora nyata, nantang, Lan anti korporasi. Lan aku malah luwih kanggo obrolan anyar iki gelombang badhan iklim catalyzing. Ing sawijining dina, kita bisa uga duwe debat nasional sing nyata babagan apa sing bakal ditindakake kanggo nyegah kenaikan suhu global sing bisa nyebabake pati dudu planet kasebut, nanging bisa uga peradaban manungsa.
Kabeh Ikuโฆ (Ora) Apik
Kasunyatan manawa akeh kita isih ndeleng kemungkinan bencana sing bakal teka liwat visi Amerika sing ngganggu kabeh sing nggawe obrolan kasebut dadi luwih angel. Kene ing Connecticut, contone, gas isih mung $ 2.39 galon, Stop lan Shop lokal wis telung-kanggo-siji pints saka blueberries saka Peru utawa Chile ing nawarake, lan ing mangsa anyar ana meh 50 derajat.
Bisa dadi angel kanggo nggayuh rasa urgensi sing manggon ing sisih lor-wรฉtan ing kene. Nanging kita ora kebal. Perpustakaan kita dadi tuan rumah acara ing wit kutha ing pungkasan Januari lan aku ngerti yen New London enem kilometer persegi kutha wis ilang luwih saka 1,000 wit ing pungkasan 10 taun. Padha wis Cut mudhun sawise karusakan badai, dibusak kanggo trotoar anyar, tilar donya amarga umur tuwa lan urip hard saka wit urip ing pinggir dalan. A senior College sing wis ngetung kabeh wit kutha lan kabiji kesehatan marang kita bab carane padha nyaring polutan nalika menehi iyub-iyub. Komunitasku wis ngatur kanggo mbalekake wit-witan kasebut (lan nandur luwih akeh), nanging kita bakal kelangan sawetara 1.2 triliun wit anyar sing siji sinau anyar tabet bakal dibutuhake kanggo mbatalake dasawarsa emisi karbon dioksida.
Kaya kabeh sing duwe omah liyane ing New London, saiki aku nemokake biaya stormwater $ 15 ing tagihan banyu sing teka saben waktu. Iku ora cukup $ 10 saben sasi tax owah-owahan iklim Amerika padha polling ing, nanging ana hubungane karo anget donya lan iku ngengingi sawetara saka tanggi cantik hard. Komunitas kita, sawise kabeh, wewatesan ing telung sisih banyu lan (kaya tambah akeh komunitas Amerika) infrastruktur banyu kita wis kuno. Iku bakal kepunjulen dening malah andhap asor udan. Kita ora ngomong babagan tingkat Miami kebanjiran awan, nanging kita bisa tekan kono lan, yen mangkono, iku mbokmenawa bakal njupuk luwih saka $60 ing taun supaya kita cukup aman.
Connecticut tenggara ora ana ing garis ngarep owah-owahan iklim. Masalah kita isih ana ing tingkat katelu utawa kaping papat sing ana gandhengane karo pemanasan, jagad sing luwih akeh sumber daya. Komunitas kita mbokmenawa ora bakal bisa dienggoni ing generasi sabanjure. Omah kita mesthine bisa nahan badai mega sabanjure. Isih, kita kabeh wiwit mbayar owah-owahan iklim, sanajan biaya lan akibate durung ndhaptar kanthi lengkap. Dijupuk individu ing New London (yen ora Puerto Rico or Houston), wis dadi masalah sing ora nyenengake lan gangguan latar mburi, luwih sithik tinimbang pirang-pirang phantom twinges.
Nanging, aku ora mangu-mangu yen kita lagi ana masalah. Masalah jero. Lan aku ora bakal ngapusi anak-anakku. Aku ora bakal nolak yen aku wedi karo masa depane. Aku ora bakal gagal nalika diwasa. Aku isih duwe gaweyan. Aku isih bisa nindakake bagean cilik kanggo mbantu para penyerang sekolah lan anggota Generasi Panas sing wis nemtokake "hak kanggo manggon impen lan pangarep-arep kita" minangka hak sing kudu dibela. Aku ora bakal gagal minangka wong tuwa. Aku wis ngrungokake striker sekolah, akeh mung sawetara taun luwih tuwa saka Rosena. Aku bakal ngrungokake pimpinane. Aku rencana kanggo melu wong-wong mau, kanggo sinau lan ngrungokake, kanggo nindakake sing paling apik kanggo nuduhake rasa wediku sing isih ora bisa dingerteni lan, karo anak-anakku, kanggo ngadhepi masa depan iki bebarengan.
Frida Berrigan, a TomDispatch biasa, nyerat buku Pemberontakan Cilik blog kanggo WagingNonviolence.org, iku penulis saka Mlaku Ing Kulawarga: Digedhekake dening Radikal lan Tuwuh dadi Ibu sing mbrontak, lan manggon ing New London, Connecticut.
Artikel iki pisanan muncul ing TomDispatch.com, weblog saka Institut Bangsa, sing nawakake aliran sumber, warta, lan pendapat alternatif saka Tom Engelhardt, editor penerbitan sing suwe, pendiri Proyek Kekaisaran Amerika, penulis Pungkasan Budaya Kamenangan, minangka novel, Dina-dina Pungkasan Penerbitan. Buku paling anyar yaiku A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang