Bal-balan minangka game global sing apik: sing paling cedhak karo jaringan budaya ikat sing ngiket spesies kita ngliwati wates nasional lan budaya. Nanging mung ing donya sing dadi terbalik, "Game Cantik" bisa ditindakake dening organisasi sing korup kaya FIFA lan wong sing bosok kaya Presiden FIFA Sepp Blatter. Mung Sepp Blatter, sing reputasi kanggo degenerasi nyedhaki legenda, bakal nyewa penjahat perang kaya Henry Kissinger kanggo kepala "panitia saka wong wicaksana" ngarahke ing "rooting metu korupsi" ing organisasi kang. Lan mung loro avatar amoralitas kembar iki sing nggunakake "Game Apik" minangka instrumen Islamaphobia.
Dina Minggu, sawetara wektu sadurunge tim wanita Iran arep menyang lapangan lan main ing kualifikasi Olimpiade nglawan Yordania, tim kasebut didiskualifikasi amarga nganggo tradhisional full-body tracksuits lan jilbab. Yordania diwenehi kamenangan 3-0, ngrusak kesempatan tim Iran sing dipuji kanggo mlebu ing London Games 2012.
Nalika pemain lan pejabat Iran mbantah kanthi nangis, dheweke dikandhani yen dheweke nglanggar aturan FIFA sing nyatakake: "Pemain lan pejabat ora bakal nampilake pesen utawa slogan politik, agama, komersial utawa pribadi ing basa utawa wujud apa wae ing kit dolanan utawa tim. " Tim kasebut uga dilaporake yen wiwit 2007 FIFA wis
nduweni panemu yen nganggo jilbab nalika dolanan "bisa nyebabake ciloko keselak".
Ana rong masalah karo argumentasi iki. Sing pertama yaiku asinine. "Hijab bal-balan choking pati," ora persis ngirim Google search engine a-humming. Nanging sing luwih akeh masalah yaiku tim kasebut wis nampa jaminan saka FIFA manawa seragam kasebut tundhuk. Padha malah wis diputer babak pambuka tanpa blip saka Blatter.
Direktur sepak bola wanita Iran Farideh Shojaei marang Reuters TV ing wawancara, "Kita nggawe koreksi sing dibutuhake lan main pertandhingan sakwise. Kita main ing babak sabanjure lan ora dicegah saka nglakoni.
dadi, lan padha ora nemu apa-apa salah. Tegese ora ana alangan ing dalan kita, lan kita bisa melu ing Olimpiade ... [seragam] iki dudu agama, utawa politik, lan ora bakal ngrusak pemain ... lan Pak Sepp Blatter nampa iki."
Dadi apa sing kedadeyan ing kene? Kaping pisanan, kita kudu ngilangi keprihatinan FIFA babagan kesejahteraan wanita sing melu. Blatter minangka seksis sing ora direkonstruksi lan tanpa perlawanan, bal-balan wanita bakal katon kaya Lingerie Football League. Wong sing nglarang jilbab ngusulake ing 2004 supaya pemain wanita nganggo "celana panas" ing lapangan kanggo nambah popularitas olahraga kasebut. Dheweke ujar manawa "celana pendek sing luwih ketat" bakal ngasilake "estetika wanita sing luwih apik".
Kajaba iku, pirang-pirang taun, organisasi hak asasi manungsa njaluk Blatter supaya ngadeg lan ujar babagan kedadeyan perdagangan budak seks sing nggegirisi sing ngiringi tekane Piala Dunia. Wangsulane Blatter, "Prostitusi lan perdagangan wanita ora kalebu tanggung jawab federasi olahraga internasional, nanging ing panguwasa lan para anggota parlemen ing negara apa wae." Ing tembung liya, dheweke dudu Susan Faludi.
Kosok baline, kanthi nolak tim kasebut menehi kesempatan kanggo nuduhake genius kanthi busana Muslim lengkap, Blatter dadi agen penindasan. Minangka Alyssa Rosenberg nulis kanggo Think Progress, "[Aku] yen kita pancene prihatin karo carane wanita dianggep lan dianggep ing komunitas Muslim, misale jek kontraproduktif banget kanggo ngetrapake kabijakan sing meksa wanita milih antarane netepi prinsip iman lan melu kegiatan sing ngidini dheweke nduduhake. kaprigelan fisik lan intelijen strategis."
Aku bakal nambah sing kaputusan Blatter mung feed nggatekke Western jero babagan posisi wanita Iran wiwit revolusi Islam 1979. Tingkat melek kanggo wanita sadurunge 1979 ana 35 persen. Saiki wis luwih saka 75 persen. Ing jaman Shah, mung sapratelune wanita sing mlebu ing institusi pendidikan tinggi. Saiki jumlah kasebut 50 persen. Siji saka telung dokter Iran yaiku wanita. Ing Amerika Serikat, jumlah kasebut minangka siji saka limang.
Ing ngarsane anyar Henry Kissinger, ngapura expression, unveils apa iki kabuki-tรฉater. Kissinger ora isin babagan pandangane babagan Iran, kanthi terang-terangan ngajak perang lan ujar, "Kita kudu kerja kanggo owah-owahan rezim saka njaba." Diwenehi cara hak wanita wis digunakake minangka herring abang kanggo mbecikake perang ing donya Muslim, iki bab perpetuating stereotype saka cah wadon Muslim ing kahanan kang ora ngepenakke nolak wanita sing banget kuat lan katon ngarsane ing tataran internasional. Iki babagan ngisolasi Iran kanggo nerusake perang drum-beat. Nanging sing paling penting, ing ngisor iki babagan Kissinger - lan Blatter - nggunakake olahraga kanggo tujuan politik dhewe.
Wong-wong sing ngomong yen "olahraga lan politik" kudu dipisahake nalika atlit wani mratelakake panemune, kudu nesu marang Blatter, Kissinger, lan keputusan FIFA kanggo ndeleng bal-balan minangka alat kanggo nyingkirake wanita Muslim. Kita kudu nelpon FIFA kanggo mbatalake forfeits lan netepi telung tembung sing kudu ngiket kabeh liga, kabeh negara, lan kabeh wong sing percaya yen olahraga bisa nggambarake spesies sing paling apik: Ayo padha main.
Dave Zirin minangka penulis buku sing bakal teka, The John Carlos Story: Momen Olahraga sing Ngganti Dunia (Haymarket), lan nggawe dokumenter anyar Ora Mung Game. Dheweke dadi editor olahraga ing Majalah Bangsa.
ZNetwork didanai mung liwat loman para pamaca.
Nyumbang