"Tuwuh ing Brooklyn, aku diarani Commie-Jew-fagot-bajingan. Ana perang antarane bocah-bocah Yahudi lan bocah-bocah ireng ing sisih siji lan bocah-bocah Italia ing sisih liyane.
โ Mitchel Cohen, 9 Februari 2019
Yen ana pimpinan ing saben revolusi, lanang lan wadon sing metu saka wong akeh sing disiplin lan wong akeh sing ora sopan, ana uga sing dipimpin, kadhangkala kaya wedhus, nganti padha mlayu menyang The Dark Side, manawa Fasis utawa Trump Republik. Sedhih, wiwit taun 1930-an, lan bisa uga sadurunge, Kiri Amerika wis ditinggal dening para radikal sing dadi anti-komunis, Cold Warriors, liberal kursi lan Yuppies sing sinis, sanajan penyerang, demonstran lungguh lan wong lanang lan wanita gelut ing dalan. uga tetep setya marang cita-cita nom-noman lan wis nyorong kanthi wani ing mangsa ngarep.
Ana uga individu - "warga" revolusioner Prancis bakal ngomong-sing ana ing antarane pimpinan karismatik lan sing ngetutake. Dheweke dudu tokoh flamboyan kaya Tom Hayden lan Jane Fonda, nanging uga ora anonim. Ora ana gerakan sing bisa ditindakake tanpa tenaga, tenaga, ketekunan lan kesetiaan.
Pengalaman urip nyata Mitchel Cohen nyedhiyakake film babagan pejuang "pangkat lan file" kanggo keadilan sosial lan ekonomi, sanajan Cohen dhewe ora bakal nyengkuyung dokumenter sing bakal nggambarake partisipasi aktif sajrone protes limang dekade. Dheweke arang duwe wektu kanggo ndeleng maneh ing dalan sing ditindakake, nanging yen bisa nindakake, dheweke bakal weruh konsistensi moral lan rasa kesetiaan marang Kiri sing nggumunake.
Dheweke saiki dadi koordinator kanggo "Koalisi Ora Semprotan" ing New York City sing tujuane supaya racun pabrik perusahaan adoh saka wong lan wong adoh saka racun. Ora suwe, dheweke nuntut panguwasa ing New York kanggo mungkasi "semprotan pestisida beracun sing ora disengaja."
Sadurunge, dheweke nganakake kampanye kanggo nglarang sekolah umum, susu saka sapi sing disuntik karo Hormon Pertumbuhan Bovine sing direkayasa sacara genetis. Dheweke uga melu perang salib kanggo mbebasake Leonard Peltier lan Mumia Abu-Jamal, loro-lorone nglayani syarat urip. Wis pirang-pirang taun, Cohen dadi andalan ing WBAI, stasiun radio sing disponsori pamireng.
Takon sapa wae sing melu politik radikal ing New York wiwit taun 1970 utawa luwih yen dheweke wis krungu babagan Mitchel Cohen lan kemungkinan bakal ujar, "Ya." Dheweke wis watara lan wis ninggalake tandha ing sawetara gerakan.
Ngapresiasi kekuwatan media, dheweke uga waspada karo media, lan, nalika dheweke ora duwe kebiasaan ndhelikake saka kamera TV, dheweke uga ora metu saka warta sore. Wiwit dheweke isih remaja anti-perang, dheweke duwe kesempatan kanggo dadi penggemar media, nanging dheweke ora bisa nindakake peran kasebut.
Saiki 70-taun-lawas, lan karo buku kaya Perang Nglawan Roundup Monsanto (Skyhorse; $24.99), kanggo jenenge, bebarengan karo pamflet heft, kayata Apa Tindakan Langsung?โplus sawetara volume puisi-dheweke urip ing bangunan apartemen ing Bensonhurst, multi-etnis, lingkungan kelas apa ing Brooklyn, kono tansaya munggah ing kulawarga Yahudi sing asring outnumbered dening Katolik, akeh kang ora kaya wong Yahudi.
"Aku diarani Commie-Jew-fagot-bajingan," ujare. "Ana perang antarane wong Yahudi lan bocah-bocah ireng ing sisih siji lan bocah-bocah Italia ing sisih liyane."
Saka jendhela ing apartemen sing dienggo bareng karo ibune sing umur sangang puluh telu taun, lan karo ponakan sing teka lan lunga, Mitchel bisa ndeleng Jembatan Verrazano-Narrows, Pulau Coney lan perairan Teluk New York. Dheweke ora planning kanggo mindhah sembarang wektu rauh.
Aku ketemu dheweke ing pungkasan taun 1960-an ing Universitas Negeri New York ing Stony Brook, ing ngendi dheweke dadi sarjana lan aku dadi profesor sing nawakake kelas rakus kanggo kredit kanthi bantuan asisten guru sing direkrut saka Students for a Democratic Society (SDS). ). Mitchel minangka sing paling vokal ing grup kasebut lan katon paling seneng. Dheweke nampa gelar B.A. saka Stony Brook watara wektu sing padha aku dipecat, lan, nalika dheweke wis ora Diverifikasi akademisi liyane, wis mahasiswa urip-dawa saka gerakan sosial lan politik, bebarengan karo ilmu lan teknologi. Kadhangkala, dheweke muncul ing obrolan sing dakwenehake, ngucapake hello, lan ilang ing wayah wengi.
Yen kelasku sing rame karo asisten guru SDS duwe jeneng lan nomer, mesthine kaya "Protes 101," sanajan sawise pirang-pirang taun iki aku ora ngelingi babagan iki, kajaba kita ketemu ing amfiteater lan Aku ngadeg ing ngarepe wong akeh lan ngomong babagan gerakan anti-perang, Panthers, feminisme, Yippies lan Weathermen.
"Iki kelas sing apik banget," ujare Mitchel bubar. "Kabeh wong lan ibune liwati." Pancen, 900 siswa ndhaptar. Aku ngerti nomer sing tepat amarga semester iku aku nampa layang resmi saka ketua Jurusan Inggris scoring kula kanggo ngakoni akeh sarjana lan diwenehi atusan As. Surat kasebut uga ujar manawa universitas ora bakal ngidini luwih saka 40 ing kelas apa wae sing dakwulang. Sing oke karo aku. Maca lan menehi biji 900 proyek pungkasan minangka tugas, sanajan aku gumun karo kreatifitas kasebut.
Nalika aku paling protes ing Manhattan, Aku sok-sok gabung karo Mitchel lan anggota saka "Balon Abang,"Organisasi sing mbantu kanggo ketemu ing Stony Brook, lan iku cabang saka kampus bab SDS. Kantor nasional wis imploded; bab Stony Brook SDS, kaya akeh liyane, floundered nganti balon Red teka menyang orane.
Mitchel duwe kenangan sing apik ing jaman kasebut. Dheweke isih sesambungan karo mantan kanca-kancane. Kadhangkala, dheweke bakal ngirim email kanthi warta babagan Stony Brook, lan uga babagan kanca lan mungsuh, sing wis tiwas. Banjur, dheweke uga ndeleng kanca-kanca kuliah ing rapat umum lan demonstrasi. "Akeh sing isih aktif," ujare lan nambahake yen nalika isih dadi mahasiswa, "iku pancen penting kanggo ndeleng salah sawijining profesor ing dalan, protes." Iku salah siji saka akeh alasan administrasi Stony Brook pengin nyingkirake aku. Aku nggunakake kelas minangka springboard kanggo gerakan, tanpa isin.
Dina iki, Mitchel uga nemoni para demonstran siji utawa rong generasi luwih enom tinimbang wong sing nganggep dheweke kanthi hormat, sanajan dheweke ora nyengkuyung.
Ing count pungkasan, dheweke wis dipenjara luwih saka 50 kaping; ing siji wusana pamarรฉntah njupuk adoh passport lan ora ngidini wong kanggo lelungan njaba AS "Nalika aku wis tuwa, Aku wis nyoba ora kanggo njaluk dipenjara, nanging kanggo njaluk adoh karo iku,"Ngandika. "Dicekel lan dipenjara butuh tol."
Yen ana krisis politik utawa sosial, Mitchel bakal ngirim email sing ngajak kanca-kanca nulis surat, ngirim email menyang pejabat sing dipilih lan tweet. Dheweke cenderung nggunakake, sanajan ora seneng teknologi paling anyar. Kanggo Mitchel, mesthi ana krisis; dheweke mesthi ana sing bisa diarani "waspada krisis." Mangsa iki wis dadi kerusuhan ing Venezuela lan kahanan sing ora adil lan ora manusiawi ing Pusat Penahanan Metropolitan, pakunjaran federal ing Brooklyn, ing ngendi wong-wong sing ana ing bar nggegirisi sajrone pirang-pirang minggu, lan ora ana sing nindakake apa-apa nganti ana kabar.
Bubar, liwat email, Mitchel ngirim surat terbuka marang wong Amerika saka Nicolรกs Maduro, presiden Venezuela sing dikalahake. Dina sadurunge, dheweke ngajak kanca-kanca supaya nulis Warden Herman Quay ing pusat tahanan ing Brooklyn lan nelpon Biro Penjara Federal ing Washington, D.C. lan njaluk supaya para tahanan nampa panas lan ora kudu tahan suhu beku.
Dheweke mlebu email "Mitchel Cohen, Brooklyn Greens / Green Party." Nyatane, ing taun 2001 dheweke mlayu dadi Walikota New York minangka calon Partai Hijau. Dheweke wis njabat minangka editor saka Polix Hijau Kab, koran nasional, lan uga minangka editor saka New York State Green Party kertas.
Kadhangkala, dheweke kaya David sing nglawan Goliat ing jagad iki. Nanging, dheweke arang banget yen dadi David. Contone, buku, Perang nglawan Roundup Monsanto, sing diowahi lan diterbitake ing Januari 2019 kanthi Pambuka dening Vandana Shiva, aktivis lingkungan, ing ngendi dheweke nyalahake "Kartel Racun" sing kalebu IG Farben, Dow, Dupont, Bayer lan Monsanto.
Mitchel bisa uga wis nulis kabeh buku kasebut dhewe. Dheweke milih ngundang patbelas penulis kanggo nyumbang esai, sawetara dawa, liyane cendhak, sawetara sarwa, kaya "Ora Ana Sing Kepengin Mateni Kupu" dening Cathryn Swan sing nulis kanthi lancar babagan "arsenal beracun" bahan kimia sing diprodhuksi ing jalur perakitan lan sing nyedhiyakake "mesin pembunuh sing efisien." Mitchel nyumbang pambuka kanggo Perang Nglawan Roundup Monsanto. Dheweke uga nulis limang bab, kalebu siji judhul "Rekayasa Genetika, Pestisida lan Resistance ing Kolonialisme Anyar" ing ngendi dheweke nulis yen Monsanto wis ngarahake "penjajahan urip dhewe."
Ing buku anyare, Mitchel ngucapake panulis panganan lan lelungan donya sing ora sopan, Anthony Bourdain sing nyebat Kissinger minangka "scumbag khianat, prevaricating, pembunuh." Dheweke nemokake sekutu ing papan sing ora mungkin. Mitchel ora mbuwang akeh adjectives ing cara Bourdain, nanging njlรจntrรจhakรฉ Presiden Jimmy Carter minangka "shill" kanggo Monsanto, lan dheweke lambasts Departemen Luar Negeri AS ing Hillary Clinton kanggo nggunakake dhuwit mbayar pajek kanggo promosi wiji GMO global. Nesu banget karo kolaborasi antarane perusahaan kaya Monsanto lan politisi kaya Carter lan Clinton, Mitchel lan kontributor liyane kanggo Pertarungan ora ngimpi starry-paningalan sing janji solusi cepet kanggo masalah lawas-lawas.
"Kadhangkala, bahan kimia sintetik wis dilarang utawa ditarik, mung diganti karo wong liya sing padha mbebayani, lan kadhangkala luwih elek," tulis Jonathan Latham ing esai kasebut, "Ora Aman ing Dosis apa wae?" Ing "Poisoning the Big Apple," yaiku babagan bahan kimia beracun ing New York City, Mitchel mirsani yen "Gerakan anyar dikalahake, mung muncul maneh." Ing "Big Science and the Curious Notion of 'Progress,'" sing katon ing pungkasan buku, dheweke nawakake kutipan migunani saka Karl Marx sing diamati ing taun 1840-an, "Mankind nyetel dhewe mung tugas kaya sing bisa diatasi. .โ
Yen kemajuan iku khayalan, lan yen bahan kimia sing luwih mbebayani ngganti varietas sing kurang mbebayani, apa sing terus Mitchel? "Aku ora bisa mbayangno yen ora ana ing gerakan bebarengan karo wong sing ayu, lucu, kreatif," ujare. "Iki uga kedadeyan ing dalan lan ing kelas. Aku bubar ana ing Forum Rakyat ing New York, ing antarane para radikal enom sing ngelingake aku nalika wiwitan Balon Merah. Aku ora takon, sing biasane daklakoni. Aku ngrungokake lan sinau akeh. Aku ora nuwun sedhih.
Jonah Raskin punika penulis Kanggo Neraka Iku: Urip lan Wektu lan Abbie Hoffman lan editor saka The Radical Jack London.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang